Ausschreibung: Italien Dienstleistungen im Sozialwesen PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L AFFIDAMENTO MEDIANTE PARTENARIATO PUBBLICO-PRIVATO (AI SENSI DELL ART. 193, COMMA 3 DEL D.LGS. N. 36/2023) DELLA CONCESSIONE PER LA REALIZZAZIONE E GESTIONE DELLA CASA DELLA SALUTE CASA DELLA STUDENTE NEL COMUNE DI SETTIMO TORINESE (TO) (CUP B34D26004750007) - ITA-Settimo Dienstleistungen im Sozialwesen Dokument Nr...: 534039-2026 (ID: 2026080300522453843) Veröffentlicht: 03.08.2026 * ITA-Settimo: Italien Dienstleistungen im Sozialwesen PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L AFFIDAMENTO MEDIANTE PARTENARIATO PUBBLICO-PRIVATO (AI SENSI DELL ART. 193, COMMA 3 DEL D.LGS. N. 36/2023) DELLA CONCESSIONE PER LA REALIZZAZIONE E GESTIONE DELLA CASA DELLA SALUTE CASA DELLA STUDENTE NEL COMUNE DI SETTIMO TORINESE (TO) (CUP B34D26004750007) 2026/S 147/2026 534039 Italien Dienstleistungen im Sozialwesen PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L AFFIDAMENTO MEDIANTE PARTENARIATO PUBBLICO-PRIVATO (AI SENSI DELL ART. 193, COMMA 3 DEL D.LGS. N. 36/2023) DELLA CONCESSIONE PER LA REALIZZAZIONE E GESTIONE DELLA CASA DELLA SALUTE CASA DELLA STUDENTE NEL COMUNE DI SETTIMO TORINESE (TO) (CUP B34D26004750007) OJ S 147/2026 03/08/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Unione Comuni Nord Est Torino E-Mail: gare@unionenet.it Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Der Erwerber ist ein Auftraggeber Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L AFFIDAMENTO MEDIANTE PARTENARIATO PUBBLICO-PRIVATO (AI SENSI DELL ART. 193, COMMA 3 DEL D.LGS. N. 36/2023) DELLA CONCESSIONE PER LA REALIZZAZIONE E GESTIONE DELLA CASA DELLA SALUTE CASA DELLA STUDENTE NEL COMUNE DI SETTIMO TORINESE (TO) (CUP B34D26004750007) Beschreibung: PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L AFFIDAMENTO MEDIANTE PARTENARIATO PUBBLICO-PRIVATO (AI SENSI DELL ART. 193, COMMA 3 DEL D.LGS. N. 36/2023) DELLA CONCESSIONE PER LA REALIZZAZIONE E GESTIONE DELLA CASA DELLA SALUTE CASA DELLA STUDENTE NEL COMUNE DI SETTIMO TORINESE (TO) (CUP B34D26004750007) Kennung des Verfahrens: cd111c6b-2f8c-44f0-a24c-4130ee924ac9 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: SETTIMO TORINESE (TO) Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11) Land: Italien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 29 562 064,94 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L AFFIDAMENTO MEDIANTE PARTENARIATO PUBBLICO-PRIVATO (AI SENSI DELL ART. 193, COMMA 3 DEL D.LGS. N. 36/2023) DELLA CONCESSIONE PER LA REALIZZAZIONE E GESTIONE DELLA CASA DELLA SALUTE CASA DELLA STUDENTE NEL COMUNE DI SETTIMO TORINESE (TO) (CUP B34D26004750007) Beschreibung: PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L AFFIDAMENTO MEDIANTE PARTENARIATO PUBBLICO-PRIVATO (AI SENSI DELL ART. 193, COMMA 3 DEL D.LGS. N. 36/2023) DELLA CONCESSIONE PER LA REALIZZAZIONE E GESTIONE DELLA CASA DELLA SALUTE CASA DELLA STUDENTE NEL COMUNE DI SETTIMO TORINESE (TO) (CUP B34D26004750007) 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: SETTIMO TORINESE (TO) Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 30/04/2028 Enddatum der Laufzeit: 29/04/2063 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 29 562 064,94 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: procedura soggetta ai CAM 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Progetto organizzativo Casa della Salute - Riferimento alle capacità tecnico organizzative Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Qualità e miglioramento del Servizio Casa della Salute - Indicatori, monitoraggio, gestione reclami, customer satisfaction Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Gestione del rischio - Casa della Salute Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Formazione del personale Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Gestione degli immobili oggetto di concessione Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Proposte migliorative per la Casa dello Studente e per la Casa della Salute Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: L aumento percentuale offerto sulla base d asta di 1.335.000,00 euro, espresso in cifre e in lettere, per l acquisto delle aree della Società Patrimonio Città di Settimo Torinese S.r.l. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Riduzione della contribuzione a carico del concedente Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Riduzione della durata di concessione fino ad un massimo di cinque anni Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-procurement.unionenet.it/PortaleAppalti/it /procedure/codice/G01590 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://e-procurement.unionenet.it/PortaleAppalti/it/procedure /codice/G01590 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 22/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: T. A. R. Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte Informationen über die Überprüfungsfristen: VEDI DISCIPLINARE Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Unione Comuni Nord Est Torino Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Unione Comuni Nord Est Torino Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Unione Comuni Nord Est Torino 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Unione Comuni Nord Est Torino Registrierungsnummer: 95018840017 Stadt: Settimo Torinese Postleitzahl: 10036 Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11) Land: Italien E-Mail: gare@unionenet.it Telefon: +390118028950 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: T. A. R. Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte Registrierungsnummer: 96574140016 Postanschrift: Via Confienza n. 10 Stadt: TORINO (TO) Postleitzahl: 10100 Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11) Land: Italien E-Mail: tarto-segrprotocolloamm@ga-cert.it Telefon: +39 011 5576411 Fax: +39 011 5576401 Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministra Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1f75b841-75bb-49f2-b7ab-cce9b9c37013 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 19 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 12:00:16 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://e-procurement.unionenet.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G01590 https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministra http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-534039-2026-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de