Ausschreibung: Zakup ubra/ sprztu wysokiej specjalizacji - POL-Wilica Spezialkleidung Sturzhelme Spezialschuhe Stromerzeugungsanlagen Funktelefone Tragbahren Messinstrumente Gasmelder Dokument Nr...: 533914-2026 (ID: 2026080300514453749) Veröffentlicht: 03.08.2026 * POL-Wilica: Polen Funktelefone Doposaenie OSP Wilica w redni samochód ratowniczo-ganiczy oraz sprzt, wyposaenie do dziaa ratowniczych i przeciwpoarowych Zadanie Nr 1: Zakupu wyposaenia sucego ograniczeniu lub likwidacji zagroenia Zadanie Nr 2: Zakup ubra/ sprztu wysokiej specjalizacji 2026/S 147/2026 533914 Polen Funktelefone Doposaenie OSP Wilica w redni samochód ratowniczo-ganiczy oraz sprzt, wyposaenie do dziaa ratowniczych i przeciwpoarowych Zadanie Nr 1: Zakupu wyposaenia sucego ograniczeniu lub likwidacji zagroenia Zadanie Nr 2: Zakup ubra/ sprztu wysokiej specjalizacji OJ S 147/2026 03/08/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Wilica E-Mail: urzad@umig.wislica.pl Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Doposaenie OSP Wilica w redni samochód ratowniczo-ganiczy oraz sprzt, wyposaenie do dziaa ratowniczych i przeciwpoarowych Zadanie Nr 1: Zakupu wyposaenia sucego ograniczeniu lub likwidacji zagroenia Zadanie Nr 2: Zakup ubra/ sprztu wysokiej specjalizacji Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje doposaenie OSP Wilica w wyposaenie suce ograniczeniu lub likwidacji zagroenia oraz wyposaenie w ubrania/sprzt wysokiej specjalizacji. Przedmiot zamówienia ma by fabrycznie nowy nieuywany oraz wolny od wad konstrukcyjnych, materiaowych, wykonawczych oraz prawnych, nie jest przedmiotem zastawu oraz nie jest obciony prawami osób trzecich i obejmuje zakup oraz dostaw: 1.1 Zadanie Nr 1: Zakupu wyposaenia sucego ograniczeniu lub likwidacji zagroenia w tym: 1) stacji przenonej z mikrofonogonikiem (136-174 MHz, 5W, z klawiatur i wywietlaczem) - 4 szt., 2) detektora wielogazowego (wyposaony w czujniki do detekcji tlenu (O2), siarkowodoru (H2S), tlenku wgla (CO) oraz gazów wybuchowych (np. CH4)) - 1 szt., 3) agregatu prdotwórczego walizkowego (Moc max. 3,2kW inwertorowy) - 1 szt. 4) kamery termowizyjnej (kompaktowa kamera termowizyjna ze zmiennymi trybami obrazu) - 1 szt., 5) noszy pachtowych (wytrzymae na rozciganie i rozrywanie z uchwytami transportowymi) - 2 szt.. 1.2 Zadanie Nr 2: Zakup ubra/ sprztu wysokiej specjalizacji w tym: 1) ubrania specjalnego ochronnego 2 czciowego (kurtka i spodnie) 9 szt., 2) hem (przybica, regulacja rozmiaru) - 9 szt., 3) ubrania specjalistycznego koszarowego 3 czciowego (piaskowe) (bluza, spodnie, czapka) - 9 szt., 4) buty specjalne straackie (ognioodporne, wodoodporne, odporne na uderzenia oraz przebicia) - 3 pary. Kennung des Verfahrens: a6d65f7d-1469-4bc4-bbda-5737f95cd534 Interne Kennung: OR.271.8.2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 32236000 Funktelefone Zusätzliche Einstufung (cpv): 31122000 Stromerzeugungsanlagen, 38543000 Gasmelder, 38300000 Messinstrumente, 33192160 Tragbahren, 18444111 Sturzhelme, 18832000 Spezialschuhe, 18410000 Spezialkleidung 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Gmina Wilica Stadt: Wilica Postleitzahl: 28-160 Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jdrzejowski (PL722) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU przetarg nieograniczony - Niniejsze postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 793) Zamawiajcy przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy PZP, tj. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zadanie Nr 1: Zakupu wyposaenia sucego ograniczeniu lub likwidacji zagroenia Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje doposaenie OSP Wilica w wyposaenie suce ograniczeniu lub likwidacji zagroenia. Przedmiot zamówienia ma by fabrycznie nowy nieuywany oraz wolny od wad konstrukcyjnych, materiaowych, wykonawczych oraz prawnych, nie jest przedmiotem zastawu oraz nie jest obciony prawami osób trzecich i obejmuje zakup oraz dostaw: 1.1 Zadanie Nr 1: Zakupu wyposaenia sucego ograniczeniu lub likwidacji zagroenia w tym: 1) stacji przenonej z mikrofonogonikiem (136- 174 MHz, 5W, z klawiatur i wywietlaczem) - 4 szt., 2) detektora wielogazowego (wyposaony w czujniki do detekcji tlenu (O2), siarkowodoru (H2S), tlenku wgla (CO) oraz gazów wybuchowych (np. CH4)) - 1 szt., 3) agregatu prdotwórczego walizkowego (Moc max. 3,2kW inwertorowy) - 1 szt. 4) kamery termowizyjnej (kompaktowa kamera termowizyjna ze zmiennymi trybami obrazu) - 1 szt., 5) noszy pachtowych (wytrzymae na rozciganie i rozrywanie z uchwytami transportowymi) - 2 szt.. Interne Kennung: OR.271.8.1.2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 32236000 Funktelefone Zusätzliche Einstufung (cpv): 38543000 Gasmelder, 31122000 Stromerzeugungsanlagen, 38300000 Messinstrumente, 33192160 Tragbahren 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Gmina Wilica Stadt: Wilica Postleitzahl: 28-160 Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jdrzejowski (PL722) Land: Polen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Gmina Wilica Stadt: Wilica Postleitzahl: 28-160 Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jdrzejowski (PL722) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 29/09/2026 Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Przedmiot zamówienia wspófinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Dziaania 2.5 Gospodarowanie zasobami wody i przeciwdziaanie klsk ywioowym Priorytet 2. :Fundusze Europejskie dla rodowiska Fundusze Europejskie dla witokrzyskiego 2021-2027 Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: 1. Wykonawca pozostaje zwizany ofert przez okres 90 dni od upywu terminu skadania ofert, tj. do dnia 28.11.2026 r. 2. Zgodnie z art. 257 ustawy Pzp Zamawiajcy moe uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane. 3. Zamawiajcy wymaga zoenia przedmiotowych rodków dowodowych 1) Specyfikacj oferowanego przedmiotu zamówienia pozwalajc na potwierdzenie zgodnoci oferowanego przedmiotu zamówienia z minimalnymi wymaganiami okrelonymi przez Zamawiajcego stanowicy zacznik: - Dla Zadania Nr 1 Zacznik Nr 9 do SWZ. 2) Zamawiajcy przewiduje moliwo uzupenienia przedmiotowych rodków dowodowych jeeli wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne. UWAGA!!! Przedmiotowe rodki dowodowe skadane s wraz z ofert. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 1 Kryterium cena (C): C = (Cn / Co) x 60 pkt, gdzie: C przyznane punkty w kryterium cena; Cn najnisza cena ofertowa (brutto) sporód wszystkich wanych ofert; Co cena oferty ocenianej (brutto). Oferta najkorzystniejsza w tym kryterium moe otrzyma maksymalnie 60 punktów. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Liczba punktów w kryterium gwarancji jakoci zostanie przyznany w oparciu o zadeklarowany przez Wykonawc okres gwarancji jakoci . Wykonawca moe zadeklarowa okres gwarancji jakoci w nastpujcym przedziale: Minimalny wymagany przez Zamawiajcego okres gwarancji jakoci wynosi 24 miesice. Maksymalny dopuszczony do oceny punktowej przez Zamawiajcego okres gwarancji jakoci wynosi 48 miesicy. W przypadku zaoferowania duszego okresu gwarancji jakoci ni 48 miesicy nie bdzie skutkowa przyznaniem wikszej liczby punktów ni maksymalnie przewidziano w kryterium gwarancji jakoci. Oferty z okresem gwarancji jakoci krótszym ni 24 miesice zostan odrzucone. Okres gwarancji jakoci naley zadeklarowa w penych miesicach. Sposób przyznawania punktów: 1) Wykonawca, który zaoferuje najduszy okres gwarancji jakoci otrzyma maksymaln liczb punktów w niniejszym kryterium, 2) Wykonawca, który zaoferuje najkrótszy okres gwarancji jakoci wymagany przez Zamawiajcego - otrzyma 0 pkt w niniejszym kryterium, 3) Pozostali, czyli Wykonawcy, którzy zaoferuj warto poredni, pomidzy okresem najkrótszym a najduszym), otrzymuj liczb punktów obliczon wg wzoru: G = ((G o - Gmin) / (Gmax - Gmin)) x 40 pkt. gdzie: G o - okres gwarancji jakoci zadeklarowany w ofercie ocenianej G min. - najkrótszy okres gwarancji jakoci okrelony przez Zamawiajcego G max - najduszy okres gwarancji jakoci okrelony przez Zamawiajcego. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-f64a0848-5f8c-43e9-8b23-e8426002ed62 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-f64a0848-5f8c-43e9- 8b23-e8426002ed62 URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-f64a0848-5f8c-43e9-8b23- e8426002ed62 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- f64a0848-5f8c-43e9-8b23-e8426002ed62 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: nie wymagane Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 31/08/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 17454596-9ced-467a-b353-375384cb53b0 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji zamówienia oraz patnoci okrelaj postanowienia umowy stanowice zacznik do SWZ. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy opisano w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostan wprowadzone do treci tej umowy stanowicym zacznik do SWZ. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z warunkami opisanymi w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostan wprowadzone do treci tej umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy p.z.p. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z. p., stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych . 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z. p., przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Wilica Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Wilica Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Wilica Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Wilica 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zadanie Nr 2: Zakup ubra/ sprztu wysokiej specjalizacji Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje doposaenie OSP Wilica w wyposaenie w ubrania/sprzt wysokiej specjalizacji. Przedmiot zamówienia ma by fabrycznie nowy nieuywany oraz wolny od wad konstrukcyjnych, materiaowych, wykonawczych oraz prawnych, nie jest przedmiotem zastawu oraz nie jest obciony prawami osób trzecich i obejmuje zakup oraz dostaw: 1.1 Zadanie Nr 2: Zakup ubra/ sprztu wysokiej specjalizacji w tym: 1) ubrania specjalnego ochronnego 2 czciowego (kurtka i spodnie) 9 szt., 2) hem (przybica, regulacja rozmiaru) - 9 szt., 3) ubrania specjalistycznego koszarowego 3 czciowego (piaskowe) (bluza, spodnie, czapka) - 9 szt., 4) buty specjalne straackie (ognioodporne, wodoodporne, odporne na uderzenia oraz przebicia) - 3 pary. Interne Kennung: OR.271.8.2.2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 18410000 Spezialkleidung Zusätzliche Einstufung (cpv): 18444111 Sturzhelme, 18832000 Spezialschuhe 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Gmina Wilica Stadt: Wilica Postleitzahl: 28-160 Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jdrzejowski (PL722) Land: Polen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Gmina Wilica Stadt: Wilica Postleitzahl: 28-160 Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jdrzejowski (PL722) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 29/09/2026 Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Przedmiot zamówienia wspófinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Dziaania 2.5 Gospodarowanie zasobami wody i przeciwdziaanie klsk ywioowym Priorytet 2. :Fundusze Europejskie dla rodowiska Fundusze Europejskie dla witokrzyskiego 2021-2027 Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: 1. Wykonawca pozostaje zwizany ofert przez okres 90 dni od upywu terminu skadania ofert, tj. do dnia 28.11.2026 r. 2. Zgodnie z art. 257 ustawy Pzp Zamawiajcy moe uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane. 3. Zamawiajcy wymaga zoenia przedmiotowych rodków dowodowych 1) Specyfikacj oferowanego przedmiotu zamówienia pozwalajc na potwierdzenie zgodnoci oferowanego przedmiotu zamówienia z minimalnymi wymaganiami okrelonymi przez Zamawiajcego stanowicy zacznik: - Dla Zadania Nr 2 Zacznik Nr 10 do SWZ. 2) Zamawiajcy przewiduje moliwo uzupenienia przedmiotowych rodków dowodowych jeeli wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne. UWAGA!!! Przedmiotowe rodki dowodowe skadane s wraz z ofert. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 1 Kryterium cena (C): C = (Cn / Co) x 60 pkt, gdzie: C przyznane punkty w kryterium cena; Cn najnisza cena ofertowa (brutto) sporód wszystkich wanych ofert; Co cena oferty ocenianej (brutto). Oferta najkorzystniejsza w tym kryterium moe otrzyma maksymalnie 60 punktów. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Liczba punktów w kryterium gwarancji jakoci zostanie przyznany w oparciu o zadeklarowany przez Wykonawc okres gwarancji jakoci . Wykonawca moe zadeklarowa okres gwarancji jakoci w nastpujcym przedziale: Minimalny wymagany przez Zamawiajcego okres gwarancji jakoci wynosi 24 miesice. Maksymalny dopuszczony do oceny punktowej przez Zamawiajcego okres gwarancji jakoci wynosi 48 miesicy. W przypadku zaoferowania duszego okresu gwarancji jakoci ni 48 miesicy nie bdzie skutkowa przyznaniem wikszej liczby punktów ni maksymalnie przewidziano w kryterium gwarancji jakoci. Oferty z okresem gwarancji jakoci krótszym ni 24 miesice zostan odrzucone. Okres gwarancji jakoci naley zadeklarowa w penych miesicach. Sposób przyznawania punktów: 1) Wykonawca, który zaoferuje najduszy okres gwarancji jakoci otrzyma maksymaln liczb punktów w niniejszym kryterium, 2) Wykonawca, który zaoferuje najkrótszy okres gwarancji jakoci wymagany przez Zamawiajcego - otrzyma 0 pkt w niniejszym kryterium, 3) Pozostali, czyli Wykonawcy, którzy zaoferuj warto poredni, pomidzy okresem najkrótszym a najduszym), otrzymuj liczb punktów obliczon wg wzoru: G = ((G o - Gmin) / (Gmax - Gmin)) x 40 pkt. gdzie: G o - okres gwarancji jakoci zadeklarowany w ofercie ocenianej G min. - najkrótszy okres gwarancji jakoci okrelony przez Zamawiajcego G max - najduszy okres gwarancji jakoci okrelony przez Zamawiajcego. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-f64a0848-5f8c-43e9-8b23-e8426002ed62 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-f64a0848-5f8c-43e9- 8b23-e8426002ed62 URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-f64a0848-5f8c-43e9-8b23- e8426002ed62 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- f64a0848-5f8c-43e9-8b23-e8426002ed62 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: nie wymagane Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 31/08/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 17454596-9ced-467a-b353-375384cb53b0 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji zamówienia oraz patnoci okrelaj postanowienia umowy stanowice zacznik do SWZ. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy opisano w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostan wprowadzone do treci tej umowy stanowicym zacznik do SWZ. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z warunkami opisanymi w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostan wprowadzone do treci tej umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy p.z.p. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z. p., stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych . 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z. p., przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Wilica Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Wilica Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Wilica Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Wilica 8. Organisationen 8.1. ORG-0022 Offizielle Bezeichnung: Gmina Wilica Registrierungsnummer: NIP: 6551840101 Postanschrift: Gmina Wilica ul. Okopowa 8 Stadt: Wilica Postleitzahl: 28-160 Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jdrzejowski (PL722) Land: Polen Kontaktperson: Gmina Wilica E-Mail: urzad@umig.wislica.pl Telefon: +48413690900 Internetadresse: https://wislica.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0023 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP 5262239325 Postanschrift: Krajowa Izba Odwoawcza ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoawcza E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587840 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: df458365-c3dd-4907-8c43-f5cc34786acf - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 12:49:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-17454596-9ced-467a-b353-375384cb53b0 https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-f64a0848-5f8c-43e9-8b23-e8426002ed62 https://wislica.pl/ https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-533914-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de