Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Brennstoffe Bonuri valorice pentru Carburant auto - ROU-Bucuresti Brennstoffe Dokument Nr...: 533901-2026 (ID: 2026080300505853668) Veröffentlicht: 03.08.2026 * ROU-Bucuresti: Rumänien Brennstoffe Bonuri valorice pentru Carburant auto 2026/S 147/2026 533901 Rumänien Brennstoffe Bonuri valorice pentru Carburant auto OJ S 147/2026 03/08/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Centrul Medical de Diagnostic, Tratament Ambulatoriu si Medicina Preventiva - Bucuresti E-Mail: cristina.moreanu@cmdtamp.ro Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Bonuri valorice pentru Carburant auto Beschreibung: Procedura are ca obiect incheierea unui acord-cadru pentru furnizarea de bonuri valorice pentru carburant auto, conform specificatiilor tehnice din caietul de sarcini, pe baza carora autoritatea contractanta se aprovizioneaza cu carburant auto. Acordul-cadru se va derula pe o perioad de 24 luni i va sta la baza încheierii de contracte subsecvente, în funcie de necesitile autoritii contractante i de fondurile bugetare alocate. Cantitile de produse ce vor fi achiziionate în baza acordului-cadru sunt estimative, iar achiziia efectiv se va realiza prin contracte subsecvente, în limita fondurilor disponibile. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatiilor suplimentare pana in a 10-a zi fata de termenul limita de depunere a ofertelor (cf. art 161 din Legea 98 /2016). Nr zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 15 Kennung des Verfahrens: f9fde591-b33d-4dca-b08d-32d0d5ac1ba0 Interne Kennung: 4283325_2026_PAAPD1617387 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09100000 Brennstoffe 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Sediul C.M.D.T.A.M.P.-BUCURESTI Str. Washington nr. 8-10, Sector 1, Bucuresti 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 991 735,54 RON Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 991 735,54 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Acordul-cadru are ca obiect furnizarea de bonuri valorice pentru carburant auto, conform specificaiilor tehnice prevzute în caietul de sarcini, pe baza crora autoritatea contractant se va aproviziona cu carburant auto. Acordul-cadru se va încheia pe o perioad de 24 de luni i va sta la baza atribuirii de contracte subsecvente, în funcie de necesitile concrete ale autoritii contractante i de fondurile bugetare alocate. Cantitile sunt estimative, iar autoritatea contractant îi rezerv dreptul de a diminua sau de a suplimenta cantitile de produse ce vor fi achiziionate, în funcie de necesitile reale de consum i de fondurile bugetare disponibile. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09100000 Brennstoffe 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Sediul C.M.D.T.A.M.P.-BUCURESTI Str. Washington nr. 8-10, Sector 1, Bucuresti 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 991 735,54 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: In cazul în care dou sau mai multe oferte sunt situate pe primul loc, autoritatea contractant solicit ofertanilor o nou propunere financiar, iar contractul va fi atribuit ofertantului a crui nou propunere financiar are preul cel mai sczut, în conformitate cu dispozitiile art.139 alin.3 din HG nr. 395/2016, cu modificrile si completrile ulterioare. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. Se va avea in vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1197 al Comisiei din 19 iunie 2025. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Numarul de statii existente in Sectorul 1 Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul pentru factorul de evaluare Numarul de statii existente in Sectorul 1 se acorda astfel: - pentru cel mai mare numar de statii existente in Sectorul 1, se acorda punctajul maxim, respectiv 40 puncte; - pentru alt numar de statii existente in Sectorul 1 se acorda punctajul astfel: Pa=N/Nmax x Pmax Pa=Punctajul acordat N=Numarul de statii ofertat Nmax=Numar maxim de statii ofertat Pmax=Punctaj maxim acordat (40 puncte) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Numarul de statii existente in fiecare Judet/Sector Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul pentru factorul de evaluare Numarul de statii existente in fiecare Judet/Sector se acorda astfel: - pentru cel mai mare numar de statii existente in fiecare Judet/Sector, se acorda punctajul maxim, respectiv 35 puncte; - pentru alt numar de statii existente in Judet/Sector se acorda punctajul astfel: Pa=NJ/NJmax x Pmax Pa=Punctajul acordat NJS=Numarul de statii in fiecare Judet/Sector ofertat NJSmax=Numar maxim de statii in fiecare Judet/Sector ofertat Pmax=Punctaj maxim acordat (35 puncte) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrul Medical de Diagnostic, Tratament Ambulatoriu si Medicina Preventiva - Bucuresti Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Avocat CMDTAMP-BUCURESTI 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 323 966,94 RON Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 971 900,83 RON Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen : 991 735,54 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 971 900,83 RON Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 991 735,54 RON 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: OMV PETROM MARKETING Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1172031/CIF: RO 11201891 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Angebots: 323 966,94 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3608 Datum des Vertragsabschlusses: 27/07/2026 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 47f0bf79-2962-4a51-8d30- 52bb806cc2c5-01 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: OMV PETROM MARKETING Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1172031/CIF: RO 11201891 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Angebots: 971 900,83 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3607 Datum des Vertragsabschlusses: 27/07/2026 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 323 966,94 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 323 966,94 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Centrul Medical de Diagnostic, Tratament Ambulatoriu si Medicina Preventiva - Bucuresti Registrierungsnummer: 4283325 Postanschrift: Strada: Washington, nr. 8-10 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 011794 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Cristina Moreanu E-Mail: cristina.moreanu@cmdtamp.ro Telefon: +40 212302980 Fax: +40 213180262 Internetadresse: http://www.cmdtamp.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Avocat CMDTAMP-BUCURESTI Registrierungsnummer: 4283325_3 Postanschrift: Str. Washington nr. 8-10, Sector 1, Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 011794 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: licitatie@cmdtamp.ro Telefon: 0212302980 Fax: +40 213180262 Internetadresse: https://www.cmdtamp.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: OMV PETROM MARKETING Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: RO 11201891 Postanschrift: Strada Coralilor, Nr. 22, Sector: 1 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 013329 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: omvpetrom.licitatii@omv.com Telefon: +40 800080077 Internetadresse: https://www.omvpetrom.com Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5db5c47e-b809-406c-9c3d-8c96da25ba97 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2026 18:23:21 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/07/2026 17:03:57 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.cmdtamp.ro https://www.e-licitatie.ro https://www.omvpetrom.com http://www.cmdtamp.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-533901-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de