Ausschreibung: Spanien Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen SERVICIO DE REVISIÓN GENERAL /REPARACIÓN DE CONJUNTOS AMORTIGUADORES DE IMPACTOS DE ENGANCHES DE LA SERIE 9000 - ESP-Madrid Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen Dokument Nr...: 533831-2026 (ID: 2026080300494553578) Veröffentlicht: 03.08.2026 * ESP-Madrid: Spanien Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen SERVICIO DE REVISIÓN GENERAL /REPARACIÓN DE CONJUNTOS AMORTIGUADORES DE IMPACTOS DE ENGANCHES DE LA SERIE 9000 2026/S 147/2026 533831 Spanien Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen SERVICIO DE REVISIÓN GENERAL /REPARACIÓN DE CONJUNTOS AMORTIGUADORES DE IMPACTOS DE ENGANCHES DE LA SERIE 9000 OJ S 147/2026 03/08/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Metro de Madrid, S.A. E-Mail: doue@metromadrid.es Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: SERVICIO DE REVISIÓN GENERAL/REPARACIÓN DE CONJUNTOS AMORTIGUADORES DE IMPACTOS DE ENGANCHES DE LA SERIE 9000 Beschreibung: Servicio de revisión/reparación de conjuntos amortiguadores de impacto de enganches de la serie 9000 Kennung des Verfahrens: 9f024172-1d9a-45ec-b842-39534ccc3bdb Interne Kennung: 6012600192 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50222000 Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 440 350,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Manifestar interés: La documentación que rige para esta licitación se podrá obtener manifestando interés en participar en la licitación en la web: https://www. metromadrid.es/es/perfil-del-contratante/descargar-pliegos-presentar-ofertas . Se deberá incluir al menos una persona de contacto que disponga de certificado de identidad electrónica válido. A partir de ese momento, «Metro de Madrid, Sociedad Anónima» autorizará el acceso a la aplicación electrónica de Licitaciones (SRM), desde la que es posible descargar los Pliegos. Presentación de ofertas: Las ofertas se presentarán, en todos los casos, en formato electrónico a través de un acceso seguro destinado a tal efecto y específico para cada Empresa que haya solicitado participar en esta licitación y que haya sido dada de alta en la aplicación electrónica. Estas ofertas podrán ser presentadas únicamente por aquella persona que previamente haya designado el oferente como persona de contacto y «Metro de Madrid, S.A.» haya dado autorización para acceder a la zona destinada a tal efecto mediante la validación de su certificado de identidad electrónica. Según la Ley de firma electrónica 59 /2003, «Metro de Madrid, Sociedad Anónima» no es responsable del uso que se vaya a dar de ese certificado, recayendo ésta en el titular del mismo. Otra información de interés: Importe máximo de los gastos de publicidad de la licitación: 9 000 EUR. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: SERVICIO DE REVISIÓN GENERAL/REPARACIÓN DE CONJUNTOS AMORTIGUADORES DE IMPACTOS DE ENGANCHES DE LA SERIE 9000 Beschreibung: Servicio de revisión/reparación de conjuntos amortiguadores de impacto de enganches de la serie 9000 Interne Kennung: 6012600192 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50222000 Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 440 350,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Según se rige en el Pliego de Condiciones Particulares 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contratos-publicos.comunidad.madrid/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.metromadrid.es/es/perfil-del-contratante/descargar- pliegos-presentar-ofertas Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: a.) Provisional: No b.) Definitiva: Por importe del 5 por 100 del presupuesto base de licitación, IVA excluido. La garantía definitiva podrá constituirse en cualquiera de las formas establecidas en la condición 10.1.2 del PCP, salvo mediante retención en el precio. En el caso de constituirse mediante aval o seguro de caución, deberá realizarse conforme al modelo del anexo II del PCP y, siempre que sea posible, el aval o el seguro de caución deberá ser entregado en formato electrónico autenticado mediante firma electrónica reconocida del representante de la entidad avalista o aseguradora. c.) Complementaria: Se exigirá en su caso de acuerdo con lo previsto en la condición 10.1.3 del PCP, por importe del 5 por 100 del presupuesto base de licitación, IVA excluido. Frist für den Eingang der Angebote: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 18/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Eröffnungstermin Beschreibung: La apertura de ofertas de la licitación se realizará de forma electrónica mediante su publicación en el Perfil de Contratante del Portal de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid cuando dicha apertura se haya realizado. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Según se rige en el Pliego de Condiciones Particulares Finanzielle Vereinbarung: Según se rige en el Pliego de Condiciones Particulares 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de la Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Informationen über die Überprüfungsfristen: Para interponer reclamación en materia de contratación, los plazos serán los establecidos en el RDL 3/2020, en los términos previstos en su artículo 121 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Metro de Madrid, S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Metro de Madrid, S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consejería de Vivienda, Transporte e Infraestructuras de la Comunidad Madrid Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Metro de Madrid, S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: Metro de Madrid, S.A. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Metro de Madrid, S.A. Registrierungsnummer: A28001352 Postanschrift: Avenida de Asturias 4 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28029 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: doue@metromadrid.es Telefon: +34 913798800 Internetadresse: www.metromadrid.es Profil des Erwerbers: http://www.metromadrid.es/es/acceso_proveedores/index.html Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de la Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Registrierungsnummer: S2801216I Postanschrift: Calle Manuel Silvela 15, 6ª planta Stadt: Madrid Postleitzahl: 28010 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: tribunal.contratacion@madrid.org Telefon: +34 917206346 Internetadresse: www.madrid.org Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Consejería de Vivienda, Transporte e Infraestructuras de la Comunidad Madrid Registrierungsnummer: S7800001E Postanschrift: Calle Maudes, 17 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28003 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: doue@metromadrid.es Telefon: +34 915803100 Internetadresse: www.madrid.org Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 461551-2026 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Metro de Madrid, S.A. informa que, debido al Acuerdo de ampliación de plazos de los procedimientos administrativos adoptado por la Comunidad de Madrid el 29 de julio de 2026, con motivo de los incendios forestales iniciados el 22 de julio de 2026, resulta de aplicación a la licitación 6012600192 - SERVICIO DE REVISIÓN GENERAL/REPARACIÓN DE CONJUNTOS AMORTIGUADORES DE IMPACTOS DE ENGANCHES DE LA SERIE 9000 lo dispuesto en el artículo 60 ( Cómputo de plazos ) del Real Decreto-ley 3/2020, de 4 de febrero. En consecuencia, el plazo establecido para la presentación de ofertas, inicialmente fijado para el día 04 de agosto de 2026, queda ampliado hasta el día 17 de agosto de 2026, a las 12:00 horas. Nota: Metro de Madrid informa de que la ampliación del plazo de presentación de ofertas, se realiza teniendo presente que, de conformidad con el manual ACCESO A LA APLICACIÓN SRM PARA DESCARGA DE PLIEGOS/PRESENTACIÓN DE OFERTAS, que se encuentra disponible en el Perfil del Contratante de la web de METRO, cualquier persona de contacto invitada a la licitación por su acción de manifestar interés, puede crear, modificar, enviar o retirar la oferta en un proceso de licitación dentro de la aplicación SRM, desde que se publica una licitación hasta la fecha fin de presentación de ofertas. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 91b61edc-4160-4d54-8f59-e878625aab00 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 10:24:04 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://contratos-publicos.comunidad.madrid/ https://www.metromadrid.es/es/perfil-del-contratante/descargar-pliegos-presentar-ofertas http://www.metromadrid.es/es/acceso_proveedores/index.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-533831-2026-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de