Ausschreibungen und Aufträge: Ukraine Dienstleistungen der allgemeinen öffentlichen Verwaltung Technical Assistance for Dnipro Transport Development (Phase IV) - UKR-Kyiv Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Dienstleistungen der allgemeinen öffentlichen Verwaltung Beratung im Bereich Personalverwaltung Dokument Nr...: 533663-2026 (ID: 2026080300485953481) Veröffentlicht: 03.08.2026 * UKR-Kyiv: Ukraine Dienstleistungen der allgemeinen öffentlichen Verwaltung Technical Assistance for Dnipro Transport Development (Phase IV) 2026/S 147/2026 533663 Ukraine Dienstleistungen der allgemeinen öffentlichen Verwaltung Technical Assistance for Dnipro Transport Development (Phase IV) OJ S 147/2026 03/08/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: European Commission, ENEST - Enlargement and Eastern Neighbourhood E-Mail: DELEGATION-UKRAINE-TENDERS@eeas.europa.eu Rechtsform des Erwerbers: EU-Institution, -Einrichtung oder -Agentur Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Technical Assistance for Dnipro Transport Development (Phase IV) Beschreibung: Service contract for technical assistance for the Government of Ukraine to support the transport sector within the frame of Ukraines accession to the EU, including transposition process of EU legislation, further capacity building of civil servants of the sector to execute the work on regulatory framework and EU acquis related activities, and update and implementation of the Inland Waterway Transport Development Strategy and Action Plan 2024- 2033. Kennung des Verfahrens: a13a1bd7-e062-4400-a6d7-2a76abbcb55f Interne Kennung: EC-ENEST/IEV/2026/EA-NP/0025 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 75110000 Dienstleistungen der allgemeinen öffentlichen Verwaltung 2.1.2. Erfüllungsort Land: Ukraine Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Please consult the procurement documents. 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Verordnung (EU, Euratom) 2024/2509 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Technical Assistance for Dnipro Transport Development (Phase IV) Beschreibung: Service contract for technical assistance for the Government of Ukraine to support the transport sector within the frame of Ukraines accession to the EU, including transposition process of EU legislation, further capacity building of civil servants of the sector to execute the work on regulatory framework and EU acquis related activities, and update and implementation of the Inland Waterway Transport Development Strategy and Action Plan 2024- 2033. Interne Kennung: EC-ENEST/IEV/2026/EA-NP/0025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 75110000 Dienstleistungen der allgemeinen öffentlichen Verwaltung Zusätzliche Einstufung (cpv): 79414000 Beratung im Bereich Personalverwaltung, 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort Zusätzliche Informationen: The contract will be performed in Ukraine 5.1.2. Erfüllungsort Land: Ukraine Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Please consult the procurement documents. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 18 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: The procurement is funded by the following EU programme: Neighbourhood. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Please consult the procurement documents. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Please consult the procurement documents. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Court of Justice of the European Union Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: European Commission, ENEST - Enlargement and Eastern Neighbourhood Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: European Commission, ENEST - Enlargement and Eastern Neighbourhood 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 799 993,00 EUR Direktvergabe : Begründung der Direktvergabe: Dringende Gründe im Zusammenhang mit für den Beschaffer unvorhersehbaren Ereignissen Sonstige Begründung: The note Application of flexible procedure Extension of acknowledgement of crisis situation in Ukraine (ref. Ares(2025)4240720 dated 26/05/2025) allows further use of flexible procedures. This flexible procedure is applicable from 01/07/2025 to 30/06/2026. According to Annex I to the Note, a procurement award can be replaced with negotiated procedure on the basis of Point 40 of Annex 1 of the Financial Regulation (FR) 2024. In addition, under Regulation (EU, Euratom) 2024/2509 (the Financial Regulation applicable to the General Budget of the Union), Annex I, point 11.1(c), the contracting authority may use the negotiated procedure, regardless of the estimated value of the contract in so far as is strictly necessary, where it is impossible to comply with the time limits for reasons of extreme urgency brought about by unforeseeable events and where the justification of such extreme urgency is not attributable to the contracting authority. Such a procedure is also presented in the PRAG for service contracts. The contracting authority may use the negotiated procedure on the basis of one or several tenders, in this case point 3.3.5.1.c 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter der anbietenden Partei: ECORYS Offizielle Bezeichnung: STC-NESTRA BV Angebot: Kennung des Angebots: 300162823 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Angebots: 799 993,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: EC-ENEST/IEV/2026/EA-NP/0025 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/05/2026 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit (NDICI) (2021/2027) Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: European Commission, ENEST - Enlargement and Eastern Neighbourhood 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: European Commission, ENEST - Enlargement and Eastern Neighbourhood Registrierungsnummer: COM Abteilung: ENEST.D - Ukraine Service Postanschrift: 101 Volodymyrska St. Stadt: Kyiv Postleitzahl: 1033 Land: Ukraine E-Mail: DELEGATION-UKRAINE-TENDERS@eeas.europa.eu Telefon: +32 2 299 11 11 Internetadresse: https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/node_en Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Court of Justice of the European Union Registrierungsnummer: CURIA Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald Stadt: Luxembourg Postleitzahl: L-2925 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: GC.Registry@curia.europa.eu Telefon: +352 4303-1 Internetadresse: http://curia.europa.eu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: European Commission Registrierungsnummer: EUCOM Postanschrift: Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21 Stadt: Brussels Postleitzahl: B-1050 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: DELEGATION-UKRAINE-TENDERS@eeas.europa.eu Telefon: +32 2 299 11 11 Internetadresse: https://commission.europa.eu/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: ECORYS Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: NL808028741B08 Postanschrift: WATERMANWEG 44 Stadt: ROTTERDAM Postleitzahl: 3067 GG Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (NLZZZ) Land: Niederlande E-Mail: netherlands@ecorys.com Telefon: +31104538731 Rollen dieser Organisation: Bieter Leiter der anbietenden Partei Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: STC-NESTRA BV Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: NL809560963B01 Postanschrift: LLOYDSTRAAT 300 Stadt: ROTTERDAM Postleitzahl: 3024 EA Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (NLZZZ) Land: Niederlande E-Mail: info@nestra.nl Telefon: +31 6 12952382 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b0af715d-9e55-4c22-a63e-5a3001ee10e2 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2026 20:42:17 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-533663-2026-UKR.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de