Ausschreibung: Litauen Computerterminals Eili valdymo terminal nuomos pirkimas NUTRAUKTAS - LTU-Vilnius Computerterminals Dokument Nr...: 533596-2026 (ID: 2026080300483953436) Veröffentlicht: 03.08.2026 * LTU-Vilnius: Litauen Computerterminals Eili valdymo terminal nuomos pirkimas NUTRAUKTAS 2026/S 147/2026 533596 Litauen Computerterminals Eili valdymo terminal nuomos pirkimas NUTRAUKTAS OJ S 147/2026 03/08/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialins apsaugos ir darbo ministerijos E-Mail: agniete.laukaviciene@sodra.lt Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Eili valdymo terminal nuomos pirkimas NUTRAUKTAS Beschreibung: Perkama kompleksin eili valdymo sistemos nuoma, atitinkanti Europos parlamento ir tarybos direktyvos Direktyvos (ES) 2019/882 (Europos prieinamumo akto) I priedo reikalavimus, kuri sudaro: 1. Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo staig Klient aptarnavimo skyri priimamuosiuose eili valdymo terminal/mikro-terminal nuoma su reikalinga technine bei programine ranga; 2. rangos diegimo, konfigravimo, sujungimo stabiliai funkcionuojani viening sistem, paslaugos bei rangos technins prieiros paslaugos; 3. Iankstins registracijos diegimas bei centralizuotas duomen valdymas Fondo valdyboje; 4. Eili valdymo sistema turi teikti statistin informacij (skaitant automatiniu bdu siuniamas ataskaitas) eils modeliavimo ir nuotolinio stebjimo funkcijas. Kennung des Verfahrens: 0a9cbf78-1077-4315-bb19-5b9b35d62df1 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 30231100 Computerterminals 2.1.2. Erfüllungsort Land: Litauen Ort im betreffenden Land 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Eili valdymo terminal nuomos pirkimas NUTRAUKTAS Beschreibung: Perkama kompleksin eili valdymo sistemos nuoma, atitinkanti Europos parlamento ir tarybos direktyvos Direktyvos (ES) 2019/882 (Europos prieinamumo akto) I priedo reikalavimus, kuri sudaro: 1. Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo staig Klient aptarnavimo skyri priimamuosiuose eili valdymo terminal/mikro-terminal nuoma su reikalinga technine bei programine ranga; 2. rangos diegimo, konfigravimo, sujungimo stabiliai funkcionuojani viening sistem, paslaugos bei rangos technins prieiros paslaugos; 3. Iankstins registracijos diegimas bei centralizuotas duomen valdymas Fondo valdyboje; 4. Eili valdymo sistema turi teikti statistin informacij (skaitant automatiniu bdu siuniamas ataskaitas) eils modeliavimo ir nuotolinio stebjimo funkcijas. Interne Kennung: 0 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 30231100 Computerterminals 5.1.2. Erfüllungsort Land: Litauen Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=8542693 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do? resourceId=8542693 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 31/07/2026 09:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 31/07/2026 09:30:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do? resourceId=8542693 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas Informationen über die Überprüfungsfristen: Vykdoma pagal Viej pirkim 7 skyri. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialins apsaugos ir darbo ministerijos Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialins apsaugos ir darbo ministerijos Organisation, die Angebote bearbeitet: Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialins apsaugos ir darbo ministerijos 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialins apsaugos ir darbo ministerijos Registrierungsnummer: 191630223 Postanschrift: Konstitucijos pr. 12-101 Stadt: Vilnius Postleitzahl: 09308 Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen E-Mail: agniete.laukaviciene@sodra.lt Telefon: +37064510445 Profil des Erwerbers: www.sodra.lt Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas Registrierungsnummer: 193312970 Postanschrift: Gedimino pr. 40 Stadt: Vilnius Postleitzahl: 01501 Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen E-Mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt Telefon: +370 70668369 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A. Registrierungsnummer: 002024901000 Abteilung: European Dynamics S.A. Stadt: Athens Postleitzahl: 15125 Land, Gliederung (NUTS): (EL301) Land: Griechenland E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com Telefon: +30 2108094500 Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : c3178a4c-ce00-4db6-a66b-bc7a91c4f38f-01 Hauptgrund für die Änderung : Annullierung beabsichtigt Beschreibung : Vadovaujantis LR Viej pirkim statymo 29 straipsnio 4 dalies nuostatomis, pirkim nutrauktas. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5a917431-e95e-49ea-9237-9258242593a3 - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 13:26:54 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8542693 https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8542693 https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8542693 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-533596-2026-LTU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de