Ausschreibungen und Aufträge: Spanien Transport von Haushaltsabfällen Servicio de destrucción y transformación de cadáveres de animales y sus subproductos, su posterior transporte y eliminación mediante procedimientos autorizados en Centros de Transferencia de Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U. (SARGA) Lotes 1 a 5 - ESP-Zaragoza Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen Transport von Haushaltsabfällen Dokument Nr...: 450117-2026 (ID: 2026070100485468027) Veröffentlicht: 01.07.2026 * ESP-Zaragoza: Spanien Transport von Haushaltsabfällen Servicio de destrucción y transformación de cadáveres de animales y sus subproductos, su posterior transporte y eliminación mediante procedimientos autorizados en Centros de Transferencia de Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U. (SARGA) Lotes 1 a 5 2026/S 124/2026 450117 Spanien Transport von Haushaltsabfällen Servicio de destrucción y transformación de cadáveres de animales y sus subproductos, su posterior transporte y eliminación mediante procedimientos autorizados en Centros de Transferencia de Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U. (SARGA) Lotes 1 a 5 OJ S 124/2026 01/07/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA) E-Mail: contratacion@sarga.es Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicio de destrucción y transformación de cadáveres de animales y sus subproductos, su posterior transporte y eliminación mediante procedimientos autorizados en Centros de Transferencia de Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U. (SARGA) Lotes 1 a 5 Beschreibung: Procedimiento abierto del articulo 156 de la LCSP Kennung des Verfahrens: 40559ae2-5675-4589-9b2e-fc7d600bd442 Vorherige Bekanntmachung: e4dec379-84f4-4946-abfc-60146388b619-01 Interne Kennung: SARGA-2026-00070 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Huesca (ES241) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Teruel (ES242) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243) Land: Spanien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lote 1: Centro de transferencia de Zaragoza Beschreibung: Servicio de transformación en el Centro de Transferencia de Zaragoza Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Huesca (ES241) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Teruel (ES242) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243) Land: Spanien 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 043 595,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Criterio 1: Precio lote 1. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterio 2: situación geográfica lote 1. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA) - Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U Informationen über die Überprüfungsfristen: Ver PCAP que rige la presente licitación 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lote 2: Centro de Transferencia de Huesca Beschreibung: Servicio de transformación en el Centro de Transferencia de Huesca Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Huesca (ES241) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Teruel (ES242) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243) Land: Spanien 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 998 193,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Criterio 1: Precio lote 2. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterio 2: situación geográfica lote 2. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA) - Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U Informationen über die Überprüfungsfristen: Ver PCAP que rige la presente licitación 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Lote 3: Centro de Transferencia de Perales de Alfambra Beschreibung: Servicio de transformación en el Centro de Transferencia de Perales de Alfambra Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Huesca (ES241) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Teruel (ES242) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243) Land: Spanien 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 965 936,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Criterio 1: Precio lote 3. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterio 2: situación geográfica lote 3. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA) - Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U Informationen über die Überprüfungsfristen: Ver PCAP que rige la presente licitación 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Lote 4: Centro de Transferencia de Alcañiz Beschreibung: Servicio de transformación en el Centro de Transferencia de Alcañiz Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Huesca (ES241) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Teruel (ES242) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243) Land: Spanien 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 431 381,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Criterio 1: Precio lote 4. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterio 2: situación geográfica lote 4. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA) - Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U Informationen über die Überprüfungsfristen: Ver PCAP que rige la presente licitación 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Lote 5: Centro de Transferencia de Tamarite de Litera Beschreibung: Servicio de transformación en el Centro de Transferencia de Tamarite de Litera Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Huesca (ES241) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Teruel (ES242) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243) Land: Spanien 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 507 187,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Criterio 1: Precio lote 5. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterio 2: situación geográfica lote 5. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA) - Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U Informationen über die Überprüfungsfristen: Ver PCAP que rige la presente licitación 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 10 860 265,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: RESIDUOS ARAGON, SL Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 4 585 087,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2026-157 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 26/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: RESIDUOS ARAGON, SL Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0002/LOT-0002 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 1 816 539,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2026-158 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 26/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: RESIDUOS ARAGON, SL Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0003/LOT-0003 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 878 124,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2026-159 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 26/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SECANIM BIO-INDUSTRIES, S.A.U Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0004/LOT-0004 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 1 301 255,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2026-160 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 26/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SECANIM BIO-INDUSTRIES, S.A.U Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0005/LOT-0005 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005 Wert der Ausschreibung: 2 279 260,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2026-161 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 26/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA) Registrierungsnummer: 40998090143569 Registrierungsnummer: B99354607 Stadt: Zaragoza Postleitzahl: 50018 Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243) Land: Spanien Kontaktperson: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA) E-Mail: contratacion@sarga.es Telefon: +34 976070000 Fax: +34 976070001 Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: perfilContratante&idBp=rMcZ3VHNz28QK2TEfXGy%2BA%3D%3D Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U Stadt: Zaragoza Postleitzahl: 50018 Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243) Land: Spanien Telefon: 976070000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: RESIDUOS ARAGON, SL Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: B50865831 Stadt: MUEL Postleitzahl: 50450 Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243) Land: Spanien E-Mail: notificaciones.juridico@saria.es Telefon: 938493900 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: SECANIM BIO-INDUSTRIES, S.A.U Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: A40163859 Stadt: GRANOLLERS Postleitzahl: 08403 Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511) Land: Spanien E-Mail: notificaciones.juridico@saria.es Telefon: 938493900 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Gewinner dieser Lose: LOT-0004, LOT-0005 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e9098b42-04a4-4397-8351-81c340a7f5e8 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 13:36:17 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=rMcZ3VHNz28QK2TEfXGy%2BA%3D%3D http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-450117-2026-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de