Ausschreibungen und Aufträge: Polen Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel Dostawa mebli i wyposaenia do Sali Konferencyjnej Szarej w ramach kosztów porednich w projekcie Poprawa jakoci i dostpnoci udzielania wiadcze onkologicznych poprzez modernizacj i doposaenie infrastruktury Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Lublinie w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci komponentu D - POL-Lublin Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel Dokument Nr...: 450062-2026 (ID: 2026070100485668035) Veröffentlicht: 01.07.2026 * POL-Lublin: Polen Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel Dostawa mebli i wyposaenia do Sali Konferencyjnej Szarej w ramach kosztów porednich w projekcie Poprawa jakoci i dostpnoci udzielania wiadcze onkologicznych poprzez modernizacj i doposaenie infrastruktury Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Lublinie w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci komponentu D 2026/S 124/2026 450062 Polen Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel Dostawa mebli i wyposaenia do Sali Konferencyjnej Szarej w ramach kosztów porednich w projekcie Poprawa jakoci i dostpnoci udzielania wiadcze onkologicznych poprzez modernizacj i doposaenie infrastruktury Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Lublinie w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci komponentu D OJ S 124/2026 01/07/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie E-Mail: zamowienia@usk1.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa mebli i wyposaenia do Sali Konferencyjnej Szarej w ramach kosztów porednich w projekcie Poprawa jakoci i dostpnoci udzielania wiadcze onkologicznych poprzez modernizacj i doposaenie infrastruktury Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Lublinie w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci komponentu D Beschreibung: Dostawa mebli i wyposaenia do Sali Konferencyjnej Szarej w ramach kosztów porednich w projekcie Poprawa jakoci i dostpnoci udzielania wiadcze onkologicznych poprzez modernizacj i doposaenie infrastruktury Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Lublinie w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci komponentu D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia bdcego elementem Inwestycji Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Kennung des Verfahrens: 60da7188-f5c7-499a-a927-2ee0793f4164 Vorherige Bekanntmachung: 217190-2026 Interne Kennung: EO/EZ-2722/XXV/26 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 39000000 Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen Zusätzliche Informationen: USK nr 1 w Lublinie - budynek H11 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Do oferty Wykonawca zobowizany jest doczy aktualne na dzie skadania ofert: a) owiadczenie, e nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Przedmiotowe owiadczenie Wykonawca skada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), stanowicego Zacznik nr 2 do Rozporzdzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w JEDZ stanowi wstpne potwierdzenie, e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu - Zacznik nr 2 do SWZ. w Czci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczce podwykonawców, na których zdolnoci Wykonawca nie polega) Wykonawca owiadcza czy zamierza zleci osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czci zamówienia (w przypadku twierdzcej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast Wykonawca nie jest zobowizany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrbnych ESPD, zawierajcych informacje wymagane w Czci II Sekcja A i B oraz w Czci III, w Czci IV Zamawiajcy da jedynie ogólnego owiadczenia dotyczcego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja ), bez wypeniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D, Cz V (Ograniczenie liczby kwalifikujcych si kandydatów) naley pozostawi niewypenion. b) owiadczenie, na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. 2022 poz. 835) oraz na podstawie art. 5k rozporzdzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2022/576 z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy Pzp - Zacznik nr 2a do SWZ. 2. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) Owiadczenie wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 p.z.p., o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. 2023 poz.1689), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej - Zacznik nr 3 do SWZ, b) Odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 p.z.p., sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, c) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczcym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 p.z.p. sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, d) Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 p.z.p. w zakresie odnoszcym si do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3 - 6 p.z.p. oraz w zakresie podstaw wykluczenia wskazanych w art. 109 ust. 1 pkt 5, 7 p.z.p., e) Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu skadanym na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. 2023 poz. 1497), oraz na podstawie art. 5k rozporzdzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2022/576 z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia w nich wskazanych, Wykonawcy przystpujcy do przetargu zobowizani s wnie wadium w wysokoci: 1 800,00 z Wadium musi obejmowa okres zwizania ofert, tj. minimum 90 dni zgodnie z zapisem czci XVII SWZ. Wadium wnoszone w pienidzu wpaca si przelewem na rachunek bankowy Zamawiajcego: Nr 39 1130 1206 0028 9001 1320 0004 Bank Gospodarstwa Krajowego, Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie, z dopiskiem WADIUM do postpowania: Dostawa mebli i wyposaenia do Sali Konferencyjnej Szarej w ramach kosztów porednich w projekcie Poprawa jakoci i dostpnoci udzielania wiadcze onkologicznych poprzez modernizacj i doposaenie infrastruktury Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Lublinie w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci komponentu D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia bdcego elementem Inwestycji Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych, EO/EZ-2722/XXV/26. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa mebli i wyposaenia do Sali Konferencyjnej Szarej w ramach kosztów porednich w projekcie Poprawa jakoci i dostpnoci udzielania wiadcze onkologicznych poprzez modernizacj i doposaenie infrastruktury Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Lublinie w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci komponentu D Beschreibung: Dostawa mebli i wyposaenia do Sali Konferencyjnej Szarej Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 39000000 Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen Zusätzliche Informationen: USK nr 1 w Lublinie - Budynek H11 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Wochen 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 1. Do oferty Wykonawca zobowizany jest doczy aktualne na dzie skadania ofert: a) owiadczenie, e nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Przedmiotowe owiadczenie Wykonawca skada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), stanowicego Zacznik nr 2 do Rozporzdzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w JEDZ stanowi wstpne potwierdzenie, e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu - Zacznik nr 2 do SWZ. w Czci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczce podwykonawców, na których zdolnoci Wykonawca nie polega) Wykonawca owiadcza czy zamierza zleci osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czci zamówienia (w przypadku twierdzcej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast Wykonawca nie jest zobowizany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrbnych ESPD, zawierajcych informacje wymagane w Czci II Sekcja A i B oraz w Czci III, w Czci IV Zamawiajcy da jedynie ogólnego owiadczenia dotyczcego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja ), bez wypeniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D, Cz V (Ograniczenie liczby kwalifikujcych si kandydatów) naley pozostawi niewypenion. b) owiadczenie, na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. 2022 poz. 835) oraz na podstawie art. 5k rozporzdzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2022/576 z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy Pzp - Zacznik nr 2a do SWZ. 2. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) Owiadczenie wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 p.z.p., o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. 2023 poz.1689), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej - Zacznik nr 3 do SWZ, b) Odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 p.z.p., sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, c) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczcym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 p.z.p. sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, d) Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 p.z.p. w zakresie odnoszcym si do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3 - 6 p.z.p. oraz w zakresie podstaw wykluczenia wskazanych w art. 109 ust. 1 pkt 5, 7 p.z.p., e) Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu skadanym na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. 2023 poz. 1497), oraz na podstawie art. 5k rozporzdzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2022/576 z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia w nich wskazanych, 1. Wykonawcy przystpujcy do przetargu zobowizani s wnie wadium w wysokoci: 1 800,00 z Wadium musi obejmowa okres zwizania ofert, tj. minimum 90 dni zgodnie z zapisem czci XVII SWZ. Wadium wnoszone w pienidzu wpaca si przelewem na rachunek bankowy Zamawiajcego: Nr 39 1130 1206 0028 9001 1320 0004 Bank Gospodarstwa Krajowego, Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie, z dopiskiem WADIUM do postpowania: Dostawa mebli i wyposaenia do Sali Konferencyjnej Szarej w ramach kosztów porednich w projekcie Poprawa jakoci i dostpnoci udzielania wiadcze onkologicznych poprzez modernizacj i doposaenie infrastruktury Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Lublinie w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci komponentu D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia bdcego elementem Inwestycji Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych, EO/EZ-2722/XXV/26. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: najnisza cena Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: termin gwarancji Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: certyfikat ISO Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a). 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 108 563,74 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: OFFICE CREATIVE GROUP Mariusz Antoniewicz Angebot: Kennung des Angebots: Oferta Office Creative Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 108 563,74 PLN Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa Office Creative Datum der Auswahl des Gewinners: 09/06/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 22/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie Registrierungsnummer: 7122429274 Postanschrift: ul. Staszica 16 Stadt: Lublin Postleitzahl: 20-081 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen E-Mail: zamowienia@usk1.pl Telefon: 815344610 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5261656132 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: OFFICE CREATIVE GROUP Mariusz Antoniewicz Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 524 181 08 90 Postanschrift: ul. Ostródzka 36H Stadt: Warszawa Postleitzahl: 03-337 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: izabela@ocgr.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a676ebf5-768d-4143-9ee4-66d7e5849eed - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 10:12:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-450062-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de