Ausschreibung: Kroatien Ausbau von Gebäuden Izvoenje radova na rekonstrukciji, nadogradnji i dogradnji graevine i ureenju vanjskog prostora O Biograd - HRV-Biograd Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen Sonnenenergieanlage Bauarbeiten Bauarbeiten für Kraftwerke Ausbau von Gebäuden Installation von elektrischen Leitungen Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen Maschinentechnische Installationsarbeiten Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten Dokument Nr...: 449988-2026 (ID: 2026070100482867967) Veröffentlicht: 01.07.2026 * HRV-Biograd: Kroatien Ausbau von Gebäuden Izvoenje radova na rekonstrukciji, nadogradnji i dogradnji graevine i ureenju vanjskog prostora O Biograd 2026/S 124/2026 449988 Kroatien Ausbau von Gebäuden Izvoenje radova na rekonstrukciji, nadogradnji i dogradnji graevine i ureenju vanjskog prostora O Biograd OJ S 124/2026 01/07/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Osnovna kola Biograd E-Mail: os.biograd@os-biogradnamoru.skole.hr Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: ZADARSKA UPANIJA E-Mail: nabava@zadarska-zupanija.hr Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Izvoenje radova na rekonstrukciji, nadogradnji i dogradnji graevine i ureenju vanjskog prostora O Biograd Beschreibung: Predmet nabave je izvoenje radova na rekonstrukciji, nadogradnji i dogradnji graevine i ureenju vanjskog prostora O Biograd koja se nalazi na adresi Ulica dr. Franje Tumana 27, 23210 Biograd na Moru, k..br. 1181/1, k.o. Biograd na Moru, odnosno sukladno priloenoj projektno-tehnikoj dokumentaciji, Trokovnicima te ostalim traenim uvjetima naznaenim u ovoj Dokumentaciji. Predmet nabave je detaljno opisan u projektno-tehnikoj dokumentaciji i u Trokovniku, koji su sastavni dio Dokumentacije o nabavi. Projektno-tehnika dokumentacija, tj. Tehnike i druge specifikacije za cjelokupan predmet nabave navedene su u Glavnom projektu, Izvedbenom projektu te pripadajuim elaboratima koji se nalaze u prilogu ove Dokumentacije o nabavi i ini njezin sastavni dio, tj. Projektno-tehniku dokumentaciju. Kennung des Verfahrens: 7bfbc56d-a43a-48c5-b483-d78b8ab54a26 Interne Kennung: NVV 01/2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45262800 Ausbau von Gebäuden 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zadarska upanija (HR033) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Osnovna kola Biograd, Ulica dr. Franje Tumana 27, 23210 Biograd na Moru, k..br. 1181/1, k.o. Biograd na Moru, odnosno tona lokacija navedena je u projektno-tehnikoj dokumentaciji. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 080 375,38 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Sukladno ZJN, lanak 189. i 190., provodi se povremena zajednika nabava kroz koju O Biograd provodi predmetni postupak javne nabave a Zadarska upanija, Boidara Petranovia 8, 23 000 Zadar, OIB: 56204655363 e potpisati ugovor o izvoenju radova s odabranim ponuditeljem. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zloinakoj organizaciji Korruption: Korupcija Betrug: Prijevara Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s teroristikim aktivnostima Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Plaanje poreza Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Plaanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Izvoenje radova na rekonstrukciji, nadogradnji i dogradnji graevine i ureenju vanjskog prostora O Biograd Beschreibung: Predmet nabave je izvoenje radova na rekonstrukciji, nadogradnji i dogradnji graevine i ureenju vanjskog prostora O Biograd koja se nalazi na adresi Ulica dr. Franje Tumana 27, 23210 Biograd na Moru, k..br. 1181/1, k.o. Biograd na Moru, odnosno sukladno priloenoj projektno-tehnikoj dokumentaciji, Trokovnicima te ostalim traenim uvjetima naznaenim u ovoj Dokumentaciji. Predmet nabave je detaljno opisan u projektno-tehnikoj dokumentaciji i u Trokovniku, koji su sastavni dio Dokumentacije o nabavi. Projektno-tehnika dokumentacija, tj. Tehnike i druge specifikacije za cjelokupan predmet nabave navedene su u Glavnom projektu, izmjenama i dopunama Glavnog projekta te pripadajuim elaboratima koji se nalaze u prilogu ove Dokumentacije o nabavi i ini njezin sastavni dio, tj. Projektno-tehniku dokumentaciju. GLAVNI projekt: Rekonstrukcija i nadogradnja: Zajednika oznaka projekta: ZOP 050-06, Broj projekta: 050 / 06, Glavni projektant Nela Rubin, dipl.ing.arh., STUDIO ARHING d.o.o. sa pripadajuim mapama i elaboratima GLAVNI projekt - izmjene i dopune: Rekonstrukcija, nadogradnja i dogradnja: Zajednika oznaka projekta: Z.O.P. :BnM-O-EM-07- 22, Broj projekta: B.P. : 07-22, Glavni projektant Ervin Mihelj, dipl.ing.arh., HEXIM d.o.o. sa pripadajuim mapama i elaboratima Interne Kennung: NVV 01/2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45262800 Ausbau von Gebäuden Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten, 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 45251100 Bauarbeiten für Kraftwerke, 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zadarska upanija (HR033) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Osnovna kola Biograd, Ulica dr. Franje Tumana 27, 23210 Biograd na Moru, k..br. 1181/1, k.o. Biograd na Moru, odnosno tona lokacija navedena je u projektno-tehnikoj dokumentaciji. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/07/2026 Laufzeit: 27 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 080 375,38 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0078 Rekonstrukcija, nadogradnja i dogradnja postojee zgrade O Biograd na Moru Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Projekt rekonstrukcije, nadogradnje i dogradnje Osnovne kole Biograd na Moru rjeava problem nedostatka prostora i dotrajale infrastrukture, to trenutano onemoguava jednosmjenski rad i provedbu Programa Cjelodnevne kole. Provedbom svih planiranih projektnih aktivnosti maksimalan kapacitet kole e biti 25 razrednih odjela do maksimalno 700 uenika. Projektom e kola biti prilagoena modernim standardima energetske uinkovitosti i inkluzivnosti, ime e se osigurati suvremeni uvjeti za kvalitetnije obrazovanje. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Naruitelj planira provesti postupke javne nabave robe i opremanja zgrade Osnovne kole Biograd (kolski namjetaj i oprema za ureenje O Biograd). Nastavno na predmetni postupak nabave, drugi Ugovori o javnoj nabavi robe/usluga sklopit e se s odabranim ponuditeljima, koji e svoju ugovornu obvezu biti duni izvravati u zoni obuhvata radova. Odabrani ponuditelj tj, IZVOA se obvezuje da e, bez dodatne naknade, istima omoguiti pristup u mjeri koja je potrebna i nee ih sprjeavati ili na bilo koji nain onemoguavati u izvravanju ugovora i isporuci robe (opremanju). 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku Beschreibung: Duljina roka na koji se ponuditelj obvee dostaviti jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku mora biti minimalno na rok od 24 mjeseci, a duljina roka na koje se ponuditelj obvee dostaviti jamstvo je jedan od kriterija koji se boduje za odabir ekonomski najpovoljnije ponude. Maksimalni rok koji se uzima u obzir je 60 mjeseci. Ukoliko se nudi jamstveni rok dui od 60 mjeseci, smatrat e se da je ponuen maksimalni rok koji se uzima u obzir. Ponuda gospodarskog subjekta koji nudi jamstveni rok krai od 24 mjeseca bit e odbijena. Ponuda u kojoj je iskazan minimalni jamstveni rok dobiva 0 bodova po predmetnom kriteriju. Za ponudu iz koje nije jasno koji jamstveni rok se nudi ili nije upisana numerika vrijednost kriterija, smatrat e se da nudi minimalni jamstveni rok od 24 mjeseca za koji nee ostvariti bodove po predmetnom kriteriju. Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku se daje za cjelokupni predmet nabave, tj. jamstvo za sve stavke koje e izvoa izvesti. Ponueni jamstveni rok za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku ne utjee na odgovornost izvoaa za nedostatke graevine koji se tiu ispunjavanja zakonom odreenih bitnih zahtjeva za graevinu ako se ti nedostaci pokau za vrijeme od deset godina od predaje i primitka radova sukladno Zakonu o obveznim odnosima. Ponuda u kojoj je iskazan najdui jamstveni rok dobiva maksimalan broj bodova, a ostale ponude e dobiti manje bodova prema formuli u nastavku (osim ponuda u kojoj je iskazan minimalni jamstveni rok ili krae). Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Iskustvo inenjera gradilita Beschreibung: Naruitelj kao jedan od kriterija odreuje specifino iskustvo strunjaka - inenjera gradilita, kako bi se osigurala uspjena i pravovremena provedba ugovora o nabavi odnosno to kvalitetnije izvrenje radova koji su predmet nabave. S obzirom na specifinost oekivanih rezultata kao i predvieno trajanje za izvrenje ugovora, tehnike vjetine i profesionalno iskustvo strunjaka imaju utjecaj na kvalitetu izvrenja, a isto tako i osiguravaju uredno izvrenje ugovora o nabavi u predvienom vremenskom roku. Zbog navedenog, tehnike vjetine i profesionalno iskustvo strunjaka odreuje tehniku vrijednost ponude ponuditelja, i posljedino njezinu ekonomsku vrijednost. Za inenjera gradilita bodovat e se broj graevinskih radova na visokogradnji, minimalne vrijednosti 8.000.000,00 EUR (bez PDV) izvedenih radova ,na kojima je strunjak imenovan na poziciji Glavnog inenjera gradilita ili Inenjera gradilita ili ekvivalentna pozicija osobe odgovorne za voenje graenja. Strunjak koji je nominiran/imenovan u ponudi morati e biti i imenovan na poziciju Inenjera gradilita /Glavnog inenjera gradilita u izvrenju ugovora. Pod visokogradnja se podrazumijeva zgrada, odnosno graevina javne i drutvene namjene te druge jednoetane ili vieetane graevine raznovrsne boravine, javne i poslovne namjene, odnosno graevina namijenjena stanovanju te gospodarskoj, obrazovnoj, zdravstvenoj, kulturnoj ili drugoj djelatnosti u zatvorenome prostoru (javne, drutvene, privatne, rezidencijalne, stambene, upravne, industrijske, prometne, kolske, bolnike, gospodarske zgrade, zgrade turistike namjene, itd.). Zakon o gradnji, lanak 3., stavak31., Zgrada je zatvorena i/ili natkrivena graevina namijenjena boravku ljudi odnosno smjetaju ivotinja, biljaka i stvari. Zgradom se ne smatra pojedinana graevina unutar sustava infrastrukturne graevine, primjerice: trafostanica, relejna kuica, crpna stanica i sl. te nadstrenica za zatitu opreme i instalacija i sl. unutar industrijskih postrojenja Zakon o prostornom ureenju, lanak 19, stavak 11., Graevine javne i drutvene namjene su graevine namijenjene obavljanju djelatnosti u podruju drutvenih djelatnosti kao to su odgoj, obrazovanje, prosvjeta, znanost, kultura, sport, zdravstvo i socijalna skrb, radu dravnih tijela i organizacija, tijela i organizacija lokalne i podrune (regionalne) samouprave, pravnih osoba s javnim ovlastima i udruga graana i vjerskih zajednica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/81348 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/81348 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ili novanog pologa. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije mora biti dostavljeno u obliku bezuvjetne, neopozive bankarske garancije, naplative na prvi poziv i bez prava prigovora te glasiti na Naruitelja, s vaenjem minimalno do isteka roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude izdaje banka u korist Naruitelja, Osnovna kola Biograd, Ul. Dr. Franje Tumana 27, 23210 Biograd Na Moru ,Hrvatska, OIB: 99431312138, kao korisnika jamstva banke. Jamstvo za ozbiljnost ponude je jamstvo za sluaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja aurnih popratnih dokumenata sukladno lanku 263. ZJN 2016, neprihvaanja ispravka raunske greke, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. NAPOMENA: U TEKSTU BANKARSKE GARANCIJE OBAVEZNO JE TAKSATIVNO NAVESTI SVIH naznaenih 5SLUAJEVA za koja se izdaje jamstvo, tj.: 1. odustajanje ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti 2. nedostavljanja aurnih popratnih dokumenata sukladno lanku 263. ZJN 2016 3. neprihvaanja ispravka raunske greke 4. odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi 5. nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektronike dostave ponude, u papirnatom obliku, u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci s skladu s Dokumentacijom o nabavi. U sluaju zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude se moe dostaviti na slijedee naine: o Bilo koji gospodarski subjekt moe biti nalogodavac, a jamstvo mora glasiti na sve lanove zajednice ponuditelja ili o Jedan lan zajednice ponuditelja moe biti nalogodavac, a jamstvo mora glasiti na sve lanove zajednice (mora sadravati navod o tome da je rije o zajednici gospodarskih subjekata i u njemu moraju biti navedeni lanovi zajednice ponuditelja) ili o Svaki lan zajednice ponuditelja (ili drugi gospodarski subjekt kao nalogodavac za pojedinog lana zajednice)moe dostaviti zasebno jamstvo za svoj dio garancije (zbroj svih garancija mora odgovarati iznosu jamstva navedenom u dokumentaciji o nabavi). Umjesto jamstva za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije, gospodarski subjekt moe dati novani pologu traenom iznosu. Bilo koji gospodarski subjekt moe uplati novani polog ali iz ponude mora biti nedvojbeno da se polog odnosi na ponudu, odnosno ponuditelja/zajednicu ponuditelja koji je predao ponudu (iz opisa plaanja, izjave u slobodnoj formi i sl.) U sluaju zajednice ponuditelja, naruitelj e prihvatiti novani polog o Bilo koji gospodarski subjekt moe biti uplatitelj, a jamstvo mora glasiti na sve lanove zajednice ponuditelja ili o Jedan lan zajednice ponuditelja moe biti uplatitelj, a jamstvo mora glasiti na sve lanove zajednice (mora sadravati navod o tome da je rije o zajednici gospodarskih subjekata i u njemu moraju biti navedeni lanovi zajednice ponuditelja) ili o Svaki lan zajednice ponuditelja (ili drugi gospodarski subjekt kao uplatitelj za pojedinog lana zajednice) moe dati zaseban novani polog za svoj dio garancije (zbroj svih pologa mora odgovarati iznosu jamstva navedenom u dokumentaciji o nabavi). Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti dostavljeno prije isteka roka za dostavu ponuda te se u tom sluaju ponuda smatra zaprimljenom u trenutku zaprimanja ponude elektronikim sredstvima komunikacije. Frist für den Eingang der Angebote: 13/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 13/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Osnovna kola Biograd, Dr. Franje Tumana 27, 23210 Biograd na Moru Eröffnungstermin Beschreibung: Javnom otvaranju ponuda mogu prisustvovati ovlateni predstavnici ponuditelja i osobe sa statusom ili bez statusa zainteresirane osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja u postupku javnog otvaranja ponuda imaju samo predstavnici Naruitelja i ovlateni predstavnici ponuditelja uz uvjet da posjeduju dokument za identifikaciju i pisano ovlatenje, osim za direktora upravu (zakonskog zastupnika) to se dokazuje s izvodom upisa u sudski ili drugi odgovarajui registar te osobnom iskaznicom. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: UGOVORNA KAZNA Ako odabrani ponuditelj, to jest izvoa svojom krivnjom prekorai rok zavretka ugovorenih radova duan je Naruitelju platiti ugovornu kaznu za svaki kalendarski dan prekoraenja ugovorenog roka, a uvisini od 2  od ugovorene cijene bez poreza na dodanu vrijednost s tim da ukupni iznos ugovorne kazne ne moe prijei 10% ugovorene cijene bez poreza na dodanu vrijednost. Naplata ugovorne kazne obavit e se po okonanoj situaciji, odbijanjem /umanjenjem od ukupne vrijednosti izvrenih radova. Plaanje ugovorne kazne ne utjee na obveze odabranog ponuditelja, to jest izvoaa. DINAMIKO-FINANCIJSKI PLAN IZVOENJA RADOVA Ponuditelj tj. Izvoa je obvezan u roku od 14 kalendarskih dana od dana potpisivanja Ugovora oradovima, kao njegov sastani dio, dostaviti Dinamiko-financijski plan izvoenja radova u svrhu vremenskog i financijskog praenja njegova izvrenja. Izvoa je obavezan usuglasiti s naruiteljem pristup izvoe... Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Na osnovi stvarno izvedenih koliina, vodit e se Graevinske knjige. Putem valjanog rauna/situacije, ovjerenog od Nadzornog inenjera, najkasnije u roku od 60 dana po primitku, na temelju Zakona o financijskom poslovanju i predsteajnoj nagodbi, odnosno u najkraem roku (s obzirom da se financiranje projekta/radova vri preko EU projekta i ovisi o dinamici primitka projektnih sredstava). Raun/situacije mora sadravati sve zakonom propisane elemente. Izvoa dostavlja: rauni, privremene/okonane situacije ovjerene od strunog nadzora te priloene dokaznice mjera. NARUITELJ ima pravo odbiti raun ako utvrdi nepravilnosti te pozvati odabranog ponuditelja/izvoaa da uoene nepravilnosti otkloni i objasni. U tom sluaju rok plaanja poinje teci od dana kada je NARUITELJ zaprimio pisano objanjenje s otklonjenim uoenim nepravilnostima. Okonanu situaciju IZVOA mora ispostaviti najkasnije u roku od 30 dana od dana dovretka radova. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Osnovna kola Biograd Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Osnovna kola Biograd 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Osnovna kola Biograd Registrierungsnummer: 99431312138 Postanschrift: Ul. Dr. Franje Tumana 27 Stadt: Biograd Na Moru Postleitzahl: 23210 Land, Gliederung (NUTS): Zadarska upanija (HR033) Land: Kroatien Kontaktperson: Joko Brtan E-Mail: os.biograd@os-biogradnamoru.skole.hr Telefon: +385 23383030 Internetadresse: https://http://www.os-biogradnamoru.skole.hr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: ZADARSKA UPANIJA Registrierungsnummer: 56204655363 Postanschrift: Ulica Boidara Petranovia 8 Stadt: Zadar Postleitzahl: 23000 Land, Gliederung (NUTS): Zadarska upanija (HR033) Land: Kroatien Kontaktperson: Anita Miji E-Mail: nabava@zadarska-zupanija.hr Telefon: +385 023350317 Internetadresse: https://www.zadarska-zupanija.hr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 818f99dc-4ae3-4ba4-ac73-39b2d42a65fc-01 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Produuje se rok za dostavu ponuda sukladno lanku 240. ZJN. Sukladno zaprimljenim upitima Naruitelj je aurirao opise pojedinih stavki Trokovnika sukladno danim odgovorima. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Rok za dostavu - Produuje se rok za dostavu ponuda kako bi se informacije, objanjenja ili izmjene u vezi dokumentacije stavile na raspolaganje sukladno rokovima ZJN te kako bi ponuditelji imali dovoljno vremena za pripremu ponude. Änderung der Auftragsunterlagen am: 01/07/2026 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Izmjena trokovnika - Pojedini opisi trokovnikih stavki se auriraju sukladno odgovorima na postavljene zahtjeve za pojanjenjima te Naruitelj objavljuje 8. izmjenu trokovnika. Änderung der Auftragsunterlagen am: 01/07/2026 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f2712487-f145-43c8-8ae3-73ebbe976d05 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/06/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://eojn.hr/ https://eojn.hr/tender-eo/81348 https://http://www.os-biogradnamoru.skole.hr/ https://www.dkom.hr/ https://www.nn.hr/ https://www.zadarska-zupanija.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-449988-2026-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de