Ausschreibungen und Aufträge: Polen Teile für Lokomotiven oder rollendes Material Dostawa czci zamiennych do wozów urobkowych i osobowych MONTANA dla Oddziaów Polskiej Grupy Górniczej S.A. -nr grupy 352- 02-01 - POL-KATOWICE Teile für Lokomotiven oder rollendes Material Dokument Nr...: 449975-2026 (ID: 2026070100484468006) Veröffentlicht: 01.07.2026 * POL-KATOWICE: Polen Teile für Lokomotiven oder rollendes Material Dostawa czci zamiennych do wozów urobkowych i osobowych MONTANA dla Oddziaów Polskiej Grupy Górniczej S.A. -nr grupy 352- 02-01 2026/S 124/2026 449975 Polen Teile für Lokomotiven oder rollendes Material Dostawa czci zamiennych do wozów urobkowych i osobowych MONTANA dla Oddziaów Polskiej Grupy Górniczej S.A. - nr grupy 352- 02-01 OJ S 124/2026 01/07/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Polska Grupa Górnicza S.A. E-Mail: clm.katowice@pgg.pl Tätigkeit des Auftraggebers: Aufsuchung oder Gewinnung von Kohle oder anderen festen Brennstoffen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa czci zamiennych do wozów urobkowych i osobowych MONTANA dla Oddziaów Polskiej Grupy Górniczej S.A. - nr grupy 352-02-01 Beschreibung: Postpowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. (Dz.U. poz. 2019 ze zm.), zwanej dalej ustaw Pzp. Postpowanie jest prowadzone w jzyku polskim. Przedmiot zamówienia zosta podzielony na zadania. Rodzaj i iloci zada szczegóowo okrelono w Formularzu Ofertowym, który stanowi Zacznik Nr 2 do SWZ. Ofert wraz z zacznikami oraz JEDZ, pod rygorem niewanoci, sporzdza si w postaci elektronicznej i opatruje si kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Kennung des Verfahrens: 56cb3d60-4149-458e-9fef-9e1f52d92691 Vorherige Bekanntmachung: 227416-2026 Interne Kennung: 702600267 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34631000 Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Oddziay Polskiej Grupy Górniczej S.A. 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 702602944 Beschreibung: Cz zamówienia nr 6, 11, 13 w pozycjach nr 2, 7-10, 12-17, 21, 25, 27, 28, 30, 33, 34, 37-40, 48, 58-60, 65, 66, 69 ,70, 75, 85 Interne Kennung: Umowa 702602944 MAS Sp. z o.o. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34631000 Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Tyski (PL22C) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Oddziay Polskiej Grupy Górniczej S.A. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - waga 100%. Zasady obliczania punktów w kryterium cena zostay podane w SWZ. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówie Publicznych Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Polska Grupa Górnicza S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Polska Grupa Górnicza S.A. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: 702602945 Beschreibung: Cz zamówienia nr 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13 oraz w pozycjach nr 1, 3, 6, 11, 18, 22-24, 26, 29, 31, 32, 35, 36, 41-47, 49-57, 61-64, 67, 68, 71-74, 76-84. Interne Kennung: Umowa 702602945 lska Fabryka Urzdze Górniczych MONTANA S.A. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34631000 Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Oddziay Polskiej Grupy Górniczej S.A. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - waga 100%. Zasady obliczania punktów w kryterium cena zostay podane w SWZ. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówie Publicznych Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Polska Grupa Górnicza S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Polska Grupa Górnicza S.A. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 903 306,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: MAS Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: MAS Sp. z o.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 553 154,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 702602944 Titel: Dostawa czci zamiennych do wozów urobkowych i osobowych MONTANA dla Oddziaów Polskiej Grupy Górniczej S.A. - nr grupy 352-02-01 Datum der Auswahl des Gewinners: 09/06/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 24/06/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Polska Grupa Górnicza S.A. 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: lska Fabryka Urzdze Górniczych MONTANA S.A. Angebot: Kennung des Angebots: lska Fabryka Urzdze Górniczych MONTANA S.A. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 1 350 152,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 702602945 Titel: Dostawa czci zamiennych do wozów urobkowych i osobowych MONTANA dla Oddziaów Polskiej Grupy Górniczej S.A. - nr grupy 352-02-01 Datum der Auswahl des Gewinners: 09/06/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 19/06/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Polska Grupa Górnicza S.A. 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Polska Grupa Górnicza S.A. Registrierungsnummer: 6342834728 Abteilung: Polska Grupa Górnicza S.A. - Centrum Logistyki Materiaowej Postanschrift: UL. POWSTACÓW 30 Stadt: KATOWICE Postleitzahl: 40-039 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen E-Mail: clm.katowice@pgg.pl Telefon: +48 327161472 Internetadresse: https://www.pgg.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.pgg.pl Profil des Erwerbers: https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul.Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoawcza przy Prezesie Urzdu Zamówie Publicznych E-Mail: odwolania@uzp.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: www.uzp.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl.web/uzp/krajowa-izba- odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: MAS Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 634-013-44-29 Postanschrift: ul. Rybnicka 42 Stadt: Mikoów Postleitzahl: 43-190 Land, Gliederung (NUTS): Tyski (PL22C) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: lska Fabryka Urzdze Górniczych MONTANA S.A. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 954-118-05-21 Postanschrift: ul. Porcelanowa 25 Stadt: Katowice Postleitzahl: 40-241 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8c8dc38e-602c-4848-8009-ed5a934a6c58 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 09:01:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://www.gov.pl.web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.pgg.pl https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-449975-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de