Ausschreibung: Ungarn Planungsleistungen im Bauwesen NyMJV TOP_PLUSZ-132_00016 Tervezési szolgáltatások - HUN-Nyíregyháza Planungsleistungen im Bauwesen Dokument Nr...: 449897-2026 (ID: 2026070100472167827) Veröffentlicht: 01.07.2026 * HUN-Nyíregyháza: Ungarn Planungsleistungen im Bauwesen NyMJV TOP_PLUSZ-132_00016 Tervezési szolgáltatások 2026/S 124/2026 449897 Ungarn Planungsleistungen im Bauwesen NyMJV TOP_PLUSZ-132_00016 Tervezési szolgáltatások OJ S 124/2026 01/07/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata E-Mail: info@mkkozpont.hu Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: NyMJV TOP_PLUSZ-132_00016 Tervezési szolgáltatások Beschreibung: Csapadékvíz elvezet rendszer fejlesztése a Törzs utcán cím TOP_PLUSZ- 1.3.2-23-NY1-2025-00016 számú projekt vonatkozásában Nyíregyháza közigazgatási területek infrastruktúra fejlesztéséhez kapcsolódó tervezési munkák: Engedélyes terv; Kiviteli terv elkészítése és Tervezi mvezetési feladatok ellátása; a kapcsolódó kivitelezési munkákra irányuló közbeszerzési eljárások szakmai támogatása. Kennung des Verfahrens: 3a47b6df-33b5-44be-b36c-bc9140486d51 Interne Kennung: EKR000092812026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Kossuth tér 1. Stadt: Nyíregyháza Postleitzahl: 4400 Land, Gliederung (NUTS): Szabolcs-Szatmár-Bereg (HU323) Land: Ungarn 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Az eljárás a Kbt. 3.§ 5a. pont szerinti Elektronikus Közbeszerzési Rendszerben (EKR) kerül lefolytatásra az EKR r. szerint. Az ajánlatot az EKR- ben kell benyújtani (olvasható és nem szerkeszthet pdf formátumban, az Ajánlati ár felbontása c. táblázatot cégszeren aláírt pdf és szerkeszthet xls formátumban is), irányadó a Kbt. 41.§ (1) és az EKR r. 11.§ (9) bek. 2. Az EKR használatához az arra jogosult személy részérl történ regisztráció szükséges [EKR r. 6.§ (1) bek.] 3. Az ajánlat összeállítása során irányadó a Kbt. 41/A.§. EKR-ben biztosított rlapok alkalmazása kötelez a Kbt. 57.§ (1) bek. b) pont alapján. 4. AK az EKR-ben elektronikus úton tett nyilatkozatot benyújtó személy képviseleti jogának és közös AT-kre vonatkozó képviseleti jog megfelelségét a Kbt. 35.§ (2a) és 41/A.§ (4) bek. alapján vizsgálja. 5. Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia [Kbt. 66.§ (5) bek.] az EKR r. 11.§ (1) bek. alapján. AT-nek a felolvasólapon tett vállalást alátámasztó iratban (Ajánlati ár felbontása) meg kell bontania. 6. A Kbt. 35.§ szerinti közös ajánlattétel esetén közös AT-k közötti megállapodást csatolni kell. 7. Irányadó a Kbt. 47.§ (2) bek. A Kbt. 41/A.§ (2) bek. alapján elírás, hogy az olyan nyilatkozat, mely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat), elektronikus okiratként feleljen meg a polgári perrendtartásról szóló törvény szerinti teljes bizonyító erej magánokirat követelményeinek. 8. AT-nek nyilatkoznia kell a Kbt. 66.§ (2) bek. alapján. 9. A hiánypótlás (HP) lehetsége a Kbt. 71.§ szerint biztosított azzal, hogy a Kbt. 71.§ (6) bek. rendelkezései alapján AK újabb hiánypótlást nem rendel el, ha a hiánypótlással az ajánlattev az ajánlatban korábban nem szerepl gazdasági szereplt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 10. AT köteles nyilatkozni a Kbt. 65.§ (7) bek. vonatkozásában. 11. Az ajánlathoz csatolandó szakmai ajánlat: AK rögzíti, hogy a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 9. § (1) bekezdése szerint az értékelési szempontokra a Felolvasólapon tett megajánlások szakmai ajánlatnak minsülnek. Szakmai ajánlatnak az ajánlati ár tekintetében az Ajánlati ár felbontása c. táblázatot, a szakemberek tekintetében az értékelési szempontokra tett megajánlásokat (a többlet tapasztalati idket és a szakember személyét) tekintjük. 12. Alkalmazásra kerül a Kbt. 81.§ (4) és (5) bek. 13. A Közbeszerzési Hatóság bronz fokozatú minsítéséhez képest a III.3) SZ/1. (BT-67(b)) és a III.4) M1), M2) (BT-750) pontokban szerepeltetett alkalmassági követelmények és igazolási módok a minsített AT-k hivatalos jegyzékébe történ felvétel feltételét képez minsítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 14. A 322/2015. (X.30.) Korm.r. 11.§ szerinti tervezi felelsségbiztosítás elírt mértéke: 7.000.000,- HUF/biztosítási esemény és legalább 14.000.000,- HUF/biztosítási idszak. Nyertes AT a szerzdés hatályba lépését követ 5 munkanapon belül köteles az e pont szerinti érvényes felelsségbiztosítással rendelkezni. 15. Projekttársaság: Nem lehetséges és nem követelmény a nyertes AT(k) általi gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozása a szerzdés teljesítése érdekében. AK nem teszi lehetvé többváltozatú (alternatív) ajánlat benyújtását. 16. Részajánlattétel kizárásának indoka: A részekre történ ajánlattétel összeegyeztethetetlen mind a mszaki, mind a gazdasági ésszerséggel. A munka ,,feldarabolása gazdaságtalan lenne, továbbá ellentétes a hatékony pénzgazdálkodás elvével. Nyertes ajánlattevnek egy feladatot kell elvégeznie, egységes koncepcióról, egymásra épül tervezési folyamatokról van szó, ezért sem gazdaságilag, sem szakmailag nem értelmezhet a részekre történ bontás. Továbbá, nem definiálhatók olyan strukturális pontok a teljesítés vonatkozásában, melyek a részajánlattétel biztosítását indokolnák, mivel a feladat egyes lépései egymásra épülnek, csak meghatározott sorrendben valósíthatók meg. Részajánlattétel lehetségének biztosítása ellentétes lenne a gazdasági észszerséggel, a teljesítés nem osztható. A beszerzési tárgy jellegébl, az egybefügg tervezési területre tekintettel észszertlen lenne annak biztosítása. A tervezési feladat egy területi egységet képez. Az egyes tervezési szakágakhoz tartozó feladatokat egymással szoros kölcsönhatásban kell végezni, erre tekintettel a kiírt tervezési feladaton belül a szakágak szerinti részajánlattételi bontás mszaki szempontból nem javasolt. A zökkenmentes, teljeskör tervezéshez szükséges, hogy egy tervez az általa megalkotott koncepció alapján vigye végbe a tervezést. Erre tekintettel mszaki szempontból ésszertlen lenne a részajánlattétel lehetségének biztosítása. Gazdasági szempontból jelen rezsiárak és felvonulási költségek mellett a terveztl elvárt minség és gyakoriságú bejárások, egyeztetések bonyolítása - adott esetben nem helyi ajánlattev esetén különösen - gazdaságosabban teljesíthet egy nagyobb, különös tekintettel az egy területi egységet érint tervezési munka esetén. Részajánlattétel kizárása mellett a teljes tervezési területre vonatkozó fajlagos felvonulási költségek alacsonyabbak, mint több nyertes tervez felvonulása esetén. 17. Az AF-ben nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és a Kr. irányadó. 18. AK alkalmazza a Kbt. 75.§ (2) bek. e) pontját. 19. Helyszíni bejárás nem kerül megtartásra. 20. Ajánlatkér a szerzdés megkötésének feltételeként határozza meg: a) A felhívás III.4. (BT- 750) M2) 1) és 2) pontjai szerinti szakemberek a szerzdéskötéskor és a szerzdés teljes idszaka alatt kötelesek rendelkezni érvényes 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet (266.KR) szerinti, releváns jogosultsággal/regisztrációval. Az a) pont szerinti jogosultsággal /regisztrációval rendelkezés a szerzdéskötés feltétele. Ezek hiánya esetén az Ajánlatkér a szerzdést nem köti meg, a jogosultság/regisztráció bármelyikének vagy a nyilvántartásban szereplés hiányát Ajánlatkér a Kbt. 131. § (4) bekezdése szerint a szerzdéskötéstl való visszalépésnek tekinti, amely esetben - amennyiben az összegezésben kihirdetésre került - a második legkedvezbbnek minsített ajánlattevvel köt szerzdést. 21. ATnek csatolnia kell nyilatkozatát az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrl szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról. 22. Benyújtandó az AT és az ajánlatban nyilatkozatot tev a Kbt. 65.§ (7) bekezdés szerinti kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet cégkivonata szerint cégjegyzésre jogosult azon képvisel(k) - 2006. évi V. törvény 9. § szerinti - aláírási címpéldányának (ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírásmintájának) másolati példánya, akik aláírásukkal ellátták az ajánlatot (ajánlatban szerepl iratot). Amennyiben az ajánlatban szerepl bármely iratot nem a cégjegyzésre jogosultak írták alá, az általuk aláírt meghatalmazás példányát is csatolni kell az ajánlathoz. A meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírásmintáját is. Egyéni vállalkozó és természetes személy ajánlattev/alkalmasságot igazoló szervezet esetén Ajánlatkér elfogadja a teljes bizonyító erej magánokiratba foglalt aláírási-mintát, vagy olyan hivatalos dokumentum másolatát, amelyrl az aláírás minta megállapítható. 23. AK nem alkalmazza: a) az állami építési beruházások rendjérl szóló 2023. évi LXIX. törvény (ÁBTV) 38. § (BIM) rendelkezéseit tekintettel arra, hogy a tárgyi eljárás (tervezési szolgáltatás) a Kbt. 19. § (3) bek. alkalmazása nélkül számított becsült értéke nem éri el az uniós értékhatárt.. 24. - 25. Feltételes közbeszerzés: a 2024. évi LXXIV. törvény 253. § (3) bekezdése alapján a tárgyi feltételes közbeszerzési eljárás eredményeként megkötésre kerül szerzdés megkötésére kizárólag az állami beruházásokért felels miniszternek a legkedvezbb érvényes ajánlatra vonatkozó, költségellenrzést tartalmazó véleménye beszerzését követen kerülhet sor. A fentiek alapján Ajánlatkér a Kbt. 53. § (5) bekezdése alapján felhívja a gazdasági szereplk figyelmét arra a körülményre, amennyiben a költségellenrzést tartalmazó vélemény nem áll rendelkezésre vagy az nem támogatja a szerzdés megkötését, Ajánlatkér az eljárást a Kbt. 75. § (2) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint eredménytelenné nyilváníthatja. 26. A felhívás IV.2.6) (BT-98) pontjában meghatározott 60 nap naptári napokban értend a Kbt. 81. § (11) bek. szerinti, a közbeszerzési eljárást külön jogszabályban elírt folyamatba épített ellenrzés mellett történ lefolytatására tekintettel. 27. FAKSZ: dr. Bagaméry-Szalay Róbert (00255). 28. További részleteket a KD tartalmaz. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Valamennyi elírt kizáró ok tekintetében egységesen irányadók: A) Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattev (AT), alvállalkozó (AV) és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. A Kbt. 74. § (1) bek. b) pont értelmében az ajánlatkérnek (AK) ki kell zárnia az eljárásból azt az ATt, AVt vagy az alkalmasság igazolásában részt vev szervezetet, aki vagy amely részérl a kizáró ok az eljárás során következett be. 1. Elzetes igazolási mód: Az ATnek a Kbt. 67. § (1)-(2) bek., valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. (továbbiakban Kr.) 1. § (1) bek. szerint az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az elírt kizáró okok hatálya alá. Az AT vagy az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl a Kr. 4. § (1) bekezdése szerint igazolja elzetesen a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben említett kizáró okok hiányát (figyelemmel a Kr. 4. § (3)-(4), valamint a 6. § (1) -(2) bek. is). AK felhívja a figyelmet a Kbt. 64. §-ában foglaltakra. Közös ajánlattétel esetén a közös ATk képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szerepl teszi meg. A Kr. 15. §-a értelmében az AT az alkalmasság igazolásában részt vev AV vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-ot köteles benyújtania a kizáró okok fenn nem állásának tekintetében, míg azon AVk tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az AT a Kbt. 67. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani. A Kr. 13. §-a alapján az AT vonatkozásában folyamatban lév változásbejegyzési eljárás esetében az AT az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet (valamennyi részét képez melléklettel együtt) és a kérelem beérkezésérl szóló elektronikus cégbírósági igazolást. Amennyiben nincs folyamatban AT vonatkozásában változásbejegyzési eljárás, úgy nemleges nyilatkozat is csatolandó. 2. Utólagos igazolási mód: Az AK által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ATnek a Kr. 8., 10., 12- 16. §-ainak megfelelen kell igazolnia, hogy nem tartozik az elírt kizáró okok hatálya alá, illetve az AK köteles ellenrizni, hogy az AT nem tartozik az elírt kizáró okok hatálya alá. ATnek, közös ATnek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) pontját a Kr. 8.§ i) pont ib) alpontja és a 10.§ g) pont gb) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. A Kr. 1.§ (3) bek. és (7) bek. és 6. § (1) bek. irányadó. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (9)-(11 a), (13)-(14) bekezdésében foglaltakra. AT élhet a Kbt. 69. § (11a) bek. szerinti lehetséggel, ebben az esetben nyilatkoznia kell, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni. Irányadóak a Kbt. 63. § (3) bek. rendelkezései, valamint a Közbeszerzési Hatóság útmutatója (A Közbeszerzési Hatóság keretében mköd Tanács útmutatója a kizáró okok tekintetében benyújtandó igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplk vonatkozásában 2025. május 29.; A Közbeszerzési Hatóság keretében mköd Tanács útmutatója az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplk által benyújtandó igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról 2022. február 10.). 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: NyMJV TOP_PLUSZ-132_00016 Tervezési szolgáltatások Beschreibung: Csapadékvíz elvezet rendszer fejlesztése a Törzs utcán cím TOP_PLUSZ- 1.3.2-23-NY1-2025-00016 számú projekt vonatkozásában Nyíregyháza közigazgatási területek infrastruktúra fejlesztéséhez kapcsolódó tervezési munkák: Engedélyes terv; Kiviteli terv elkészítése és Tervezi mvezetési feladatok ellátása (5 alkalom); a kapcsolódó kivitelezési munkákra irányuló közbeszerzési eljárások szakmai támogatása. Az Önkormányzat korábban elkészítette a Törzs utca csapadékvíz elvezetése vízjogi létesítési engedélyezési és kiviteli tervét (továbbiakban: Meglév Terv ), amely a meglév rendszer mködési hatékonyságának javítása céljából, elregyártott vasbeton záportározók telepítését tervezi több ponton, melyek a záporcsúcsok alkalmával kialakult visszaduzzasztások során a többlet csapadékot tározni képesek. A Meglév Terv vízjogi létesítési engedéllyel rendelkezik. A Meglév Terv a korábbi TOP pályázati elírások alapján készült, amely nem alkalmas a jelenlegi TOP Plusz pályázati konstrukcióban történ felhasználásra (elszámolásra). Így a Meglév Terv továbbtervezése/áttervezése indokolt (beszerzés tárgya). A tervezési feladat: a külön kiadásra kerül Megalapozó Dokumentum kivonat és a Zöldinfrastruktúra Tervzsri els körös véleményezése alapján, figyelemmel a TOP Plusz pályázati elírások feltételeire a Meglév Terv tovább/áttervezése. Ennek keretében új, egységes és végleges engedélyezési terv, kiviteli terv készítése, kapcsolódó engedélyezési eljárások lefolytatása, az új tervek alapján megvalósítandó mvek kivitelezési közbeszerzési eljárásának lefolytatásához szükséges dokumentációk biztosítása. Kapcsolódó feladat: biológiai aktivitás megrzésével kapcsolatos dokumentáció elkészítése; a tervez mvezetési feladatok ellátása. Tervezéssel érintett fbb mennyiségi adatok: kb. 680 m hosszon csapadék csatorna tervezése tisztítóaknákkal, bekötvezetékekkel és átkötvezetékekkel; 5 helyszínen záportározó rendszer tervezése; 5 db záportározó blokkhoz kapcsolódó öntözési célú vízkivétel; cca. 400 m2 zöldfelület és annak öntözésének tervezése. Nyertes AT a teljesítés során köteles figyelembe venni a hivatkozott TOP_PLUSZ pályázati felhívás és mellékletei dokumentációjában foglalt elírásokat. A közbeszerzés tárgyának részletes ismertetését a Közbeszerzési Dokumentumok (továbbiakban: KD) részét képez tervezési program tartalmazza. Interne Kennung: EKR000092812026/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Kossuth tér 1. Stadt: Nyíregyháza Postleitzahl: 4400 Land, Gliederung (NUTS): Szabolcs-Szatmár-Bereg (HU323) Land: Ungarn 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 70 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: TOP_PLUSZ-1.3.2-23-NY1-2025-00016 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Csapadékvíz elvezet rendszer fejlesztése a Törzs utcán cím TOP_PLUSZ-1.3.2-23-NY1-2025-00016 azonosító számú projekt Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: 1.) A II.2.7) (BT-36) pont szerinti összesen 70 nap teljesítési határid naptári napokban értend és a szerzdés hatályba lépésétl számítandó. Ezen határid nem tartalmazza a tervezi mvezetési feladatot, mely teljesítés a jövbeni kivitelezési munkákhoz igazodik és a mszaki átadás-átvételi eljárás sikeres lezárásával zárul. További részleteket (különös tekintettel a teljesítési részhatáridkre és véghatáridre) a felhívást kiegészít KD tartalmaz (a részhatáridket a szerzdéstervezet 2.3. pontja tartalmazza). 2.) Az értékelési szempontokra adható pontszám alsó és fels határa: 0-100. Pontkiosztás módszertana: 1. értékelési szempont (Ár): relatív (fordított arányosítás: elny a kisebb). 2. és 3. értékelési szempontok (Tervez Szakember többlettapasztalata): relatív (egyenes arányosítás, elny a nagyobb) azzal, hogy 0 érték megajánlása 0 pont, a +24 hónapot elér és azt meghaladó megajánlás egységesen 100 pont. A Szakember 2. és 3. értékelési szempontokra tett 0 -nál nagyobb megajánlások esetén az ajánlathoz csatolandó az érintett szakemberek saját kezleg aláírt szakmai önéletrajzai, amelyekbl az értékelési szempontokra megajánlott szakmai tapasztalat megállapítható [projekt ismertetése, teljesítés helye és ideje /év és hónap pontossággal/ és ellátott feladat, tevékenység ismertetése (betöltött pozíció)] és a szakemberek rendelkezésre állási nyilatkozatai. Többlettapasztalat megajánlása esetén a szakember önéletrajzát teljes kören (mind az alkalmasság szempontjából releváns tapasztalat, mind az értékelés szempontjából releváns többlettapasztalat bemutatásával) szükséges ajánlattevknek már az ajánlatban benyújtaniuk. AK a többlettapasztalat meglétét az önéletrajz alapján ellenrzi. 2. és 3. értékelési szempontok (Tervez Szakember többlettapasztalata) vonatkozásában kizárólag egész szám ajánlható! A 2. és 3. értékelési szempont esetén kizárólag olyan többlettapasztalat jelölhet meg, amelyhez kapcsolódó teljes teljesítési idszak kívül esik a III.1.3) pont M2) 1) és M2) 2) alpontja szerinti alkalmassági szempontnak történ megfeleléshez igénybe vett idszakon. Amennyiben a szakember nem rendelkezik a 266.KR szerinti jogosultsággal, úgy az önéletrajzában fel kell tüntetni azon idszakot, amit a szakember a 266.KR szerinti vonatkozó megfelelés igazolására kíván figyelembe venni (a két idszak elkülönítése). AK kizárólag az érvényességi küszöb (alkalmassági min. követelmény) feletti többlettapasztalatot értékeli, a felolvasólapon ezt az értéket kell rögzíteni. Az idben párhuzamos tapasztalatok egyszer kerülnek figyelembevételre. Az alkalmassági követelmény keretében elírt, azzal azonos tárgyú, azt meghaladó többlettapasztalati id kerül értékelésre. A 2. és 3. értékelési szempontok tekintetében az értékelés során szempontonként kizárólag 1 f szakember szakmai tapasztalata kerül értékelésre, nincs lehetség több, az AT által ugyanazon értékelési szempontra bemutatott szakember szakmai tapasztalatának az összeadására (max. 1 f /értékelési szempont). A 2. és 3. értékelési szempontok tekintetében a szakemberek között átfedés megengedett. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: M1) Alkalmatlan AT, amennyiben nem rendelkezik min. 1 db, az AF feladását megelz 36 hónapban teljesített és legalább 72 hónapban megkezdett, ENGEDÉLYES TERV és/vagy KIVITELI TERV és/vagy TENDER TERV készítésére és/vagy felülvizsgálatára és/vagy módosítására vonatkozó feladatok ellátására vonatkozó referenciával, az alábbi tárgykörben: csapadékvíz- és/vagy szennyvízelvezetés építési és /vagy felújítási és/vagy átalakítási és/vagy bvítési munkáira vonatkozó tervezés. A fenti referencia akkor tekinthet a felhívás feladását megelz 36 hónapban teljesítettnek, ha a teljesítés idpontja erre az idtartamra esik. Az alkalmasság igazolásának módja: 1. Elzetes igazolási mód: ATnek a Kbt. 67. § (1)-(2) bek., valamint a Kr. 1. § (1) bek. szerint az EEKD benyújtásával elzetesen az ajánlatában igazolnia kell, hogy az alkalmassági feltételnek megfelel. AK a Kr. 22.§ (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy az M1) pontban foglalt alkalmassági követelmény elzetes igazolására elfogadja, ha AT (vagy kapacitás szervezet bevonása esetén annak meghatalmazásával az AT) az EEKD IV. rész (alfa) szakaszának kitöltésével nyilatkozik, hogy megfelel az elírt alkalmassági követelményeknek. Az alkalmasság igazolására AK a Kbt. 69.§ (4)-(7) bekezdésére figyelemmel hívja fel az AT-t. Közös ATk képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szerepl teszi meg. 2. Utólagos igazolási mód: A Kbt. 69. § (4)-(7) bek. alapján felhívott ATk az alkalmasságukat az alábbiak szerint kötelesek igazolni: M1) ATnek a Kr. 21. § (3) bek. a) pont alapján csatolnia kell a felhívás feladásától visszafelé számított 3 éven (36 hónap) belül befejezett, és legfeljebb 6 éven (72 hónap) belül megkezdett legjelentsebb befejezett referenciáinak ismertetését a Kr. 22. § (1) bek. a)-b) pontjaiban elírt módon. A referenciaigazolásnak / nyilatkozatnak minimálisan a következket kell tartalmaznia: - a szerzdést köt másik fél megnevezését és székhelyét; - szolgáltatás tárgyát, mennyiségét (az alkalmassági követelmény szerinti tartalommal); - a teljesítés idejét (a kezdés és befejezés idpontját év-hónap-nap pontossággal megjelölve); - a referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat kiállítójának nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt- e. Az igazolás/nyilatkozat tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. AK az alkalmassági feltétel igazolása kapcsán felhívja a figyelmet a Kr. 21.§ (3a) bek. a) pontja, a Kr. 21/A.§, a 22. § (5) és a Kbt. 140.§ (9) bek-re. Amennyiben az AT a referenciát közös ATként teljesítette, úgy az igazolásból vagy nyilatkozatból egyértelmen ki kell derülnie annak is, hogy az AT a referencia mely részeit (elvégzett munkarészek(ek) megjelölésével) teljesítette. Amennyiben a referencia igazolás, vagy nyilatkozat a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ATk által végzett munkák elkülönítésével a Kr. 22. § (5) bek. szerinti adatok feltüntetése is szükséges. AK az AF-ben meghatározott fogalmak alatt a következket érti (fogalom meghatározás): a) ENGEDÉLYEZÉSI TERV: az építési engedély (vagy azzal egyenérték engedély, jóváhagyás) megszerzéséhez szükséges, valamennyi tervdokumentációt tartalmazó engedélyezési terv. b) KIVITELI TERV: az építési engedély (vagy azzal egyenérték) határozat (adott esetben arra kiadott módosító határozat) vagy jóváhagyás alapján készített, az építmények megvalósítására is alkalmas, a mszaki kialakításokat és megoldásokat részletesen tartalmazó terv. c) TENDER TERV: Az engedélyezési tervnél részletesebb, olyan tervdokumentáció, amely tartalmazza a vízgyjt területek lehatárolását, a hálózat pontos nyomvonalát és hossz-szelvényeit, a mtárgyak (aknák, víznyelk, átereszek) típusát és fbb méreteit, valamint a befogadóig tartó elvezetés módját, de nem feltétlenül tartalmazza a végleges kiviteli fázis összes technológiai és gyártmánytervi részletét. Az M1) követelmény körében AK elfogadja, amennyiben az AK által elírt fogalommeghatározás - ide nem értve a jogszabály által definiált fogalmakat - valamennyi eleme nem jelenik meg a csatolandó igazolásban/nyilatkozatban, de a referencia tartalma alapján megállapítható a fogalomnak való megfelelés. Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: M2) Alkalmatlan AT, amennyiben nem állnak rendelkezésére az alábbi elírásoknak megfelel, a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet (tovább. Korm. r.) alábbi pontjában meghatározott, alábbi szakterületen tervezi jogosultság megszerzéséhez szükséges képzettséggel és szakmai gyakorlattal rendelkez tervezk: M2) 1) 1 f, a Korm. r. 1. melléklet II. Szakma - Építészeti-mszaki tervezés fejezet 20. pontja szerinti: Vízgazdálkodási építmények tervezési szakterület, települési víziközm tervezési részszakterület, jelölés: VZ-TEL; M2) 2) 1 f, a Korm. r. 1. melléklet II. Szakma - Építészeti- mszaki tervezés fejezet 4. pontja szerinti: Tájépítészeti tervezési terület, jelölés: K A szakemberek között átfedés megengedett. AK a rögzített jogosultságokkal egyenérték jogosultságokat is elfogadja. AK továbbá elfogadja a fenti jogosultságok megszerzéséhez szükséges szakképzettséggel egyenérték szakképzettséget is. Az egyenértékséget az AT igazolni köteles. A szakember párhuzamosan szerzett gyakorlatainak hónapszáma nem adható össze, vagyis egy évben maximum 12 hónap vehet figyelembe. Az M2) követelmény körében az AK által elírt fogalommeghatározás - ide nem értve a jogszabály által definiált fogalmakat - valamennyi eleme az alkalmassági követelmény szerinti fordulatként ismertetend a csatolandó igazolásban. AK a szakember esetén e körben elfogadja, ha nem kerül ismertetésre valamennyi fordulat, de hivatkoznak arra, hogy az ajánlati felhívásban elírt munkakör/pozíció/feladat/munka tartalma azonos az ajánlati felhívásban megadott definícióval. A Kbt. 65. § (6) bekezdésének megfelelen az elírt mszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ATk együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmasság igazolásának módja: 1. Elzetes igazolási mód: ATnek a Kbt. 67. § (1)-(2) bek., valamint a Kr. 1. § (1) bek. szerint az EEKD benyújtásával elzetesen az ajánlatában igazolnia kell, hogy az alkalmassági feltételnek megfelel. AK a Kr. 22.§ (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy az M2) pontban foglalt alkalmassági követelmények elzetes igazolására elfogadja, ha AT (vagy kapacitás szervezet bevonása esetén annak meghatalmazásával az AT) az EEKD IV. rész (alfa) szakaszának kitöltésével nyilatkozik, hogy megfelel az elírt alkalmassági követelményeknek. Az alkalmasság igazolására AK a Kbt. 69.§ (4)-(7) bekezdésére figyelemmel hívja fel az AT-t. Közös ATk képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szerepl teszi meg. 2. Utólagos igazolási mód: M2) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének b) pontja alapján Ajánlattev nyilatkozata azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezésével és az M2) 1)-2) szerinti pozíció megjelölésével, akiket az ajánlattev be kíván vonni a teljesítésbe. Nyilatkozni kell továbbá, hogy az adott szakember munkaviszony, vagy milyen más (pl.: megbízási) jogviszony alapján kerül a teljesítésbe bevonásra. Amennyiben az Ajánlattev több szakembert jelöl meg az AF III.4.1) (BT-750) M2) 1)-2) pontok szerinti alkalmassági követelmények vonatkozásában, úgy nyilatkozni köteles, hogy mely szakembert kívánja az egyes értékelési szempontok tekintetében figyelembe venni (max. 1 f). Az M2) 1)-2) pontok tekintetében megajánlott 1-1 f szakember alkalmassága igazolható: 1. a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti, magyarországi kamarai nyilvántartásban (névjegyzék) szerepléssel. Ezen esetben az ajánlatban fel kell tüntetni azon elektronikus elérési utat, ahol az adott jogosultság ellenrizhet, továbbá a kamarai jogosultság els megszerzésének az idpontját. Az elektronikus nyilvántartást a Kbt. 69. § (11) bekezdés alapján Ajánlatkér ellenrzi. Amennyiben az elektronikus nyilvántartásban szereplés nem ellenrizhet, úgy a jogosultság érvényességét igazoló dokumentumok (kamarai határozat) egyszer másolatban történ benyújtásával köteles ajánlattev igazolni. További dokumentum csatolása nem szükséges (Az 1. pont alkalmazása esetén az alábbi 2. pont nem irányadó). 2. amennyiben a megjelölt szakember az 1. pontban rögzített magyarországi kamarai nyilvántartásban (névjegyzék) nem szerepel, úgy csatolandó az elírt képzettséget igazoló iskolai oklevél másolata és az elírt szakmai gyakorlatot alátámasztó önéletrajz saját kezleg aláírt példánya. AK a gyakorlati id meglétét az önéletrajz alapján ellenrzi. A szakmai gyakorlat alátámasztására az adatokat min. az alábbi részletezettséggel kell megadni: a korábbi teljesítés (projekt/szakmai tapasztalat) ismertetése; teljesítés helye; az általa ellátott feladat, tevékenység ismertetése (betöltött pozíció) és a tevékenység kezd és befejez ideje (év, hónap pontossággal). Az idben párhuzamos tapasztalatok egyszer kerülnek figyelembevételre. A megkezdett hónap egész hónapnak számít. Az alkalmasság igazolására megjelölt valamennyi szakembernek nyilatkozni szükséges, hogy AT nyertessége esetén tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megkötésre kerül szerzdés teljesítése alatt rendelkezésre fognak állni. Folyt. a VI.4.3) (BT-99) mezben. Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: A szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság minimumkövetelménye: SZ/1. AT (közös ATk) alkalmatlan, ha a tervezi szolgáltatást nyújtó gazdasági szerepl nem szerepel a tervezi szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara által vezetett névjegyzékében, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szerepl esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában, vagy a letelepedés szerinti országban elírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik. A 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. § (2) bekezdés alapján AK elírja, hogy a nem Magyarországon letelepedett ATnek nyertessége esetén legkésbb a szerzdés megkötésének idpontjában szerepelnie kell a tervezi szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében. 1. Elzetes igazolási mód: ATnek a Kbt. 67. § (1)-(2) bek., valamint a Kr. 1. § (1) bek. szerint az EEKD benyújtásával elzetesen az ajánlatában igazolnia kell, hogy az alkalmassági feltételnek megfelel. AK az SZ/1. pontban foglalt alkalmassági követelmény elzetes igazolására elfogadja, ha AT (vagy kapacitás szervezet bevonása esetén annak meghatalmazásával az AT) az EEKD IV. rész (alfa) szakaszának kitöltésével nyilatkozik, hogy megfelel az elírt alkalmassági követelményeknek. Az alkalmasság igazolására AK a Kbt. 69.§ (4)-(7) bekezdésére figyelemmel hívja fel az AT-t. 2. Utólagos igazolási mód: A Kbt. 69. § (4)-(7) bek. alapján felhívott ATk az alkalmasságukat az alábbiak szerint kötelesek igazolni: SZ/1. AT (közös AT) a 321/2015. (X.30) Korm. rendelet 26. § (3) bekezdése, a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése és a Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja alapján csatolja az engedély vagy jogosítvány másolatát, illetve a szervezeti, kamarai tagságról szóló igazolást. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 2. Az M2) 1) pont szerinti alkalmassági követelményt igazoló szakember alkalmassági követelmény szerinti többlet tapasztalata (min. 0-max. 24 hó) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 25 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3. Az M2) 2) pont szerinti alkalmassági követelményt igazoló szakember alkalmassági követelmény szerinti többlet tapasztalata (min. 0-max. 24 hó) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 25 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 1. Nettó ajánlati ár (HUF) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras /EKR000092812026 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR000092812026 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Az eljárásban való részvétel ajánlati biztosíték adásához kötött. Az ajánlati biztosíték mértéke: 100.000,- HUF. A befizetés helye és az AK fizetési számlaszáma: MBH Bank Nyrt. 50453104-10024773 szla. Kamatot AK nem fizet. Az ajánlati biztosíték befizetése (teljesítése) igazolásának módja: az ajánlati bizt. teljesíthet a Kbt. 54. § (2) bek. szerinti módok bármelyikén. Igazolás (csatolandó): - fizetési számlára történ befizetés/átutalás esetén a banki terhelési értesít (befizetési /átutalási igazolás, bankszámlakivonat) egyszer másolati példánya (közlemény: ajánlati biztosíték ; TOP_PLUSZ-132_00016 Tervezési szolgáltatások ) - pénzügyi int. vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizet kezesség útján történ teljesítés esetén a garancia szerzdés vagy a kötelezvény elektronikus okirati példánya; - biztosítási szerz. alapján kiállított, készfizet kezességvállalást tartalmazó kötelezvény útján történ teljesítés esetén a kötelezvény elektronikus okirati példánya. A garanciáról szóló elektronikus okiratnak meg kell felelnie a Pp. szerinti teljes bizonyító erej magánokirat követelményeinek, és szövegezésének a Kbt. 54.§ (4) bek. szerinti felhasználás valamennyi esetét tartalmaznia kell. Irányadó a Kbt. 73.§ (1) bek. i) pontja. Frist für den Eingang der Angebote: 17/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 17/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Az ajánlatok bontása a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: EKR r.) 15. §-ának (2) bekezdése alapján az EKR-ben történik. Eröffnungstermin Beschreibung: A bontási eljárásra az EKRr. 15. §, illetve a Kbt. 68. § (1); (1b)-(1c), (4) és (6) bekezdésében foglaltak is irányadóak. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: A szerzdés biztosítékai: Késedelmi kötbér: 0,5%/nap, de max. 10% (részletek ld. KD) Meghiúsulási kötbér: 15% (részletek ld. KD) Jótállás: 5 év (részletek ld. KD) Teljesítési biztosíték: a Kbt. 134. § (2) bek. alapján a teljes nettó ellenérték 5%-a, a Kbt. 134.§ (6) bek. a) pontja szerinti formában, részletek ld. KD. A biztosítékok nyújtása vonatkozásában a Kbt. 134. § (4) és (6) bekezdés a) pontja az irányadóak. A szerzdést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a Közbeszerzési dokumentumok (KD) tartalmazzák. Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Nem lehetséges és nem követelmény a nyertes AT(k) általi gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozása a szerzdés teljesítése érdekében. Finanzielle Vereinbarung: AK elleget nem biztosít. Devizanem: HUF. A szerzdés egyösszeg (átalányáras) típusú. Az ellenszolgáltatás fedezete a II.2.13) (BT-6140) pontban hivatkozott projekt keretein belül (EU támogatásból) biztosított utófinanszírozás keretében. A támogatás intenzitása az összes elszámolható költség 100,000000%-a. Számlázás: a tervezési szolg. tekintetében 2 db részszámla és 1 db végszámla nyújtható be a KD részét képez szerzdéstervezetben foglaltak szerint. Az ellenérték a Kbt. 135. § (1) bek. szerint igazolt teljesítést követen, a számla kézhezvételétl számított 30 napon belül a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek. szerint kerül kifizetésre. Irányadó a Kbt. 135. § (5)-(6) bek., ill. a Ptk. 6:155.§, a Kbt. 27/A.§-a. Tovább. ld. KD. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. A Kbt. 148.§ (3) bekezdése szerint. 2. A III.4.1) (BT-750) pont M2) folytatásaként: Az elírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevk bármely más szervezet kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7)-(9) és (11) bekezdései értelmében. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattev ezen szervezet erforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az elírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történ megfelelést. A Kbt. 65. § (7) bekezdés alapján csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerzdésben, elszerzdésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerzdés teljesítéséhez szükséges erforrások rendelkezésre állnak majd a szerzdés teljesítésének idtartama alatt. A Kbt. 65.§ (6) bekezdésében foglaltak szerint az elírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszeren kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplkre, az együttes megfelelés lehetsége értelmében elegend, ha közülük egy felel meg. Irányadóak továbbá a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 22. § (5) bek.; 22. § (1) bek. és a 24. § (1)-(2) bek. rendelkezései. Irányadóak a Kbt. 65.§ (6) bek. (együttes megfelelés); a Kbt 65.§ (7); (9), (11) és (12) bek., a Kbt. 67.§ (3) bek. rendelkezései. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Organisation, die Angebote bearbeitet: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Registrierungsnummer: 15731766215 Postanschrift: Kossuth Tér 1. Stadt: Nyíregyháza Postleitzahl: 4400 Land, Gliederung (NUTS): Szabolcs-Szatmár-Bereg (HU323) Land: Ungarn Kontaktperson: Nagy Elemér E-Mail: info@mkkozpont.hu Telefon: +36 42999600 Fax: +36 42996601 Internetadresse: https://www.nyiregyhaza.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Magyar Közbeszerzési Központ Korlátolt Felelsség Társaság Registrierungsnummer: 23908844215 Postanschrift: Bocskai Utca 23. Stadt: Nyíregyháza Postleitzahl: 4400 Land, Gliederung (NUTS): Szabolcs-Szatmár-Bereg (HU323) Land: Ungarn Kontaktperson: Nagy Elemér E-Mail: info@mkkozpont.hu Telefon: +36 42999600 Fax: +36 42996601 Internetadresse: https://mkkozpont.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 369281-2026 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : 1.) Jelen hirdetmény közzétételének célja a TED 369281-2026 (KÉ-9393/2026) sz. ajánlati felhívásban meghatározott határidk módosítása. 2.) Ajánlatkér tájékoztatja az érdekld gazdasági szereplket arról, hogy az ajánlattételi határid a Kbt. 52. § (4) bekezdése a) pontja alapján meghosszabbításra kerül. 3.) Jelen módosítás kizárólag az ajánlattételi határid és a bontás idpontjára vonatkozik, egyéb Közbeszerzési Dokumentum nem módosul. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Beschreibung der Änderungen: A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi id (BT-131,BT-1311) mezben a következ változás történt: A következ helyett: Tue Jun 30 13:00:00 CEST 2026 Helyesen: Fri Jul 17 13:00:00 CEST 2026 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Beschreibung der Änderungen: A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi id (BT-132) mezben a következ változás történt: A következ helyett: Tue Jun 30 14:00:00 CEST 2026 Helyesen: Fri Jul 17 14:00:00 CEST 2026 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1ba87f6e-d304-4faf-877a-4b742f8ba90b - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 09:10:35 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 26/06/2026 13:26:53 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR000092812026 https://kozbeszerzes.hu https://mkkozpont.hu https://www.nyiregyhaza.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-449897-2026-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de