Ausschreibungen und Aufträge: Polen Dieselöl Sukcesywne dostawy oleju napdowego dla Przedsibiorstwa Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Gliwicach - POL-Gliwice Dieselöl Dokument Nr...: 449788-2026 (ID: 2026070100465967778) Veröffentlicht: 01.07.2026 * POL-Gliwice: Polen Dieselöl Sukcesywne dostawy oleju napdowego dla Przedsibiorstwa Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Gliwicach 2026/S 124/2026 449788 Polen Dieselöl Sukcesywne dostawy oleju napdowego dla Przedsibiorstwa Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Gliwicach OJ S 124/2026 01/07/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. E-Mail: tt@pkm-gliwice.com.pl Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Sukcesywne dostawy oleju napdowego dla Przedsibiorstwa Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Gliwicach Beschreibung: 1. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrelony zosta w istotnych postanowieniach umowy (punkt 16 SWZ). 2. Zamawiajcy wymaga, aby w przedmiotowej dostawie udzia towarów pochodzcych z pastw czonkowskich Unii Europejskiej, pastw, z którymi Unia Europejska zawara umowy o równym traktowaniu przedsibiorców, lub pastw, wobec których na mocy decyzji Rady stosuje si przepisy dyrektywy 2014/25/UE, wynosi co najmniej 50 %. Zamawiajcy odrzuci ofert, która nie spenia tego wymagania (zgodnie z art. 393 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp). Kennung des Verfahrens: 31df8519-cb45-47bf-af1e-00ee4b140a56 Vorherige Bekanntmachung: 337708-2026 Interne Kennung: PKM/RZP/PN/UZP/01/2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Ustawa Prawo zamówie publicznych z 11 wrzenia 2019 r.( t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320). 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Gliwice Postleitzahl: 44-100 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Ustawa Prawo Zamówie Publicznych z dnia 11 wrzenia 2019 r. (Dz.U.2023.1605 z póniejszymi zmianami). - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Sukcesywne dostawy oleju napdowego dla Przedsibiorstwa Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Gliwicach Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia, jest dostawa 13 000 m3 oleju napdowego przeznaczonego do napdu silników szybkoobrotowych o zaponie samoczynnym, stosowanych w autobusach komunikacji miejskiej. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta okrelony w Istotnych Postanowieniach Umowy stanowicych punkt 16 SWZ. 3. Zamawiajcy wymaga, aby w przedmiotowej dostawie udzia towarów pochodzcych z pastw czonkowskich Unii Europejskiej, pastw, z którymi Unia Europejska zawara umowy o równym traktowaniu przedsibiorców, lub pastw, wobec których na mocy decyzji Rady stosuje si przepisy dyrektywy 2014/25/UE, wynosi co najmniej 50 %. Zamawiajcy odrzuci ofert, która nie spenia tego wymagania (zgodnie z art. 393 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp). Interne Kennung: PKM/RZP/PN/UZP/01/2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 44-100 ul. Chorzowska 150 Stadt: Gliwice Postleitzahl: 44-100 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: C - Cena oferty - znaczenie 95 % - szczegóowy opis w SWZ - punkt 13. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: P Warunki patnoci -znaczenie 5 % - szczegóowy opis w SWZ - punkt 13. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 2. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 3. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 4. Odwoanie wnosi si: 4.1 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 4.2 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt. 4.1; 5. Jeeli Zamawiajcy mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 5.1 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 5.2 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej przysuguje skarga do sdu. 7. Do skargi maj zastosowanie przepisy art. 579- 590 ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Przedsibiorstwo Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Przedsibiorstwo Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. Organisation, die die Zahlung ausführt: Przedsibiorstwo Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 85 524 800,40 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Petrojet Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Petrojet Sp.z o.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 85 524 800,40 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa nr 68/2026 Titel: Sukcesywne dostawy oleju napdowego dla Przedsibiorstwa Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Gliwicach Datum der Auswahl des Gewinners: 09/06/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 22/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 6312125476 Postanschrift: ul. Chorzowska 150 Stadt: Gliwice Postleitzahl: 44-100 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen Kontaktperson: Patrycja Gauszka E-Mail: tt@pkm-gliwice.com.pl Telefon: +48 323304600 Internetadresse: https://www.pkm-gliwice.com.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.pkm-gliwice.com.pl Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/pkm_gliwice/proceedings Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Abteilung: Departament Odwoa Postanschrift: ul. Postpu 75a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587800 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/o-kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Petrojet Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 7962909473 Stadt: Pionki Postleitzahl: 26-670 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: MICHAOWSKI WOJCIECH Petrojet Sp. z o.o. Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Polen Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 508b1b8f-47b2-43fa-8451-a0cc56df301a - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/06/2026 18:56:11 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/pkm_gliwice/proceedings https://www.gov.pl/web/uzp/o-kio https://www.pkm-gliwice.com.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-449788-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de