Ausschreibungen und Aufträge: RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINA E MENSA EER 200108 RIFIUTI BIODEGRADABILI EER 200201 -RESIDUI DELLA PULIZIA STRADALE EER 200303 PROVENIENTI DALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA SUL TERRITORIO COMUNALE - ITA-Via Beseitigung von kommunalem Müll Dokument Nr...: 449735-2026 (ID: 2026070100461667689) Veröffentlicht: 01.07.2026 * ITA-Via: Italien Beseitigung von kommunalem Müll SERVIZIO DI CONFERIMENTO IN IMPIANTI DI COMPOSTAGGIO O PIATTAFORMA AUTORIZZATA: RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINA E MENSA EER 200108 RIFIUTI BIODEGRADABILI EER 200201 -RESIDUI DELLA PULIZIA STRADALE EER 200303 PROVENIENTI DALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA SUL TERRITORIO COMUNALE 2026/S 124/2026 449735 Italien Beseitigung von kommunalem Müll SERVIZIO DI CONFERIMENTO IN IMPIANTI DI COMPOSTAGGIO O PIATTAFORMA AUTORIZZATA: RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINA E MENSA EER 200108 RIFIUTI BIODEGRADABILI EER 200201 - RESIDUI DELLA PULIZIA STRADALE EER 200303 PROVENIENTI DALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA SUL TERRITORIO COMUNALE OJ S 124/2026 01/07/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Comune di San Cipriano d Aversa E-Mail: protocollo.sancipriano@asmepec.it Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: SERVIZIO DI CONFERIMENTO IN IMPIANTI DI COMPOSTAGGIO O PIATTAFORMA AUTORIZZATA: RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINA E MENSA EER 200108 RIFIUTI BIODEGRADABILI EER 200201 - RESIDUI DELLA PULIZIA STRADALE EER 200303 PROVENIENTI DALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA SUL TERRITORIO COMUNALE Beschreibung: SERVIZIO DI CONFERIMENTO IN IMPIANTI DI COMPOSTAGGIO O PIATTAFORMA AUTORIZZATA: RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINA E MENSA EER 200108 RIFIUTI BIODEGRADABILI EER 200201 - RESIDUI DELLA PULIZIA STRADALE EER 200303 PROVENIENTI DALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA SUL TERRITORIO COMUNALE Kennung des Verfahrens: 03797635-c09b-4302-a4a1-419022826e8a Interne Kennung: DEFAULT_VALUE_CHANGE_ME Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513200 Beseitigung von kommunalem Müll 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 255 400,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Art. 71 D.Lgs. n.36/2023 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: SERVIZIO DI CONFERIMENTO IN IMPIANTI DI COMPOSTAGGIO O PIATTAFORMA AUTORIZZATA: RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINA E MENSA EER 200108 RIFIUTI BIODEGRADABILI EER 200201 - RESIDUI DELLA PULIZIA STRADALE EER 200303 PROVENIENTI DALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA SUL TERRITORIO COMUNALE Beschreibung: SERVIZIO DI CONFERIMENTO IN IMPIANTI DI COMPOSTAGGIO O PIATTAFORMA AUTORIZZATA: RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINA E MENSA EER 200108 RIFIUTI BIODEGRADABILI EER 200201 - RESIDUI DELLA PULIZIA STRADALE EER 200303 PROVENIENTI DALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA SUL TERRITORIO COMUNALE Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513200 Beseitigung von kommunalem Müll Menge: 2 155 Tonnen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 255 400,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Minor prezzo Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Minor prezzo 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Comune di San Cipriano d Aversa Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 giorni 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 208 735,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Sorgeko SpA Angebot: Kennung des Angebots: 2fef363d-baf4-475d-989e-10dc329de03c Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 208 735,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Lotto 1 Datum des Vertragsabschlusses: 09/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Comune di San Cipriano d Aversa Registrierungsnummer: 81001670611 Stadt: Via Roma, 107 San Cipriano d Aversa (CE) Postleitzahl: 81036 Land, Gliederung (NUTS): Caserta (ITF31) Land: Italien E-Mail: protocollo.sancipriano@asmepec.it Telefon: 0818165313 Sonstige Kontaktpersonen: Postleitzahl: 81036 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Sorgeko SpA Registrierungsnummer: 12382361009 Stadt: Guidonia Montecelio Postleitzahl: 00012 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien Rollen dieser Organisation: TED eSender Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 22d968ba-182e-456a-986f-71feca478874 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/06/2026 19:00:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de