Ausschreibung: Polen Diverse Softwarepakete und Computersysteme Wdroenie narzdzia do Anonimizacji Danych na rodowiskach testowych w Banku Gospodarstwa Krajowego - POL-Warszawa Diverse Softwarepakete und Computersysteme Dienstleistungen in Verbindung mit Software Dokument Nr...: 449732-2026 (ID: 2026070100465367762) Veröffentlicht: 01.07.2026 * POL-Warszawa: Polen Diverse Softwarepakete und Computersysteme Wdroenie narzdzia do Anonimizacji Danych na rodowiskach testowych w Banku Gospodarstwa Krajowego 2026/S 124/2026 449732 Polen Diverse Softwarepakete und Computersysteme Wdroenie narzdzia do Anonimizacji Danych na rodowiskach testowych w Banku Gospodarstwa Krajowego OJ S 124/2026 01/07/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferleistungen - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Bank Gospodarstwa Krajowego E-Mail: SekretariatDZK@bgk.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Wdroenie narzdzia do Anonimizacji Danych na rodowiskach testowych w Banku Gospodarstwa Krajowego Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia: 1) w zakresie zamówienia podstawowego jest: wdroenie narzdzia do Anonimizacji Danych na rodowiskach testowych w Banku Gospodarstwa Krajowego. 2) w zakresie zamówienia opcjonalnego jest: wsparcie eksperckie w cznym maksymalnym wymiarze 80 roboczogodzin w caym okresie obowizywania Umowy. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrelony zostay w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowicym zacznik nr 1 do Specyfikacji warunków zamówienia. Kennung des Verfahrens: 7c7a69a8-d723-476d-81e8-1a0a83f6a7e8 Interne Kennung: DZK/28/DI/2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme Zusätzliche Einstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Aleje Jerozolimskie 7 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-955 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej RODO, informuj, e: 1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Bank Gospodarstwa Krajowego (BGK lub Bank), Aleje Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa; 2) kontakt z Inspektorem Ochrony Danych moliwy jest pod adresem e-mail: iod@bgk.pl; 3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwizanym z przedmiotowym postpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego; 4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, którym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz art. 74 ustawy Pzp; 5) Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, co najmniej przez okres 4 lat od dnia zakoczenia postpowania o udzielenie zamówienia oraz przez okres niezbdny w celu dochodzenia ewentualnych roszcze, a jeeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cay czas trwania umowy lub duej tj. w okresie istniejcego po stronie Administratora obowizku zwizanego z przechowywaniem dokumentacji dla celów kontroli, lub wynikajcym z powszechnie obowizujcych przepisów prawa, w tym w przypadku zamówienia finansowanego lub wspófinasowanego ze rodków Unii Europejskiej (UE) z przepisów i/lub wytycznych dotyczcych okresu przechowywania dokumentów dla projektów finansowanych lub wspófinansowanych ze rodków UE; 6) obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezporednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okrelonym w przepisach ustawy Pzp, zwizanym z udziaem w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania okrelonych danych wynikaj z ustawy Pzp; 7) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; 8) posiada Pani /Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do Pani/Pana danych osobowych dotyczcych postpowania; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 18 RODO prawo dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO x; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; 9) nie przysuguje Pani/Panu: w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. x Wyjanienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze rodków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wane wzgldy interesu publicznego Unii Europejskiej lub pastwa czonkowskiego. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 ustawy Pzp Betrug: art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 ustawy Pzp Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 ustawy Pzp Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 ustawy Pzp Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 ustawy Pzp Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 ustawy Pzp Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: art. 108 ust. 1 pkt. 3 Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art. 108 ust. 1 pkt. 1, art. 108 ust. 1 pkt. 4 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Wdroenie narzdzia do Anonimizacji Danych na rodowiskach testowych w Banku Gospodarstwa Krajowego Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia: 1) w zakresie zamówienia podstawowego jest: wdroenie narzdzia do Anonimizacji Danych na rodowiskach testowych w Banku Gospodarstwa Krajowego. 2) w zakresie zamówienia opcjonalnego jest: wsparcie eksperckie w cznym maksymalnym wymiarze 80 roboczogodzin w caym okresie obowizywania Umowy. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrelony zostay w Opisie przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ). Interne Kennung: DZK/28/DI/2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme Zusätzliche Einstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software Optionen: Beschreibung der Optionen: Przedmiotem zamówienia opcjonalnego jest wsparcie eksperckie w cznym maksymalnym wymiarze 80 roboczogodzin w caym okresie obowizywania Umowy. Szczegóowy opis zawiera SWZ wraz z zacznikami. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Polska (Warszawa i dodatkowe regiony) Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Polska (Warszawa i dodatkowe regiony) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 16 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: I. 1. Stosownie do brzmienia art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, z postpowania wyklucza si: 1) Wykonawc wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; 2) Wykonawc, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji, w sprawie wpisu na list, rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; 3) Wykonawc, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3. 2. Wykluczenie wskazane w ust. 1 nastpuje na okres trwania okolicznoci okrelonych w tym ustpie. 3. Osoba lub podmiot podlegajce wykluczeniu na podstawie ust. 1, które w okresie tego wykluczenia ubiegaj si o udzielenie zamówienia publicznego lub dopuszczenie do udziau w konkursie lub bior udzia w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub w konkursie, podlegaj karze pieninej. Kar pienin nakada Prezes Urzdu Zamówie Publicznych, w drodze decyzji, w wysokoci do 20 000 000,00 z. 4. W dniu 8 kwietnia 2022 r. Rada Unii Europejskiej przyja rozporzdzenie (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 5.4.2022, str. 1), które ustanawia ogólnounijny zakaz udziau rosyjskich wykonawców w zamówieniach publicznych i koncesjach udzielanych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej. Na mocy art. 1 pkt 23 rozporzdzenia 2022/576 do rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) zostay dodane przepisy art. 5k w nastpujcym brzmieniu: Zakazuje si udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówie publicznych lub koncesji objtych zakresem dyrektyw w sprawie zamówie publicznych, a take zakresem art. 10 ust. 1 i 3, art. 10 ust. 6 lit. a)-e), art. 10 ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit. a)-d), art. 8, art. 10 lit. b)-f) i lit. h)-j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)-e) i lit. g)-i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25 /UE oraz art. 13 lit. a)-d), lit. f)-h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziaem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkaych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50 % nale do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) niniejszego ustpu; lub; c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dziaajcych w imieniu lub pod kierunkiem osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustpu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnoci polega si w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówie publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartoci zamówienia. 6. Rozporzdzenie 2022/576 ma zasig ogólny i obowizuje bezporednio we wszystkich pastwach czonkowskich. 7. Zamawiajcy odrzuca ofert Wykonawcy wykluczonego z postpowania (art. 226 ust. 1 pkt 2) lit. a) ustawy Pzp). II. 1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, zobowizany jest do dostarczenia Zamawiajcemu, najpóniej w terminie 3 dni przed zawarciem umowy o wykonanie zamówienia, nastpujcych dokumentów i informacji: 1) dowód potwierdzajcy wniesienie zabezpieczenia naleytego wykonania umowy w penej wysokoci na cay okres jej obowizywania; 2) polisy ubezpieczeniowej OC wraz z OWU i potwierdzeniem opacenia skadki; 2. Ponadto Wykonawca oraz podwykonawca (jeeli wystpuje) zobowizani s do dokonania formalnoci zwizanych z DORA, tj. formalnoci obejmujce wymagania w zakresie rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2554 z dnia 14 grudnia 2022 r. w sprawie operacyjnej odpornoci cyfrowej sektora finansowego i zmieniajcego rozporzdzenia (WE) nr 1060/2009, (UE) nr 648/2012, (UE) nr 600/2014, (UE) nr 909/2014 oraz (UE) 2016 /1011 obejmuje zacznik nr 13 do SWZ. 3. Niespenienie przez Wykonawc wymogów opisanych w ust. 3 i 5 spowoduje niemono zawarcia umowy z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy. III. Zamawiajcy przeprowadzi Wstpne konsultacje rynkowe dotyczce przedmiotu zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: 1. Warunek dotyczcy dowiadczenia Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, i w okresie ostatnich 5 (piciu) lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, naleycie wykona a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonuje naleycie: 2 (dwa) zamówienia o wartoci nie mniejszej ni 250 000,00 z brutto (dwiecie pidziesit tysicy zotych brutto 00/100) kada lub 1 (jedno) zamówienie o wartoci nie mniejszej ni 500 000,00 z brutto (piset tysicy zotych brutto 00/100) polegajce na wykonaniu anonimizacji, pseudoanonimizacji lub randomizacji danych. 2. W przypadku, gdy przedmiotem zamówienia s wiadczenia powtarzajce si lub cige Zamawiajcy dopuszcza nie tylko zamówienia wykonane (tj. zakoczone), ale równie wykonywane. W takim przypadku Zamawiajcy wymaga, by cz zamówienia wykonana do terminu skadania ofert speniaa wymogi okrelone przez Zamawiajcego w warunku. 3. W przypadku, gdy warto zamówienia zostaa wyraona w walucie innej ni PLN, Wykonawca zobowizany jest do jej przeliczenia na PLN przyjmujc jako podstaw redni kurs danej waluty opublikowany przez NBP (wg tabeli A kursów rednich walut obcych) w dniu publikacji ogoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej. Jeli publikacja ogoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej nastpi w dniu, kiedy NBP nie publikuje tabeli kursów rednich, naley przyj kurs z tabeli kursów rednich, opublikowany w dniu najbliszym po dniu publikacji ogoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Auswahlkriteriums: 1. Warunek dotyczcy dysponowania odpowiednim potencjaem kadrowym: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e dysponuje lub bdzie dysponowa zespoem osób, który zostanie wyznaczony do realizacji zamówienia, w skad którego bd wchodzi osoby legitymujce si nastpujcymi kwalifikacjami zawodowymi, wyksztaceniem, dowiadczeniem opisanym poniej: 1) Analityk systemowy - minimum 2 osoby posiadajce: a) minimum 5-lat dowiadczenia projektowego projektowe w roli analityka systemowego IT b) znajomo i dowiadczenie w pracy z jzykiem UML i BPMN c) umiejtno przygotowywania analiz systemowych (w tym umiejtno tworzenia midzy innymi przypadków uycia, user story, mockupów, modeli danych) d) dowiadczenie z zakresu analizy danych oraz modelowania procesów biznesowych e) znajomo narzdzia Enterprise Architect f) dowiadczenie w pracy z narzdziem Jira 2) Administrator Baz danych - minimum 2 osoby posiadajce: a) minimum 5-lat dowiadczenia projektowego w roli administratora baz danych b) znajomo i dowiadczenie w pracy z bazami danych ORACLE/MS SQL Server/PostgresSQL c) dowiadczenie w projektowaniu, wdraaniu i optymalizacji struktur baz danych oraz procesów ETL d) znajomo systemów operacyjnych Linux/Windows w kontekcie pracy baz danych. 3) Architekt danych - minimum 1 osoba posiadajca: a) minimum 3 lat dowiadczenia w obszarze danych, w tym w rolach takich jak Data Engineer, DBA, BI Developer lub Data Architect. b) dowiadczenie w projektowaniu architektury danych dla systemów analitycznych, operacyjnych lub hybrydowych c) znajomo i dowiadczenie w pracy z relacyjnych i nierelacyjnych baz danych, w tym Oracle, MS SQL Server, PostgreSQL 4) Tester - minimum 1 osoba posiadajca: a) minimum 2-letnie dowiadczenie w roli testera oprogramowania (testy manualne, regresyjne, udzia w procesie testów akceptacyjnych itd.) b) znajomo narzdzi wspierajcych testy: Jira (mile wdziana znajomo dodatków typu Zephyr, TestFlo, Confluence c) posiadanie certyfikatu ISTQB Fundation lub równowanego. 2. W przypadku przedkadania certyfikatów równowanych wymagane jest, aby obejmoway one: posiadanie tego samego zakresu i poziomu wiedzy i dowiadczenia; potwierdzenie certyfikatu egzaminem, jeli uzyskanie certyfikatu wymaga zoenia egzaminu. Certyfikat równowany nie moe by wystawiony przez Wykonawc lub podmiot zaleny od Wykonawcy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena (C) Beschreibung: W ramach niniejszego kryterium punkty zostan przyznane zgodnie z poniszym wzorem: C = Cmin / Cb × 60 pkt gdzie: C liczba punktów oferty badanej w kryterium C Cmin. najnisza sporód oferowanych cen caoci zamówienia otrzymanych ofert Cb oferowana cena badanej oferty Maksymalna liczba punktów moliwa do uzyskania w ramach niniejszego kryterium wynosi 60. Kocowy wynik powyszego dziaania zostanie zaokrglony do dwóch miejsc po przecinku. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin Wdroenia (T) Beschreibung: Kryterium Termin wdroenia bdzie oceniane na podstawie informacji podanej przez Wykonawc w formularzu ofertowym. W tym kryterium mona uzyska maksymalnie 30 punktów. Punkty zostan przyznane zgodnie z poniszym: T = Tof / Tmin × 30 pkt gdzie: Tof Oferowany Termin Wdroenia Tmin Najkrótszy z poród oferowanych Terminów Wdroenia. x Termin Wdroenia, o którym mowa w § 2 ust. 3 pkt 1 Umowy, jednak nie krótszy ni 85 roboczych i nie duszy ni 105 dni roboczych. W sytuacji gdy Wykonawca w formularzu ofertowym wskae Termin Wdroenia duszy ni 105 dni roboczych lub nie uzupeni formularza w tym kryterium jego Oferta bdzie podlegaa odrzuceniu. W sytuacji gdy Wykonawca w formularzu ofertowym wskae Termin Wdroenia krótszy ni 85 dni roboczych, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje Termin Wdroenia w wymiarze 85 dni roboczych i otrzyma 30 punktów. Przyjmuje si, e 1% = 1 pkt i tak zostanie przeliczona liczba punktów w kryterium czna cena brutto. Punkty wyliczone wedug powyszego wzoru powyej bd zaokrglane do dwóch miejsc po przecinku. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres udzielenia licencji na Oprogramowanie standardowe (O) Beschreibung: Kryterium Okres udzielenia licencji bdzie oceniane na podstawie informacji podanej przez Wykonawc w formularzu ofertowym. W tym kryterium mona uzyska maksymalnie 10 punktów. x Okres udzielenia licencji na Oprogramowanie standardowe, o którym mowa w § 10 ust. 4 Umowy jednak nie krótszy ni 24 miesice i nie duszy ni 60 miesicy . Punkty zostan przyznane zgodnie z poniszym: Wykonawca, który zaoferuje Okres udzielenia licencji na Oprogramowanie standardowe wynoszcy 24 miesice otrzyma 0 punktów, Wykonawca, który zaoferuje Okres udzielenia licencji na Oprogramowanie standardowe wynoszcy 48 miesicy otrzyma 5 punktów, Wykonawca, który zaoferuje Okres udzielenia licencji na Oprogramowanie standardowe wynoszcy 60 miesicy lub wicej otrzyma 10 punktów, W przypadku gdy Wykonawca w Formularzu ofertowym nie wskae Okresu udzielenia licencji na Oprogramowanie standardowe lub zaznaczy wicej ni jeden Okres udzielenia licencji na Oprogramowanie standardowe, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje Okres udzielenia licencji na Oprogramowanie standardowe 24 miesice i otrzyma 0 punktów w tym kryterium. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bgk.eb2b.com.pl/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://bgk.eb2b.com.pl/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 09/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 09/07/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Platforma Zakupowa Zamawiajcego Eröffnungstermin Beschreibung: Odszyfrowanie i otwarcie zoonych ofert nastpi przy uyciu systemu teleinformatycznego Platformy Zakupowej. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów stawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w Dziale IX ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. 5. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 6. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych w art. 515 ustawy Pzp. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Bank Gospodarstwa Krajowego Registrierungsnummer: 000017319 Abteilung: Departament Zakupów Postanschrift: Al. Jerozolimskie 7 Tymczasowy adres do korespondencji: ul. Chmielna 73, 00- 801 Warszawa Tymczasowy adres do korespondencji: ul. Chmielna 73, 00-801 Warszawa Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-955 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat E-Mail: SekretariatDZK@bgk.pl Telefon: +48224758048 Internetadresse: www.bgk.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://bgk.eb2b.com.pl/ Profil des Erwerbers: https://bgk.eb2b.com.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwoa E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Fax: (22) 458 78 00 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 438869-2026 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Zamawiajcy zmienia termin skadania i otwarcia ofert, w zwizku z tym sekcja 5.1.12 ogoszenia otrzymuje brzmienie: Termin skadania ofert: 09/07/2026 11:00:00 (UTC+1), Data otwarcia: 09/07/2026 11:30:00 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f6a59b66-ff1b-494e-9e9c-6a62db4b0e5f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 10:56:10 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://bgk.eb2b.com.pl/ https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-449732-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de