Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Entretien de la végétation présente sur les systèmes d endiguement de Normandie Cabourg Pays d Auge - FRA-DIVES Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Dokument Nr...: 449682-2026 (ID: 2026070100462967709) Veröffentlicht: 01.07.2026 * FRA-DIVES: Frankreich Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Entretien de la végétation présente sur les systèmes d endiguement de Normandie Cabourg Pays d Auge 2026/S 124/2026 449682 Frankreich Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Entretien de la végétation présente sur les systèmes d endiguement de Normandie Cabourg Pays d Auge OJ S 124/2026 01/07/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CC NORMANDIE CABOURG PAYS D AUGE E-Mail: commande-publique@normandiecabourgpaysdauge.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Entretien de la végétation présente sur les systèmes d endiguement de Normandie Cabourg Pays d Auge Beschreibung: Entretien de la végétation présente sur les systèmes d endiguement de Normandie Cabourg Pays d Auge Kennung des Verfahrens: 622de983-f816-45ad-a407-3ddc150945f0 Vorherige Bekanntmachung: 4f544c1a-5f0f-4257-b8cf-dffd1e6f0a96-01 Interne Kennung: 1825005 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Système d endiguement Dives rive droite Beschreibung: Système d endiguement Dives rive droite 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations (40 points) Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique : 60 points Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: RAS 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Caen Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Caen 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Système d endiguement Dives rive gauche Beschreibung: Système d endiguement Dives rive gauche 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations : 40 points Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique : 60 points Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: RAS 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Caen Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Caen Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CC NORMANDIE CABOURG PAYS D AUGE 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Système d endiguement Orne Beschreibung: Système d endiguement Orne 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations : 40 points Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique : 60 points Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: RAS 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Caen Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Caen Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CC NORMANDIE CABOURG PAYS D AUGE 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 525 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt. 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 160 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SARL RAYNAL Angebot: Kennung des Angebots: OFFRE RAYNAL Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1825005 - LOT 2 Datum des Vertragsabschlusses: 24/06/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CC NORMANDIE CABOURG PAYS D AUGE 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 205 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SARL RAYNAL Angebot: Kennung des Angebots: OFFRE - LOT 3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1825005 - Lot 3 Datum des Vertragsabschlusses: 24/06/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CC NORMANDIE CABOURG PAYS D AUGE 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: CC NORMANDIE CABOURG PAYS D AUGE Registrierungsnummer: 20006556300013 Postanschrift: CS 10056 Stadt: DIVES SUR MER Cedex Postleitzahl: 14160 Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich E-Mail: commande-publique@normandiecabourgpaysdauge.fr Telefon: +33 231282679 Profil des Erwerbers: https://normandiecabourgpaysdauge.e-marchespublics.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Caen Registrierungsnummer: 17140005400010 Stadt: CAEN Postleitzahl: 14000 Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: SARL RAYNAL Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 47961299600054 Stadt: Theix Postleitzahl: 56450 Land, Gliederung (NUTS): Morbihan (FRH04) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: DEMATIS Registrierungsnummer: 45072478600030 Stadt: Paris Postleitzahl: 75015 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: contact@dematis.com Telefon: +33 172365548 Internetadresse: www.dematis.com Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 40218f84-667c-4e42-9b9f-913fe3acac77 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/06/2026 16:10:05 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://normandiecabourgpaysdauge.e-marchespublics.com http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-449682-2026-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de