Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Elektrizität Energie electric - ROU-Bucuresti Elektrizität Dokument Nr...: 449520-2026 (ID: 2026070100435367436) Veröffentlicht: 01.07.2026 * ROU-Bucuresti: Rumänien Elektrizität Energie electric 2026/S 124/2026 449520 Rumänien Elektrizität Energie electric OJ S 124/2026 01/07/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: METROREX S.A. E-Mail: cristian.stefan@metrorex.ro Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Energie electric Beschreibung: Furnizarea de energie electric pentru o perioad de 12 luni, conform specificaiilor din Caietul de sarcini. Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor este de 20 zile. Entitatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: 2b1a5d00-37db-46c3-94f1-540266567fed Interne Kennung: 13863739_2026_PAAPD1587195 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Romania, Bucuresti franco puncte de racordare 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 176 721 772,05 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Încheierea unui contract de furnizare energie electric pentru o perioad de 12 luni, pentru necesarul Metrorex, aferent sistemului de alimentare ce include 37 locuri de consum, evideniate în Anexa 3-C.S., respectiv Anexa 4 C.S. (83 de puncte de msurare a energiei electrice alimentate la medie tensiune (10 kV i 20 kV). Cantitatea de energie electric pentru 12 luni este cuprins în intervalul: 175.000 MWh, reprezentând cantitatea minim i 195.000 MWh, reprezentând cantitatea maxim (Anexa 2-C.S.). Cantitatea de energie electric livrat profilat la medie tensiune, care face obiectul contractului de furnizare este evideniat în Anexa 2 C.S. i este defalcat pe zile standard i intervale baz de decontare, respectiv Anexa 3 C.S. energia i puterea electric lunar. Cantitatea de energie electric activ i reactiv consumat este cea rezultat din datele de msurare transmise furnizorului de ctre operatorul care asigur serviciul de distribuie (în format electronic), în conformitate cu reglementrile legale în vigoare. Furnizorul de energie va încheia contractele aferente activitii de transport, servicii de sistem i distribuie a energiei electrice incluzând în preul de livrare costurile aferente tarifelor reglementate de ANRE, pe baza deciziilor sau ordinelor emise. Structura preului de livrare al energiei electrice ( PL) este format din: a) pre energie electric activ la medie tensiune (PEA), cu dezechilibre incluse în lei /MWh; b) taxe i tarife reglementate de A.N.R.E. / alte autoriti, valabile la data ofertrii: i. tarif de transport - componenta de introducere a energiei electrice în reea TG în lei/MWh; ii. tarif de transport - componenta de extragere a energiei electrice din reea -TL în lei/MWh; iii. tarif pentru serviciul de sistem - TSS în lei/MWh; iv. tarif specific pentru serviciul de distribuie IT a energiei electrice TDIT în lei/MWh; v. tarif specific pentru serviciul de distribuie MT a energiei electrice TDMT în lei/MWh; vi. acciza comercial VA conform Legea nr. 227/8 septembrie 2015 Titlul VIII accize i alte taxe speciale art. 342 alin. (1), alin. (2) i anexa 1, în lei/MWh; vii. contribuia pentru cogenerarea de înalt eficien PCGEN - conform legislaiei în vigoare, în lei/MWh; viii. certificatul verde PCV conform legislaiei în vigoare în lei/MWh.; ix. contribuia pentru contracte pentru diferen CfD - conform legislaiei în vigoare în lei/MWh: Astfel, PL = PEA + TG + TL + TSS + TDIT + TDMT + VA + PCGEN + PCV + CfD. Energia reactiv înregistrat în punctul de delimitare, care se va plti la preuri reglementate de A.N.R. E. pentru distribuitorul concesionar Societatea Reele Electrice România S.A., conform Ordinului ANRE nr 33 /2014, modificat i completat prin Ordinul A.N.R.E. 76/2016. Preul contractului (Pc) se compune din preul de livrare a energiei electrice aferent cantitii minime de energie electric activ pentru perioada contractului (175.000 MWh), calculat cu utilizarea preului ofertat pentru livrarea energiei electrice (PL), la care se adaug valoarea estimat a energiei reactive. Pc = (EA x PL) + VER unde EA - cantitatea de energie electric activ (MWh); PL preul de livrare al energie electrice lei/MWh, VER - estimat a energiei reactive. Valoarea estimat a energiei reactive pentru 12 luni de furnizare, respectiv 1 iulie 2026 ÷ 30 iunie 2027, în sum de 5.400.000 lei, a fost stabilit inând cont de : - cantitatea de energie reactiv capacitiv i inductiv facturat în perioada 2024 -2025; - preul energiei electric reactive practicat de ctre Societatea Reele Electrice România S.A. la data întocmirii prezentei documentaii. Contravaloarea energiei electrice livrat consumatorului de ctre furnizor se calculeaz lunar, pe baza cantitii totale de energie electric efectiv consumat (cantitatea rezultat din datele de msurare, conform reglementrilor specifice domeniului energiei) i a preului de livrare al energiei electrice (PL), la care se adaug energia electric reactiv facturat conform reglementrilor în vigoare. Cantitatea de energie electric consumat este cea rezultat din datele de msurare transmise furnizorului de catre operatorul de distribuie (în format electronic), în conformitate cu reglementrile legale în vigoare. (1) Cantitatea de energie electric contractat poate fi revizuit, corespunztor cantitii efectiv consumate care rezult din datele de msurare, conform reglementrilor specifice domeniului energiei electrice, suplimentarea cantitii de energie activ urmând s se încadreze în limita cantitii maxime stabilite, respectiv 195.000 MWh; (2) Preul aferent cantitii suplimentare de energie electric este acelai cu preul energiei electrice aferent cantitii minime conform 5.3; (3) Energia reactiv corespunztoare cantitii suplimentare de energie se va plti la preuri reglementate de A.N.R.E. pentru distribuitorul concesionar Societatea Reele Electrice România S.A., conform Ordinului ANRE nr 33 /2014, modificat i completat prin Ordinul A.N.R.E. 76/2016. Taxele i tarifele reglementate de ANRE/alte autoriti se ajusteaz corespunztor reglementrilor aplicabile. Componenta variabil incluzând acciza, taxele i tarifele reglementate de ANRE, inclusiv contribuia pentru cogenerare i valoarea certificatelor verzi, care se vor lua în calcul la întocmirea ofertei vor fi cele valabile cu 15 zile anterior datei stabilite pentru deschiderea ofertelor; Pe parcursul derulrii contractului, valoarea certificatelor verzi prevzut în facturi va fi calculat în confomitate cu prevederile art.8, alin. (4) din Legea 220/2008, cu modificrile i completrile ulterioare, dar i a reglementrilor Ordinului A.N.R.E. Nr 81/16 decembrie 2025, MO al României PARTEA I, Nr. 1176/18.XII.2025 - Art.1. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität Optionen: Beschreibung der Optionen: Contractul poate fi modificat în conformitate cu prevederile art. 236 din Legea 99/2016, modificat i completat, prin aplicarea direct a clauzelor de revizuire a cantitii de energie electric, corespunztor cantitii efectiv consumate care rezult din datele de msurare, conform reglementrilor specifice domeniului energiei electrice. Suplimentarea cantitii de energie nu va depi cantitatea maxim stabilit, respectiv 195.000 MWh. Pentru stabilirea preului aferent cantitii suplimentare de energie electric consumat se va proceda în mod similar cu modul de calcul al preului energiei electrice corespunztor cantitii minime, astfel cum se prezint detaliat în caietul de sarcini la cap. 5.3 i în prezenta seciune la cap II.2.4; 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Romania, Bucuresti franco puncte de racordare 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 176 721 772,05 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 98 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Ponderea procentual a energiei electrice obinut din surse de energie regenerabile P% (SER-E), în totalul cantitii de energie electric ce va fi ofertat/furnizat Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Pentru ofertarea de energie electric obinut din surse de energie regenerabile într-un procent P%: a) P% 1 se va acorda 1 punct; b) 1 < P% 2 se va acorda 1 punct; c) P% > 2 se va acorda 2 puncte. x Ofertantul va prezenta în cadrul propunerii tehnice o declaraie pe proprie rspundere privind procentajul, în cifre, de energie electric pe care se angajeaz s o asigure în cadrul contractului din surse de energie regenerabile. Pe perioada de derulare a contractului, în scopul verificrii privind îndeplinirea angajamentului asumat prin ofert, contractantul urmeaz s prezinte documentaia relevant din sistemul privind garaniile de origine a energiei electrice, în conformitate cu prevederile Regulamentului de emitere i urmrire a garaniilor de origine pentru energia electric produs din surse regenerabile de energie, aprobat prin Hotrârea de Guvern nr. 1232/2011. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: METROREX S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: METROREX S.A. Serviciul Contencios i Reprezentare Instan 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 132 989 700,00 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SPEEH HIDROELECTRICA SA Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1170555/CIF: RO 13267213 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 132 989 700,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 37 Datum des Vertragsabschlusses: 29/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 132 989 700,00 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 149 241 950,00 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: METROREX S.A. Registrierungsnummer: RO 13863739 Postanschrift: Strada: Golescu Dinicu, nr. 38 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 010873 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Cristian Stefan E-Mail: cristian.stefan@metrorex.ro Telefon: +40 213193601-5530 Fax: +40 0213125149 Internetadresse: https://www.metrorex.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40213104641 Fax: +40213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: METROREX S.A. Serviciul Contencios i Reprezentare Instan Registrierungsnummer: RO 13863739_3 Postanschrift: Bulevard Golescu Dinicu nr. 38, Sector 1 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 010873 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@metrorex.ro Telefon: +40213193601 Fax: +40213125149 Internetadresse: http://www.metrorex.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: SPEEH HIDROELECTRICA SA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: RO 13267213 Postanschrift: Strada Mihalache Ion, Nr. 15-17, Sector: 1 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 011171 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: octavian.vasilescu@hidroelectrica.ro Telefon: +40 213074672 Fax: +40 213032572 Internetadresse: https://www.hidroelectrica.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4998f213-cee3-4edb-ae4a-914793134a09 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 12:53:54 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/06/2026 10:06:44 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.hidroelectrica.ro https://www.metrorex.ro http://www.cnsc.ro http://www.metrorex.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-449520-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de