Ausschreibung: Tschechien Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Kozlovice a Mrkovice - CZE-Praha Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Dokument Nr...: 449407-2026 (ID: 2026070100435867443) Veröffentlicht: 01.07.2026 * CZE-Praha: Tschechien Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Kozlovice a Mrkovice 2026/S 124/2026 449407 Tschechien Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Kozlovice a Mrkovice OJ S 124/2026 01/07/2026 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Státní pozemkový úad E-Mail: j.kasny@spucr.cz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Kozlovice a Mrkovice Beschreibung: Pedmtem plnní této veejné zakázky je zpracování návrh komplexních pozemkových úprav (dále jen KoPÚ) ve dvou sousedních katastrálních územích Kozlovice a Mrkovice spadajících pod obec Kozlovice, vetn nezbytných geodetických prací v tíd pesnosti urené pro obnovu katastru nemovitostí vyhlákou . 357/2013 Sb., o katastru nemovitostí (katastrální vyhláka), ve znní pozdjích pedpis (dále jen katastrální vyhláka ). Návrh KoPÚ bude zpracován tak, aby jej bylo mono zapsat do katastru nemovitostí. Kennung des Verfahrens: b2953d57-a642-4b91-bfca-2f984b19d18f 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080) Land: Tschechien Zusätzliche Informationen: Moravskoslezský kraj, k. ú. Kozlovice a Mrkovice 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veejných zakázek 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Beschreibung: Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Kozlovice a Mrkovice Interne Kennung: SP6550/2021-571101 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 5.1.2. Erfüllungsort Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: CZ080 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 24/08/2021 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Podpora dstojných pracovních podmínek Férové dodavatelské vztahy Podpora ekologicky etrných eení Komunikace zadavatele s dodavateli ve vztahu k OVZ Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úad pro ochranu hospodáské soute Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doruit do 15 dn ode dne, kdy se stovatel dozvdl o domnlém poruení zákona Zadavatelem, nejpozdji vak do uzavení smlouvy nebo do chvíle, kdy se sout o návrh povauje po výbru návrhu za ukonenou. Námitky proti úkonm oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveejnit i odeslat stovateli, musí být dorueny Zadavateli do 15 dn od jejich uveejnní i doruení stovateli. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání ádostí o úast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pi zadávání veejné zakázky na základ rámcové dohody musí být zadavateli dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání nabídek. V souti o návrh musí být námitky proti soutním podmínkám dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání návrh. Zadavatel me v zadávací dokumentaci nebo soutních podmínkách stanovit, e námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdji 72 hodin ped skonením lht podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámru uzavít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být dorueny Zadavateli do 30 dn od uveejnní tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyídit do 15 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS i Zadavateli do 10 dn ode dne, v nm stovatel obdrel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavení smlouvy na veejnou zakázku i rámcové dohody lze podat pouze návrh na uloení zákazu plnní smlouvy, a to i bez pedchozího podání námitek. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 msíce ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy zpsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením dvodu pro zadání veejné zakázky bez uveejnní oznámení o zahájení zadávacího ízení, pedbného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodueném podlimitním ízení, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 msíce ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy na základ rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Ve lht pro doruení návrhu je navrhovatel povinen sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnní veejné zakázky nebo za dobu prvních ty let plnní v pípad smluv na dobu neuritou, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e navrhovatel neme stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. Jde-li o ízení o pezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lht pro doruení návrhu sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z pedpokládané hodnoty koncese uveejnné ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e Zadavatel neuveejní ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele pedpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní koncesní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Geocentrum spol. s r.o. Unterauftragnehmer: Offizielle Bezeichnung: Ing. Petr Stank Offizielle Bezeichnung: Ing. Petr Lerch Angebot: Kennung des Angebots: Nabídka 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 5 708 910,00 CZK Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 193 935,00 CZK Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 3 Beschreibung: PD Dopravní stavby. PD USES Znalecká innost Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1168-2021-571101 Datum des Vertragsabschlusses: 24/08/2021 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 31083-2021 Identifikator des geänderten Vertrags: 1168-2021-571101 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: KoPÚ Mrkovice: V rámci eení plánu spolených zaízení (dále jen PSZ), pi nedostatku státní a obecní pdy, obec Kozlovice vykoupila potebnou ást pozemk pro poteby KoPÚ Mrkovice. Bohuel v prbhu projednávání soupisu nových pozemk s vlastníky, vlastníci odmítli návrh, podle kterého byli být umístni na pvodních pozemcích státu a obce. Tuto chybjící pdu eil Objednatel spolen se Zhotovitelem zkrácením polní cesty DC05. Bohuel obec trvá na zachování celého prbhu polní cesty tak, jak byla schválena v rámci etapy PSZ zastupitelstvem obce. Následn dolo k zablokování ásti pozemk na listu vlastnictví 60000 (zde probíhá dodatené ddické ízení). Na kontrolním dnu 10. 6. 2026 Objednatel i Zhotovitel, ve spolupráci s obcí Kozlovice, eili nedostatek státní a obecní pdy. Dohodli se na píprav podklad podle potebných lokalit pro smnu pozemk nebo pípadné vytipování pozemk vhodných k odkoupení obcí Kozlovice. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: KoPÚ Mrkovice: 6.3.2 Vypracování návrhu nového uspoádání pozemk k jeho vystavení dle § 11 odst. 1 Zákona z 30. 06. 2026 na 30. 06. 2027 Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Státní pozemkový úad Registrierungsnummer: 01312774 Postanschrift: Husinecká 1024 Stadt: Praha Postleitzahl: 13000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: j.kasny@spucr.cz Telefon: +420 725385787 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Úad pro ochranu hospodáské soute Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: tída Kpt. Jaroe 7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60455 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://www.uohs.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Geocentrum spol. s r.o. Registrierungsnummer: 47974460 Postanschrift: t. Kosmonaut 1143/8b Stadt: Olomouc - Hodolany Postleitzahl: 77900 Land, Gliederung (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071) Land: Tschechien E-Mail: administrativa@geocentrum.cz Telefon: +420 585205211 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Ing. Petr Stank Registrierungsnummer: 18464742 Postanschrift: Veleslavínova 118/20 Stadt: Olomouc - Lazce Postleitzahl: 77900 Land, Gliederung (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071) Land: Tschechien E-Mail: stanek@alfaprojekt.com Telefon: +420 602543807 Rollen dieser Organisation: Unterauftragnehmer 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Ing. Petr Lerch Registrierungsnummer: 05735807 Postanschrift: Mozartova 171/17 Stadt: Olomouc - Nová Ulice Postleitzahl: 77900 Land, Gliederung (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071) Land: Tschechien E-Mail: petr-lerch@post.cz Telefon: +420 607226352 Rollen dieser Organisation: Unterauftragnehmer Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 920c61e9-ba18-4b96-9616-139495c04e97 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 09:40:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://www.uohs.cz http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-449407-2026-CZE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de