Ausschreibung: Lettland Bauleistungen im Hochbau Nacionl dokumentr mantojuma un Nacionl muzeju krjuma saglabanas un infrastruktras izveide Css. - LVA-Csis Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Bauleistungen im Hochbau Umweltverbesserungsarbeiten Installation von elektrischen Leitungen Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen Installateurarbeiten Installation von Einbaumöbeln Dokument Nr...: 449225-2026 (ID: 2026070100414967181) Veröffentlicht: 01.07.2026 * LVA-Csis: Lettland Bauleistungen im Hochbau Nacionl dokumentr mantojuma un Nacionl muzeju krjuma saglabanas un infrastruktras izveide Css. 2026/S 124/2026 449225 Lettland Bauleistungen im Hochbau Nacionl dokumentr mantojuma un Nacionl muzeju krjuma saglabanas un infrastruktras izveide Css. OJ S 124/2026 01/07/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Csu novada pavaldba E-Mail: dome@cesunovads.lv Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Nacionl dokumentr mantojuma un Nacionl muzeju krjuma saglabanas un infrastruktras izveide Css. Beschreibung: Nacionl dokumentr mantojuma un Nacionl muzeju krjuma saglabanas un infrastruktras izveide Css. Kennung des Verfahrens: f62a0844-9bae-4d2c-9441-50d1b9ae8fc4 Interne Kennung: CNP 2026/8/ERAF Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45330000 Installateurarbeiten, 45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45421153 Installation von Einbaumöbeln, 45262640 Umweltverbesserungsarbeiten 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Nacionl dokumentr mantojuma un Nacionl muzeju krjuma saglabanas un infrastruktras izveide Css. Beschreibung: Nacionl dokumentr mantojuma un Nacionl muzeju krjuma saglabanas un infrastruktras izveide Css. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45330000 Installateurarbeiten, 45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45421153 Installation von Einbaumöbeln, 45262640 Umweltverbesserungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rgas iela 78 Stadt: Csis Postleitzahl: 4101 Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV008) Land: Lettland 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 14 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 250 661,32 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 92d68c64-1c24-46bd-af19-a6a636106e99-01 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Piedvjuma kopj cena EUR bez PVN Beschreibung: Maksimlo punktu skaitu iegs tas Pretendents, kur piedvjis zemko kopjo cenu EUR bez PVN (Konkursa nolikuma 8. pielikum Finanu piedvjums nordt kopj cena EUR bez PVN).Attiecgi prjiem Pretendentiem punkti tiek pieirti, ievrojot proporcionalittes principu, punktu skaitu aprinot pc formulas:C = Czem/Cver x 80, kur:C Pretendenta iegtais punktu skaits ar precizitti ldz 2 (diviem) cipariem aiz komata;Czem zemk cena, kuru piedv kds no Pretendentiem;Cver vrtjam Pretendenta piedvt cena. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Pretendenta piedvt atbildg bvdarbu vadtja pieredze eotermlajs siltumapgdes sistms Beschreibung: Konkursa nolikuma 9.2.9. apakpunkt piedvtajam atbildgajam bvdarbu vadtjam iepriekjo septiu gadu (2019., 2020., 2021., 2022., 2023., 2024. un 2025. gadu un 2026. gada periodu ldz piedvjumu iesnieganas dienai) laik ir pieredze k atbildgajam bvdarbu vadtjam III grupas kas bvdarbos (bvniecbas veids: jaunbve vai prbve) objekt, kura ietvaros veikta eoterml siltumska siltumapgdes sistmas izbve, tai skait zemes siltuma ieguves sistma (piemram, eotermls zondes).Objektam ir jbt pieemtam ar darbu pabeiganas aktu vai nodotam ekspluatcij, ja tas paredzts atbilstoi attiecgs valsts normatvo aktu prasbm.Punkti tiek pieirti par atbildg bvdarba vadtja pieredzi, emot vr du krtbu:- 0 punkti, ja K2 kritrija prasbas netiek izpildtas (nav pieredzes atbildgajam bvdarbu vadtjam objekt, kas atbilst K2 prasbm);- 7 punkti, ja K2 kritrija prasbas tiek izpildtas (ir pieredze vismaz 1 objekt, kas atbilst K2 prasbm). Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 7 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Darba vietu nodroinana (lguma izpildes viet) personm kd no socils iekauanas mrgrupm Beschreibung: Par socils iekauanas mrgrupas personm Konkursa ietvaros tiek uzskattas personas, kuras atbilst vismaz vienai no turpmk mintajm grupm:- personas, kas tiek nodarbintas studiju prakses ietvaros;- personas ar invaliditti;- personas, kuras Nodarbintbas valsts aentras vai attiecgs rvalsts iestdes bezdarbnieku uzskait atrodas ilgk par vienu gadu (ilgstoie bezdarbnieki);- personas, kurm ldz valsts vecuma pensijas pieiranai nepiecieam vecuma sasnieganai ir atlikui ne vairk k pieci gadi. Punkti tiek pieirti, emot vr Pretendenta apemanos nodarbint socils iekauanas mrgrupas personas, d apjom:- 0 punkti - ja Pretendents vai t apakuzmjs neapemas nodarbint socils iekauanas mrgrupas personu;- 3 punkti - ja Pretendents vai t apakuzmjs apemas nodarbint vismaz vienu socils iekauanas mrgrupas personu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Pretendenta piedvt atbildg bvdarbu vadtja pieredze energoefektvu norobeojoo konstrukciju projektos Beschreibung: Konkursa nolikuma 9.2.9. apakpunkt piedvtajam atbildgajam bvdarbu vadtjam iepriekjo septiu gadu (2019., 2020., 2021., 2022., 2023., 2024., 2025. un 2026. gada periodu ldz piedvjumu iesnieganas dienai) laik ir pieredze k atbildgajam bvdarbu vadtjam III grupas publiskas kas bvdarbos (bvniecbas veids: jaunbve vai prbve) objekt, kura ietvaros:1) ir veikti energoefektvu kas norobeojoo konstrukciju un ietaiu bvdarbi,2) bvdarbu rezultts ir apliecints ar kas pagaidu energosertifiktu, kas bija spk kas pieemta ekspluatcij brd, ar apkures enerijas patria novrtjumu: jaunbvei: 50 kWh/m² gad; prbvei (esoai kai): 60 kWh/m² gad. Objektam ir jbt pieemtam ar darbu pabeiganas aktu vai nodotam ekspluatcij, ja tas paredzts atbilstoi attiecgs valsts normatvo aktu prasbm.Punkti tiek pieirti par atbildg bvdarba vadtja pieredzi, emot vr du krtbu:- 0 punkti, ja K4 kritrija prasbas netiek izpildtas (nav pieredzes atbildgajam bvdarbu vadtjam objekt, kas atbilst K4 prasbm);- 5 punkti, ja K4 kritrija prasbas tiek izpildtas (ir pieredze vismaz 1 objekt, kas atbilst K4 prasbm). Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Bvdarbu garantijas termi Beschreibung: Pretendents piedv bvdarbu garantijas termiu (defektu atbildbas periodu) mneos, kas attiecas uz konkursa ietvaros veiktajiem bvdarbiem un bvizstrdjumiem (izemot iekrtm).Saska ar Konkursa nolikum noteikto obligto prasbu Pretendents piedv bvdarbu garantijas termiu ne mazku k 60 (sedesmit) mnei.Punkti tiek pieirti par piedvto bvdarbu garantijas termiu, emot vr du krtbu:- 0 punkti, ja Pretendents piedv 60 mneus (miniml prasba);- 3 punkti, ja Pretendents piedv 72 mneus;- 5 punkti, ja Pretendents piedv 84 mneus. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement /165679 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/165679 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 16/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistma Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saska ar iepirkuma tehnisko specifikciju un iepirkuma lguma projektu Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Saska ar iepirkuma lguma projektu 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzbas birojs Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzbas birojam, ldz 09/07/2026 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Csu novada pavaldba 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Csu novada pavaldba Registrierungsnummer: 90000031048 Postanschrift: Raunas iela 4 Stadt: Csis Postleitzahl: LV-4101 Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV008) Land: Lettland Kontaktperson: Raunas iela 4, Csis E-Mail: dome@cesunovads.lv Telefon: +37164161800 Internetadresse: https://www.cesis.lv Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzbas birojs Registrierungsnummer: 90001263305 Postanschrift: Smilu iela 1 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1919 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Kontaktperson: Juridiskais departaments E-Mail: pasts@iub.gov.lv Telefon: +37122416641 Internetadresse: https://www.iub.gov.lv Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier /Organizer/472 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : c165f751-8b05-4490-8cf4-ed52460d6027-01 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Grozjumi iepirkuma procedras dokumentcij iekautajs prasbs 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/06/2026 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 44eeb131-62c4-45c2-ac60-6f098642b7c4 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/06/2026 17:46:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/06/2026 17:46:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026 Referenzen: https://www.cesis.lv https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472 https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/165679 https://www.iub.gov.lv http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202607/ausschreibung-449225-2026-LVA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de