Ausschreibung: Rumänien Bauarbeiten Lucrri de întreinere i reparaii curente defalcate pe 6 loturi în cazarmile 559 Râmnicu Vâlcea -UM 01784 Rmnicu Vâlcea, 481 Râmnicu Vâlcea - UM 01784 Râmnicu Vâlcea, 1376 Ion Luca Caragiale -UM 01403 Ion Luca Caragiale, 301 Piteti - UM 01225 Piteti, 2728 Piteti -UM 01643 Piteti, 490 Piteti - UM 01261 Piteti. - ROU-Bucuresti Bauarbeiten Heben und Neuverlegen von Rohrleitungen Installation von Zäunen, Geländern und Sicherheitseinrichtungen Dokument Nr...: 372044-2026 (ID: 2026060102081588353) Veröffentlicht: 01.06.2026 * ROU-Bucuresti: Rumänien Bauarbeiten Lucrri de întreinere i reparaii curente defalcate pe 6 loturi în cazarmile 559 Râmnicu Vâlcea -UM 01784 Rmnicu Vâlcea, 481 Râmnicu Vâlcea - UM 01784 Râmnicu Vâlcea, 1376 Ion Luca Caragiale -UM 01403 Ion Luca Caragiale, 301 Piteti - UM 01225 Piteti, 2728 Piteti -UM 01643 Piteti, 490 Piteti - UM 01261 Piteti. 2026/S 103/2026 372044 Rumänien Bauarbeiten Lucrri de întreinere i reparaii curente defalcate pe 6 loturi în cazarmile 559 Râmnicu Vâlcea - UM 01784 Rmnicu Vâlcea, 481 Râmnicu Vâlcea - UM 01784 Râmnicu Vâlcea, 1376 Ion Luca Caragiale - UM 01403 Ion Luca Caragiale, 301 Piteti - UM 01225 Piteti, 2728 Piteti - UM 01643 Piteti, 490 Piteti - UM 01261 Piteti. OJ S 103/2026 01/06/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: U.M. 02031 Bucuresti E-Mail: achizitii02031@forter.ro Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Lucrri de întreinere i reparaii curente defalcate pe 6 loturi în cazarmile 559 Râmnicu Vâlcea - UM 01784 Rmnicu Vâlcea, 481 Râmnicu Vâlcea - UM 01784 Râmnicu Vâlcea, 1376 Ion Luca Caragiale - UM 01403 Ion Luca Caragiale, 301 Piteti - UM 01225 Piteti, 2728 Piteti - UM 01643 Piteti, 490 Piteti - UM 01261 Piteti. Beschreibung: Lucrri de întreinere i reparaii curente, defalcate pe 6 loturi: - LOTUL NR. 1: Lucrri de reparaii curente la Pavilionul B1 - Dormitor din Cazarma 559 Râmnicu Vâlcea - UM 01784 Râmnicu Vâlcea; - LOTUL NR. 2: Lucrri de reparaii curente la Pavilionul E2 - Adpost câini din Cazarma 481 Râmnicu Vâlcea UM 01784 Râmnicu Vâlcea; - LOTUL NR. 3: Lucrri de reparaii curente la Pavilioanele W14 i W15 - Magazii muniii din Cazarma 1376 Ion Luca Caragiale - UM 01403 Ion Luca Caragiale; - LOTUL NR. 4: Lucrri de reparaii curente la Împrejmuirea cazrmii din Cazarma 301 Piteti - UM 01225 Piteti; - LOTUL NR. 5: Lucrri de reparaii curente la Reeaua termic exterioar din Cazarma 2728 Piteti - UM 01643 Piteti; - LOTUL NR. 6: Lucrri de reparaii curente la Pavilionul X2 - Magazie din Cazarma 490 Piteti - UM 01261 Piteti; NOTA 1. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea nr. 98 /2016, termenul limit pân la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificri sau informaii suplimentare în legtur cu documentaia de atribuire este de maxim 17 zile înainte de data limit de depunere a ofertelor. NOTA 2: În conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificare/informailor suplimentare în a 11a zi dinainte de termenul limit stabilit pentru depunerea ofertelor, inând cont i de prevederile Notificrii ANAP cu privire la modalitatea de punere în aplicare a dispoziiilor art. 160 alin. (2) din Legea nr. 98/2016. Orice solicitare de clarificare transmis dup data menionat la nota 1, va pune autoritatea contractant în imposibilitatea de a oferi un rspuns în termenul menionat la nota 2 i drept urmare solicitarea se va considera TARDIV. Kennung des Verfahrens: 312fa207-eded-4035-bb8a-edddb7c78935 Interne Kennung: 14601582_2026_PAAPD1620337 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arge (RO311) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Cazarma 490 Piteti - UM 01261 Piteti 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Dâmbovia (RO313) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Cazarma 1376 Ion Luca Caragiale - UM 01403 Ion Luca Caragiale 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Cazarma 481 Râmnicu Vâlcea UM 01784 Râmnicu Vâlcea 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 363 959,13 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1) Modul de departajare a ofertelor clasate pe primul loc, având preuri egale: Dac dou sau mai multe oferte, clasate pe primul loc, au preurile egale, atunci pentru departajare autoritatea contractant va solicita prin intermediul SEAP ofertanilor care au ofertat cel mai mic pre, o nou propunere financiar, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a crui propunere financiar are preul cel mai sczut.; 2) Nu se acorda avans executantului; 3) Achizitorul va efectua plata catre executant în cel mult 30 de zile de la receptia lucrarii conform pct. 17.1 din Modelul de Contract. 4) Preturile unitare la material, manopera, utilaj din componenta fiecarui articol de deviz sunt ferme si nu se modifica pe întreaga perioada de derulare a contractului. Pentru lucrarile ce vor face obiectul contractelor, platile datorate de achizitor executantilor se stabilesc conform preturilor declarate în propunerea financiara, anexa la contracte. 5) Pentru identificarea pe teren a pavilionului si a tipurilor de lucrari ce urmeaza a se executa, ofertantii pot vizita amplasamentele cu anuntarea prealabila a unitatii beneficiare ( datele necesare se regasesc in sectiunea Informatii suplimentare din cadrul fisei de date pentru fiecare lot in parte. 6) DUAE se va completa in SEAP în mod direct, dup autentificare, de ctre fiecare participant. Detalii cu privire la întocmirea DUAE se vor regsi, dup autentificarea în sistem, în seciunea Informaii DUAE - Ghid de completare DUAE. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 6 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 6 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoan din conducerea sa a fost condamnat pentru participarea la o organizaie criminal. Korruption: Operatorul economic sau orice persoan care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru corupie, printr-o hotrâre pronunat în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevzut în hotrâre este înc aplicabil. Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraud, printr-o hotrâre pronunat în ultimii cinci ani sau cu perioad de excludere înc valabil. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infraciuni teroriste sau activiti conexe. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoan din conducerea sa a fost condamnat pentru splare de bani sau finanarea terorismului. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu i-a îndeplinit obligaiile de plat a impozitelor. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea naional. Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a înclcat legislaia privind protecia mediului. Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a înclcat legislaia privind securitatea social. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a înclcat legislaia privind dreptul muncii. Konkurs: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se afl în stare de insolven, faliment sau lichidare. Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se afl în stare de insolven, faliment sau lichidare. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesional grav. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se afl într-o situaie de conflict de interese legat de participarea la aceast procedur. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informaii false, a ascuns informaii sau nu a furnizat documente relevante. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lucrri de reparaii curente la Pavilionul B1 - Dormitor din Cazarma 559 Râmnicu Vâlcea - UM 01784 Râmnicu Vâlcea Beschreibung: Cantitatile si natura lucrarilor de reparatii curente sunt cele prevazute in caietul de sarcini si listele de lucrari. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Cazarma 559 Râmnicu Vâlcea - UM 01784 Râmnicu Vâlcea 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 150 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 762 972,53 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Vizionarea amplasamentului poate fi facuta de luni pana vineri intre orele 08.00 - 16.00 de comun acord cu unitatea militara beneficiara. Pentru informatii suplimentare privind vizionarea amplasamentului se va lua legatura cu persoana de contact: SANDU Rzvan - +40 711 044 412. In cazul in care nu se opteaza pentru vizionarea amplasamentului, ofertantii isi vor asuma orice neclaritate privind intocmirea propunerii tehnice /financiare. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, care s ateste c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: În vederea demonstrrii îndeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor va completa DUAE Criteriile de selecie Seciunea A Capacitatea de a corespunde cerinelor subseciunile: Înscrierea în Registrul Comerului în conformitate cu Notificarea ANAP nr. 240/2016 referitoare la Ghidul de utilizare al DUAE (operatori economici), urmând ca documentul justificativ/documentele justificative actualizat/e, s fie prezentat/e doar la solicitarea autoritii contractante la finalizarea evalurii ofertelor, de ctre ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentul edificator care probeaz/confirm îndeplinirea criteriului cu privire la capacitatea de exercitare a activitii profesionale, atât pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor declarai în ofert este Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial, din care s rezulte c activitatea principal/secundar pe care o desfoar conform codificrii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial trebuie s se regseasc i urmtoarele informaii: datele de identificare ale operatorului economic, acionarii/asociaii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administraie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Informaiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie s fie reale/actuale la data prezentrii certificatului respectiv. Nota 1: Persoanele juridice strine, operatori economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Nota 2: Persoanele juridice strine vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare în copie lizibil cu meniunea conform cu originalul însoite de traducere autorizat în limba român. Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cifra de afaceri medie anual în ultimii 3 ani (2023- 2025) a operatorilor economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s îndelpineasc condiia ca valoarea acesteia s fie cel puin egala cu (valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Modalitate de îndeplinire (ofertani/ofertani asociai/teri susintori) Se vor prezenta urmtoarele documente: a) Declaraie pe proprie rspundere Fi de informaii generale, ce cuprinde media cifrei de afaceri anual, care vizeaz activitatea pe ultimii 3 ani (2023-2025) - autoritatea contractant va lua în considerare i data la care operatorul economic a fost înfiinat sau i-a început activitatea comercial, copie scanat semnat electronic dup originalul semnat de reprezentantul legal al ofertantului, tampilat i datat. b) Prezentarea oricrui alt document prin care operatorul economic face dovada c îndeplinete cerina de calificare referitoare la cifra de afaceri (bilan contabil, extras de bilan, cont de rezultat patrimonial, raport de audit de performan al firmei, raport al cenzorilor, etc.) copie scanat dup original semnat electronic Nota 1: Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Nota 2: În cazul în care ofertantul este o asociere, sau beneficiaz de susinerea acordata de unul sau mai muli teri susintori, cerina se consider îndeplinita prin însumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii i /sau terului/terilor susintori financiari, dup caz, pentru anul respectiv. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat: Pentru LOTURILE 1, 2, 3, 4, 5 i 6 - executarea si ducerea la bun sfarsit, în ultimii 5 ani, de lucrari similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmeaz a fi atribuit, cu o valoare a lucrarilor executate de cel puin(valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Pentru îndeplinirea acestei cerine, operatorii economici vor face dovada finalizrii UNUI SINGUR contract de lucrri pentru loturile nr. 1, 2, 3, 4, 5 i 6, similar executat în ultimii 5 ani, pentru fiecare lot în parte, cu cel care face obiectul contractelor ce urmeaz a fi atribuite. Nivelul minim valoric stabilit respecta principiul proporionalitii si tine cont de valoarea estimata a lucrarilor de executat. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate urmtoarele informaii: numrul i data contractului invocat drept experien similar, tipul/ lucrarile executate, valoarea - se va specifica dac acestea conin sau nu TVA, beneficiarul, data i numrul documentului de recepie, precum i ponderea lucrarilor executate. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei, vor fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: Pentru lucrarile executate se vor prezenta contractele invocate drept experienta similara (inregistrate si semnate),acorduri de subcontractare sau asociere din care sa reiasa ponderea lucrarilor executate (unde este cazul), procesele verbale de recepie a lucrarilor, inregistrate si semnate (la terminarea lucrarilor sau finale), recomandri din partea beneficiarilor sau documente constatatoare (inregistrate si semnate), sau alte documente similare în msura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar i furnizeaz toate informaiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerinei de calificare privind experiena similar. Asociatul/asociaii nominalizai va /vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informaiile solicitate. Capacitatea tehnica si profesionala poate fi sustinuta si de catre o alta persoana, prin angajament ferm (art. 182 din Legea nr 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare). Angajamentul ferm de sustinere a capacitatii tehnice (daca este cazul) se va depune in SEAP. Odata cu depunerea DUAE, ofertantul va prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre terti/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere si acordul de subcontractare, urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri, sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. DUAE se va depune, dupa caz, de catre tertul sustinator, asociat si subcontractant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cerine minime pentru personalul specializat: Manager de proiect autorizat ca manager de proiect de o instituie acreditat în domeniu, care sa fie recunoscut în România, prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri de construcii similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, pentru fiecare lot în parte. ef de antier cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, având o experien prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 2 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 3 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 4 construcii; o Pentru lotul nr. 5 instalaii; o Pentru lotul nr. 6 construcii; Responsabil tehnic cu execuia cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, autorizat ca responsabil tehnic cu execuia de I.S.C. pe urmtoarele domenii, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 2 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 3 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 4 construcii civile, industriale i agricole; o Pentru lotul nr. 5 instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 6 construcii civile, industriale i agricole; Responsabil cu controlul tehnic de calitate în construcii cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, numit prin decizie intern. Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative se vor prezenta in xerocopie fiind stampilate conform cu originalul , diplomele / certificatele, atestatele / autorizrile i recomandrile / referinele din partea beneficiarilor/angajatorului, aferente fiecrei cerine solicitate, în funcie de specificul lucrrilor din antemsurtori pentru fiecare lot în parte, cu dovada implicrii în derularea contractelor menionate de fiecare ofertant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Auswahlkriteriums: Se vor depune, odat cu DUAE, angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, sau dup caz, a acordului de subcontractare (din care s reias procentul de subcontractare) i/sau a acordului de asociere, acolo unde este cazul. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este preul cel mai sczut - clasamentul ofertelor se stabilete prin ordonarea cresctoare în funcie de preul total al fiecrei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu preul cel mai mic. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100208397 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 8 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: In SEAP Eröffnungstermin Beschreibung: Comisia de evaluare din cadrul autoritatii contractante. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Executia bugetara in baza creditelor bugetare aprobate de Ordonatorul Princial de Credite aferente ALOP, in baza documentelor de receptie cantitativa si calitativa a materialelor/ executiei lucrarilor efectuate si a facturilor fiscale. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin (1) lit. b) din Legea nr. 101/2016. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMPARTIMENTUL JURIDIC / UM 02031 Bucuresti Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die Angebote bearbeitet: U.M. 02031 Bucuresti 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lucrri de reparaii curente la Pavilionul E2 - Adpost câini din Cazarma 481 Râmnicu Vâlcea UM 01784 Râmnicu Vâlcea Beschreibung: Cantitatile si natura lucrarilor de reparatii curente sunt cele prevazute in caietul de sarcini si listele de lucrari. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Cazarma 481 Râmnicu Vâlcea UM 01784 Râmnicu Vâlcea 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 150 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 475 689,32 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Vizionarea amplasamentului poate fi facuta de luni pana vineri intre orele 08.00 - 16.00 de comun acord cu unitatea militara beneficiara. Pentru informatii suplimentare privind vizionarea amplasamentului se va lua legatura cu persoana de contact: SANDU Razvan - +40 711 044 412. In cazul in care nu se opteaza pentru vizionarea amplasamentului, ofertantii isi vor asuma orice neclaritate privind intocmirea propunerii tehnice /financiare. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, care s ateste c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: În vederea demonstrrii îndeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor va completa DUAE Criteriile de selecie Seciunea A Capacitatea de a corespunde cerinelor subseciunile: Înscrierea în Registrul Comerului în conformitate cu Notificarea ANAP nr. 240/2016 referitoare la Ghidul de utilizare al DUAE (operatori economici), urmând ca documentul justificativ/documentele justificative actualizat/e, s fie prezentat/e doar la solicitarea autoritii contractante la finalizarea evalurii ofertelor, de ctre ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentul edificator care probeaz/confirm îndeplinirea criteriului cu privire la capacitatea de exercitare a activitii profesionale, atât pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor declarai în ofert este Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial, din care s rezulte c activitatea principal/secundar pe care o desfoar conform codificrii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial trebuie s se regseasc i urmtoarele informaii: datele de identificare ale operatorului economic, acionarii/asociaii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administraie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Informaiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie s fie reale/actuale la data prezentrii certificatului respectiv. Nota 1: Persoanele juridice strine, operatori economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Nota 2: Persoanele juridice strine vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare în copie lizibil cu meniunea conform cu originalul însoite de traducere autorizat în limba român. Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cifra de afaceri medie anual în ultimii 3 ani (2023- 2025) a operatorilor economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s îndelpineasc condiia ca valoarea acesteia s fie cel puin egala cu (valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Modalitate de îndeplinire (ofertani/ofertani asociai/teri susintori) Se vor prezenta urmtoarele documente: a) Declaraie pe proprie rspundere Fi de informaii generale, ce cuprinde media cifrei de afaceri anual, care vizeaz activitatea pe ultimii 3 ani (2023-2025) - autoritatea contractant va lua în considerare i data la care operatorul economic a fost înfiinat sau i-a început activitatea comercial, copie scanat semnat electronic dup originalul semnat de reprezentantul legal al ofertantului, tampilat i datat. b) Prezentarea oricrui alt document prin care operatorul economic face dovada c îndeplinete cerina de calificare referitoare la cifra de afaceri (bilan contabil, extras de bilan, cont de rezultat patrimonial, raport de audit de performan al firmei, raport al cenzorilor, etc.) copie scanat dup original semnat electronic Nota 1: Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Nota 2: În cazul în care ofertantul este o asociere, sau beneficiaz de susinerea acordata de unul sau mai muli teri susintori, cerina se consider îndeplinita prin însumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii i /sau terului/terilor susintori financiari, dup caz, pentru anul respectiv. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat: Pentru LOTURILE 1, 2, 3, 4, 5 i 6 - executarea si ducerea la bun sfarsit, în ultimii 5 ani, de lucrari similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmeaz a fi atribuit, cu o valoare a lucrarilor executate de cel puin(valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Pentru îndeplinirea acestei cerine, operatorii economici vor face dovada finalizrii UNUI SINGUR contract de lucrri pentru loturile nr. 1, 2, 3, 4, 5 i 6, similar executat în ultimii 5 ani, pentru fiecare lot în parte, cu cel care face obiectul contractelor ce urmeaz a fi atribuite. Nivelul minim valoric stabilit respecta principiul proporionalitii si tine cont de valoarea estimata a lucrarilor de executat. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate urmtoarele informaii: numrul i data contractului invocat drept experien similar, tipul/ lucrarile executate, valoarea - se va specifica dac acestea conin sau nu TVA, beneficiarul, data i numrul documentului de recepie, precum i ponderea lucrarilor executate. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei, vor fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: Pentru lucrarile executate se vor prezenta contractele invocate drept experienta similara (inregistrate si semnate),acorduri de subcontractare sau asociere din care sa reiasa ponderea lucrarilor executate (unde este cazul), procesele verbale de recepie a lucrarilor, inregistrate si semnate (la terminarea lucrarilor sau finale), recomandri din partea beneficiarilor sau documente constatatoare (inregistrate si semnate), sau alte documente similare în msura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar i furnizeaz toate informaiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerinei de calificare privind experiena similar. Asociatul/asociaii nominalizai va /vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informaiile solicitate. Capacitatea tehnica si profesionala poate fi sustinuta si de catre o alta persoana, prin angajament ferm (art. 182 din Legea nr 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare). Angajamentul ferm de sustinere a capacitatii tehnice (daca este cazul) se va depune in SEAP. Odata cu depunerea DUAE, ofertantul va prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre terti/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere si acordul de subcontractare, urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri, sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. DUAE se va depune, dupa caz, de catre tertul sustinator, asociat si subcontractant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cerine minime pentru personalul specializat: Manager de proiect autorizat ca manager de proiect de o instituie acreditat în domeniu, care sa fie recunoscut în România, prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri de construcii similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, pentru fiecare lot în parte. ef de antier cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, având o experien prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 2 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 3 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 4 construcii; o Pentru lotul nr. 5 instalaii; o Pentru lotul nr. 6 construcii; Responsabil tehnic cu execuia cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, autorizat ca responsabil tehnic cu execuia de I.S.C. pe urmtoarele domenii, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 2 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 3 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 4 construcii civile, industriale i agricole; o Pentru lotul nr. 5 instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 6 construcii civile, industriale i agricole; Responsabil cu controlul tehnic de calitate în construcii cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, numit prin decizie intern. Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative se vor prezenta in xerocopie fiind stampilate conform cu originalul , diplomele / certificatele, atestatele / autorizrile i recomandrile / referinele din partea beneficiarilor/angajatorului, aferente fiecrei cerine solicitate, în funcie de specificul lucrrilor din antemsurtori pentru fiecare lot în parte, cu dovada implicrii în derularea contractelor menionate de fiecare ofertant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Auswahlkriteriums: Se vor depune, odat cu DUAE, angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, sau dup caz, a acordului de subcontractare (din care s reias procentul de subcontractare) i/sau a acordului de asociere, acolo unde este cazul. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este preul cel mai sczut - clasamentul ofertelor se stabilete prin ordonarea cresctoare în funcie de preul total al fiecrei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu preul cel mai mic. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100208397 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 8 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: In SEAP Eröffnungstermin Beschreibung: Comisia de evaluare din cadrul autoritatii contractante. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Executia bugetara in baza creditelor bugetare aprobate de Ordonatorul Princial de Credite aferente ALOP, in baza documentelor de receptie cantitativa si calitativa a materialelor/ executiei lucrarilor efectuate si a facturilor fiscale. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin (1) lit. b) din Legea nr. 101/2016. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMPARTIMENTUL JURIDIC / UM 02031 Bucuresti Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die Angebote bearbeitet: U.M. 02031 Bucuresti 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Lucrri de reparaii curente la Pavilioanele W14 i W15 - Magazii muniii din Cazarma 1376 Ion Luca Caragiale - UM 01403 Ion Luca Caragiale Beschreibung: Cantitatile si natura lucrarilor de reparatii curente sunt cele prevazute in caietul de sarcini si listele de lucrari. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Dâmbovia (RO313) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Cazarma 1376 Ion Luca Caragiale - UM 01403 Ion Luca Caragiale 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 180 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 255 225,81 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Vizionarea amplasamentului poate fi facuta de luni pana vineri intre orele 08.00 - 16.00 de comun acord cu unitatea militara beneficiara. Pentru informatii suplimentare privind vizionarea amplasamentului se va lua legatura cu persoana de contact: ROMAN Ionu - +40 786 060 588 . In cazul in care nu se opteaza pentru vizionarea amplasamentului, ofertantii isi vor asuma orice neclaritate privind intocmirea propunerii tehnice /financiare. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, care s ateste c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: În vederea demonstrrii îndeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor va completa DUAE Criteriile de selecie Seciunea A Capacitatea de a corespunde cerinelor subseciunile: Înscrierea în Registrul Comerului în conformitate cu Notificarea ANAP nr. 240/2016 referitoare la Ghidul de utilizare al DUAE (operatori economici), urmând ca documentul justificativ/documentele justificative actualizat/e, s fie prezentat/e doar la solicitarea autoritii contractante la finalizarea evalurii ofertelor, de ctre ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentul edificator care probeaz/confirm îndeplinirea criteriului cu privire la capacitatea de exercitare a activitii profesionale, atât pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor declarai în ofert este Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial, din care s rezulte c activitatea principal/secundar pe care o desfoar conform codificrii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial trebuie s se regseasc i urmtoarele informaii: datele de identificare ale operatorului economic, acionarii/asociaii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administraie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Informaiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie s fie reale/actuale la data prezentrii certificatului respectiv. Nota 1: Persoanele juridice strine, operatori economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Nota 2: Persoanele juridice strine vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare în copie lizibil cu meniunea conform cu originalul însoite de traducere autorizat în limba român. Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cifra de afaceri medie anual în ultimii 3 ani (2023- 2025) a operatorilor economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s îndelpineasc condiia ca valoarea acesteia s fie cel puin egala cu (valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Modalitate de îndeplinire (ofertani/ofertani asociai/teri susintori) Se vor prezenta urmtoarele documente: a) Declaraie pe proprie rspundere Fi de informaii generale, ce cuprinde media cifrei de afaceri anual, care vizeaz activitatea pe ultimii 3 ani (2023-2025) - autoritatea contractant va lua în considerare i data la care operatorul economic a fost înfiinat sau i-a început activitatea comercial, copie scanat semnat electronic dup originalul semnat de reprezentantul legal al ofertantului, tampilat i datat. b) Prezentarea oricrui alt document prin care operatorul economic face dovada c îndeplinete cerina de calificare referitoare la cifra de afaceri (bilan contabil, extras de bilan, cont de rezultat patrimonial, raport de audit de performan al firmei, raport al cenzorilor, etc.) copie scanat dup original semnat electronic Nota 1: Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Nota 2: În cazul în care ofertantul este o asociere, sau beneficiaz de susinerea acordata de unul sau mai muli teri susintori, cerina se consider îndeplinita prin însumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii i /sau terului/terilor susintori financiari, dup caz, pentru anul respectiv. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat: Pentru LOTURILE 1, 2, 3, 4, 5 i 6 - executarea si ducerea la bun sfarsit, în ultimii 5 ani, de lucrari similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmeaz a fi atribuit, cu o valoare a lucrarilor executate de cel puin(valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Pentru îndeplinirea acestei cerine, operatorii economici vor face dovada finalizrii UNUI SINGUR contract de lucrri pentru loturile nr. 1, 2, 3, 4, 5 i 6, similar executat în ultimii 5 ani, pentru fiecare lot în parte, cu cel care face obiectul contractelor ce urmeaz a fi atribuite. Nivelul minim valoric stabilit respecta principiul proporionalitii si tine cont de valoarea estimata a lucrarilor de executat. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate urmtoarele informaii: numrul i data contractului invocat drept experien similar, tipul/ lucrarile executate, valoarea - se va specifica dac acestea conin sau nu TVA, beneficiarul, data i numrul documentului de recepie, precum i ponderea lucrarilor executate. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei, vor fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: Pentru lucrarile executate se vor prezenta contractele invocate drept experienta similara (inregistrate si semnate),acorduri de subcontractare sau asociere din care sa reiasa ponderea lucrarilor executate (unde este cazul), procesele verbale de recepie a lucrarilor, inregistrate si semnate (la terminarea lucrarilor sau finale), recomandri din partea beneficiarilor sau documente constatatoare (inregistrate si semnate), sau alte documente similare în msura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar i furnizeaz toate informaiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerinei de calificare privind experiena similar. Asociatul/asociaii nominalizai va /vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informaiile solicitate. Capacitatea tehnica si profesionala poate fi sustinuta si de catre o alta persoana, prin angajament ferm (art. 182 din Legea nr 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare). Angajamentul ferm de sustinere a capacitatii tehnice (daca este cazul) se va depune in SEAP. Odata cu depunerea DUAE, ofertantul va prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre terti/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere si acordul de subcontractare, urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri, sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. DUAE se va depune, dupa caz, de catre tertul sustinator, asociat si subcontractant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cerine minime pentru personalul specializat: Manager de proiect autorizat ca manager de proiect de o instituie acreditat în domeniu, care sa fie recunoscut în România, prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri de construcii similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, pentru fiecare lot în parte. ef de antier cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, având o experien prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 2 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 3 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 4 construcii; o Pentru lotul nr. 5 instalaii; o Pentru lotul nr. 6 construcii; Responsabil tehnic cu execuia cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, autorizat ca responsabil tehnic cu execuia de I.S.C. pe urmtoarele domenii, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 2 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 3 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 4 construcii civile, industriale i agricole; o Pentru lotul nr. 5 instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 6 construcii civile, industriale i agricole; Responsabil cu controlul tehnic de calitate în construcii cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, numit prin decizie intern. Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative se vor prezenta in xerocopie fiind stampilate conform cu originalul , diplomele / certificatele, atestatele / autorizrile i recomandrile / referinele din partea beneficiarilor/angajatorului, aferente fiecrei cerine solicitate, în funcie de specificul lucrrilor din antemsurtori pentru fiecare lot în parte, cu dovada implicrii în derularea contractelor menionate de fiecare ofertant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Auswahlkriteriums: Se vor depune, odat cu DUAE, angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, sau dup caz, a acordului de subcontractare (din care s reias procentul de subcontractare) i/sau a acordului de asociere, acolo unde este cazul. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este preul cel mai sczut - clasamentul ofertelor se stabilete prin ordonarea cresctoare în funcie de preul total al fiecrei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu preul cel mai mic. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100208397 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 8 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: In SEAP Eröffnungstermin Beschreibung: Comisia de evaluare din cadrul autoritatii contractante. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Executia bugetara in baza creditelor bugetare aprobate de Ordonatorul Princial de Credite aferente ALOP, in baza documentelor de receptie cantitativa si calitativa a materialelor/ executiei lucrarilor efectuate si a facturilor fiscale. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin (1) lit. b) din Legea nr. 101/2016. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMPARTIMENTUL JURIDIC / UM 02031 Bucuresti Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die Angebote bearbeitet: U.M. 02031 Bucuresti 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Lucrri de reparaii curente la Împrejmuirea cazrmii din Cazarma 301 Piteti - UM 01225 Piteti Beschreibung: Cantitatile si natura lucrarilor de reparatii curente sunt cele prevazute in caietul de sarcini si listele de lucrari. Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45340000 Installation von Zäunen, Geländern und Sicherheitseinrichtungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arge (RO311) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Cazarma 301 Piteti - UM 01225 Piteti 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 180 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 856 211,19 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Vizionarea amplasamentului poate fi facuta de luni pana vineri intre orele 08.00 - 16.00 de comun acord cu unitatea militara beneficiara. Pentru informatii suplimentare privind vizionarea amplasamentului se va lua legatura cu persoana de contact: IORDACHE Marius - +40 764 349 241. In cazul in care nu se opteaza pentru vizionarea amplasamentului, ofertantii isi vor asuma orice neclaritate privind intocmirea propunerii tehnice /financiare. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, care s ateste c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: În vederea demonstrrii îndeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor va completa DUAE Criteriile de selecie Seciunea A Capacitatea de a corespunde cerinelor subseciunile: Înscrierea în Registrul Comerului în conformitate cu Notificarea ANAP nr. 240/2016 referitoare la Ghidul de utilizare al DUAE (operatori economici), urmând ca documentul justificativ/documentele justificative actualizat/e, s fie prezentat/e doar la solicitarea autoritii contractante la finalizarea evalurii ofertelor, de ctre ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentul edificator care probeaz/confirm îndeplinirea criteriului cu privire la capacitatea de exercitare a activitii profesionale, atât pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor declarai în ofert este Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial, din care s rezulte c activitatea principal/secundar pe care o desfoar conform codificrii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial trebuie s se regseasc i urmtoarele informaii: datele de identificare ale operatorului economic, acionarii/asociaii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administraie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Informaiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie s fie reale/actuale la data prezentrii certificatului respectiv. Nota 1: Persoanele juridice strine, operatori economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Nota 2: Persoanele juridice strine vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare în copie lizibil cu meniunea conform cu originalul însoite de traducere autorizat în limba român. Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cifra de afaceri medie anual în ultimii 3 ani (2023- 2025) a operatorilor economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s îndelpineasc condiia ca valoarea acesteia s fie cel puin egala cu (valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Modalitate de îndeplinire (ofertani/ofertani asociai/teri susintori) Se vor prezenta urmtoarele documente: a) Declaraie pe proprie rspundere Fi de informaii generale, ce cuprinde media cifrei de afaceri anual, care vizeaz activitatea pe ultimii 3 ani (2023-2025) - autoritatea contractant va lua în considerare i data la care operatorul economic a fost înfiinat sau i-a început activitatea comercial, copie scanat semnat electronic dup originalul semnat de reprezentantul legal al ofertantului, tampilat i datat. b) Prezentarea oricrui alt document prin care operatorul economic face dovada c îndeplinete cerina de calificare referitoare la cifra de afaceri (bilan contabil, extras de bilan, cont de rezultat patrimonial, raport de audit de performan al firmei, raport al cenzorilor, etc.) copie scanat dup original semnat electronic Nota 1: Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Nota 2: În cazul în care ofertantul este o asociere, sau beneficiaz de susinerea acordata de unul sau mai muli teri susintori, cerina se consider îndeplinita prin însumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii i /sau terului/terilor susintori financiari, dup caz, pentru anul respectiv. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat: Pentru LOTURILE 1, 2, 3, 4, 5 i 6 - executarea si ducerea la bun sfarsit, în ultimii 5 ani, de lucrari similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmeaz a fi atribuit, cu o valoare a lucrarilor executate de cel puin(valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Pentru îndeplinirea acestei cerine, operatorii economici vor face dovada finalizrii UNUI SINGUR contract de lucrri pentru loturile nr. 1, 2, 3, 4, 5 i 6, similar executat în ultimii 5 ani, pentru fiecare lot în parte, cu cel care face obiectul contractelor ce urmeaz a fi atribuite. Nivelul minim valoric stabilit respecta principiul proporionalitii si tine cont de valoarea estimata a lucrarilor de executat. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate urmtoarele informaii: numrul i data contractului invocat drept experien similar, tipul/ lucrarile executate, valoarea - se va specifica dac acestea conin sau nu TVA, beneficiarul, data i numrul documentului de recepie, precum i ponderea lucrarilor executate. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei, vor fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: Pentru lucrarile executate se vor prezenta contractele invocate drept experienta similara (inregistrate si semnate),acorduri de subcontractare sau asociere din care sa reiasa ponderea lucrarilor executate (unde este cazul), procesele verbale de recepie a lucrarilor, inregistrate si semnate (la terminarea lucrarilor sau finale), recomandri din partea beneficiarilor sau documente constatatoare (inregistrate si semnate), sau alte documente similare în msura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar i furnizeaz toate informaiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerinei de calificare privind experiena similar. Asociatul/asociaii nominalizai va /vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informaiile solicitate. Capacitatea tehnica si profesionala poate fi sustinuta si de catre o alta persoana, prin angajament ferm (art. 182 din Legea nr 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare). Angajamentul ferm de sustinere a capacitatii tehnice (daca este cazul) se va depune in SEAP. Odata cu depunerea DUAE, ofertantul va prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre terti/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere si acordul de subcontractare, urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri, sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. DUAE se va depune, dupa caz, de catre tertul sustinator, asociat si subcontractant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cerine minime pentru personalul specializat: Manager de proiect autorizat ca manager de proiect de o instituie acreditat în domeniu, care sa fie recunoscut în România, prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri de construcii similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, pentru fiecare lot în parte. ef de antier cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, având o experien prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 2 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 3 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 4 construcii; o Pentru lotul nr. 5 instalaii; o Pentru lotul nr. 6 construcii; Responsabil tehnic cu execuia cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, autorizat ca responsabil tehnic cu execuia de I.S.C. pe urmtoarele domenii, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 2 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 3 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 4 construcii civile, industriale i agricole; o Pentru lotul nr. 5 instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 6 construcii civile, industriale i agricole; Responsabil cu controlul tehnic de calitate în construcii cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, numit prin decizie intern. Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative se vor prezenta in xerocopie fiind stampilate conform cu originalul , diplomele / certificatele, atestatele / autorizrile i recomandrile / referinele din partea beneficiarilor/angajatorului, aferente fiecrei cerine solicitate, în funcie de specificul lucrrilor din antemsurtori pentru fiecare lot în parte, cu dovada implicrii în derularea contractelor menionate de fiecare ofertant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Auswahlkriteriums: Se vor depune, odat cu DUAE, angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, sau dup caz, a acordului de subcontractare (din care s reias procentul de subcontractare) i/sau a acordului de asociere, acolo unde este cazul. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este preul cel mai sczut - clasamentul ofertelor se stabilete prin ordonarea cresctoare în funcie de preul total al fiecrei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu preul cel mai mic. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100208397 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 8 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: In SEAP Eröffnungstermin Beschreibung: Comisia de evaluare din cadrul autoritatii contractante. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Executia bugetara in baza creditelor bugetare aprobate de Ordonatorul Princial de Credite aferente ALOP, in baza documentelor de receptie cantitativa si calitativa a materialelor/ executiei lucrarilor efectuate si a facturilor fiscale. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin (1) lit. b) din Legea nr. 101/2016. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMPARTIMENTUL JURIDIC / UM 02031 Bucuresti Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die Angebote bearbeitet: U.M. 02031 Bucuresti 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Lucrri de reparaii curente la Reeaua termic exterioar din Cazarma 2728 Piteti - UM 01643 Piteti Beschreibung: Cantitatile si natura lucrarilor de reparatii curente sunt cele prevazute in caietul de sarcini si listele de lucrari. Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45231111 Heben und Neuverlegen von Rohrleitungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arge (RO311) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Cazarma 2728 Piteti - UM 01643 Piteti 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 120 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 584 253,98 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Vizionarea amplasamentului poate fi facuta de luni pana vineri intre orele 08.00 - 16.00 de comun acord cu unitatea militara beneficiara. Pentru informatii suplimentare privind vizionarea amplasamentului se va lua legatura cu persoana de contact: DUMITRU Viorel - +40 744 597 534 In cazul in care nu se opteaza pentru vizionarea amplasamentului, ofertantii isi vor asuma orice neclaritate privind intocmirea propunerii tehnice /financiare. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, care s ateste c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: În vederea demonstrrii îndeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor va completa DUAE Criteriile de selecie Seciunea A Capacitatea de a corespunde cerinelor subseciunile: Înscrierea în Registrul Comerului în conformitate cu Notificarea ANAP nr. 240/2016 referitoare la Ghidul de utilizare al DUAE (operatori economici), urmând ca documentul justificativ/documentele justificative actualizat/e, s fie prezentat/e doar la solicitarea autoritii contractante la finalizarea evalurii ofertelor, de ctre ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentul edificator care probeaz/confirm îndeplinirea criteriului cu privire la capacitatea de exercitare a activitii profesionale, atât pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor declarai în ofert este Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial, din care s rezulte c activitatea principal/secundar pe care o desfoar conform codificrii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial trebuie s se regseasc i urmtoarele informaii: datele de identificare ale operatorului economic, acionarii/asociaii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administraie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Informaiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie s fie reale/actuale la data prezentrii certificatului respectiv. Nota 1: Persoanele juridice strine, operatori economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Nota 2: Persoanele juridice strine vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare în copie lizibil cu meniunea conform cu originalul însoite de traducere autorizat în limba român. Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cifra de afaceri medie anual în ultimii 3 ani (2023- 2025) a operatorilor economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s îndelpineasc condiia ca valoarea acesteia s fie cel puin egala cu (valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Modalitate de îndeplinire (ofertani/ofertani asociai/teri susintori) Se vor prezenta urmtoarele documente: a) Declaraie pe proprie rspundere Fi de informaii generale, ce cuprinde media cifrei de afaceri anual, care vizeaz activitatea pe ultimii 3 ani (2023-2025) - autoritatea contractant va lua în considerare i data la care operatorul economic a fost înfiinat sau i-a început activitatea comercial, copie scanat semnat electronic dup originalul semnat de reprezentantul legal al ofertantului, tampilat i datat. b) Prezentarea oricrui alt document prin care operatorul economic face dovada c îndeplinete cerina de calificare referitoare la cifra de afaceri (bilan contabil, extras de bilan, cont de rezultat patrimonial, raport de audit de performan al firmei, raport al cenzorilor, etc.) copie scanat dup original semnat electronic Nota 1: Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Nota 2: În cazul în care ofertantul este o asociere, sau beneficiaz de susinerea acordata de unul sau mai muli teri susintori, cerina se consider îndeplinita prin însumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii i /sau terului/terilor susintori financiari, dup caz, pentru anul respectiv. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat: Pentru LOTURILE 1, 2, 3, 4, 5 i 6 - executarea si ducerea la bun sfarsit, în ultimii 5 ani, de lucrari similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmeaz a fi atribuit, cu o valoare a lucrarilor executate de cel puin(valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Pentru îndeplinirea acestei cerine, operatorii economici vor face dovada finalizrii UNUI SINGUR contract de lucrri pentru loturile nr. 1, 2, 3, 4, 5 i 6, similar executat în ultimii 5 ani, pentru fiecare lot în parte, cu cel care face obiectul contractelor ce urmeaz a fi atribuite. Nivelul minim valoric stabilit respecta principiul proporionalitii si tine cont de valoarea estimata a lucrarilor de executat. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate urmtoarele informaii: numrul i data contractului invocat drept experien similar, tipul/ lucrarile executate, valoarea - se va specifica dac acestea conin sau nu TVA, beneficiarul, data i numrul documentului de recepie, precum i ponderea lucrarilor executate. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei, vor fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: Pentru lucrarile executate se vor prezenta contractele invocate drept experienta similara (inregistrate si semnate),acorduri de subcontractare sau asociere din care sa reiasa ponderea lucrarilor executate (unde este cazul), procesele verbale de recepie a lucrarilor, inregistrate si semnate (la terminarea lucrarilor sau finale), recomandri din partea beneficiarilor sau documente constatatoare (inregistrate si semnate), sau alte documente similare în msura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar i furnizeaz toate informaiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerinei de calificare privind experiena similar. Asociatul/asociaii nominalizai va /vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informaiile solicitate. Capacitatea tehnica si profesionala poate fi sustinuta si de catre o alta persoana, prin angajament ferm (art. 182 din Legea nr 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare). Angajamentul ferm de sustinere a capacitatii tehnice (daca este cazul) se va depune in SEAP. Odata cu depunerea DUAE, ofertantul va prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre terti/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere si acordul de subcontractare, urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri, sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. DUAE se va depune, dupa caz, de catre tertul sustinator, asociat si subcontractant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cerine minime pentru personalul specializat: Manager de proiect autorizat ca manager de proiect de o instituie acreditat în domeniu, care sa fie recunoscut în România, prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri de construcii similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, pentru fiecare lot în parte. ef de antier cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, având o experien prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 2 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 3 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 4 construcii; o Pentru lotul nr. 5 instalaii; o Pentru lotul nr. 6 construcii; Responsabil tehnic cu execuia cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, autorizat ca responsabil tehnic cu execuia de I.S.C. pe urmtoarele domenii, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 2 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 3 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 4 construcii civile, industriale i agricole; o Pentru lotul nr. 5 instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 6 construcii civile, industriale i agricole; Responsabil cu controlul tehnic de calitate în construcii cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, numit prin decizie intern. Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative se vor prezenta in xerocopie fiind stampilate conform cu originalul , diplomele / certificatele, atestatele / autorizrile i recomandrile / referinele din partea beneficiarilor/angajatorului, aferente fiecrei cerine solicitate, în funcie de specificul lucrrilor din antemsurtori pentru fiecare lot în parte, cu dovada implicrii în derularea contractelor menionate de fiecare ofertant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Auswahlkriteriums: Se vor depune, odat cu DUAE, angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, sau dup caz, a acordului de subcontractare (din care s reias procentul de subcontractare) i/sau a acordului de asociere, acolo unde este cazul. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este preul cel mai sczut - clasamentul ofertelor se stabilete prin ordonarea cresctoare în funcie de preul total al fiecrei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu preul cel mai mic. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100208397 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 8 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: In SEAP Eröffnungstermin Beschreibung: Comisia de evaluare din cadrul autoritatii contractante. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Executia bugetara in baza creditelor bugetare aprobate de Ordonatorul Princial de Credite aferente ALOP, in baza documentelor de receptie cantitativa si calitativa a materialelor/ executiei lucrarilor efectuate si a facturilor fiscale. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin (1) lit. b) din Legea nr. 101/2016. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMPARTIMENTUL JURIDIC / UM 02031 Bucuresti Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die Angebote bearbeitet: U.M. 02031 Bucuresti 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Lucrri de reparaii curente la Pavilionul X2 - Magazie din Cazarma 490 Piteti - UM 01261 Piteti Beschreibung: Cantitatile si natura lucrarilor de reparatii curente sunt cele prevazute in caietul de sarcini si listele de lucrari. Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arge (RO311) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Cazarma 490 Piteti - UM 01261 Piteti 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 90 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 429 606,30 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Vizionarea amplasamentului poate fi facuta de luni pana vineri intre orele 08.00 - 16.00 de comun acord cu unitatea militara beneficiara. Pentru informatii suplimentare privind vizionarea amplasamentului se va lua legatura cu persoana de contact: PARTENIE George - +40 749 823 854 In cazul in care nu se opteaza pentru vizionarea amplasamentului, ofertantii isi vor asuma orice neclaritate privind intocmirea propunerii tehnice /financiare. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, care s ateste c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: În vederea demonstrrii îndeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor va completa DUAE Criteriile de selecie Seciunea A Capacitatea de a corespunde cerinelor subseciunile: Înscrierea în Registrul Comerului în conformitate cu Notificarea ANAP nr. 240/2016 referitoare la Ghidul de utilizare al DUAE (operatori economici), urmând ca documentul justificativ/documentele justificative actualizat/e, s fie prezentat/e doar la solicitarea autoritii contractante la finalizarea evalurii ofertelor, de ctre ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentul edificator care probeaz/confirm îndeplinirea criteriului cu privire la capacitatea de exercitare a activitii profesionale, atât pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Terul susintor declarai în ofert este Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial, din care s rezulte c activitatea principal/secundar pe care o desfoar conform codificrii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul Teritorial trebuie s se regseasc i urmtoarele informaii: datele de identificare ale operatorului economic, acionarii/asociaii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administraie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Informaiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie s fie reale/actuale la data prezentrii certificatului respectiv. Nota 1: Persoanele juridice strine, operatori economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Nota 2: Persoanele juridice strine vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare în copie lizibil cu meniunea conform cu originalul însoite de traducere autorizat în limba român. Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cifra de afaceri medie anual în ultimii 3 ani (2023- 2025) a operatorilor economici (Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terul susintor) ce depun oferta trebuie s îndelpineasc condiia ca valoarea acesteia s fie cel puin egala cu (valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Modalitate de îndeplinire (ofertani/ofertani asociai/teri susintori) Se vor prezenta urmtoarele documente: a) Declaraie pe proprie rspundere Fi de informaii generale, ce cuprinde media cifrei de afaceri anual, care vizeaz activitatea pe ultimii 3 ani (2023-2025) - autoritatea contractant va lua în considerare i data la care operatorul economic a fost înfiinat sau i-a început activitatea comercial, copie scanat semnat electronic dup originalul semnat de reprezentantul legal al ofertantului, tampilat i datat. b) Prezentarea oricrui alt document prin care operatorul economic face dovada c îndeplinete cerina de calificare referitoare la cifra de afaceri (bilan contabil, extras de bilan, cont de rezultat patrimonial, raport de audit de performan al firmei, raport al cenzorilor, etc.) copie scanat dup original semnat electronic Nota 1: Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Nota 2: În cazul în care ofertantul este o asociere, sau beneficiaz de susinerea acordata de unul sau mai muli teri susintori, cerina se consider îndeplinita prin însumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii i /sau terului/terilor susintori financiari, dup caz, pentru anul respectiv. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat: Pentru LOTURILE 1, 2, 3, 4, 5 i 6 - executarea si ducerea la bun sfarsit, în ultimii 5 ani, de lucrari similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmeaz a fi atribuit, cu o valoare a lucrarilor executate de cel puin(valori fr T.V.A): LOTUL NR. 1: 2.762.972,53 lei fr TVA LOTUL NR. 2: 1.475.689,32 lei fr TVA LOTUL NR. 3: 1.255.225,81 lei fr TVA LOTUL NR. 4: 856.211,19 lei fr TVA LOTUL NR. 5: 584.253,98 lei fr TVA LOTUL NR. 6: 429.606,30 lei fr TVA Pentru îndeplinirea acestei cerine, operatorii economici vor face dovada finalizrii UNUI SINGUR contract de lucrri pentru loturile nr. 1, 2, 3, 4, 5 i 6, similar executat în ultimii 5 ani, pentru fiecare lot în parte, cu cel care face obiectul contractelor ce urmeaz a fi atribuite. Nivelul minim valoric stabilit respecta principiul proporionalitii si tine cont de valoarea estimata a lucrarilor de executat. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate urmtoarele informaii: numrul i data contractului invocat drept experien similar, tipul/ lucrarile executate, valoarea - se va specifica dac acestea conin sau nu TVA, beneficiarul, data i numrul documentului de recepie, precum i ponderea lucrarilor executate. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei, vor fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: Pentru lucrarile executate se vor prezenta contractele invocate drept experienta similara (inregistrate si semnate),acorduri de subcontractare sau asociere din care sa reiasa ponderea lucrarilor executate (unde este cazul), procesele verbale de recepie a lucrarilor, inregistrate si semnate (la terminarea lucrarilor sau finale), recomandri din partea beneficiarilor sau documente constatatoare (inregistrate si semnate), sau alte documente similare în msura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar i furnizeaz toate informaiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerinei de calificare privind experiena similar. Asociatul/asociaii nominalizai va /vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informaiile solicitate. Capacitatea tehnica si profesionala poate fi sustinuta si de catre o alta persoana, prin angajament ferm (art. 182 din Legea nr 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare). Angajamentul ferm de sustinere a capacitatii tehnice (daca este cazul) se va depune in SEAP. Odata cu depunerea DUAE, ofertantul va prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre terti/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere si acordul de subcontractare, urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri, sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. DUAE se va depune, dupa caz, de catre tertul sustinator, asociat si subcontractant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cerine minime pentru personalul specializat: Manager de proiect autorizat ca manager de proiect de o instituie acreditat în domeniu, care sa fie recunoscut în România, prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri de construcii similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, pentru fiecare lot în parte. ef de antier cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, având o experien prezentând minimum 3 recomandri aferente a 3 contracte (1 recomandare = 1 contract) ce presupun execuia, în condiii optime i de calitate, a unor lucrri similare cu cele prevzute în caietul de sarcini i antemsurtori, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 2 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 3 construcii sau instalaii; o Pentru lotul nr. 4 construcii; o Pentru lotul nr. 5 instalaii; o Pentru lotul nr. 6 construcii; Responsabil tehnic cu execuia cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, autorizat ca responsabil tehnic cu execuia de I.S.C. pe urmtoarele domenii, astfel: o Pentru lotul nr. 1 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 2 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 3 construcii civile, industriale i agricole; instalaii aferente construciilor - instalaii electrice; instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 4 construcii civile, industriale i agricole; o Pentru lotul nr. 5 instalaii aferente construciilor - instalaii termice, sanitare i de ventilaie / climatizare; o Pentru lotul nr. 6 construcii civile, industriale i agricole; Responsabil cu controlul tehnic de calitate în construcii cu studii superioare în domeniul construciilor sau instalaiilor, numit prin decizie intern. Pentru îndeplinirea acestei cerine se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative care probeaz cele asumate in DUAE sa fie solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative se vor prezenta in xerocopie fiind stampilate conform cu originalul , diplomele / certificatele, atestatele / autorizrile i recomandrile / referinele din partea beneficiarilor/angajatorului, aferente fiecrei cerine solicitate, în funcie de specificul lucrrilor din antemsurtori pentru fiecare lot în parte, cu dovada implicrii în derularea contractelor menionate de fiecare ofertant. Neîndeplinirea acestei cerine atrage excluderea ofertantului de la procedur privind atribuirea contractului. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Auswahlkriteriums: Se vor depune, odat cu DUAE, angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, sau dup caz, a acordului de subcontractare (din care s reias procentul de subcontractare) i/sau a acordului de asociere, acolo unde este cazul. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este preul cel mai sczut - clasamentul ofertelor se stabilete prin ordonarea cresctoare în funcie de preul total al fiecrei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu preul cel mai mic. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100208397 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 8 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 30/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: In SEAP Eröffnungstermin Beschreibung: Comisia de evaluare din cadrul autoritatii contractante. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Executia bugetara in baza creditelor bugetare aprobate de Ordonatorul Princial de Credite aferente ALOP, in baza documentelor de receptie cantitativa si calitativa a materialelor/ executiei lucrarilor efectuate si a facturilor fiscale. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin (1) lit. b) din Legea nr. 101/2016. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMPARTIMENTUL JURIDIC / UM 02031 Bucuresti Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: U.M. 02031 Bucuresti Organisation, die Angebote bearbeitet: U.M. 02031 Bucuresti 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: U.M. 02031 Bucuresti Registrierungsnummer: 14601582 Postanschrift: Strada: sos. Alexandriei, nr. 158 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 051527 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Marian Piele E-Mail: achizitii02031@forter.ro Telefon: +40 217764275 Fax: +40 214200288 Internetadresse: https://www.e-licitatie.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: COMPARTIMENTUL JURIDIC / UM 02031 Bucuresti Registrierungsnummer: 14601582_3 Postanschrift: sos. Alexandriei, nr. 158 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 051527 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: achizitii02031@forter.ro Telefon: +40 217764275 Fax: +40 214200288 Internetadresse: https://www.mapn.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5e9c3da1-3fa6-4237-85b0-537ef719c519 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2026 12:20:19 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/05/2026 10:02:03 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100208397 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.mapn.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-372044-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de