Ausschreibungen und Aufträge: Polen Medizinsoftwarepaket Rozbudowa systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS/RIS-PUI oraz modernizacja infrastruktury IT, segmentacja sieci informatycznej oraz szkolenia z zakresu cyberbezpieczestwa - POL-Sieradz Medienspeicher- und -lesegeräte Teile und Zubehör für Computer Schalter Medizinsoftwarepaket IT-Softwarepaket Datenbank- und -Betriebssoftwarepaket Dienstprogramme für Softwarepakete Medizinische Informationssysteme Server Netzwerkserver Dokument Nr...: 371942-2026 (ID: 2026060102081988358) Veröffentlicht: 01.06.2026 * POL-Sieradz: Polen Medizinsoftwarepaket Rozbudowa systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS/RIS-PUI oraz modernizacja infrastruktury IT, segmentacja sieci informatycznej oraz szkolenia z zakresu cyberbezpieczestwa 2026/S 103/2026 371942 Polen Medizinsoftwarepaket Rozbudowa systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS/RIS-PUI oraz modernizacja infrastruktury IT, segmentacja sieci informatycznej oraz szkolenia z zakresu cyberbezpieczestwa OJ S 103/2026 01/06/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kardynaa Stefana Wyszyskiego w Sieradzu E-Mail: zp@szpitalsieradz.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Rozbudowa systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS /RIS-PUI oraz modernizacja infrastruktury IT, segmentacja sieci informatycznej oraz szkolenia z zakresu cyberbezpieczestwa Beschreibung: Rozbudowa systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS/RIS-PUI oraz modernizacja infrastruktury IT, segmentacja sieci informatycznej oraz szkolenia z zakresu cyberbezpieczestwa Kennung des Verfahrens: 58ec72cd-0730-4b9d-a611-72d010714e8d Vorherige Bekanntmachung: 272434-2026 Interne Kennung: SZP.271.19.2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: Uzasadnienie skrócenia terminu skadania ofert w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego przy realizacji Umowy NR KPOD.07.03- IP.10-0102/25/KPO/390/2025/311 o objcie wsparciem z planu rozwojowego przedsiwzicia pn. Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej w Szpitalu Wojewódzkim im. Prymasa Kardynaa Stefana Wyszyskiego w Sieradzu w ramach inwestycji D1.1.2 Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usug cyfrowych w ochronie zdrowia dla zadania obejmujcego dostaw, instalacj i konfiguracj urzdze infrastruktury sieciowej oraz na rozbudow systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS/RIS-PUI. Zamawiajcy uzasadnia skrócenie terminu skadania ofert wystpieniem pilnej potrzeby udzielenia zamówienia w ramach realizowanego projektu wspófinansowanego ze rodków Unii Europejskiej w obszarze Przypieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usug cyfrowych w ochronie zdrowia obejmujcej dostaw urzdze infrastruktury sieciowej, instalacj i konfiguracj zgodnie ze zoonym wnioskiem i podpisan umow. Wniosek i umowa obejmuj urzdzenia: - Macierz dla systemów szpitalnych - 1 sztuka - Serwery systemów medycznych - 6 sztuk - System wirtualizacyjny - 1 sztuka - Serwery do backupu - 2 sztuki - Macierz do backupów - 1 sztuka - Przeczniki dostpowe (24 porty) - 62 sztuki - Przeczniki dostpowe (48 portów) - 6 sztuk - Przeczniki rdzeniowe - 4 sztuki oraz niezbdne oprogramowanie, zgodnie ze zoonym wnioskiem o dofinansowanie. Z uwagi na fakt, i wstpna wycena do przygotowanego i zoonego wniosku o dofinansowanie bya przygotowywana na przeomie marca i kwietnia 2025 roku w oparciu o aktualne ceny rynkowe nie moliwa bya do przewidzenia sytuacja zwizana z zaprzestaniem produkcji pamici RAM i dysków SSD (m. in. przez firm MICRON), wzrostem kursu dolara, wojn na Bliskim Wschodzie i zwizanym z tym m. in. wzrostem cen ropy naftowej. Niestabilno rynku w zakresie dostaw i cen sprztu IT powoduje problemy z dostawcami w zakresie moliwoci zaoferowania i utrzymania oferowanych cen. Sytuacja moe spowodowa wycofanie si wykonawcy z realizacji umowy przed jej podpisaniem. Konieczno przypieszenia (skrócenia) procedury przetargowej zwizana jest równie z tym, i realizacja zamówienia dotyczy kluczowych komponentów systemu informatycznego, od których uzalenione jest osignicie wskaników projektu oraz jego terminowe zakoczenie. Niedotrzymanie terminów okrelonych w zawartej umowie na dofinansowanie grozi utrat caoci lub czci dofinansowania oraz koniecznoci zwrotu rodków, co stanowi istotne ryzyko finansowe dla Zamawiajcego. Konieczne jest równie zapewnienie cigoci i spójnoci realizacji poszczególnych etapów projektu (w tym prac wdroeniowych i integracyjnych), których opónienie mogoby skutkowa niemonoci osignicia zakadanych rezultatów. Zamawiajcy dochowa naleytej starannoci w planowaniu zamówienia, jednak wystpienie opisanych okolicznoci miao charakter obiektywny i nie byo moliwe do wczeniejszego przewidzenia. Skrócenie terminu skadania ofert pozostaje proporcjonalne do przedmiotu zamówienia oraz nie narusza zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców. Dokumentacja postpowania zostaa przygotowana w sposób kompletny i jednoznaczny, a zakres zamówienia jest typowy dla rynku IT, co umoliwia wykonawcom przygotowanie ofert w skróconym terminie. W zwizku z powyszym skrócenie terminu skadania ofert jest uzasadnione piln potrzeb zapewnienia terminowej realizacji projektu oraz ochrony interesu publicznego. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 48180000 Medizinsoftwarepaket 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Sieradz Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Ustawa z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zadanie 1 Beschreibung: Rozbudowa systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS/RIS-PUI oraz modernizacja infrastruktury IT, segmentacja sieci informatycznej oraz szkolenia z zakresu cyberbezpieczestwa Interne Kennung: Cz nr 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 48180000 Medizinsoftwarepaket Zusätzliche Einstufung (cpv): 48814000 Medizinische Informationssysteme 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Armii Krajowej 7 Stadt: Sieradz Postleitzahl: 98-200 Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Centrum Psychiatryczne w Warcie przy ul. Sieradzkiej 3, Rafaówka 2 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 720 000,00 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) x 100 x waga gdzie: - Cmin - najnisza cena sporód wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancjix Beschreibung: Jeeli Wykonawca zaoferuje okres gwarancji: 36 miesicy otrzyma 0 pkt 48 miesicy otrzyma 15 pkt 60 miesicy otrzyma 30 pkt x Wykonawca, który nie zaznaczy w Formularzu oferty Okresu gwarancji zostanie uznany, e oferuje okres gwarancji 36 miesicy i otrzyma 0 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Owiadczenie o zgodnoci z zasadami DNSH Beschreibung: Wykonawaca, który zoy ,,Owiadczenie o zgodnoci z zasadami DNSH Tak otrzyma 10 pkt Nie otrzyma 0 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w art. 505 590 ustawy Pzp. Odwoanie wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2) Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne 3) Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 i 2 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4) Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urzd Zamówie Publicznych Departament Odwoa 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zadanie 2 Beschreibung: Rozbudowa systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS/RIS-PUI oraz modernizacja infrastruktury IT, segmentacja sieci informatycznej oraz szkolenia z zakresu cyberbezpieczestwa Interne Kennung: Cz nr 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 48180000 Medizinsoftwarepaket Zusätzliche Einstufung (cpv): 30237000 Teile und Zubehör für Computer, 48814000 Medizinische Informationssysteme 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Armii Krajowej 7 Stadt: Sieradz Postleitzahl: 98-200 Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Centrum Psychiatryczne w Warcie przy ul. Sieradzkiej 3, Rafaówka 2 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 590 000,00 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) x 100 x waga gdzie: - Cmin - najnisza cena sporód wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Owiadczenie o zgodnoci z zasadami DNSH Beschreibung: Wykonawaca, który zoy ,,Owiadczenie o zgodnoci z zasadami DNSH Tak otrzyma 10 pkt Nie otrzyma 0 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancjix Beschreibung: Jeeli Wykonawca zaoferuje okres gwarancji: 36 miesicy otrzyma 0 pkt 48 miesicy otrzyma 15 pkt 60 miesicy otrzyma 30 pkt x Wykonawca, który nie zaznaczy w Formularzu oferty Okresu gwarancji zostanie uznany, e oferuje okres gwarancji 36 miesicy i otrzyma 0 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w art. 505 590 ustawy Pzp. Odwoanie wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2) Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne 3) Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 i 2 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4) Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urzd Zamówie Publicznych Departament Odwoa 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Zadanie 3 Beschreibung: Rozbudowa systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS/RIS-PUI oraz modernizacja infrastruktury IT, segmentacja sieci informatycznej oraz szkolenia z zakresu cyberbezpieczestwa Interne Kennung: Cz nr 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 48180000 Medizinsoftwarepaket Zusätzliche Einstufung (cpv): 48814000 Medizinische Informationssysteme 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Armii Krajowej 7 Stadt: Sieradz Postleitzahl: 98-200 Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Centrum Psychiatryczne w Warcie przy ul. Sieradzkiej 3, Rafaówka 2 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 528 000,00 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) x 100 x waga gdzie: - Cmin - najnisza cena sporód wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancjix Beschreibung: Jeeli Wykonawca zaoferuje okres gwarancji: 36 miesicy otrzyma 0 pkt 48 miesicy otrzyma 15 pkt 60 miesicy otrzyma 30 pkt x Wykonawca, który nie zaznaczy w Formularzu oferty Okresu gwarancji zostanie uznany, e oferuje okres gwarancji 36 miesicy i otrzyma 0 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Owiadczenie o zgodnoci z zasadami DNSH Beschreibung: Wykonawaca, który zoy ,,Owiadczenie o zgodnoci z zasadami DNSH Tak otrzyma 10 pkt Nie otrzyma 0 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w art. 505 590 ustawy Pzp. Odwoanie wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2) Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne 3) Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 i 2 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4) Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urzd Zamówie Publicznych Departament Odwoa 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Zadanie 4 Beschreibung: Rozbudowa systemu HIS, wdroenie systemu cyfryzacji zgód pacjenta i interfejsu PACS/RIS-PUI oraz modernizacja infrastruktury IT, segmentacja sieci informatycznej oraz szkolenia z zakresu cyberbezpieczestwa Interne Kennung: Cz nr 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server Zusätzliche Einstufung (cpv): 31214100 Schalter, 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte, 48517000 IT-Softwarepaket, 48600000 Datenbank- und -Betriebssoftwarepaket, 48821000 Netzwerkserver, 48700000 Dienstprogramme für Softwarepakete 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Armii Krajowej 7 Stadt: Sieradz Postleitzahl: 98-200 Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Centrum Psychiatryczne w Warcie przy ul. Sieradzkiej 3, Rafaówka 2 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 129 375,40 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) x 100 x waga gdzie: - Cmin - najnisza cena sporód wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancjix Beschreibung: Jeeli Wykonawca zaoferuje okres gwarancji: 36 miesicy otrzyma 0 pkt 48 miesicy otrzyma 5 pkt 60 miesicy otrzyma 10 pkt x Wykonawca, który nie zaznaczy w Formularzu oferty Okresu gwarancji zostanie uznany, e oferuje okres gwarancji 36 miesicy i otrzyma 0 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Techniczne Beschreibung: Kryterium techniczne zostanie ocenione w nastpujcy sposób: Owiadczenie, e oferowana macierz backup umoliwia rozbudow z granulacj jednego dysku. 4 pkt Owiadczenie, e obudowa serwera HIS oraz backup ma moliwo wyposaenia w kart umoliwiajc dostp bezporedni poprzez urzdzenia mobilne oraz, e po zainstalowaniu w /w karty jest moliwo konfiguracji oraz monitoringu najwaniejszych komponentów serwera przy uyciu dedykowanej aplikacji mobilnej min. (Android/ Apple iOS) przy uyciu jednego z protokoów BLE/ WIFI. 4 pkt Owiadczenie, o moliwoci centralnego zarzdzania przecznikami dostpowymi oraz rdzeniowymi z poziomu klastra urzdze brzegowych posiadanych przez Zamawiajcego. 4 pkt Owiadczenie, e oprogramowanie macierzy backup ma moliwo analizy oraz wywietlenia informacji na temat iloci danych, niepodlegajcych deduplikacji i kompresji / mechanizmom redukcji wykorzystania przestrzeni dyskowej. 4 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 16 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: rodowiskowe Beschreibung: Kryterium rodowiskowe zostanie ocenione w nastpujcy sposób: Certyfikat ISO 14001 dla producenta macierzy HIS 1 pkt Certyfikat ISO 50001 dla producenta macierzy HIS 1 pkt Potwierdzenie zgodnoci z dyrektyw RoHS dla macierzy 1 pkt Certyfikat ISO 14001 dla producenta serwera HIS 1 pkt Certyfikat ISO 50001 dla producenta serwera HIS 1 pkt Potwierdzenie zgodnoci z dyrektyw RoHS dla serwera HIS 1 pkt TDP dla procesora serwera HIS mniejsze lub równe ni 190W 1 pkt Certyfikat ISO 14001 dla producenta serwera backupu 1 pkt Certyfikat ISO 50001 dla producenta serwera backupu 1 pkt Potwierdzenie zgodnoci z dyrektyw RoHS dla serwera backupu 1 pkt TDP dla procesora serwera HIS mniejsze lub równe ni 190W 1 pkt Certyfikat ISO 14001 dla producenta macierzy backupu 1 pkt Certyfikat ISO 50001 dla producenta macierzy backupu 1 pkt Potwierdzenie zgodnoci z dyrektyw RoHS dla macierzy backupu 1 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 14 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w art. 505 590 ustawy Pzp. Odwoanie wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2) Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne 3) Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 i 2 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4) Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urzd Zamówie Publicznych Departament Odwoa 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 8 027 770,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: IC Solutions sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta nr 2 | IC Solutions sp. z o.o. | Cz nr 2 | Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 1 621 820,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 261/2026 Titel: Zadanie 2 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2026 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 994 838,60 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 994 838,60 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Pixel Technology Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta nr 3 | Pixel Technology Sp. z o.o. | Cz nr 3 | Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 528 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 262/2026 Titel: Zadanie 3 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2026 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 570 240,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 570 240,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: COCON Spóka Akcyjna Angebot: Kennung des Angebots: Oferta nr 1 | COCON Spóka Akcyjna | Cz nr 4 | Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 5 877 950,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 260/2026 Titel: Zadanie 4 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2026 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 7 229 878,50 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 7 229 878,50 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kardynaa Stefana Wyszyskiego w Sieradzu Registrierungsnummer: 827-18-31-912 Abteilung: Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kardynaa Stefana Wyszyskiego w Sieradzu Postanschrift: Armii Krajowej 7 Stadt: Sieradz Postleitzahl: 98-200 Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714) Land: Polen Kontaktperson: Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kardynaa Stefana Wyszyskiego w Sieradzu ul. Armii Krajowej 7 98-200 Sieradz E-Mail: zp@szpitalsieradz.pl Telefon: +48 438275426 Internetadresse: www.szpitalsieradz.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://e-propublico.pl/Zamawiajacy /AktualneOgloszenia?ZamawiajacyId=78c1e4d1-4da7-47d8-99a1-010a084915bb Profil des Erwerbers: www.szpitalsieradz.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Departament Odwoa Registrierungsnummer: 010828091 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: COCON Spóka Akcyjna Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 5761586447 Postanschrift: Dworcowa 10a Stadt: Olesno Postleitzahl: 46-300 Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524) Land: Polen Telefon: 880 348 235 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0004 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: IC Solutions sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 9721248717 Postanschrift: abpa Walentego Dymka 188 Stadt: Pozna Postleitzahl: 61-245 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen E-Mail: patrycja.kogut@icsolutions.pl Telefon: 662162994 Internetadresse: www.icsolutions.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Pixel Technology Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 7271010965 Postanschrift: Pikna 1 Stadt: ód Postleitzahl: 93-558 Land, Gliederung (NUTS): Miasto ód (PL711) Land: Polen E-Mail: m.kozanecka@pixel.com.pl Telefon: 42 637 39 73 Internetadresse: https://pixeltechnology.com/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0003 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1f9d9142-2083-4bf2-b606-bed4a94891e3 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2026 07:47:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?ZamawiajacyId=78c1e4d1-4da7-47d8-99a1-010a084915bb https://pixeltechnology.com/ http://www.uzp.gov.pl http://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371942-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de