Ausschreibung: pour la création dun Centre de Pratiques Artistiques (CPA)- Phase 1 Candidatures - FRA-Cenon Bauarbeiten Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen Dokument Nr...: 371826-2026 (ID: 2026060102070388218) Veröffentlicht: 01.06.2026 * FRA-Cenon: Frankreich Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Marché Public de Conception-Réalisation pour la réhabilitation et extension du Château Tranchère à Cenon : pour la création dun Centre de Pratiques Artistiques (CPA)- Phase 1 Candidatures 2026/S 103/2026 371826 Frankreich Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Marché Public de Conception-Réalisation pour la réhabilitation et extension du Château Tranchère à Cenon : pour la création dun Centre de Pratiques Artistiques (CPA)- Phase 1 Candidatures OJ S 103/2026 01/06/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Commune de Cenon E-Mail: service.achats@cenon.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Marché Public de Conception-Réalisation pour la réhabilitation et extension du Château Tranchère à Cenon : pour la création dun Centre de Pratiques Artistiques (CPA)- Phase 1 Candidatures Beschreibung: La procédure de passation utilisée est : la procédure avec négociation en application des articles L2124-3-3°, R2124-3 et R2161-12 à R2161-20 du code de la commande publique, ce marché comportant des prestations de conception. Kennung des Verfahrens: d54b1e60-3614-41a1-a9b6-24829b5db9a1 Interne Kennung: 2624T Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: la procédure avec négociation se déroulera en deux étapes : Étape 1 : Sélection des candidats (3) admis à remettre des prestations. Étape 2 : Elaboration des offres dun niveau APS et choix du titulaire. Le calendrier prévisionnel de la procédure est : - Phase candidature : juillet à septembre 2026 - Invitation à soumissionner phase 2 - Octobre 2026 - Remise des projets (phase 2 offre) - fin Décembre/Janvier - Remise offre finale à l issue des négociations : fin mars/Avril 2027 - Notification du marché: mai 2027 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45212000 Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Allée Simone Bouluguet - Rue Aristide Briand Stadt: CENON Postleitzahl: 33150 Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Marché Public de Conception-Réalisation pour la réhabilitation et extension du Château Tranchère à Cenon : pour la création dun Centre de Pratiques Artistiques (CPA) Beschreibung: Ce marché de conception réalisation, est lancé en application des dispositions des articles L2171-2 et R2171-15 à R2171-22 du code de la commande publique, afin de réhabiliter et détendre un bâtiment existant avec un objectif damélioration de lefficacité énergétique de la réhabilitation et latteinte dobjectifs optimisés pour la partie extension neuve (suivants objectifs à larticle 4.3.4 du présent RC) rendant nécessaire lassociation de l entrepreneur aux études de louvrage. Cette atteinte dobjectifs de performances énergétiques sera vérifiée au terme de lopération et donnera lieu à lapplication de dispositions contractuelles. Interne Kennung: 0 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45212000 Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3 Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://demat-ampa.fr/entreprise/consultation/608424? orgAcronyme=MAIRIE_33_264 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 25/09 /2026 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://demat-ampa.fr/entreprise/consultation/608424? orgAcronyme=MAIRIE_33_264 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 15/07/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: La forme du groupement est libre, toutefois il sera demandé au groupement attributaire de prendre la forme dun groupement conjoint dont le mandataire est solidaire de chacun de ses cotraitants pour ses obligations contractuelles à légard du Maître dOuvrage. Le mandataire du groupement le demeurera pendant toute la durée du marché. Conformément aux articles R. 2142-19, R.2142-20 et R.2142-23 du code de la commande publique, nul ne peut être mandataire de plus dun groupement et il est interdit aux candidats dagir en qualité de membre de plusieurs groupements (article R.2142-21 du code de la commande publique). Cette règle ne sapplique pas aux sous-traitants. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Bordeaux Informationen über die Überprüfungsfristen: voir documents de la consultation Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Cenon Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Commune de Cenon Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Commune de Cenon Organisation, die Angebote bearbeitet: Commune de Cenon 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Commune de Cenon Registrierungsnummer: 21330119500011 Postanschrift: 1 avenue Carnot Stadt: Cenon Postleitzahl: 33150 Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12) Land: Frankreich Kontaktperson: Jean-François EGRON E-Mail: service.achats@cenon.fr Telefon: +33 557807082 Internetadresse: https://www.cenon.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Bordeaux Registrierungsnummer: 17330005400025 Postanschrift: 9 rue Tastet BP 947 Stadt: Bordeaux Postleitzahl: 33063 Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12) Land: Frankreich Internetadresse: http://www.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9fea6731-4107-4309-aec1-d993f4c8b08b - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2026 09:14:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://demat-ampa.fr/entreprise/consultation/608424?orgAcronyme=MAIRIE_33_264 https://www.cenon.fr http://www.tribunal-administratif.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371826-2026-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de