Ausschreibungen und Aufträge: Deutschland Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Tragwerksplanung für Hochwasserrückhaltebecken bei Itzum (Innerste 02) - DEU-Hildesheim Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dienstleistungen in der Tragwerksplanung Dokument Nr...: 371794-2026 (ID: 2026060102064088173) Veröffentlicht: 01.06.2026 * DEU-Hildesheim: Deutschland Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Tragwerksplanung für Hochwasserrückhaltebecken bei Itzum (Innerste 02) 2026/S 103/2026 371794 Deutschland Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Tragwerksplanung für Hochwasserrückhaltebecken bei Itzum (Innerste 02) OJ S 103/2026 01/06/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Hochwasserschutzverband Innerste E-Mail: info@hwsv-innerste.de Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Tragwerksplanung für Hochwasserrückhaltebecken bei Itzum (Innerste 02) Beschreibung: Der Hochwasserschutzverband Innerste hat die Aufgabe, Hochwasserrückhalteräume für die Innerste und ihre Nebengewässer innerhalb seines Verbandsgebietes herzustellen, dauerhaft zu unterhalten und zu betreiben. Hierzu gehören auch Planung und Bau von Hochwasserrückhaltebecken (HRB). Für einen HRB-Standort an der Innerste wurde eine Vorplanung erarbeitet. Für dieses HRB soll die Tragwerksplanung vergeben werden: - HRB Inn_2: Lage an der Innerste bei Itzum/Hildesheim, Landkreis Hildesheim. Das geplante HRB Itzum befindet sich südlich des Hildesheimer Stadtteils Itzum. Das HRB ist als gesteuertes Nebenschlussbecken der Innerste mit einem Vollstauvolumen von ca. 2,85 Mio. m³ geplant. Das Absperrbauwerk besteht aus einem Erddamm. Der Zulauf wird über ein Einlaufbauwerk im Südosten des HRBs gesteuert. Dieses besteht aus zwei Wehrfeldern mit je 6 m Breite. Die Verschlussart (Schütz, Fischbauchklappe) ist noch nicht festgelegt. Das Auslaufbauwerk im Nordwesten des HRBs besteht aus drei das Absperrbauwerk durchquerenden Rohrdurchlässen DN 1000 mit Verschlusssystem. Zurzeit wird geprüft, ob ein Durchlassbauwerk im Louisgraben erforderlich ist. Das gesteuerte HRB wird als Flutpolder gem. DIN 19721 (Hochwasserschutzanlage an Fließgewässern) eingestuft. Die Vorplanung des Objektplaners ist abgeschlossen. Im Rahmen der Vorplanung sind bislang keine Leistungen zur Tragwerksplanung erbracht worden. Zu vergeben sind die Leistungen der Tragwerksplanung für die Objekte 1. Einlaufbauwerk, 2. Auslaufbauwerk, 3. ggf. Durchlassbauwerk Louisgraben, 4. Verbau, 5. Betriebsgebäude des HRB Inn_02 in Itzum. Nähere Informationen sind aus der Information zum Leistungsgegenstand zu entnehmen. Kennung des Verfahrens: a426256d-353a-4992-8057-ddfab847760d Interne Kennung: 016_TWP-Inn02 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Es handelt sich um ein 2- stufiges Verhandlungsverfahren nach § 17 VgV gemäß Abschnitt 6, § 74 VgV. Innerhalb eines Teilnahmewettbewerbs werden maximal 5 Bieter ausgewählt, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden. Der öffentliche Auftraggeber behält sich gem. § 17 Abs. 11 VgV die Möglichkeit vor, den Auftrag auf Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlung mit den Bietern einzutreten. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Itzum Postleitzahl: 31141 Land, Gliederung (NUTS): Hildesheim (DE925) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: südlich des Hildesheimer Stadtteils Itzum 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4DMEMSTQ# Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Tragwerksplanung für Hochwasserrückhaltebecken bei Itzum (Innerste 02) Beschreibung: Fachplanungen Tragwerksplanung Ein- und Auslaufbauwerk, optional Durchlassbauwerk Louisgraben , Verbau und Betriebsgebäude LPH 1 bis 6 sowie besondere Leistungen Interne Kennung: 016_TWP-Inn02 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Itzum Postleitzahl: 31141 Land, Gliederung (NUTS): Hildesheim (DE925) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: südlich des Hildesheimer Stadtteils Itzum 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2026 Enddatum der Laufzeit: 01/10/2032 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Der Vertragszeitraum beginnt im Juli 2026 und endet voraussichtlich am 01.10.2032 _____ Bearbeitungsbeginn: 2 Wochen nach Auftragserteilung _____ Abschluss Vorplanung: 6 Wochen nach Auftragserteilung _____ Abschluss Entwurfsplanung: 12 Wochen nach Auftragserteilung _____Einreichung Genehmigungsstatik: 20 Wochen nach Auftragserteilung _____Fertigstellung Ausführungsplanung: 26 Wochen nach Auftragserteilung 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualität des Projektteams Beschreibung: Organisation des Projektteams, Berufliche Qualifikation des Projektteams, Erfahrung Projektteam Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Umgang mit der Aufgabenstellung Beschreibung: Umgang mit der Aufgabenstellung Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Honorar Beschreibung: Honorar auf Grundlage des Vertragsentwurfs (nach HOAI) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabekammer leitet gem. § 160 Gesetz Abs 1. GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1 - 4 GWB unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hochwasserschutzverband Innerste 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 285 505,31 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Tractebel GmbH Angebot: Kennung des Angebots: CX2BAD4BAD4 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 285 505,31 EUR Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 016_TWP-Inn02 Titel: Tragwerksplanung für Hochwasserrückhaltebecken bei Itzum Datum der Auswahl des Gewinners: 06/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 18/05/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 285 505,31 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 388 618,70 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Hochwasserschutzverband Innerste Registrierungsnummer: 30/210/07408 Postanschrift: Am Flugplatz 3 Stadt: Hildesheim Postleitzahl: 31137 Land, Gliederung (NUTS): Hildesheim (DE925) Land: Deutschland E-Mail: info@hwsv-innerste.de Telefon: +49 512195549-0 Fax: +49 512195549-20 Internetadresse: http://www.hwsv-innerste.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: RICHTER Beratung GmbH Registrierungsnummer: HRB 206719 Postanschrift: Kurt-Schumacher-Straße 79 Stadt: Hildesheim Postleitzahl: 31139 Land, Gliederung (NUTS): Hildesheim (DE925) Land: Deutschland Telefon: +49 5121204490-0 Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung Registrierungsnummer: t:04131153308 Postanschrift: Auf der Hude 2 Stadt: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Telefon: +49 413115-3306 Fax: +49 4131152943 Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht /vergabekammer_rechtslage_ab_18_04_2016/vergabekammer-niedersachsen-144803.html Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tractebel GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: HRB 100221 Postanschrift: Rießnerstraße 18 Stadt: Weimar Postleitzahl: 99427 Land, Gliederung (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05) Land: Deutschland E-Mail: vertrieb@tractebel.engie.com Telefon: 03643 746400 Fax: 03643 746405 Internetadresse: https://www.tractebel-engie.de Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 636a62ab-c6c7-4b44-9869-336a5d51ee68 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2026 10:43:36 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer_rechtslage_ab_18_04_2016/vergabekammer-niedersach sen-144803.html https://www.tractebel-engie.de http://www.hwsv-innerste.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371794-2026-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de