Ausschreibung: Polen Softwarepaket und Informationssysteme Zakup elektronicznej karty znieczulenia jako elementu CIS -System Informatyczny - POL-Pozna Computeranlagen und Zubehör Softwarepaket und Informationssysteme Medizinsoftwarepaket Personalschulung Dokument Nr...: 371623-2026 (ID: 2026060102091388466) Veröffentlicht: 01.06.2026 * POL-Pozna: Polen Softwarepaket und Informationssysteme Zakup elektronicznej karty znieczulenia jako elementu CIS -System Informatyczny 2026/S 103/2026 371623 Polen Softwarepaket und Informationssysteme Zakup elektronicznej karty znieczulenia jako elementu CIS - System Informatyczny OJ S 103/2026 01/06/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Wielkopolskie Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii im. eugenii i Janusza Zeylandów E-Mail: przetargi@wcpit.org Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup elektronicznej karty znieczulenia jako elementu CIS - System Informatyczny Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Zakup elektronicznej karty znieczulenia jako elementu CIS - System Informatyczny.Przedmiot zamówienia zosta szczegóowo opisany w zaczniku nr 2 do SWZ. Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci skadania ofert czciowych. Powód braku podziau na czci: Przedmiot zamówienia ma jednolity charakter, a podzia zamówienia na czci powodowaby nadmierne trudnoci organizacyjne, techniczne i dodatkowe koszty wykonania zamówienia, a take potrzeb skoordynowania dziaa rónych wykonawców realizujcych zamówienie. Zamówienie musi by traktowane jako jedna cao, ze wzgldu na konieczno utrzymania cigoci procesu wdroenia z integracj z systemem HIS. Zakres projektowy obejmuje dostarczenie, integracje z urzdzeniami medycznymi znajdujcymi si w salach operacyjnych bloków operacyjnych WCPiT, konfiguracj i uruchomienie zarówno sprztu jaki systemu informatycznego wspierajcego prace anestezjologa w trakcie znieczulenia pacjenta oraz podczas nadzoru pooperacyjnego. Przeprowadzenie projektu wymaga od wybranego Wykonawcy wykonania szczegóowej analizy posiadanych przez WCPiT urzdze brzegowych na etapie analizy przedwdroeniowej, przy zaoeniu integracji dla punktów znieczulania pacjenta. Na tej podstawie Wykonawca dobierze specyficzne sposoby integracji, wymiany danych z urzdzeniami (waciwy dobór i monta kart komunikacyjnych). Monta wie si z czasowym wyczeniem z dziaalnoci operacyjnej miejsc montau (np. sali operacyjnej). Zakres wdroenia obejmuje równie przygotowanie wspólnie z zespoem klinicznym penej customizacji interface i danych zbieranych przez system zgodnie z specyfik SOP (Standardowa Procedura Operacyjna) Oddziau Anestezjologii i Intensywnej Terapii. W warunkach cile ograniczonego harmonogramu realizacji projektu oraz znaczcej liczby zada kada moliwo wyduenia moliwego czasu realizacji znaczco wpywa na moliwo terminowego zakoczenia prac wdroeniowych. Kennung des Verfahrens: e37113ae-e9e8-4e65-aa29-7c792096beb7 Interne Kennung: WCPiT/EA/381-22/2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme Zusätzliche Einstufung (cpv): 48180000 Medizinsoftwarepaket, 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 79632000 Personalschulung 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Szamarzewskiego 62 Stadt: Pozna Postleitzahl: 60-569 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: W celu potwierdzenia speniania przez wykonawc warunków udziau w postpowaniu da nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) wykaz dostaw wykonanych w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest wstanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy. 1. Zamawiajcy przeprowadza prezentacj celem weryfikacji, czy oferowane przez Wykonawc rozwizanie spenia funkcjonalnoci okrelone w zaczniku nr 2 do SWZ (OPZ) oraz dokonania oceny deklaracji funkcjonalnoci przez Wykonawc. 2. Celem przeprowadzenia prezentacji Wykonawca jest zobowizany przedoy Próbk Systemu umoliwiajc weryfikacj wszystkich wymogów wskazanych jako Próbka w Zacznik nr 2 opz oraz wymogów, których realizacj w ramach oferty deklaruj Wykonawca. Próbka musi skada si z: a) komputera np. laptop, b) danych demonstracyjnych, c) gotowej czci Oprogramowania (Systemu), posiadajcej co najmniej wymagane zgodnie z niniejszym opisem funkcjonalnoci, zainstalowanej na komputerze. 3. Jeeli Wykonawca nie przedstawi Próbki Systemu, lub przedstawi Próbk Systemu niezgodn z parametrami okrelonymi przez Zamawiajcego, w tym niekompletn lub wynik prezentacji Próbki wykae, e System nie posiada funkcjonalnoci wymaganych przez Zamawiajcego, lub Wykonawca nie przystpi do prezentacji Próbki w wyznaczonym terminie, Zamawiajcy odrzuci ofert Wykonawcy. Równie jeeli podczas prezentacji Próbki wystpi bd, który nie bdzie moliwy do naprawienia w trakcie prezentacji (naprawa nie moe wymaga ingerencji w kod ródowy Oprogramowania), oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. 4. Szczegóowy opis przeprowadzenia prezentacji opisany jest w Zaczniku nr 3 - PREZENTACJA PROBKI EKZ 5. Zwrot próbek nastpi zgodnie z art. 77 ustawy Prawo zamówie publicznych. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Art. 132 ustawy PZP 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Zakup elektronicznej karty znieczulenia jako elementu CIS - System Informatyczny Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Zakup elektronicznej karty znieczulenia jako elementu CIS - System Informatyczny. Przedmiot zamówienia zosta szczegóowo opisany w zaczniku nr 2 do SWZ. Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci skadania ofert czciowych. Powód braku podziau na czci: Przedmiot zamówienia ma jednolity charakter, a podzia zamówienia na czci powodowaby nadmierne trudnoci organizacyjne, techniczne i dodatkowe koszty wykonania zamówienia, a take potrzeb skoordynowania dziaa rónych wykonawców realizujcych zamówienie. Zamówienie musi by traktowane jako jedna cao, ze wzgldu na konieczno utrzymania cigoci procesu wdroenia z integracj z systemem HIS. Zakres projektowy obejmuje dostarczenie, integracje z urzdzeniami medycznymi znajdujcymi si w salach operacyjnych bloków operacyjnych WCPiT, konfiguracj i uruchomienie zarówno sprztu jaki systemu informatycznego wspierajcego prace anestezjologa w trakcie znieczulenia pacjenta oraz podczas nadzoru pooperacyjnego. Przeprowadzenie projektu wymaga od wybranego Wykonawcy wykonania szczegóowej analizy posiadanych przez WCPiT urzdze brzegowych na etapie analizy przedwdroeniowej, przy zaoeniu integracji dla punktów znieczulania pacjenta. Na tej podstawie Wykonawca dobierze specyficzne sposoby integracji, wymiany danych z urzdzeniami (waciwy dobór i monta kart komunikacyjnych). Monta wie si z czasowym wyczeniem z dziaalnoci operacyjnej miejsc montau (np. sali operacyjnej). Zakres wdroenia obejmuje równie przygotowanie wspólnie z zespoem klinicznym penej customizacji interface i danych zbieranych przez system zgodnie z specyfik SOP (Standardowa Procedura Operacyjna) Oddziau Anestezjologii i Intensywnej Terapii. W warunkach cile ograniczonego harmonogramu realizacji projektu oraz znaczcej liczby zada kada moliwo wyduenia moliwego czasu realizacji znaczco wpywa na moliwo terminowego zakoczenia prac wdroeniowych. Interne Kennung: Zakup elektronicznej karty znieczulenia jako elementu CIS - System Informatyczny 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme Zusätzliche Einstufung (cpv): 48180000 Medizinsoftwarepaket, 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 79632000 Personalschulung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Szamarzewskiego 62 Stadt: Pozna Postleitzahl: 60-569 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 21 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: KPOD.07.03-IP.10-001/25 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Przedmiot zamówienia jest realizowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Inwestycja D1.1.2 Przypieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usug cyfrowych w ochronie zdrowia, nr konkursu KPOD.07.03-IP.10-001/25 w komponencie D Efektywno, dostpno i jako ochrony zdrowia. Zamówienie jest objte zakresem Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA): nie Informacje dodatkowe: Zamawiajcy uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 Ustawy Pzp, jeeli rodki publiczne, które zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy wymaga, aby Przedmiot Zamówienia spenia zasad DNSH (nie czy powanej szkody), w rozumieniu art. 17 rozporzdzenia (UE) nr 2020/852, oraz spenia nastpujce warunki: 1) Nie powoduje znacznych emisji gazów cieplarnianych i dziaa w sposób energooszczdny stosowane do realizacji zamówienia urzdzenia wyposaone s w tryby ograniczania zuycia energii (stand-by, automatyczne wyczanie) i nie przekraczaj dopuszczalnych progów zuycia energii dla danego typu aparatury; 2) Nie powoduje istotnych szkód w zakresie adaptacji do zmian klimatu a stosowany do realizacji zamówienia sprzt jest odporny na warunki rodowiskowe w zakresie wymaganym przez normy techniczne, w tym na zmiany temperatury i wilgotnoci. 3) Nie wywiera negatywnego wpywu na zasoby wodne i morskie stosowane do realizacji zamówienia urzdzenia nie wymagaj podczenia do systemu wodnego i nie generuje cieków technologicznych. 4) Wspiera gospodark o obiegu zamknitym sprzt jest zgodny z dyrektyw WEEE (2012/19 /UE) oraz RoHS (2011/65/UE), zawiera moduow konstrukcj uatwiajc demonta, naprawy oraz recykling; producent zapewnia odbiór zuytego do realizacji zamówienia sprztu. 5) Nie prowadzi do znacznego zanieczyszczenia powietrza, gleby ani wód stosowane do realizacji zamówienia urzdzenia nie emituj substancji niebezpiecznych w trakcie uytkowania, nie zawieraj freonów ani innych zwizków z listy HFC/CFC, a promieniowanie jonizujce jest zgodne z normami ochrony radiologicznej. 6) Nie szkodzi biorónorodnoci i ekosystemom produkcja i uytkowanie sprztu stosowanego do realizacji zamówienia nie prowadzi do degradacji ekosystemów, a zastosowane materiay pochodz z legalnych i zrównowaonych róde. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Ocena ofert dokonywana bdzie wedug nastpujcego wzoru: a) Kryterium Cena: Cmin PC = --------------- x 100 % CO PC liczba punktów przyznanych ocenianej ofercie w kryterium Cena C min najnisza zaoferowana cena (brutto) C O cena oferty ocenianej. Najwysza liczba punktów wyznaczy najkorzystniejsz ofert. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://zwcpit.ezamawiajacy.pl/pn/ZWCPIT/demand /280757/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://zwcpit.ezamawiajacy.pl/pn/ZWCPIT/demand/280757 /notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 08/06/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 08/06/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: https://zwcpit.ezamawiajacy.pl/pn/ZWCPIT/demand/280757/notice /public/details Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1) Pozostae informacje dotyczce rodków ochrony prawnej zawarte s w art. 505 590 Ustawy. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Wielkopolskie Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii im. eugenii i Janusza Zeylandów Registrierungsnummer: 631250369 Postanschrift: ul.Szamarzewskiego 62 Stadt: Pozna Postleitzahl: 60-569 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen Kontaktperson: https://wcpit.pl/system-komunikacji-elektronicznej/ E-Mail: przetargi@wcpit.org Telefon: +48 616654336 Internetadresse: http://www.wcpit.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://wcpit.pl/system-komunikacji- elektronicznej/ Profil des Erwerbers: https://zwcpit.ezamawiajacy.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 010828091 Postanschrift: Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Otwarty Rynek Elektroniczny S.A. Registrierungsnummer: 01728243600000 Postanschrift: ul. Domaniewska 49 Trinity Park III Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-672 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: info@marketplanet.pl Telefon: (+48) 22 576 88 00 Internetadresse: https://www.marketplanet.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.marketplanet.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 362991-2026 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Zmiana terminu skadania i otwarcia ofert na 08.06.2026 - godziny otwarcia i skadania ofert pozostaj bez zmiany Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4035378a-d809-4e55-a5e3-757d39afff8c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2026 09:02:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP https://wcpit.pl/system-komunikacji-elektronicznej/ https://www.marketplanet.pl/ https://www.uzp.gov.pl/kio https://zwcpit.ezamawiajacy.pl https://zwcpit.ezamawiajacy.pl/pn/ZWCPIT/demand/280757/notice/public/details http://www.wcpit.pl +++ Weitere Referenzen im Text +++ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371623-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de