Ausschreibung: Italien Verpflegungsdienste für Schulen PROCEDURA MULTILOTTO A RILEVANZA COMUNITARIA A FAVORE DEL COMUNE DI CORTE FRANCA (BS) PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA LOTTO 1 E DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLATICO LOTTO 2. - ITA-Brescia Verpflegungsdienste für Schulen Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Dokument Nr...: 371617-2026 (ID: 2026060102062688140) Veröffentlicht: 01.06.2026 * ITA-Brescia: Italien Verpflegungsdienste für Schulen PROCEDURA MULTILOTTO A RILEVANZA COMUNITARIA A FAVORE DEL COMUNE DI CORTE FRANCA (BS) PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA LOTTO 1 E DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLATICO LOTTO 2. 2026/S 103/2026 371617 Italien Verpflegungsdienste für Schulen PROCEDURA MULTILOTTO A RILEVANZA COMUNITARIA A FAVORE DEL COMUNE DI CORTE FRANCA (BS) PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA LOTTO 1 E DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLATICO LOTTO 2. OJ S 103/2026 01/06/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: PROVINCIA DI BRESCIA - STAZIONE APPALTANTE - CUC DI AREA VASTA E-Mail: cucbrescia.bs@provincia.brescia.it Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: PROCEDURA MULTILOTTO A RILEVANZA COMUNITARIA A FAVORE DEL COMUNE DI CORTE FRANCA (BS) PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA LOTTO 1 E DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLATICO LOTTO 2. Beschreibung: PROCEDURA MULTILOTTO A RILEVANZA COMUNITARIA A FAVORE DEL COMUNE DI CORTE FRANCA (BS) PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA LOTTO 1 E DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLATICO LOTTO 2. Kennung des Verfahrens: aed4ffd1-1dfd-4bb7-a722-b1f06d31c2e8 Interne Kennung: CUCBS2026_56 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen Zusätzliche Einstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Corte Franca Postleitzahl: 25040 Land, Gliederung (NUTS): Brescia (ITC47) Land: Italien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 451 240,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: LOTTO 1: SERVIZIO DI RISTORAZIONE SCOLASTICA DELLISTITUTO COMPRENSIVO DON RAFFELLI PLESSO DI CORTE FRANCA (BS) E PASTI A DOMICILIO PERIODO 01/09/2026 31/08/2028. Beschreibung: LOTTO 1: SERVIZIO DI RISTORAZIONE SCOLASTICA DELLISTITUTO COMPRENSIVO DON RAFFELLI PLESSO DI CORTE FRANCA (BS) E PASTI A DOMICILIO PERIODO 01/09/2026 31/08/2028. Interne Kennung: LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Corte Franca Postleitzahl: 25040 Land, Gliederung (NUTS): Brescia (ITC47) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Jahre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 859 946,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: 1A) Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell Albo delle Imprese artigiane per attività pertinenti, con quelle oggetto della presente procedura di gara. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: 1C) Esecuzione nel decennio precedente la data di pubblicazione della procedura di gara, per committenti sia pubblici che privati, almeno un servizio analogo per un importo contrattuale non inferiore a 650.000,00 o, in alternativa, per un numero complessivo di pasti non inferiore a 200.000 (nel medesimo servizio analogo). 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vedasi disciplinare al punto 18. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Vedasi disciplinare al punto 18. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.sintel.regione.lombardia.it 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.sintel.regione.lombardia.it Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 18/06/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: T.A.R. - TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DELLA LOMBARDIA - SEZIONE DI BRESCIA Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 giorni 5.1. Los: LOT-0002 Titel: LOTTO 2: SERVIZIO TRASPORTO SCOLASTICO E ASSISTENZA SULLO SCUOLABUS PER GLI ALUNNI FREQUENTANTI LISTITUTO COMPRENSIVO DON RAFFELLI PLESSO DI CORTE FRANCA PER GLI ANNI SCOLASTICI 2026/2027 E 2027 /2028. Beschreibung: LOTTO 2: SERVIZIO TRASPORTO SCOLASTICO E ASSISTENZA SULLO SCUOLABUS PER GLI ALUNNI FREQUENTANTI LISTITUTO COMPRENSIVO DON RAFFELLI PLESSO DI CORTE FRANCA PER GLI ANNI SCOLASTICI 2026/2027 E 2027 /2028. Interne Kennung: LOT-0002 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Corte Franca Postleitzahl: 25040 Land, Gliederung (NUTS): Brescia (ITC47) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Jahre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 591 294,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: 2A) Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell Albo delle Imprese artigiane per attività pertinenti, con quelle oggetto della presente procedura di gara. Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: 2B) Iscrizione al REN (Registro Elettronico Nazionale), per limprese Autorizzate allEsercizio della Professione tra-sporto Persone. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: 2C) Esecuzione, nei dieci anni antecedenti la data di pubblicazione della procedura di gara, di servizi analoghi a quello oggetto del presente appalto, di importo minimo complessivo non inferiore a . 210.000,00. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vedasi disciplinare al punto 18. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Vedasi disciplinare al punto 18. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.sintel.regione.lombardia.it 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.sintel.regione.lombardia.it Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 18/06/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: T.A.R. - TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DELLA LOMBARDIA - SEZIONE DI BRESCIA Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 giorni 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: PROVINCIA DI BRESCIA - STAZIONE APPALTANTE - CUC DI AREA VASTA Registrierungsnummer: 80008750178 Stadt: Brescia Postleitzahl: 25121 Land, Gliederung (NUTS): Brescia (ITC47) Land: Italien E-Mail: cucbrescia.bs@provincia.brescia.it Telefon: 0303749222 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: T.A.R. - TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DELLA LOMBARDIA - SEZIONE DI BRESCIA Registrierungsnummer: 98156760179 Stadt: Brescia Postleitzahl: 25121 Land, Gliederung (NUTS): Brescia (ITC47) Land: Italien E-Mail: tarbs-segrprotocolloamm@ga-cert.it Telefon: 0302279401 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 4108cf63-7812-4732-92eb-ff970cf1bb8e-01 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d6c7b117-7645-4d17-a63a-1ce1cefb9fcb - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 14:50:25 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://www.sintel.regione.lombardia.it http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371617-2026-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de