Ausschreibung: Lettland Bauarbeiten Sadzves atkritumu iroanas lnijas, nojumes, noliktavas un personla telpu izveide poligon Janvri (projektana, autoruzraudzba un bvdarbi) - LVA-Tukums, Bauarbeiten Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Projektaufsicht und Dokumentation Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Dokument Nr...: 371608-2026 (ID: 2026060102054288070) Veröffentlicht: 01.06.2026 * LVA-Tukums,: Lettland Bauarbeiten Sadzves atkritumu iroanas lnijas, nojumes, noliktavas un personla telpu izveide poligon Janvri (projektana, autoruzraudzba un bvdarbi) 2026/S 103/2026 371608 Lettland Bauarbeiten Sadzves atkritumu iroanas lnijas, nojumes, noliktavas un personla telpu izveide poligon Janvri (projektana, autoruzraudzba un bvdarbi) OJ S 103/2026 01/06/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistungen - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: SIA Atkritumu apsaimniekoanas sabiedrba PIEJRA E-Mail: iepirkumi@piejuraatkritumi.lv Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Sadzves atkritumu iroanas lnijas, nojumes, noliktavas un personla telpu izveide poligon Janvri (projektana, autoruzraudzba un bvdarbi) Beschreibung: Sadzves atkritumu iroanas lnijas, nojumes, noliktavas un personla telpu izveide poligon Janvri (projektana, autoruzraudzba un bvdarbi) Kennung des Verfahrens: e6b66467-d140-47c3-8fd6-1ec2ea27e474 Interne Kennung: PIEJRA2026/10 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Lguma kopjais izpildes termi nevar bt garks par 24 mneiem no lguma noslganas dienas, bet ne ilgk k ldz 2028. gada 31.augustam, ievrojot, ka:- projekta dokumentcijas izstrdana un saskaoana atbilstos iestds (t. sk. izptes, apsekojumi) ne ilgk k 12 mneu laik no lguma noslganas dienas;- bvdarbu veikana atbilstoi izstrdtajam un saskaotajam projektam un bvdarbu nodoana ekspluatcij ne ilgk k 12 mneu laik no atzmes par projektanas nosacjumu izpildi (projekta saskaoana) dienas. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Sadzves atkritumu iroanas lnijas, nojumes, noliktavas un personla telpu izveide poligon Janvri (projektana, autoruzraudzba un bvdarbi) Beschreibung: Sadzves atkritumu iroanas lnijas, nojumes, noliktavas un personla telpu izveide poligon Janvri (projektana, autoruzraudzba un bvdarbi) 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: CSA poligons Janvri Stadt: Laidzes pagasts, Talsu novads Postleitzahl: LV-3280 Land, Gliederung (NUTS): Kurzeme (LV003) Land: Lettland 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 3a2c54a0-d9c7-462c-96a5-9074446abf88-01 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: C kritrijs (Piedvjuma cena) Beschreibung: Piedvt kopj lgumcena EUR bez PVN. Pretendents, kur piedvs viszemko kopjo lguma summu, saems maksimlo punktu skaitu. Prjo pretendentu piedvjumi tiks novrtti pc das formulas (rezultts tiks noapaots ldz diviem cipariem aiz komata):C = Czem/Cpied x 80, kurC vrtjam pretendenta iegtais punktu skaits,Czem viszemk zemk piedvt kopj lgumcena (EUR bez PVN),Cpied vrtjam piedvt kopj lgumcena (EUR bez PVN), 80 kritrija maksiml vrtba. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: K1 kritrijs (energoefektivitte) Beschreibung: Pretendenta piedvt iekrtas garantt energoefektivitte. T tiek izteikta k kopjais enerijas patri (kWh) uz 1 iroanas kompleksa (lnijas) iekrts ievadto atkritumu tonnu (t). Pretendenta Piedvjums ar augstko iroanas kompleksa (lnijas) iekrtu energoefektivitti, proti, ar zemko kopjo enerijas patriu (kWh) iegs maksimlo punktu skaitu 10 punktus. Punkti prjo pretendentu piedvjumiem tiek aprinti pc das formulas: K1 = K1min./ K1pret. x 10, kur:K1 vrtjam pretendenta piedvjuma iegtais punktu skaits par t piedvto iekrtu kopjo garantto energoefektivitti;K1min. zemkais piedvtais garanttais iekrtu kopjais enerijas patri (kWh/t);K1pret. vrtjam pretendenta piedvtais garanttais iekrtu kopjais enerijas patri (kWh/t);10 - kritrija maksiml vrtba. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: K2 kritrijs (Bvprojekta vadtja kvalifikcija) Beschreibung: Bvprojekta vadtja kvalifikcija, kas prsniedz kvalifikcijas prasbs noteikto minimumu, saska ar nolikuma prasbm. Pretendents, kura piedvtajam bvprojekta vadtjam arhitektam ir pieredze 3 (trs) 5.4.2. punkta 1) apakpunkta prasbm atbilstou bvprojektu izstrd, saem 5 punktus.Pretendents, kura piedvtajam bvprojekta vadtjam arhitektam ir pieredze 4 (etru) vai vairku 5.4.2. punkta 1) apakpunkta prasbm atbilstou bvprojektu izstrd, saem 10 punktus. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement /174220 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/174220 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Kredtiestdes vai apdroinanas sabiedrbas izsniegts piedvjuma nodroinjums; Piedvjuma nodroinjuma iemaksa Pasttja norinu kont. Frist für den Eingang der Angebote: 01/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 01/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistma Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saska ar iepirkuma tehnisko specifikciju un iepirkuma lguma projektu Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Saska ar iepirkuma lguma projektu 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzbas birojs Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzbas birojam, ldz 24/06/2026 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SIA Atkritumu apsaimniekoanas sabiedrba PIEJRA 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: SIA Atkritumu apsaimniekoanas sabiedrba PIEJRA Registrierungsnummer: 40003525848 Postanschrift: Raudas iela 30C Stadt: Tukums, Tukuma novads Postleitzahl: LV-3101 Land, Gliederung (NUTS): Kurzeme (LV003) Land: Lettland Kontaktperson: SIA Atkritumu apsaimniekoanas sabiedrba PIEJRA E-Mail: iepirkumi@piejuraatkritumi.lv Telefon: +37126665787 Internetadresse: https://piejuraatkritumi.lv Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier /Organizer/1459 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzbas birojs Registrierungsnummer: 90001263305 Postanschrift: Smilu iela 1 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1919 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Kontaktperson: Juridiskais departaments E-Mail: pasts@iub.gov.lv Telefon: +37122416641 Internetadresse: https://www.iub.gov.lv Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier /Organizer/472 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a57da4d8-f0db-42cd-a2a0-19eece2e090e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 23:05:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/05/2026 23:05:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://piejuraatkritumi.lv https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/1459 https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472 https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/174220 https://www.iub.gov.lv http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371608-2026-LVA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de