Ausschreibung: Rumänien Patrouillenboote Achiziie nav maritim de patrulare costier - ROU-Bucuresti Patrouillenboote Dokument Nr...: 371582-2026 (ID: 2026060102060688103) Veröffentlicht: 01.06.2026 * ROU-Bucuresti: Rumänien Patrouillenboote Achiziie nav maritim de patrulare costier 2026/S 103/2026 371582 Rumänien Patrouillenboote Achiziie nav maritim de patrulare costier OJ S 103/2026 01/06/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: INSPECTORATUL GENERAL AL POLITIEI DE FRONTIERA E-Mail: achizitii.igpf@mai.gov.ro Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achiziie nav maritim de patrulare costier Beschreibung: Autoritatea contractant achiziioneaz o nav maritim de patrulare costier. În temeiul art. 221 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, autoritatea contractant utilizeaz în cadrul procedurii de achiziie clauze de revizuire a contractului astfel: A. Clauza de revizuire privind înlocuirea produselor ofertate cu produse de ultim generaie Autoritatea contractant precizeaz faptul c va utiliza clauza de revizuire pentru livrarea unor produse de ultim generaie în situaia în care productorul produselor ofertate iniial a declarat în perioada de valabilitate a contractului drept end-of-sale/end-of-life/end-of-support produsele ofertate iniial. Aceast clauz include toate echipamentele din dotarea navelor. La aplicarea clauzei de revizuire valoarea contractului nu se va modifica iar propunerile de înlocuire vor fi analizate de autoritatea contractant pentru ca specificaiile tehnice ale produselor nou propuse s fie echivalente sau superioare cu specificaiile tehnice ale produselor ofertate iniial. Finanarea achiziiei va fi realizat din fonduri externe nerambursabile în cadrul apelului BMVI/2023-2024/SA/1.2.2 precum i din alocrile Programului Naional 2021-2027 Managementul frontierelor i vize / bugetul stat, conform scrisorii de informare primite din partea finanatorului nr. AM26/1011132/07.05.2026. Solicitrile de clarificare în legatur cu documentaia de atribuire se vor transmite doar prin intermediul SEAP (https://e-licitatie.ro), prin accesarea seciunii dedicate Întrebri din detaliul procedurii de atribuire aflate în desfurare. Autoritatea contractanta va raspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificare/informaiilor suplimentare în a 11-a zi înainte de termenul limit de depunere a ofertelor, în msura în care aceste solicitri au fost transmise în termenul menionat la SECIUNEA I, respectiv 19 zile înainte de termenul limit de depunere a ofertelor. Pentru respectarea principiului tratamentului egal, operatorii economici interesai vor respecta prevederile notificrii ANAP nr. 247 cu privire la modalitatea de transmitere a solicitrilor de clarificri i a informaiilor suplimentare la documentaiile de atribuire / rspunsurile formulate în cazul desfurrii procedurilor de atribuire a contractelor de achiziie public prin intermediul mijloacelor electronice (on-line), în sensul ca documentele ataate la seciunea Întrebri NU VOR CONINE DATELE DE IDENTIFICAREA ALE ACESTORA, întrucât acestea vor deveni publice în momentul transmiterii rspunsului de ctre autoritatea contractant! Kennung des Verfahrens: b0e22b8c-ac10-4e49-aeeb-848c719379cb Interne Kennung: 4193222_2026_PAAPD1613450 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34511100 Patrouillenboote 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: În conformitate cu prevederile caietului de sarcini si anexele acestuia. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 114 644 250,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Operatorii economici participani la procedur (inclusiv asociaii, subcontractanii, terii susintori) nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164 i art. 165 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantului clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire. Documentele suport includ, dar nu se limiteaz la: caziere judiciare, certificate de atestare fiscal i / sau alte documente justificative sau alte documente echivalente emise de autoritile competente din ara în care este stabilit operatorul economic. Documentele ce vor fi prezentate pentru îndeplinirea criteriului de calificare, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc, dup aplicarea criteriului de atribuire, pân la data încheierii raportului de atribuire, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice cu modificrile i completrile ulterioare, sunt: a) certificate de atestare fiscal privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local i buget de stat), valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal; Pentru sediile secundare/punctele de lucru, cerina se va putea demonstra printr-o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. b) dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) i art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice; c) cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv; d) alte documente edificatoare, dup caz. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit operatorul economic, nu se emit documente de tipul celor solicitate sau acestea nu vizeaz toate situaiile cuprinse la art. 164, art. 165 i art. 167, se accept orice document considerat edificator emis de autoriti competente din ara respectiv. În cazul ofertanilor persoane juridice/fizice strine, documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, însoite de o traducere autorizat a acestora în limba român. 2. Solicitarile de clarificare în legatura cu documentatia de atribuire se vor transmite doar prin intermediul SEAP (https://sicapprod.e- licitatie.ro), prin accesarea sectiunii dedicate Întrebari din detaliul procedurii de atribuire aflate în desfasurare. Ca regul general, pe parcursul evalurii Autoritatea Contractant (AC) poate transmite Ofertanilor solicitri de clarificri utilizând funcionalitile platformei SEAP. Rspunsul Ofertantului trebuie sa fie încrcat în SEAP în format electronic în aceeai seciune, înainte de termenul-limit stabilit de AC, semnat cu semntur electronica extinsa, bazat pe un certificat calificat, emis de un furnizor acreditat de servicii de certificare. În oricare din aceste cazuri, solicitarea de clarificri a AC si rspunsul Ofertantului vor fi realizate în scris. În cazul în care AC solicit unui Ofertant clarificri i, dup caz, completri ale documentelor prezentate de acesta în cadrul Ofertei, iar Ofertantul nu transmite în termenul precizat clarificrile/completrile solicitate sau clarificrile/completrile transmise nu sunt concludente, Oferta sa va fi considerat inacceptabil. 3. În cazul în care se constat c exist oferte cu punctaje egale clasate pe primul loc, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, AC va solicita ofertanilor clasai la egalitate pe primul loc reofertarea prin intermediul SEAP, oferta câtigtoare fiind desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. 4. Pentru informatiile privind asociaii i subcontractanii, terti sustinatori se va completa DUAE. 5. In cazul unei asocieri, la momentul depunerii ofertei, se va prezenta un acord sau o scrisoare preliminara de asociere în care sa se mentioneze ca toti asociatii îsi asuma raspunderea colectiva si solidara pentru îndeplinirea contractului, ca liderul asocierii este împuternicit sa se oblige si sa primeasca instructiuni în numele tuturor asociatilor si este raspunzator în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinirea contractului - Formularul nr. 6 - Model acord de asociere. In cazul in care oferta depusa in asociere va fi declarata castigatoare, asocierea va respecta prevederile Codului fiscal pe toata perioada de implementare a contractului. 6. În cazul în care ofertantul intentioneaza sa subcontracteze o parte/parti din contract, DUAE include si informatii privind partea din contract care urmeaza a fi eventual subcontractata si va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractantii pe a caror capacitati se bazeaza ofertantul trebuie sa completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informatiile mentionate la art. 55 alin. (1) lit. a) i lit. b) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice cu modificarile si completarile ulterioare, din perspectiva capacitatilor subcontractantilor pe care se bazeaza ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractantilor pe a caror capacitati ofertantul nu se bazeaza, DUAE va contine numai informatiile mentionate la art. 55 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice cu modificarile si completarile ulterioare. 7. Pentru informatiile privind tertii sustinatori, se va completa DUAE. La momentul depunerii ofertei, se va prezenta angajamentul ferm de sustinere din partea tertului sustinator (Formularul nr. 7 - Angajament privind sustinerea tehnica-experienta similara), la care se vor anexa documentele transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator(i), din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator(i) va /vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, în conformitate cu prevederile art. 182 alin. 4 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice cu modificarile si completarile ulterioare. 8. AC va încheia contractul de achiziie cu ofertantul desemnat câtigtor, în perioada de valabilitate a ofertelor, dar nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicrii privind rezultatul aplicrii procedurii de atribuire pentru a acorda termenul legal de 10 zile pentru formularea eventualelor contestaii administrative. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoan din conducerea sa a fost condamnat pentru participarea la o organizaie criminal. Korruption: Operatorul economic sau orice persoan care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru corupie, printr-o hotrâre pronunat în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevzut în hotrâre este înc aplicabil. Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraud, printr-o hotrâre pronunat în ultimii cinci ani sau cu perioad de excludere înc valabil. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infraciuni teroriste sau activiti conexe. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoan din conducerea sa a fost condamnat pentru splare de bani sau finanarea terorismului. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu i-a îndeplinit obligaiile de plat a impozitelor. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea naional. Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se afl în stare de insolven, faliment sau lichidare. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informaii false, a ascuns informaii sau nu a furnizat documente relevante. Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesional grav. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a înclcat legislaia privind securitatea social. Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a înclcat legislaia privind protecia mediului. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a înclcat legislaia privind dreptul muncii. Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Konkurs: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se afl într-o situaie de conflict de interese legat de participarea la aceast procedur. Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se afl în stare de insolven, faliment sau lichidare. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Autoritatea contractant achiziioneaz o nav maritim de patrulare costier conform prevederilor caietului de sarcini i specificaiilor tehnice anexate iar valoarea estimat a achiziiei include toate activitile prevzute în cadrul caietului de sarcini. Autoritatea contractant va încheia un contract de achiziie public de produse cu o durat de 24 de luni de la data semnrii acestuia de ctre ultima parte. Termenul de livrare: 22 luni. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34511100 Patrouillenboote 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: În conformitate cu prevederile caietului de sarcini si anexele acestuia. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 114 644 250,00 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, c sunt legal constituii i c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c au capacitatea profesional de a furniza produsele care fac obiectul contractului. Capacitatea de exercitare a activitii profesionale trebuie demonstrat de orice operator economic participant la procedur, indiferent daca este ofertant individual, membru al unei asocieri sau subcontractant. Conform art. 183 din Legea nr. 98/2016, în situaia în care ofertantul demonstreaz capacitatea economic, financiar, tehnic i profesional prin invocarea unui ter, acesta din urm va face dovada capacitii. Se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, inându-se cont i de îndrumrile prevzute în Notificarea Ageniei Naionale pentru Achiziii Publice (ANAP) privind utilizarea DUAE în procedurile desfurate exclusiv prin mijloace electronice din data de 08.04.2019. Notificarea poate fi descrcat de la adresa http://anap.gov.ro/web/notificare-privind-utilizarea- duae-in-procedurile-desfasurate-exclusiv-prin-mijloace-electronice/. Documentele care vor fi prezentate pentru îndeplinirea criteriului de calificare, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc, dup aplicarea criteriului de atribuire, pân la data încheierii raportului de atribuire, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, sunt: 1. Persoane juridice/fizice române: certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerului (ONRC) de pe lâng instana competent, semnat electronic de reprezentantul legal din care s rezulte c obiectul de activitate al ofertantului include furnizarea produselor care fac obiectul achiziiei. Informaiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie conforme cu realitatea la data depunerii documentului. Fiecare asociat este obligat s prezinte aceste documente, pentru partea din contract pe care o are de realizat. În cazul în care operatorul economic subcontracteaz o parte/pri din contract, subcontractantul va prezenta aceste documente pentru partea/prile din contract pe care o/le are de realizat. 2. Persoane juridice/fizice strine: documente echivalente, în ara de reziden, care dovedesc o form de înregistrare ori apartenen din punct de vedere profesional (documentele vor fi semnate de reprezentantul legal i vor fi însoite de o traducere autorizat în limba român), în conformitate cu prevederile legale din ara de reziden. Fiecare operator economic participant la procedur, indiferent daca este ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant sau ter susintor este obligat s prezinte acest document, pentru partea din contract pe care o are de realizat. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Având în vedere prevederile art. 179 litera b) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, ofertantul va demonstra c, în ultimii 3 ani, a furnizat produse similare, în valoare cumulat de minim 100.000.000 lei fr TVA, la nivelul a maximum 3 contracte. Prin produse similare se înelege nave maritime de patrulare (patrol boats/ patrol vessel) i / sau nave militare (portavioane/ crucitoare/ distrugtoare/ fregate/ corvete, etc.).Se accept i produse superioare din punctul de vedere al complexitii i/sau scopului. Navele militare enumerate, respectiv portavioane/ crucitoare/ distrugtoare/ fregate/ corvete sunt considerate superioare i vor fi acceptate pentru demonstrarea îndeplinirii cerinei. În cazul unei asocieri, cerinele minime se vor considera îndeplinite în mod cumulativ. În cazul decalrii termenului limit de depunere a ofertelor, termenul pentru demonstrarea experienei similare se va raporta la ultimii trei ani calculai retroactiv fa de noul termen limit de depunere a ofertei, rezultat în urma decalrii, potrivit prevederilor art. 13 alin. (2) din Instruciunea ANAP nr. 2/2017. 1. Ofertanii (inclusiv asociaii / tertii sustinatori) au obligaia completrii i prezentrii iniiale a DUAE. În DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: numrul i data contractului invocat drept experien similar, valoarea, beneficiarul, data i numrul documentului de recepie, precum i ponderea i/sau activitile pentru care a fost responsabil. 2. Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat / ter susintor) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil. 3. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE i care urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire, pân la data încheierii raportului de atribuire, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice, sunt documente din care s rezulte valori, perioade de furnizare i beneficiari, indiferent dac acetia din urm sunt autoriti contractante sau clieni privai; valorile vor fi exprimate în lei, fr TVA. Exemple de documente doveditoare: copii ale unor parti relevante din contractele indeplinite, certificate de predare/primire, recomandari, PV de receptie, documente constatatoare (a se vedea Instructiunea nr. 2 din 19 aprilie 2017 emisa de ANAP). 4. Livrrile în cuantumurile antemenionate se vor confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate contractant ori de ctre clientul beneficiar. 5. Valorile vor fi exprimate în lei fr TVA. Pentru valori exprimate în alt moned, se va face conversia la cursul mediu anual leu/euro/alt valut comunicat de Banca Central European (BCE) pentru anul respectiv. Pentru anul în curs, conversia se va face la cursul BCE din ziua publicrii anunului de participare în SEAP. Pentru monedele pentru care nu sunt publicate cursuri de ctre BCE, se va utiliza cursul de schimb comunicat de BNR. Pentru anul în curs transformarea în lei se va face la cursul BNR din ziua publicrii anunului de participare în SEAP, iar pentru anii precedeni se va lua în considerare cursul de schimb comunicat de BNR la data semnrii contractului. 6. NU vor fi luate în considerare livrri de produse relevante efectuate cu mai mult de 3 ani anteriori datei limit de depunere a ofertelor. 7. Orice document emis în alt limb decât cea român va fi insoit de traducerea autorizat în limba român. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Auswahlkriteriums: Aceast rubric trebuie completat doar de ctre ofertant în cazul în care intenioneaz s subcontracteze o parte / pri din contract. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractat având în vedere prevederile art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016 subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziie public i care execut anumite pri ori elemente ale lucrrilor/serviciilor, rspunzând în faa contractantului de organizarea i derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziie a unui utilaj sau furnizarea de materiale /bunuri în cadrul unui contract de achiziie public nu este considerat subcontractare în sensul prezentei legi. Subcontractantul are obligaia s completeze DUAE separat. În cazul în care ofertantul intentioneaza sa subcontracteze o parte din contract, alta decât activitatea de furnizare, DUAE va include si informaii privind partea din contract pe care intenioneaz s o subcontracteze, precum i procentul sau valoarea aferent activitilor indicate în ofert ca fiind realizate de ctre subcontractani. Totodat DUAE va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul/candidatul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193 alin. (1) lit. a), precum i cele de la art. 193 alin. (1) lit. b) i c) care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul/candidatul în cadrul procedurii de atribuire. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193 alin. (1) lit. a). În cazul în care ofertantul intentioneaza sa subcontracteze o parte din contract va prezenta acordul de subcontractare conform Formularului nr. 8 - Acord de subcontractare. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 87 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania suplimentara a sistemului de propulsie Beschreibung: P_gar - reprezint punctajul total acordat pentru perioada de garanie suplimentar a sistemului de propulsie i se calculeaz astfel: - pentru o perioad suplimentar cuprins între 0 i 11 luni inclusiv - se acorda 0 puncte; - pentru o perioad suplimentar cuprins între 12 i 23 luni inclusiv - se acorda 3 puncte; - pentru garanii suplimentare de 24 luni sau mai mult - se acorda 8 puncte. În conformitate cu prevederile caietului de sarcini, furnizorul trebuie s acorde o garanie de minimum 24 de luni pentru sistemul de propulsie. Garania minim acordat nu se va puncta. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Durata garantat de funcionare/an a propulsoarelor i revizia general (time before overhaul T.B.O.) Beschreibung: P_TBO - reprezint punctajul total acordat pentru durata garantat de funcionare/an a propulsoarelor i revizia general (time before overhaul T.B.O.) i se calculeaz astfel: - pentru durata de funcionare garantat de 1.500 ore / an i respectiv TBO de 6.000 ore / motor - se acord 0 puncte; - pentru durata de funcionare garantat de 3.000 ore / an i respectiv TBO de 12.000 ore / motor, sau mai mult - se acord 3 puncte; În conformitate cu prevederile specificaiei tehnice, furnizorul trebuie s acorde pentru motoarele de propulsie o durat de funcionare garantat: minimum 1500 ore/an i o perioad între reviziile generale (Time Before Overhaul) de minimum 6000 ore per motor. Îndeplinirea cerinei minime din specificaia tehnic nu se va puncta. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Autonomia navei la viteza economic Beschreibung: P_aut - reprezint punctajul total acordat pentru autonomia navei la viteza economic i se calculeaz astfel: - pentru o autonomie de cel puin 600 mile nautice - se acord 0 puncte; - pentru o autonomie de cel puin 1500 mile nautice - se acord 1 punct. În conformitate cu prevederile specificaiei tehnice, furnizorul trebuie s asigure atingerea unei autonomii operaionale de cel puin 600 mile nautice la viteza economic. Îndeplinirea cerinei minime din specificaia tehnic nu se va puncta. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 1 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rezolutia camerei de termoviziune Beschreibung: P_cam - reprezint punctajul total acordat pentru rezolutia camerei de termoviziune i se calculeaz astfel: - pentru o rezoluie 640 x 480 pixeli - se acord 0 puncte; - pentru o rezoluie 1024 x 768 pixeli - se acord 1 punct; În conformitate cu prevederile specificaiei tehnice, furnizorul trebuie s asigure o rezoluie de cel puin 640 x 480 pixeli. Îndeplinirea cerinei minime din specificaia tehnic nu se va puncta. Stabilirea ofertei câtigtoare se va face dup urmtorul algoritm de calcul: P_total = P_pre + P_gar + P_TBO + P_aut + P_cam , în care: P_total reprezint punctajul total acordat pentru fiecare ofert; P_pre reprezint punctajul aferent preului ofertei i se calculeaz astfel: a) pentru cel mai sczut din preurile ofertate se acord 87 de puncte; b) pentru alt pre decât cel prevzut la litera a) se acord punctaj astfel: P_pre = (P_minim / P_ofert) × 87, Unde: Pre_minim reprezint cel mai mic pre dintre toate ofertele admisibile; P_ofert = reprezint preul ofertei evaluate; În cazul în care, în urma calculrii punctajului total, doi sau mai muli ofertani se afl la egalitate pe primul loc cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderii acestora. În cazul în care egalitatea se menine, autoritatea contractant va solicita reofertarea prin Sistemul Electronic de Achiziii Publice. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100207794 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 06/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 06/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Plata se efectueaz în lei în conformitate cu legislaia naional în vigoare, din fonduri externe nerambursabile i bugetul de stat. Autoritatea contractant utilizeaz un termen de plat de 45 de zile prin prisma caracteristicilor specifice contractului de finanare din fonduri externe nerambursabile, fiind necesare mai multe etape de verificare i avizare premergtoare efecturii plilor care, în mod cumulat, exced perioada standard de 30 de zile. Termenul de plat de 45 de zile stabilit de autoritatea contractant nu reprezint o clauz abuziv în sensul art. 12 din Legea nr. 72/2013, având în vedere faptul c nu depete termenul de 60 de zile stipulat la art. 7 alin. (1) din actul normativ menionat mai sus. Plile vor fi efectuate în mai multe trane în conformitate cu prevederile pct. 5 din caietul de sarcini. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: In conformitate cu prevederile art. 8 din Legea nr. 101/2016. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: INSPECTORATUL GENERAL AL POLITIEI DE FRONTIERA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul Juridic din cadrul IGPF Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: INSPECTORATUL GENERAL AL POLITIEI DE FRONTIERA Organisation, die Angebote bearbeitet: INSPECTORATUL GENERAL AL POLITIEI DE FRONTIERA 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: INSPECTORATUL GENERAL AL POLITIEI DE FRONTIERA Registrierungsnummer: 4193222 Postanschrift: Bd. Geniului, nr. 42C Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 060117 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: b a E-Mail: achizitii.igpf@mai.gov.ro Telefon: +40 213162598-19360 Fax: +40 214087425 Internetadresse: https://www.politiadefrontiera.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Serviciul Juridic din cadrul IGPF Registrierungsnummer: 4193222_3 Postanschrift: Bld. Geniului, nr. 42C, sector 6 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 060117 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: pfr@igpf.ro Telefon: +40 213162598 Internetadresse: https://www.politiadefrontiera.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 0fbb8099-df04-439f-b689-80842d866f01-01 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Decizie intern a Autoritaii Contractante 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6d5762ab-99b5-4d5a-8ca4-9dbca0e1e989 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2026 14:11:27 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/05/2026 14:32:42 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100207794 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.politiadefrontiera.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371582-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de