Ausschreibungen und Aufträge: Polen Sonnenenergieanlage Instalacja systemów odnawialnych róde energii na terenie Gminy Krzymów - POL-Krzymów Sonnenenergieanlage Dokument Nr...: 371568-2026 (ID: 2026060102052988034) Veröffentlicht: 01.06.2026 * POL-Krzymów: Polen Sonnenenergieanlage Instalacja systemów odnawialnych róde energii na terenie Gminy Krzymów 2026/S 103/2026 371568 Polen Sonnenenergieanlage Instalacja systemów odnawialnych róde energii na terenie Gminy Krzymów OJ S 103/2026 01/06/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: GMINA KRZYMÓW E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Instalacja systemów odnawialnych róde energii na terenie Gminy Krzymów Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest realizacja projektu pn. Instalacja systemów odnawialnych róde energii na terenie Gminy Krzymów, polegajcego na: zaprojektowaniu, uzyskaniu niezbdnych pozwole, dostawie i montau: a) 255 instalacji fotowoltaicznych na budynkach mieszkalnych oraz 133 magazynów energii dla budynków mieszkalnych. Wszystkie budynki zlokalizowane s na terenie Gminy Krzymów, b) 59 instalacji powietrznych pomp ciepa co + cwu c) 30 instalacji gruntowych pomp ciepa co + cwu Kennung des Verfahrens: a0052f66-771e-450e-a7a2-52a15446b837 Interne Kennung: RI.271.61.2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Koniski (PL414) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Gmina Krzymów 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art 132 Pzp - art 132 Pzp 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Instalacja systemów odnawialnych róde energii na terenie Gminy Krzymów Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest realizacja projektu pn. Instalacja systemów odnawialnych róde energii na terenie Gminy Krzymów, polegajcego na: zaprojektowaniu, uzyskaniu niezbdnych pozwole, dostawie i montau: a) 255 instalacji fotowoltaicznych na budynkach mieszkalnych oraz 133 magazynów energii dla budynków mieszkalnych. Wszystkie budynki zlokalizowane s na terenie Gminy Krzymów, b) 59 instalacji powietrznych pomp ciepa co + cwu c) 30 instalacji gruntowych pomp ciepa co + cwu Interne Kennung: RI.271.61.2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Koniski (PL414) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Gmina Krzymów 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 28/04/2026 Laufzeit: 8 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: W zakresie kryterium Cena ofertowa brutto ocena punktowa oferty zostanie dokonana zgodnie ze wzorem: Cena brutto oferty z najnisz cen C = ------------------------------------------------------- x 70 (punkty) Cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: Nicht veröffentlicht Begründungscode: Gesetzesvollzug Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: W powyszym kryterium oceniany bdzie wyduony okres gwarancji i rkojmi za wady na dostarczone materiay i urzdzenia oraz monta - podany przez Wykonawc w FORMULARZU ______________________________________________________________________________ 28 OFERTY. Ofercie zostan przyznane punkty w zalenoci od dugoci podanego przez Wykonawc wyduonego okresu gwarancji i rkojmi za wady na dostarczone materiay i urzdzenia oraz monta (w penych latach) wedug nastpujcych zasad: - okres gwarancji i rkojmi za wady na dostarczone materiay i urzdzenia oraz monta równy 5 lat - 0 pkt, - okres gwarancji i rkojmi za wady na dostarczone materiay i urzdzenia oraz monta równy 6 lat - 4 pkt, - okres gwarancji i rkojmi za wady na dostarczone materiay i urzdzenia oraz monta równy 7 lat - 8 pkt, - okres gwarancji i rkojmi za wady na dostarczone materiay i urzdzenia oraz monta równy 8 lat - 12 pkt, - okres gwarancji i rkojmi za wady na dostarczone materiay i urzdzenia oraz monta równy 9 lat - 15 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: Nicht veröffentlicht Begründungscode: Gesetzesvollzug Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: W powyszym kryterium Wykonawca otrzyma dodatkowe punkty, jeli wykae poprzez zaczenie do oferty odpowiedniego certyfikatu - e posiada wdroony i stosowany system zgodnie z normami: PN-EN ISO 9001: 2015-10 i PN-EN ISO 14001: 2015-09 w zakresie: Dostarczanie specjalistycznych rozwiza technologicznych w zakresie projektowania, montau i serwisu instalacji i urzdze Odnawialnych róde Energii (OZE) 15 pkt Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: Nicht veröffentlicht 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów PZP. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy PZP oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: a. niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w danym postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b. zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 4. Odwoanie wnosi si w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej z tym, e odwoanie wniesione w postaci elektronicznej, wymaga opatrzenia podpisem zaufanym. Odwoanie w formie pisemnej wnosi si za porednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe, osobicie, za porednictwem posaca, a odwoanie w postaci elektronicznej wnosi si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 5. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, zwanej dalej Izb. 6. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 7. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwoanie wnosi si w terminie: a. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; b. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w ust. 24.8. lit. a) niniejszego rozdziaa SWZ; 10. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust 24.7. i 24.8. wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 11. Skarga do sdu. a. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu; b. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych ; c. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem; d. Skarga powinna czyni zado wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawiera oznaczenie zaskaronego orzeczenia, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarone w caoci, czy w czci, przytoczenie zarzutów, zwize ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a take wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmian orzeczenia w caoci lub w czci, z zaznaczeniem zakresu danej zmiany; e. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi nie mona rozszerzy dania odwoania ani wystpowa z nowymi daniami. 12. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy PZP Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: GMINA KRZYMÓW 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 15 302 808,23 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der anbietenden Partei: ANTINUS Sp. z o.o. Leiter der anbietenden Partei: ANTINUS Sp. z o.o. Offizielle Bezeichnung: ANTINUS Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: ANTINUS Sp. z o.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 15 302 808,23 PLN Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: RI.271.61.2025 Datum der Auswahl des Gewinners: 03/04/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 28/04/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: GMINA KRZYMÓW Registrierungsnummer: NIP: 6652737020 Registrierungsnummer: REGON: 311019183 Postanschrift: ul. ul. Kocielna 2 Stadt: Krzymów Postleitzahl: 62-513 Land, Gliederung (NUTS): Koniski (PL414) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 22 458 77 01 Internetadresse: www.krzymow.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: ANTINUS Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 8361844930 Postanschrift: ul.Kolejowa 2 Stadt: Radziwiów Postleitzahl: 96-332 Land, Gliederung (NUTS): Skierniewicki (PL715) Land: Polen E-Mail: info@antinus.pl Telefon: 602 695 437 Rollen dieser Organisation: Bieter Leiter der anbietenden Partei Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587701 Internetadresse: www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9c34768d-9024-490b-bb86-1dd5335a517f - 02 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 23:17:34 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de