Ausschreibung: Frankreich Versicherungen Protection sociale complémentaire à destination des agents territoriaux -convention de participation Santé - FRA-Haguenau Versicherungen Dokument Nr...: 371449-2026 (ID: 2026060102041287858) Veröffentlicht: 01.06.2026 * FRA-Haguenau: Frankreich Versicherungen Protection sociale complémentaire à destination des agents territoriaux -convention de participation Santé 2026/S 103/2026 371449 Frankreich Versicherungen Protection sociale complémentaire à destination des agents territoriaux - convention de participation Santé OJ S 103/2026 01/06/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Communauté d Agglomération de Haguenau E-Mail: commande.publique@agglo-haguenau.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Protection sociale complémentaire à destination des agents territoriaux - convention de participation Santé Beschreibung: Protection sociale complémentaire à destination des agents territoriaux - convention de participation Santé à adhésion facultative Kennung des Verfahrens: 6adbd833-b485-4696-bce5-66600a4c90c8 Interne Kennung: serv_mutuelle_2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: - Critère de sélection des candidatures : la conformité du contenu par rapport aux pièces demandées ; les garanties sur les capacités techniques, professionnelles et financières. - Conditions de participation, renseignements et justificatifs à produire : o ne pas tomber sous le coup de l interdiction de soumissionner aux marchés et accords-cadres conformément aux dispositions des articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et R. 2143-3 et suivants du Code de la Commande Publique, o renseignements permettant d évaluer les capacités professionnelles, techniques et financières du candidat tels que définis par les articles R. 2142-6 et suivants du Code de la Commande Publique et par l arrêté du 22 mars 2019 fixant la liste des renseignements pouvant être demandés aux candidats à un marché public et rappelés par le règlement de la consultation. - Les retraits des dossiers de consultation et les dépôts des offres se font uniquement via la plateforme http://alsacemarchespublics.eu. Le marché est réservé aux entreprises dassurance et personnes habilitées à présenter des opérations dassurances avec ou non des intermédiaires en assurance en vertu des articles L310-1 et suivants et L511-1 et suivants du Code des assurances. Sur demande de lacheteur, le candidat devra pouvoir justifier : De l agrément ou des agréments de la compagnie pour présenter une offre ; De lattestation ORIAS dans le cas dun intermédiaire dassurances. - le marché prendra effet à compter du 1er janvier 2027, pour une durée de 84 mois (6 ans + 1 an de prolongation possible pour motif d intérêt général) - Nomenclatures supplémentaires(cpv): 66512000-2 (Services d assurances accidents et maladie), 66511000-5 (Services d assurance-vie). Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Protection sociale complémentaire à destination des agents territoriaux - convention de participation Santé Beschreibung: Protection sociale complémentaire à destination des agents territoriaux - convention de participation Santé à adhésion facultative Interne Kennung: 0 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 84 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plateforme.alsacemarchespublics.eu/entreprise /consultation/547246?orgAcronyme=a2a 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://plateforme.alsacemarchespublics.eu/entreprise /consultation/547246?orgAcronyme=a2a Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: voir documents de la consultation Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté d Agglomération de Haguenau Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Communauté d Agglomération de Haguenau Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Communauté d Agglomération de Haguenau Organisation, die Angebote bearbeitet: Communauté d Agglomération de Haguenau 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Communauté d Agglomération de Haguenau Registrierungsnummer: 20006787400012 Postanschrift: 84 route de Strasbourg BP 50244 Stadt: Haguenau Cedex Postleitzahl: 67504 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich Kontaktperson: CAH E-Mail: commande.publique@agglo-haguenau.fr Telefon: +33 388906788 Internetadresse: https://www.agglo-haguenau.fr/fr/page/marches-publics Profil des Erwerbers: www.alsacemarchespublics.eu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Strasbourg Registrierungsnummer: 17670005200010 Postanschrift: 31, avenue de la Paix Stadt: Strasbourg Postleitzahl: 67070 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich Internetadresse: https://strasbourg.tribunal-administratif.fr/vos-demarches/contacts-et- informations-pratiques Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 55dd11a0-5c36-4a59-bde6-d55dfcf40fe6 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2026 09:07:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://plateforme.alsacemarchespublics.eu/entreprise/consultation/547246?orgAcronyme=a2a https://strasbourg.tribunal-administratif.fr/vos-demarches/contacts-et-informations-pratiques https://www.agglo-haguenau.fr/fr/page/marches-publics http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371449-2026-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de