Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Bau von Fahrradwegen Executie lucrari aferente obiectivului de investitii Creterea mobilitii urbane, pietonale i cicliste în Municipiul Râmnicu Vâlcea -Componenta II - ROU-Ramnicu Bau von Brücken Bau von Fahrradwegen Bau von Fußgängerwegen Installation von Fernmeldeanlagen Kabelinfrastruktur Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen Dokument Nr...: 371378-2026 (ID: 2026060102042387889) Veröffentlicht: 01.06.2026 * ROU-Ramnicu: Rumänien Bau von Fahrradwegen Executie lucrari aferente obiectivului de investitii Creterea mobilitii urbane, pietonale i cicliste în Municipiul Râmnicu Vâlcea -Componenta II 2026/S 103/2026 371378 Rumänien Bau von Fahrradwegen Executie lucrari aferente obiectivului de investitii Creterea mobilitii urbane, pietonale i cicliste în Municipiul Râmnicu Vâlcea - Componenta II OJ S 103/2026 01/06/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL RAMNICU VALCEA E-Mail: iuliana.bunea@primariavl.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Executie lucrari aferente obiectivului de investitii Creterea mobilitii urbane, pietonale i cicliste în Municipiul Râmnicu Vâlcea - Componenta II Beschreibung: În cadrul Programului Regional Sud - Vest Oltenia 2021-2027, apelul de proiecte PR SV/MRJ/4/2.8/2023, Prioritatea 4 Mobilitate urban durabil, Obiectiv specific 2.8.: Promovarea mobilitii urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziiei ctre o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Aciunea Sprijin pentru transport urban sustenabil i durabil, în data de 17.06.2025 a fost semnat contractul de finanare nr. 586 aferent proiectului cu titlul: Creterea mobilitii urbane, pietonale i cicliste în Municipiul Râmnicu Vâlcea - Componenta II, cod SMIS 334436, între Agenia pentru Dezvoltare Regionala Sud-Vest Oltenia, în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Regional Sud-Vest Oltenia 2021-2027 (AM PR SV Oltenia) i Unitatea Administrativ-Teritorial Municipiul Râmnicu Vâlcea, în calitate de Beneficiar.Obiectivul general al proiectului îl constituie promovarea mobilitii urbane multimodale sustenabile, încurajarea utilizrii transportului nemotorizat si dezvoltarea infrastructurii pentru moduri de transport alternative, precum i reducerea emisiilor de carbon în Municipiul Râmnicu Vâlcea. Obiectivele specifice sunt reprezentate de îmbuntirea mobilitii urbane ecologice, prin creterea mobilitii urbane pietonale i cicliste în Municipiul Râmnicu Vâlcea, fluidizarea traficului i îmbuntirea siguranei circulaiei i traficului pentru toate modurile de transport, creterea siguranei traficului ciclitilor i pietonilor, creterea atractivitii spaiilor publice. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea nr. 98/2016,cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de maxim 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, iar termenul limit în care autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificare/informaiilor suplimentare este în a 12-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor conf. Art. 161 din Lg 98/2016. Autoritatea Contractant îsi rezerv dreptul de a efectua modificri ale contractului conf. prevederilor art. 221 din Lg.98/2016, cu modificrile i completrile ulterioare. Kennung des Verfahrens: 079d8724-c3f6-459b-850a-3744292c0dfe Interne Kennung: 1/L/SMIS;334436 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45233162 Bau von Fahrradwegen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Râmnicu Vâlcea 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 426 445,74 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Natura , cantitatile si descrierea lucrarilor se regasesc in Proiectul tehnic si Caietul de Sarcini Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45233162 Bau von Fahrradwegen Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221110 Bau von Brücken, 45233260 Bau von Fußgängerwegen, 45314000 Installation von Fernmeldeanlagen, 45314300 Kabelinfrastruktur, 45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Râmnicu Vâlcea 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 60 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 426 445,74 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnica 3 Beschreibung: Algoritmul de calcul este descris in documentul ANEXA FACTORI DE EVALUARE -parte a documentatiei de atribuire. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnica 2 Beschreibung: Algoritmul de calcul este descris in documentul ANEXA FACTORI DE EVALUARE -parte a documentatiei de atribuire. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnica 1 Beschreibung: Algoritmul de calcul este descris in documentul ANEXA FACTORI DE EVALUARE -parte a documentatiei de atribuire. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnica 4 Beschreibung: Algoritmul de calcul este descris in documentul ANEXA FACTORI DE EVALUARE -parte a documentatiei de atribuire. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL RAMNICU VALCEA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serv. Juridic-Contencios al Primariei mun. Rm. Vâlcea 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 29 167 613,30 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter der anbietenden Partei: RALUNIC Offizielle Bezeichnung: DIMEX-2000 COMPANY Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1168745/CIF: RO 10690846 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 29 167 613,30 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 19054 Datum des Vertragsabschlusses: 27/05/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 29 167 613,30 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 29 167 613,30 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL RAMNICU VALCEA Registrierungsnummer: 2540813 Postanschrift: Strada: GENERAL PRAPORGESCU, nr. 14 Stadt: Ramnicu Valcea Postleitzahl: 240182 Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien Kontaktperson: IULIANA BUNEA E-Mail: iuliana.bunea@primariavl.ro Telefon: +40 250731016 Fax: +40 0250731843 Internetadresse: https://www.primariavl.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Serv. Juridic-Contencios al Primariei mun. Rm. Vâlcea Registrierungsnummer: 2540813_3 Postanschrift: Cod de identitate fiscala2540813, Adresa:str. G-ral Praporgescu, nr. 14 , Localitatea: Rm. Valcea, Localitate:Ramnicu Valcea, Cod NUTSRO415 Valcea, Cod Postal: 240182, Tara:Romania, Fax:+40 250731843, Adresa web a sediului principal al autoritatii /entitatii contractante(URL)https://www.primariavl.ro. Stadt: Ramnicu Valcea Postleitzahl: 240182 Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien E-Mail: primariavl@primariavl.ro Telefon: +40 250731016 Fax: +40 250731843 Internetadresse: https://www.primariavl.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: RALUNIC Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: RO 10690846 Postanschrift: Strada Drumul Grii, Nr. 143 Stadt: Ramnicu Valcea Postleitzahl: 240431 Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien E-Mail: ofertare@ralunic.com Telefon: +40 250711001 Fax: +40 250710152 Rollen dieser Organisation: Bieter Leiter der anbietenden Partei Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: DIMEX-2000 COMPANY Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: RO 13027407 Postanschrift: Strada Principala, Nr. 315 Stadt: Rebrisoara Postleitzahl: 427240 Land, Gliederung (NUTS): Bistria-Nsud (RO112) Land: Rumänien E-Mail: ofertare@dimex2000.ro Telefon: +40 263360093 Fax: +40 263360093 Internetadresse: https://www.dimex2000.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9f2ec514-83aa-457d-bc9e-6262aea9da32 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2026 12:36:02 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/05/2026 10:02:30 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.dimex2000.ro https://www.e-licitatie.ro https://www.primariavl.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371378-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de