Ausschreibung: Italien Verpflegungsdienste für Schulen CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA ED ALTRI SERVIZI RISTORATIVI COMUNALI E DI LAVORI E FORNITURE FINALIZZATI ALLALLESTIMENTO E ALLA MESSA IN FUNZIONE DEL CENTRO UNICO DI COTTURA COMUNALE PER IL PERIODO 01 SETTEMBRE 2026 31 AGOSTO 2033 - ITA-San Verpflegungsdienste für Schulen Dokument Nr...: 371263-2026 (ID: 2026060102032887740) Veröffentlicht: 01.06.2026 * ITA-San: Italien Verpflegungsdienste für Schulen CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA ED ALTRI SERVIZI RISTORATIVI COMUNALI E DI LAVORI E FORNITURE FINALIZZATI ALLALLESTIMENTO E ALLA MESSA IN FUNZIONE DEL CENTRO UNICO DI COTTURA COMUNALE PER IL PERIODO 01 SETTEMBRE 2026 31 AGOSTO 2033 2026/S 103/2026 371263 Italien Verpflegungsdienste für Schulen CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA ED ALTRI SERVIZI RISTORATIVI COMUNALI E DI LAVORI E FORNITURE FINALIZZATI ALLALLESTIMENTO E ALLA MESSA IN FUNZIONE DEL CENTRO UNICO DI COTTURA COMUNALE PER IL PERIODO 01 SETTEMBRE 2026 31 AGOSTO 2033 OJ S 103/2026 01/06/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Comune di San Giuliano Milanese E-Mail: coomune.sangiulianomilanese@cert.legalmail.it Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Der Erwerber ist ein Auftraggeber Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA ED ALTRI SERVIZI RISTORATIVI COMUNALI E DI LAVORI E FORNITURE FINALIZZATI ALLALLESTIMENTO E ALLA MESSA IN FUNZIONE DEL CENTRO UNICO DI COTTURA COMUNALE PER IL PERIODO 01 SETTEMBRE 2026 31 AGOSTO 2033 Beschreibung: La procedura ha per oggetto laffidamento in concessione del servizio di ristorazione scolastica per le scuole del Comune, comprensivo della preparazione, approvvigionamento delle derrate, confezionamento, trasporto e distribuzione dei pasti, nonché della gestione del nuovo centro cottura comunale e della realizzazione dei relativi interventi di allestimento. La concessione comprende altresì, in via accessoria e marginale, la produzione e consegna di pasti caldi a domicilio per utenti non autosufficienti e la fornitura di pasti destinati ai centri estivi comunali. Il concessionario assume il rischio operativo secondo quanto previsto dalla normativa vigente e dagli atti di gara. Kennung des Verfahrens: fa69fbc1-73ae-4282-b489-d0ca010b0f69 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 450 950,72 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA ED ALTRI SERVIZI RISTORATIVI COMUNALI E DI LAVORI E FORNITURE FINALIZZATI ALLALLESTIMENTO E ALLA MESSA IN FUNZIONE DEL CENTRO UNICO DI COTTURA COMUNALE PER IL PERIODO 01 SETTEMBRE 2026 31 AGOSTO 2033 Beschreibung: La procedura ha per oggetto laffidamento in concessione del servizio di ristorazione scolastica per le scuole del Comune, comprensivo della preparazione, approvvigionamento delle derrate, confezionamento, trasporto e distribuzione dei pasti, nonché della gestione del nuovo centro cottura comunale e della realizzazione dei relativi interventi di allestimento. La concessione comprende altresì, in via accessoria e marginale, la produzione e consegna di pasti caldi a domicilio per utenti non autosufficienti e la fornitura di pasti destinati ai centri estivi comunali. Il concessionario assume il rischio operativo secondo quanto previsto dalla normativa vigente e dagli atti di gara. Identificativo della procedura Interne Kennung: LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen Optionen: Beschreibung der Optionen: Proroga tecnica ai sensi dell art. 120 comma 11 del D.Lgs. 36 /2023 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/09/2026 Enddatum der Laufzeit: 31/08/2033 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 450 950,72 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.ariaspa.it 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Frist für den Eingang der Angebote: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TAR Lombardia - Milano Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di San Giuliano Milanese Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR Lombardia - Milano 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Comune di San Giuliano Milanese Registrierungsnummer: 00798940151 Postanschrift: Via Enrico De Nicola 2 Stadt: San Giuliano Milanese Postleitzahl: 20098 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien E-Mail: coomune.sangiulianomilanese@cert.legalmail.it Telefon: 02982071 Internetadresse: https://comune.sangiulianomilanese.mi.it/ Profil des Erwerbers: https://sgm.trasparenza-valutazione-merito.it/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: TAR Lombardia - Milano Registrierungsnummer: 97024970150 Postanschrift: Via Filippo Corridoni 39 Stadt: Milano Postleitzahl: 20122 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/web/guest/tribunale-amministrativo- regionale-per-la-lombardia-milano Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7242761c-d04e-4837-814e-7918c858cd0a - 03 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 19 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 14:22:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://comune.sangiulianomilanese.mi.it/ https://sgm.trasparenza-valutazione-merito.it/ https://www.ariaspa.it https://www.giustizia-amministrativa.it/web/guest/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-lombardia-milano http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371263-2026-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de