Ausschreibungen und Aufträge: Polen Teile von Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen Dostawy zabezpiecze pola dla Stacji Elektroenergetycznej 220/110 kV onice - POL-Konstancin Stromkreiselemente Teile von Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen Dokument Nr...: 371195-2026 (ID: 2026060102025187660) Veröffentlicht: 01.06.2026 * POL-Konstancin: Polen Teile von Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen Dostawy zabezpiecze pola dla Stacji Elektroenergetycznej 220/110 kV onice 2026/S 103/2026 371195 Polen Teile von Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen Dostawy zabezpiecze pola dla Stacji Elektroenergetycznej 220/110 kV onice OJ S 103/2026 01/06/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spóka Akcyjna E-Mail: magdalena.kurzynoga@pse.pl Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawy zabezpiecze pola dla Stacji Elektroenergetycznej 220/110 kV onice Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa zabezpiecze pola dla Stacji Elektroenergetycznej 220/110 kV onice. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do wskazania dodatkowych osobnych miejsc dostawy na terenie Polski. Szczegóy zawarto w Czci IV SWZ - Wzór Umowy. 2. W ramach Opcji przewidziano przeprowadzenie szkolenia pracowników Zamawiajcego dla kadego typu dostarczanego Terminala Zabezpiecze, w zakresie okrelonym w Cz II SWZ OPZ, pkt 1.3. 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w Czci II SWZ - Opis Przedmiotu Zamówienia. 4. Kadorazowo, we wszystkich przypadkach, w których Zamawiajcy opisujc przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy, Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym, jeeli pozwol one uzyska cechy lub parametry nie gorsze ni przywoane. Powysze oznacza, e Wykonawca moe zastosowa rozwizania opisane przez Zamawiajcego lub równowane . 5. Zgodnie z art. 101 ust. 5 ustawy Wykonawca, który powouje si na rozwizania równowane opisywanym przez Zamawiajcego, jest obowizany wykaza, e oferowane przez niego dostawy speniaj wymagania okrelone przez Zamawiajcego, pod warunkiem, e Wykonawca udowodni w ofercie, w szczególnoci za pomoc przedmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 ustawy, e proponowane rozwizania w równowanym stopniu speniaj wymagania okrelone w opisie przedmiotu zamówienia. Kennung des Verfahrens: 89e64a0a-f8f0-43e2-9866-e06d79c7eafb Vorherige Bekanntmachung: 616360-2025 Interne Kennung: 2025/WNP-0200 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 w zwizku z art. 376 ust. 1 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2024 r., poz. 1320 t.j.). 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 31230000 Teile von Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 31220000 Stromkreiselemente 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Zgodnie z SWZ 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zgodnie z pkt 5 Rozdziau VIII SWZ (Wykaz podmiotowych rodków dowodowych): 5. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: 5.1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, c) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. a ustawy, d) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy, dotyczcej ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kar aresztu, e) art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy, dotyczcej skazania za przestpstwo lub ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kar aresztu - sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 5.2. owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 1616 t.j.), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej. W przypadku Wykonawców wystpujcych wspólnie owiadczenie, o których mowa w zd. 1 skada kady z Wykonawców. Zamawiajcy zaleca, aby Wykonawca zoy owiadczenie, o którym mowa powyej zgodnie ze Wzorem nr 4 do Czci III SWZ. 5.3. zawiadczenia waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem podatków i opat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem podatków lub opat wraz z zawiadczeniem Zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych podatków lub opat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; 5.4. zawiadczenia albo innego dokumentu waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub waciwego oddziau regionalnego lub waciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z zawiadczeniem albo innym dokumentem Zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; 5.5. odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; 5.6. owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy (Jednolitym Dokumencie), w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, e) art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, odnonie do naruszenia obowizków dotyczcych patnoci podatków i opat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2023r. poz. 70 z pón. zm.), f) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy, dotyczcych ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kar ograniczenia wolnoci lub kar grzywny, g) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy, h) art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy, dotyczcych ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kar ograniczenia wolnoci lub kar grzywny, i) art. 109 ust. 1 pkt 5, 7-10 ustawy. Zamawiajcy zaleca, aby Wykonawca zoy owiadczenie, o którym mowa powyej, zgodnie ze Wzorem nr 5 do Czci III SWZ. 5.8. sprawozdania finansowego albo jego czci, w przypadku, gdy sporzdzenie sprawozdania wymagane jest przepisami kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, a jeeli podlega ono badaniu przez firm audytorsk zgodnie z przepisami o rachunkowoci, równie odpowiednio ze sprawozdaniem z badania sprawozdania finansowego, a w przypadku Wykonawców niezobowizanych do sporzdzenia sprawozdania finansowego, innych dokumentów okrelajcych w szczególnoci przychody oraz aktywa i zobowizania - za okres ostatniego roku obrotowego , a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - za ten okres; 5.9. wykazu dostaw (zgodnie ze Wzorem nr 6 do Czci III SWZ), opisanych w Rozdz. VII, pkt 2.4, lit. a) Czci I SWZ, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a jeeli Wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie Wykonawcy. 5.10. wykazu osób (zgodnie ze Wzorem nr 7 do Czci III SWZ) skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, opisanych w Rozdz. VII, pkt 2.4, lit. b) Czci I SWZ, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, kontrol jakoci, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia, niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej skada dokumenty zgodnie z pkt 5.7 Czci I SWZ. 6. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy, Wykonawca skada podmiotowe rodki dowodowe, o których mowa w pkt 5.1. i 5.3. 5.6. powyej (§ 2 ust. 1 pkt 1 i 4-7 Rozporzdzenia podmiotowe rodki dowodowe), dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. 7. Do podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy, majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przepis pkt 5.7 Czci I SWZ (§ 4 Rozporzdzenia podmiotowe rodki dowodowe) stosuje si odpowiednio. 8. Jeeli Wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz: 1) o którym mowa w pkt 5.9. powyej (§ 9 ust. 1 pkt 2 Rozporzdzenia podmiotowe rodki dowodowe), dotyczy dostaw, w których wykonaniu Wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 9. W przypadku Wykonawców wystpujcych wspólnie dokumenty, o których mowa w pkt 5.1. 5.6. (lub odpowiednio dokumenty wymienione w pkt 5.7) skada kady z Wykonawców. W przypadku wykazania warunku opisanego w Rozdz. VII pkt 2, ppkt 2.3. lit. a), dokumenty, o których mowa w pkt 5.8 Czci I SWZ, skada co najmniej jeden z Wykonawców. Pozostae dokumenty mog by zoone wspólnie. Zamawiajcy informuje, e zamówienie planowane jest do realizacji w ramach projektu, który potencjalnie moe aplikowa do wsparcia finansowego ze rodków pomocowych Unii Europejskiej. Zamawiajcy zastrzega prawo do uniewanienia postpowania na podstawie art. 257 Ustawy, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostan mu przyznane. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU krajowy akt prawny - ustawa z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Pzp) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawy zabezpiecze pola dla Stacji Elektroenergetycznej 220/110 kV onice. Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawy zabezpiecze pola dla SE 220/110 kV onice. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do wskazania dodatkowych osobnych miejsc dostawy na terenie Polski. Szczegóy zawarto w Czci IV SWZ - Wzór Umowy. 2. W ramach Opcji przewidziano przeprowadzenie szkolenia pracowników Zamawiajcego dla kadego typu dostarczanego Terminala Zabezpiecze, w zakresie okrelonym w Cz II SWZ OPZ, pkt 1.3. 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w Czci II SWZ - Opis Przedmiotu Zamówienia. 4. Zamawiajcy odrzuci ofert na podstawie art. 393 ust. 1 pkt 4) ustawy, w której udzia produktów, w tym oprogramowania wykorzystywanego w wyposaeniu sieci telekomunikacyjnych pochodzcych z pastw czonkowskich Unii Europejskiej, pastw, z którymi Unia Europejska zawara umowy o równym traktowaniu przedsibiorców, lub pastw, wobec których na mocy decyzji Rady stosuje si przepisy dyrektywy 2014/25/UE, nie przekracza 50%. 5. Termin wykonania zamówienia: nie duszy ni 36 miesicy od dnia podpisania umowy, z zastrzeeniem i szczegóowe terminy dostaw okrelono poprzez wskazanie dat w Czci II SWZ OPZ ze wzgldu na powizanie wymaganych terminów dostaw z zakadanym harmonogramem realizacji robót budowlano montaowych, dla potrzeb których dostawy s realizowane. Interne Kennung: 2025/WNP-0200 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 31230000 Teile von Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 31220000 Stromkreiselemente Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewiduje zastosowanie prawa opcji w rozumieniu w art. 441 ustawy. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Zgodnie z SWZ 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu oraz na potwierdzenie speniania warunków udziau w postpowaniu, Zamawiajcy da zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych okrelonych w Rozdz. VIII Czci I SWZ, m.in.: 1. Owiadczenie w formie Jednolitego Dokumentu, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), dostpnym na stronie internetowej Urzdu Zamówie Publicznych: https://espd.uzp. gov.pl/. Zamawiajcy wymaga by Wykonawca podczas wypeniania formularza Jednolitego Dokumentu w zakresie czci IV (kryteria kwalifikacji) odznaczy pole (alfa): Ogólne owiadczenie dotyczce wszystkich kryteriów kwalifikacji. 1a. Owiadczenia Wykonawcy ubiegajcego si o udzielenie zamówienia, dotyczcego przepisów sankcyjnych zwizanych z wojn w Ukrainie, wedug Wzoru nr 12 do Czci III SWZ. 1b. Owiadczenia podmiotu udostpniajcego zasoby, dotyczcego przepisów sankcyjnych zwizanych z wojn na Ukrainie, zawartego w treci ZOBOWIZANIA INNEGO PODMIOTU DO ODDANIA DO DYSPOZYCJI WYKONAWCY ZASOBÓW NIEZBDNYCH DO WYKONANIA ZAMÓWIENIA, wedug Wzoru nr 2 do Czci III SWZ jeeli dotyczy. 2. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, Jednolity Dokument oraz Owiadczenie, o którym mowa w pkt 1a. skada kady z Wykonawców. Jednolite Dokumenty potwierdzaj brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu w zakresie, w jakim kady z Wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu, okrelonych odpowiednio w Rozdz. VI oraz VII Czci I SWZ. 3. Wykonawca w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby przedstawia, wraz z Jednolitym Dokumentem, take Jednolity Dokument oraz Owiadczenie, o którym mowa w pkt 1b. podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spenianie warunków udziau w postpowaniu (okrelonych odpowiednio w Rozdz. VI oraz VII Czci I SWZ) w zakresie, w jakim Wykonawca powouje si na jego zasoby. 4. Zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy, Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 5. Podmiotowe rodki dowodowe oraz inne dokumenty lub owiadczenia, o których mowa w Rozdz. VIII Czci I SWZ (rozporzdzeniu w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da Zamawiajcy od Wykonawcy), skada si w formie elektronicznej, tj. przekazuje si w postaci elektronicznej i opatruje si kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 6. Zamawiajcy nie wyraa zgody na komunikowanie si Zamawiajcego z Wykonawcami w inny sposób ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej (art. 65 ust. 1, art. 66 i art. 69 ustawy Pzp). 7. Zgodnie z art. 442 ustawy, Zamawiajcy przewiduje udzielenie zaliczki na poczet wykonania zamówienia. Szczegóowe postanowienia dotyczce zaliczki zostay okrelone we Wzorze Umowy stanowicym Cz IV SWZ. 8. Postpowanie prowadzone jest za porednictwem platformy zakupowej Zamawiajcego pod adresem:https://przetargi.pse.pl, na której udostpniane bd zmiany i wyjanienia treci SWZ oraz inne dokumenty zamówienia bezporednio zwizane z postpowaniem o udzielenie zamówienia. 9. Wykonawca jest zwizany ofert 90 dni, od dnia upywu terminu skadania ofert, przy czym pierwszym dniem terminu zwizania ofert jest dzie, w którym upywa termin skadania ofert. 10. Zamawiajcy nie przewiduje moliwoci udzielenia zamówie na dodatkowe dostawy, na podstawie art. 388 pkt 2) lit. b) ustawy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. W toku postpowania o udzielenie zamówienia przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy - odwoanie do Krajowej Izby Odwoawczej i skarga do sdu okrgowego, wnoszone w sposób i w terminach okrelonych w ustawie. rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX ustawy przysuguj Wykonawcom oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. 2. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 3. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec postanowie specyfikacji warunków zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji warunków zamówienia na stronie internetowej. 4. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 5. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Ministerstwo Finansów Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spóka Akcyjna Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die die Zahlung ausführt: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spóka Akcyjna Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spóka Akcyjna 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 887 470,11 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SPIE Energotest Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: SPIE Energotest Sp. z o.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 4 887 470,11 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa nr 00655/2026 Titel: Dostawy zabezpiecze pola dla Stacji Elektroenergetycznej 220/110 kV onice. Datum des Vertragsabschlusses: 08/05/2026 Internetadresse des Auftrags: https://www.spie-energotest.pl/ Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spóka Akcyjna 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 4 887 470,11 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 6 660 450,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spóka Akcyjna Registrierungsnummer: 526-27-48-966 Postanschrift: ul. Warszawska 165 Stadt: Konstancin Jeziorna Postleitzahl: 05520 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spóka Akcyjna E-Mail: magdalena.kurzynoga@pse.pl Telefon: +48 223213101 Internetadresse: https://www.pse.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://przetargi.pse.pl Profil des Erwerbers: https://przetargi.pse.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: uzp@uzp.gov.pl Telefon: 22 458 77 01 Internetadresse: www.gov.pl/web/uzp/kontakt Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.gov.pl/web/uzp/kontakt Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Finansów Registrierungsnummer: 5260250274 Postanschrift: ul. witokrzyska 12 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00916 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: info.e-deklaracje@mf.gov.pl Telefon: 801055055 Internetadresse: www.podatki.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.podatki.gov.pl Rollen dieser Organisation: Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: SPIE Energotest Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 6310100035 Postanschrift: ul. Chorzowska 44B Stadt: Gliwice Postleitzahl: 44-100 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen E-Mail: energotest@spie.com Telefon: +48 (32) 413-27-00 Internetadresse: https://www.spie-energotest.pl/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6982b2b9-9a79-46af-9a82-3a54b9947d1e - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 18:00:55 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://przetargi.pse.pl https://www.pse.pl https://www.spie-energotest.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371195-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de