Ausschreibungen und Aufträge: 102,103,116, 302,303,316 w budynku dydaktycznym Wydziau Socjologii UW - POL-Warszawa Elektroinstallationsarbeiten Installation von Brandmeldeanlagen Installation von Computerkabelnetzen Abdichtungs- und Dämmarbeiten Installation von Zentralheizungen Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen Wasserinstallationsarbeiten Putzarbeiten Bautischlerei-Einbauarbeiten Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten Anstrich- und Verglasungsarbeiten Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Dokument Nr...: 371119-2026 (ID: 2026060102022787621) Veröffentlicht: 01.06.2026 * POL-Warszawa: Polen Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Modernizacja korytarzy na poziomach od +1do +4, wc i azienek na poziomie +1 i+2 oraz pokoi: 102,103,116, 302,303,316 w budynku dydaktycznym Wydziau Socjologii UW 2026/S 103/2026 371119 Polen Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Modernizacja korytarzy na poziomach od +1do +4, wc i azienek na poziomie +1 i+2 oraz pokoi: 102,103,116, 302,303,316 w budynku dydaktycznym Wydziau Socjologii UW OJ S 103/2026 01/06/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Warszawski E-Mail: dzp@adm.uw.edu.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Modernizacja korytarzy na poziomach od +1do +4, wc i azienek na poziomie +1 i+2 oraz pokoi: 102,103,116, 302,303,316 w budynku dydaktycznym Wydziau Socjologii UW Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja i remont korytarzy na poziomach od +1 do +4, wc i azienek na poziomie +1, +2 oraz pokoi 102, 103, 116, 302, 303, 316 w budynku dydaktycznym Wydziau Socjologii UW przy ulicy Karowej 18 w Warszawie. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót budowlanych, zwanych dalej robotami, okrela dokumentacja stanowica zacznik nr 2 do SWZ oraz wzór umowy - projektowane postanowienia umowy stanowice zacznik nr 9 do SWZ. Kennung des Verfahrens: 17406c28-8284-4d75-bf13-2d2eabef9459 Vorherige Bekanntmachung: 788398-2025 Interne Kennung: POUZ-361/261/2025/DZP Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45420000 Bautischlerei-Einbauarbeiten, 45430000 Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten, 45410000 Putzarbeiten, 45440000 Anstrich- und Verglasungsarbeiten, 45331200 Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen, 45320000 Abdichtungs- und Dämmarbeiten, 45331100 Installation von Zentralheizungen, 45332200 Wasserinstallationsarbeiten, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 45314320 Installation von Computerkabelnetzen, 45312100 Installation von Brandmeldeanlagen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Karowa 18 Warszawa Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-324 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 640 880,00 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Art. 132 - przetarg nieograniczony - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Modernizacja korytarzy na poziomach od +1do +4, wc i azienek na poziomie +1 i+2 oraz pokoi: 102,103,116, 302,303,316 w budynku dydaktycznym Wydziau Socjologii UW Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja i remont korytarzy na poziomach od +1 do +4, wc i azienek na poziomie +1, +2 oraz pokoi 102, 103, 116, 302, 303, 316 w budynku dydaktycznym Wydziau Socjologii UW przy ulicy Karowej 18 w Warszawie. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót budowlanych, zwanych dalej robotami, okrela dokumentacja stanowica zacznik nr 2 do SWZ oraz wzór umowy - projektowane postanowienia umowy stanowice zacznik nr 9 do SWZ. Interne Kennung: POUZ-361/261/2025/DZP 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Karowa 18 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-324 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/05/2026 Laufzeit: 8 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: Cena brutto Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancji dla robót - liczony od daty odbioru przedmiotu zamówienia, liczony w penych miesicach Beschreibung: Okres gwarancji dla robót Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Na niezgodn z przepisami ustawy Pzp czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy, lub zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy Pzp, przysuguje odwoanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej (KIO). 2. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa KIO, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp (zwrot odwoania) przysuguje skarga do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych. 3. Szczegóowe regulacje dotyczce rodków ochrony prawnej, w tym terminy na ich wniesienie, zostay ujte w Dziale IX ustawy Pzp (art. 505-590). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Uniwersytet Warszawski Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba odwoawcza Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Uniwersytet Warszawski Organisation, die die Zahlung ausführt: Uniwersytet Warszawski 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 600 000,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Marabud Zakad Remontowo-Budowlany M. Chmielewski i M. Dbrowski Spóka Jawna w Warszawie Angebot: Kennung des Angebots: Oferta nr 6 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 2 600 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: POUZ-362/261/2025/DZP Titel: Modernizacja korytarzy na poziomach od +1do +4, wc i azienek na poziomie +1 i+2 oraz pokoi: 102,103,116, 302,303,316 w budynku dydaktycznym Wydziau Socjologii UW Datum der Auswahl des Gewinners: 06/03/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 15/05/2026 Internetadresse des Auftrags: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 845ba19d-5715-4cfe-820b-80fd27078d76 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 549 675,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 3 970 345,44 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Warszawski Registrierungsnummer: 5250011266 Abteilung: Dzia Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Krakowskie Przedmiecie 26/28 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-927 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie Publicznych E-Mail: dzp@adm.uw.edu.pl Telefon: +48225523240 Internetadresse: https://dzp.uw.edu.pl/postepowania-przetargowe/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl Profil des Erwerbers: https://dzp.uw.edu.pl/postepowania-przetargowe/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwoa E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Marabud Zakad Remontowo-Budowlany M. Chmielewski i M. Dbrowski Spóka Jawna w Warszawie Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: 010088866 Postanschrift: ul. Kajetaska 9 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-495 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Pawe Sawicki Telefon: 721066070 Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9ed42cd6-9537-44ab-81ed-499636e3e7b7 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 15:22:53 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://dzp.uw.edu.pl/postepowania-przetargowe/ https://ezamowienia.gov.pl https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-845ba19d-5715-4cfe-820b-80fd27078d76 https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-371119-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de