Ausschreibungen und Aufträge:
Slowakei  Bauarbeiten  Výstavba bytových domov TERCHOVSKÁ_2 - SVK-<![CDATA[Bratislava
Bauarbeiten
Planungsleistungen im Bauwesen
Dokument Nr...: 370961-2026 (ID: 2026060102012887437)
Veröffentlicht: 01.06.2026
*
  SVK-<![CDATA[Bratislava: Slowakei  Bauarbeiten  Výstavba bytových domov
TERCHOVSKÁ_2
   2026/S 103/2026 370961
   Slowakei  Bauarbeiten  Výstavba bytových domov TERCHOVSKÁ_2
   OJ S 103/2026 01/06/2026
   Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung  Standardregelung
   Bauleistungen - Dienstleistungen
   1. Beschaffer
      1.1. Beschaffer
           Offizielle Bezeichnung: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
	   E-Mail: info@bratislava.sk
           Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
           Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
      2.1. Verfahren
           Titel: Výstavba bytových domov TERCHOVSKÁ_2
           Beschreibung: Predmetom verejného obstarávania je zadanie tzv. zmieanej zákazky v súlade
           s § 30 ods. 1 zákona . 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení
           niektorých zákonov v znení neskorích predpisov (alej v týchto súaných podkladoch len
           zákon o verejnom obstarávaní v príslunom gramatickom tvare). Ide o zákazku na
           uskutonenie stavebných prác a dodávku projektantských inností, priom prevaujúcou
           innosou sú stavebné práce. Predmetom zákazky je uzatvorenie zmluvy o budúcej zmluve za
           stanovených podmienok v týchto súaných podkladoch, ktorej predmetom bude najmä
           záväzok úspeného uchádzaa: - zrealizova doprojektovanie existujúceho projektu v tádiu
           dokumentácie pre stavebné povolenie do tádia dokumentácie pre realizáciu stavby a alích
           projektových dokumentácií poda týchto súaných podkladov a ich príloh, vrátane prevedenia
           licencie ku takejto projektovej dokumentácii na verejného obstarávatea, - postavi stavby v
           súlade s dodanou a investorom odsúhlasenou projektovou dokumentáciou pre realizáciu
           stavby, kolaudaného a iného ininieringu, vrátane dodania projektu skutoného vyhotovenia
           a - preda postavené stavby verejnému obstarávateovi po úspenej kolaudácii stavieb, a to
           vetko vo vlastnom mene, na vlastný úet a na vlastné riziko, resp. v súlade s obchodnými
           podmienkami pre túto verejnú súa. Imanentnou súasou tejto zákazky je verejným
           obstarávateom vybraný spôsob a mechanizmus prefinancovania stavby, ktorý je
           rekognizovaný príslunou legislatívou v oblasti nájomného bývania - prefinancovanie celej
           stavby a odkup po jej úspenom skolaudovaní. Vyaduje sa, aby stavebné práce zrealizoval
           úspený uchádza za vlastné fin. zdroje alebo za pôiku/úver s úhradou zo strany verejného
           obstarávatea po ukonení vetkých inností. Viac informácií je uvedených v obchodných
           podmienokach pre túto zákazku. Na tomto mieste verejný obstarávate informuje uchádzaov,
           e ide o opakovanú súa, nakoko predchádzajúca verejná súa bola zruená z dôvodu
           nízkeho potu ponúk a nedostatonej hospodárskej súae. Verejný obstarávate reagoval
           úpravou obchodných podmienok (vi obchodné podmienky v tejto verejnej súai), a to najmä
           v podobe umonenia prefinancovania stavby jej zaloením v prospech financujúcej intitúcie.
           Okrem vypustenia kontajnerového stojiska (SO960) nedochádza ku zmene projektových
           podkladov v stavebnej asti.
	   Kennung des Verfahrens: 422c63e4-c44e-40b4-9100-0539ca43ae2f
	   Verfahrensart: Offenes Verfahren
	      Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Bauleistungen
            Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
     2.1.2. Erfüllungsort
            Postanschrift: Terchovská
            Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	    Postleitzahl: 821 04
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
     2.1.3. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 630 104,46 EUR
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Rechtsgrundlage:
	    Richtlinie 2014/24/EU
   5. Los
      5.1. Los: LOT-0001
           Titel: Výstavba bytových domov TERCHOVSKÁ_2
           Beschreibung: Predmetom verejného obstarávania je zadanie tzv. zmieanej zákazky v súlade
           s § 30 ods. 1 zákona . 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení
           niektorých zákonov v znení neskorích predpisov (alej v týchto súaných podkladoch len
           zákon o verejnom obstarávaní v príslunom gramatickom tvare). Ide o zákazku na
           uskutonenie stavebných prác a dodávku projektantských inností, priom prevaujúcou
           innosou sú stavebné práce. Predmetom zákazky je uzatvorenie zmluvy o budúcej zmluve za
           stanovených podmienok v týchto súaných podkladoch, ktorej predmetom bude najmä
           záväzok úspeného uchádzaa: - zrealizova doprojektovanie existujúceho projektu v tádiu
           dokumentácie pre stavebné povolenie do tádia dokumentácie pre realizáciu stavby a alích
           projektových dokumentácií poda týchto súaných podkladov a ich príloh, vrátane prevedenia
           licencie ku takejto projektovej dokumentácii na verejného obstarávatea, - postavi stavby v
           súlade s dodanou a investorom odsúhlasenou projektovou dokumentáciou pre realizáciu
           stavby, kolaudaného a iného ininieringu, vrátane dodania projektu skutoného vyhotovenia
           a - preda postavené stavby verejnému obstarávateovi po úspenej kolaudácii stavieb, a to
           vetko vo vlastnom mene, na vlastný úet a na vlastné riziko, resp. v súlade s obchodnými
           podmienkami pre túto verejnú súa. Imanentnou súasou tejto zákazky je verejným
           obstarávateom vybraný spôsob a mechanizmus prefinancovania stavby, ktorý je
           rekognizovaný príslunou legislatívou v oblasti nájomného bývania - prefinancovanie celej
           stavby a odkup po jej úspenom skolaudovaní. Vyaduje sa, aby stavebné práce zrealizoval
           úspený uchádza za vlastné fin. zdroje alebo za pôiku/úver s úhradou zo strany verejného
           obstarávatea po ukonení vetkých inností. Viac informácií je uvedených v obchodných
           podmienokach pre túto zákazku. Na tomto mieste verejný obstarávate informuje uchádzaov,
           e ide o opakovanú súa, nakoko predchádzajúca verejná súa bola zruená z dôvodu
           nízkeho potu ponúk a nedostatonej hospodárskej súae. Verejný obstarávate reagoval
           úpravou obchodných podmienok (vi obchodné podmienky v tejto verejnej súai), a to najmä
              v podobe umonenia prefinancovania stavby jej zaloením v prospech financujúcej intitúcie.
              Okrem vypustenia kontajnerového stojiska (SO960) nedochádza ku zmene projektových
              podkladov v stavebnej asti.
	      Interne Kennung: BYTY_TERCHOVSKA_2
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Bauleistungen
            Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
     5.1.2. Erfüllungsort
            Postanschrift: Terchovská
            Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	    Postleitzahl: 821 04
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Laufzeit: 28 Monate
     5.1.5. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 630 104,46 EUR
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
   5.1.10. Zuschlagskriterien
	   Kriterium:
	   Art: Preis
           Bezeichnung: Najniia cena v EUR s DPH
           Beschreibung: Ponuky sa zoradia poda cien za predmet zákazky ponúknutých jednotlivými
           uchádzami od najniej ponúknutej ceny po najvyiu ponúknutú cenu. Úspeným
           uchádzaom sa stane ten uchádza, ktorý ponúkne za celý predmet zákazky najniiu cenu.
	   Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
           Zuschlagskriterium  Zahl: 100
   5.1.15. Techniken
	   Rahmenvereinbarung:
	   Keine Rahmenvereinbarung
           Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	   Kein dynamisches Beschaffungssystem
   5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
           Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
           Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie námietok upravuje platný a
           úinný zákon o verejnom obstarávaní.
           Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
           verejné obstarávanie
   6. Ergebnisse
              Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 11 397 896,76 EUR
      6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001
           Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
     6.1.2. Informationen über die Gewinner
	    Wettbewerbsgewinner:
	    Offizielle Bezeichnung: ROKO gips, s.r.o.
	    Angebot:
	    Kennung des Angebots: PONUKA
	    Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
	    Wert der Ausschreibung: 11 397 896,76 EUR
	    Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
	    Rang in der Liste der Gewinner: 1
	    Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
            Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
	    Informationen zum Auftrag:
	    Kennung des Auftrags: MAGZBR2600099
            Titel: BD Terchovská
	    Datum der Auswahl des Gewinners: 10/03/2026
	    Datum des Vertragsabschlusses: 25/05/2026
	    Internetadresse des Auftrags: https://www.crz.gov.sk/zmluva/12390287/
     6.1.4. Statistische Informationen
            Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
            Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des
            Europäischen Wirtschaftsraums
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie
            zulässig oder unzulässig sind
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des
            Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren
	    Unternehmen
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich
            niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
	    Bandbreite der Angebote:
              Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 11 397 896,76 EUR
              Wert des höchsten zulässigen Angebots: 12 599 932,26 EUR
   8. Organisationen
      8.1. ORG-0001
           Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
	   Registrierungsnummer: 31797903
	   Registrierungsnummer: 2021511008
           Postanschrift: Ruová dolina 10
           Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	   Postleitzahl: 82109
           Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	   Land: Slowakei
	   E-Mail: info@uvo.gov.sk
	   Telefon: +421250264111
	   Internetadresse: www.uvo.gov.sk
	   Rollen dieser Organisation:
	   TED eSender
           Überprüfungsstelle
           Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
      8.1. ORG-0002
           Offizielle Bezeichnung: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
	   Registrierungsnummer: 00603481
	   Registrierungsnummer: 2020372596
           Postanschrift: Primaciálne námestie 1
           Stadt: Bratislava - mestská as Staré Mesto
	   Postleitzahl: 81499
           Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	   Land: Slowakei
	   E-Mail: info@bratislava.sk
	   Telefon: +421904099004
	   Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6563
	   Rollen dieser Organisation:
	   Beschaffer
      8.1. ORG-0003
	   Offizielle Bezeichnung: ROKO gips, s.r.o.
           Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
	   Registrierungsnummer: 36302031
	   Registrierungsnummer: 2020076927
           Postanschrift: G. véniho 10A
	   Stadt: Prievidza
	   Postleitzahl: 97101
           Land, Gliederung (NUTS): Treniansky kraj (SK022)
	   Land: Slowakei
	   Rollen dieser Organisation:
	   Bieter
	   Gewinner dieser Lose: LOT-0001
   Informationen zur Bekanntmachung
	      Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3f5dd0b5-62ef-4136-a01d-2583e5e833e3 - 01
	      Formulartyp: Ergebnis
              Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder
              Zuschlagsbekanntmachung  Standardregelung
	      Unterart der Bekanntmachung: 29
              Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2026 13:21:16 (UTC+02:00)
              Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
              Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
              ABl. S  Nummer der Ausgabe: 103/2026
              Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026
Referenzen:
https://www.crz.gov.sk/zmluva/12390287/
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6563
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-370961-2026-SVK.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de