Ausschreibung: Slowenien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Izdelava projektne dokumentacije za namen reevanja prostorske problematike Zavoda za prestajanje kazni zapora Ig na obstojei lokaciji tega Zavoda - SVN-Ljubljana Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dienstleistungen von Architekturbüros Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dokument Nr...: 370865-2026 (ID: 2026060102003487296) Veröffentlicht: 01.06.2026 * SVN-Ljubljana: Slowenien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Izdelava projektne dokumentacije za namen reevanja prostorske problematike Zavoda za prestajanje kazni zapora Ig na obstojei lokaciji tega Zavoda 2026/S 103/2026 370865 Slowenien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Izdelava projektne dokumentacije za namen reevanja prostorske problematike Zavoda za prestajanje kazni zapora Ig na obstojei lokaciji tega Zavoda OJ S 103/2026 01/06/2026 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: MINISTRSTVO ZA PRAVOSODJE E-Mail: gp.mp@gov.si 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Izdelava projektne dokumentacije za namen reevanja prostorske problematike Zavoda za prestajanje kazni zapora Ig na obstojei lokaciji tega Zavoda Beschreibung: Izdelava projektne dokumentacije za namen reevanja prostorske problematike Zavoda za prestajanje kazni zapora Ig na obstojei lokaciji tega Zavoda. Kennung des Verfahrens: 4da8417b-1f9f-4c4f-8eb9-43a9f3690c5d Interne Kennung: 4300-63/2017 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Izdelava projektne dokumentacije za namen reevanja prostorske problematike Zavoda za prestajanje kazni zapora Ig na obstojei lokaciji tega Zavoda Beschreibung: Izdelava projektne dokumentacije za namen reevanja prostorske problematike Zavoda za prestajanje kazni zapora Ig na obstojei lokaciji tega Zavoda. Interne Kennung: 486676 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 14/04/2018 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naroanja (Uradni list RS, t. 43/11 s spremembami) 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: void arhitektura, projektiranje d.o.o. Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0000 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 814 000,00 EUR Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: C2031-17-287605 Titel: C2031-17-287605 - Izdelava projektne dokumentacije za namen reevanja prostorske problematike Zavoda za prestajanje kazni zapora Ig na obstojei lokaciji tega zavoda Datum des Vertragsabschlusses: 18/04/2018 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 177033-2018 Identifikator des geänderten Vertrags: C2031-17-287605 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: V okviru pogodbenih vrednosti doloa vrednost izdelave PID dokumentacije in projektantskega nadzora tekom izgradnje krone poti v okviru projekta reevanja prostorske problematike ZPKZ Ig in s tem v zvezi povezane obveznosti izvajalca ter nova dinamika plail za PID dokumentacijo in projektantski nadzor za potrebe izgradnje krone poti. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Predmet dodatka T. 7 je opredelitev obveznosti izdelave PID dokumentacije in izvajanja projektantskega nadzora, vse za potrebe izgradnje krone poti v okviru projekta reevanja prostorske problematike ZPKZ Ig, ki se bo izvajala loeno in neodvisno od ostalih GOI del in dobave opreme za potrebe ZPKZ Ig. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: MINISTRSTVO ZA PRAVOSODJE Registrierungsnummer: 2399237000 Postanschrift: upanieva ulica 3 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: gp.mp@gov.si Telefon: +386 13695342 Internetadresse: http://www.mp.gov.si/si/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Registrierungsnummer: 1332716000 Postanschrift: Slovenska cesta 54 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: dkom@dkom.si Telefon: +38612342800 Internetadresse: https://www.dkom.si/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: void arhitektura, projektiranje d.o.o. Registrierungsnummer: 8163634000 Postanschrift: Gregorieva ulica 23 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4bb2c9d9-188b-49a8-971a-a6947cb35d06 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 15:18:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 103/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026 Referenzen: https://www.dkom.si/ http://www.mp.gov.si/si/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202606/ausschreibung-370865-2026-SVN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de