Ausschreibungen und Aufträge: zadanie 3 Hajnówka. - POL-Biaystok Straßenreinigung und Straßenkehrdienste Dokument Nr...: 303329-2026 (ID: 2026050401055418456) Veröffentlicht: 04.05.2026 * POL-Biaystok: Polen Straßenreinigung und Straßenkehrdienste Sprztanie dróg zarzdzanych przez Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku w 2026 roku Pakiet II Sprztanie nawierzchni ulic w miastach: zadanie 3 Hajnówka. 2026/S 85/2026 303329 Polen Straßenreinigung und Straßenkehrdienste Sprztanie dróg zarzdzanych przez Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku w 2026 roku Pakiet II Sprztanie nawierzchni ulic w miastach: zadanie 3 Hajnówka. OJ S 85/2026 04/05/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku E-Mail: zamowienia@pzdw.wrotapodlasia.pl Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Sprztanie dróg zarzdzanych przez Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku w 2026 roku Pakiet II Sprztanie nawierzchni ulic w miastach: zadanie 3 Hajnówka. Beschreibung: Sprztanie dróg zarzdzanych przez Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku w 2026 roku Pakiet II Sprztanie nawierzchni ulic w miastach: zadanie 3 Hajnówka. Szczegóowy opis zawarto w SWZ. Kennung des Verfahrens: 184ca519-f824-43de-be8d-f10893f912e0 Vorherige Bekanntmachung: 64083-2026 Interne Kennung: WZP.2612.15.2026-9 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Zamawiajcy bdzie stosowa procedur, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (tj. tzw. procedur odwrócon). 2. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ skada kady z Wykonawców. Owiadczenia te potwierdzaj brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu w zakresie, w jakim kady z Wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu. 3. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu, skada JEDZ dotyczce take tych podmiotów w zakresie, w jakim Wykonawca powouje si na ich zasoby. 4. W zakresie czci IV Kryteria kwalifikacji JEDZ, Wykonawca moe ograniczy si do wypenienia sekcji alfa, w takim przypadku Wykonawca nie wypenia adnej z pozostaych sekcji (AD) w czci IV JEDZ. 5. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci, o których mowa w art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, na wezwanie Zamawiajcego Wykonawca zobowizany jest do zoenia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w §2 ust. 1 pkt 1 lit. a i b, pkt 2 oraz pkt 6 i pkt 7 lit. ad rozporzdzenia Ministra Rozwoju Pracy i Technologii z 23.12.2020 w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da Zamawiajcy od Wykonawcy. 6. Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zobowizany jest do zoenia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w §4 rozporzdzenia o którym mowa w pkt 5 powyej. 7. Jeeli wykonawca polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby zobowizany jest do zoenia podmiotowych rodków dowodowych dotyczcych tych podmiotów zgodnie z §5 rozporzdzenia o którym mowa w pkt 5 powyej. 8. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. poz. 835 z pón. zm.) oraz w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci, o których mowa w art. 5k dodanym na mocy art. 1 pkt 23 Rady (UE) 2022/576 z dnia 08.04.2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia Rady (UE) nr 833 /2014 z dnia 31.07.2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/1269 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 (Dz. Urz. UE nr L 193/1 z 21.7.2022, str. 1). W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie dotyczce przesanek wykluczenia z art. 5k rozporzdzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. 9. Zamawiajcy nie przewiduje moliwo udzielenia dotychczasowemu Wykonawcy zamówienia podstawowego, zamówie o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. 10. Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 ustawy Pzp jeeli rodki, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostan mu przyznane. 11. Szczegóowe wymagania dotyczce kryteriów kwalifikacji, kryteriów udzielenia zamówienia oraz owiadczenia i dokumenty jakie zobowizani s dostarczy Wykonawcy w celu wykazania braku podstaw wykluczenia oraz potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu zostay okrelone w SWZ Instrukcja dla Wykonawców dostpnej wraz z niniejszym ogoszeniem na platformie przetargowej. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Szczegóowe informacje dotyczce miejsca realizacji zamówienia zostay zawarte w SWZ. 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Sprztanie dróg zarzdzanych przez Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku w 2026 roku Pakiet II Sprztanie nawierzchni ulic w miastach: zadanie 3 Hajnówka Beschreibung: Sprztanie dróg zarzdzanych przez Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku w 2026 roku Pakiet II Sprztanie nawierzchni ulic w miastach: zadanie 3 Hajnówka. Szczegóowy opis zawarto w SWZ. Interne Kennung: WZP.2612.15.2026-9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Szczegóowe informacje dotyczce miejsca realizacji zamówienia zostay zawarte w SWZ. 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 15/11/2026 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Przy dokonywaniu wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy stosowa bdzie nastpujce kryteria oceny ofert: (C) cena 60 % (D) czas realizacji zamówienia 40 % Przez kryterium cena (C) Zamawiajcy rozumie cakowity koszt realizacji zamówienia. Do oceny Zamawiajcy przyjmuje cen wpisan przez Wykonawc w formularzu oferty. Liczba punktów w ramach kryterium ceny zostanie wyliczona zgodnie ze wzorem: C = ( Cmin / Cb ) x 100 x 60 % gdzie: C ilo punktów przyznana za cen C min najnisza cena w zoonych ofertach C b cena badanej oferty 100- wskanik stay 60 % - procentowe znaczenie kryterium cena Oferta w kryterium cena, moe otrzyma maksymalnie 60 punktów. Oferta najkorzystniejsza (ON) = (C) + (D) Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (warto procentowa, dokadna) Kryterium udzielenia - Liczba: 60,00 Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Przy dokonywaniu wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy stosowa bdzie nastpujce kryteria oceny ofert: (C) cena 60 % (D) czas realizacji zamówienia 40 % Przez kryterium (D) Pakiet II do oceny Zamawiajcy przyjmuje termin realizacji jednorazowego zamówienia wskazany przez Wykonawc w formularzu oferty. Zgodnie z warunkami SWZ maksymalny termin wykonania usugi (jednokrotnego zamiatania ulic) wynosi 48 godzin od pisemnego zlecenia. Zamawiajcy przy obliczeniu punktów w tym kryterium zastosuje nastpujce wyliczenie: - termin 48 godzin od pisemnego zlecenia przez Zamawiajcego - 0 pkt - termin 24 godziny od pisemnego zlecenia przez Zamawiajcego - 40 pkt Oferta w kryterium termin realizacji zamówienia moe otrzyma maksymalnie 40 punktów. Oferta najkorzystniejsza (ON) = (C) + (D) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX ustawy Pzp. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnoci Zamawiajcego podjtej w niniejszym postpowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy oraz na zaniechanie czynnoci, do której Zamawiajcy by zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwoanie powinno zawiera informacje, o których mowa w art. 516 ustawy Pzp. 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. 5. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 6. Terminy wniesienia odwoania: 1) Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób; 2) Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie; 3) Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt. 1) i 2) powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 4) Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; 7. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy Pzp. 8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych, za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10. Na zasadach okrelonych w art. 590 ustawy Pzp od wyroku sdu lub postanowienia koczcego postpowanie w sprawie przysuguje skarga kasacyjna do Sdu Najwyszego. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 46 668,53 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Usug Komunalnych Sp. z o. o. Angebot: Kennung des Angebots: Przedsibiorstwo Usug Komunalnych Sp. z o. o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 46 668,53 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: WZP.2612.42.2026 Titel: Sprztanie dróg zarzdzanych przez Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku w 2026 roku Pakiet II Sprztanie nawierzchni ulic w miastach: zadanie 3 Hajnówka. Datum der Auswahl des Gewinners: 23/03/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 03/04/2026 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku, Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku Registrierungsnummer: 5422542016 Abteilung: Wydzia Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Elewatorska 6 Stadt: Biaystok Postleitzahl: 15-620 Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen Kontaktperson: Wydzia Zamówie Publicznych E-Mail: zamowienia@pzdw.wrotapodlasia.pl Telefon: +48 856767139 Internetadresse: https://bip-pzdw.wrotapodlasia.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://pzdw.logintrade.net/rejestracja /ustawowe.html Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Usug Komunalnych Sp. z o. o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 5431002087 Postanschrift: ul. owcza 4 Stadt: Hajnówka Postleitzahl: 17-200 Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 244245de-5888-4b6f-a7e0-6120937ab952 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2026 10:04:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 85/2026 Datum der Veröffentlichung: 04/05/2026 Referenzen: https://bip-pzdw.wrotapodlasia.pl/ https://pzdw.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202605/ausschreibung-303329-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de