Ausschreibung: Polen Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Odbiór, zbieranie, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Gminy Wrocaw w obrbie Sektora 6 - POL-Wrocaw Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Abholung von Siedlungsabfällen Einsammeln von kommunalem Müll Transport von Haushaltsabfällen Hausmüllbeseitigung Verwaltung von Müllhalden Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen Dokument Nr...: 300427-2026 (ID: 2026050400435415469) Veröffentlicht: 04.05.2026 * POL-Wrocaw: Polen Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Odbiór, zbieranie, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Gminy Wrocaw w obrbie Sektora 6 2026/S 85/2026 300427 Polen Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Odbiór, zbieranie, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Gminy Wrocaw w obrbie Sektora 6 OJ S 85/2026 04/05/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Wrocaw, w imieniu i na rzecz której dziaa Ekosystem Sp. z o.o. E-Mail: zamowienia@ekosystem.wroc.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Odbiór, zbieranie, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Gminy Wrocaw w obrbie Sektora 6 Beschreibung: W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowizany jest do: 1) wyposaenia nieruchomoci obsugiwanych w pojemniki wraz z utrzymaniem ich w odpowiednim stanie sanitarnym, porzdkowym i technicznym oraz dostarczania worków przeznaczonych do gromadzenia odpadów komunalnych w liczbie niezbdnej do zapewnienia prawidowej realizacji usugi, 2) odbierania, zbierania, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych odbieranych bezporednio z terenu nieruchomoci obsugiwanych, 3) realizacji zgosze przesyanych przez Zamawiajcego dotyczcych wymiany/podstawienia/zabrania pojemników z obsugiwanych nieruchomoci, 4) odbierania, zbierania, transportu i zagospodarowania odpadów pochodzcych z selektywnej zbiórki odpadów wielkogabarytowych zbieranych w pojemnikach ogólnodostpnych, 5) odbierania, zbierania, transportu i zagospodarowania odpadów pochodzcych z selektywnej zbiórki bioodpadów stanowicych czci rolin pochodzcych z pielgnacji terenów zielonych, ogrodów, parków i cmentarzy, zbieranych w sposób akcyjny, 6) odbierania, zbierania, transportu i zagospodarowania odpadów pochodzcych z selektywnej zbiórki przeterminowanych leków, 7) usuwania odpadów zgromadzonych w miejscach do tego celu nieprzeznaczonych, 8) wykonywania prac interwencyjnych, 9) odbierania, transportu i zagospodarowania zuytych igie i strzykawek, 10) odbierania, transportu i zagospodarowania odpadów zebranych przy pomocy SZOP oraz SZOT funkcjonujcym na terenie Sektora, 11) osigania rocznych poziomów zagospodarowania odpadów, 12) przygotowywania sprawozda i bilansów z zakresu wykonywanych czynnoci oraz osiganych rocznych poziomów zagospodarowania odpadów, 13) wydzierawienia pojemników przeznaczonych do gromadzenia odpadów komunalnych, na zasadach okrelonych w SWU, przez okres maksymalnie 2 miesicy od dnia zakoczenia realizacji usugi. Kennung des Verfahrens: db3f5a7d-1244-4fbd-93f5-48b8705ed246 Interne Kennung: 51/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll, 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Wrocaw Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy informuje, e zostay przeprowadzone wstpne konsultacje rynkowe poprzedzajce udzielenie niniejszego zamówienia publicznego Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci, o których mowa w art. 108 ust. 1 i ust. 2 oraz art. 109 ust. 1 pkt 2, 5-10 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. z 2024 r. poz. 507 ze zm.) oraz art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. U. UE. L. z 2014 r. Nr 229, str. 1 ze zm.). Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym, nie krótszym ni 10 dni, terminie, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, 2) Owiadczenie o przynalenoci do grupy kapitaowej wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 1616), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej wg zacznika nr VIII do SWZ, 3) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do tego rejestru, sporzdzonej nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, a jeli wykonawca nie jest objty obowizkiem wpisu do Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, informacji, e nie jest objty wpisem oraz wyjani dlaczego nie jest objty obowizkiem wpisu do rejestru, 4) owiadczenia wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6, art. 109 ust. 1 pkt 2, 5-10 ustawy Pzp i owiadczeniu zacznik nr X do SWZ, wg zacznika nr XI do SWZ. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Odbiór, zbieranie, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Gminy Wrocaw w obrbie Sektora 6 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbiór, zbieranie, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Gminy Wrocaw w obrbie Sektora 6. Interne Kennung: 51/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90600000 Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen Optionen: Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiajcy przewiduje moliwo korzystania z prawa opcji polegajcej na: 1) przedueniu okresu realizacji usug, o których mowa w ust. 1 oraz odpowiednio okresu obowizywania umowy o okres maksymalnie 12 miesicy, nie duej ni do wyczerpania maksymalnej wartoci opcji, o której mowa w § 11 ust. 1 lit. b) umowy, 2) rozszerzeniu zakresu zamówienia poprzez wydzierawienie pojemników przeznaczonych do gromadzenia odpadów komunalnych, na zasadach okrelonych w SWU przez okres maksymalnie 2 miesicy od dnia zakoczenia realizacji usug odbioru w ramach zamówienia podstawowego lub opcjonalnego (w razie uruchomienia opcji wskazanej w pkt 1 ppkt 1). 2. Zamawiajcy moe korzysta z prawa opcji wskazanych w pkt 1 ppkt 1 w przypadku wystpienia potrzeby zachowania cigoci wiadczenia usug, o których mowa w § 2 ust. 1 umowy, w szczególnoci ze wzgldu na brak zawarcia do czasu upywu terminu realizacji usug w zakresie podstawowym nowej umowy w przetargu na odbiór, zbieranie, transport i zagospodarowania odpadów komunalnych pochodzcych z terenu gminy Wrocaw o obrbie Sektora 6 lub brak rozpoczcia wiadczenia usug przez wykonawc w ramach tej umowy. 3. Zamawiajcy moe skorzysta z prawa opcji wskazanego w pkt 1 ppkt 2 w przypadku wystpienia takiej potrzeby zwizanej ze zmian wykonawcy wiadczcego usugi odbioru odpadów w obrbie Sektora 6. 4. Warunkiem skorzystania z prawa opcji jest posiadanie rodków finansowych przez Zamawiajcego na realizacj usug opcjonalnych. 5. Maksymalna warto opcji wynika z cen wskazanych przez Wykonawc w ofercie na usugi objte opcj i z zakresu tych opcji wskazanych w Zaczniku nr III do oferty. 6. Wykonawca kadorazowo zostanie poinformowany pisemnie lub drog elektroniczn o skorzystaniu z prawa opcji przez Zamawiajcego wraz z zakresem opcji, w terminie na 30 dni przed terminem: 1) zakoczenia realizacji usug odbioru w ramach zamówienia podstawowego lub zakoczenia realizacji usug odbioru w ramach opcji - dla opcji, o której mowa w pkt 1 ppkt 1; 2) zakoczenia realizacji usugi odbioru odpadów w ramach zamówienia podstawowego lub opcjonalnego (w razie uruchomienia opcji wskazanej w pkt 1 ppkt 1) - dla opcji, o której mowa w pkt 1 ppkt 2. 7. Z kadego przewidzianego umow prawa opcji Zamawiajcy moe skorzysta wielokrotnie w ramach limitu czasowego wskazanego w § 4 ust. 1 pkt 4) 7) umowy odpowiednio dla kadej z opcji oraz limitu kwotowego, wskazanego w § 11 ust. 1 lit b) c) umowy odpowiednio dla kadej z opcji. 8. Celem usunicia wtpliwoci, Strony potwierdzaj, e skorzystanie z opcji, o której umowa w pkt 1 ppkt 1 skutkuje obowizywaniem umowy, wraz ze wszystkimi obowizkami w niej okrelonymi. W szczególnoci Wykonawca zobowizany bdzie do przeduenia i zapewnienia cigoci zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego oznacza realizacj przedmiotu umowy przez Wykonawc na dotychczasowych warunkach przewidzianych w umowie, bez koniecznoci ich negocjacji przez Strony, w szczególnoci wynagrodzenie patne bdzie na zasadach okrelonych w §11 umowy, a waloryzowane na zasadach okrelonych w §18 umowy. 9. Celem usunicia wtpliwoci, Strony potwierdzaj, e skorzystanie z opcji, o której umowa w pkt 1 ppkt 2 skutkuje realizacj usugi opcjonalnej w zakresie opisanym w SWU bez koniecznoci ich negocjacji przez Strony, w szczególnoci wynagrodzenie patne bdzie na zasadach okrelonych w §11 umowy, a waloryzowane na zasadach okrelonych w §18 umowy. 10. Decyzja o realizacji lub rezygnacji z zamówienia opcjonalnego jest wycznym uprawnieniem Zamawiajcego. Zamówienie opcjonalne nie stanowi zobowizania do skorzystania z prawa opcji, jak równie nie stanowi podstawy do dochodzenia przez Wykonawc roszcze odszkodowawczych z tytuu niezrealizowania zamówienia opcjonalnego. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Wrocaw Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 35 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: 5.1.3. Szacowany okres obowizywania Okres obowizywania: 35,5 miesica. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e posiada: 1. prawomocny wpis do rejestru dziaalnoci regulowanej, o którym mowa w art. 9c ustawy z dnia 13 wrzenia 1996 r. o utrzymaniu czystoci i porzdku w gminach, na terenie gminy Wrocaw w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci, obejmujcy kody odpadów okrelone w rozporzdzeniu Ministra Klimatu z dnia 2 stycznia 2020 r. w sprawie katalogu odpadów: 1) z grupy 20 o kodach 20 03 01, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 08, 20 02 01, 20 03 07, 2) z grupy 15 o kodach 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 2. wpis do Rejestru, o którym mowa w art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, który zezwala Wykonawcy na transport odpadów obejmujcych kody odpadów okrelone w rozporzdzeniu Ministra Klimatu z dnia 2 stycznia 2020 r. w sprawie katalogu odpadów: 1) z grupy 20 o kodach 20 03 01, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 08, 20 02 01, 20 03 07, 2) z grupy 15 o kodach 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 3. prawomocne zezwolenie na zbieranie odpadów, o którym mowa w art. 41 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na terenie bazy magazynowo-transportowej, o której mowa w pkt 1.2.3.1. rozdz. IV SWZ, tj. odpadów przewidywanych do zbierania zaklasyfikowanych zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Klimatu z dnia 2 stycznia 2020 r. w sprawie katalogu odpadów: 1) z grupy 20 o kodach 20 01 01, 20 01 02, 20 03 07, 2) z grupy 15 o kodach 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym, nie krótszym ni 10 dni, terminie, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych na potwierdzenie speniania warunków udziau w postpowaniu: 1) dokument potwierdzajcy prawomocny wpis do rejestru dziaalnoci regulowanej, o którym mowa w art. 9c ustawy z dnia 13 wrzenia 1996 r. o utrzymaniu czystoci i porzdku w gminach (Dz.U. 2024 r. poz. 399 ze zm.), na terenie gminy Wrocaw w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci, zawierajcy kody odpadów okrelone w Rozporzdzeniu Ministra Klimatu z dnia 2 stycznia 2020 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. z 2020 r. poz. 10), podane w pkt 1.2.1.1. rozdz. IV SWZ, 2) dokument potwierdzajcy wpis do Rejestru BDO zgodnie z art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 ze zm.), który zezwala Wykonawcy na transport odpadów podanych w pkt 1.2.1.2. rozdz. IV SWZ; 3) prawomocne zezwolenie na zbieranie odpadów, o którym mowa w art. 41 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. z 2023 r. poz. 1587 ze zm.) na terenie bazy magazynowo-transportowej, o której mowa w pkt 1.2.3.1. rozdz. IV SWZ, tj. odpadów przewidywanych do zbierania zaklasyfikowanych zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Klimatu z dnia 2 stycznia 2020 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. z 2020 r. poz. 10) o kodach podanych w pkt 1.2.1.3. rozdz. IV SWZ. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e: 1. wykona, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych wykonuje w okresie ostatnich 6 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, zamówienie lub zamówienia, w ramach którego/których obsugiwa obszar zamieszkay przez co najmniej 50 000 mieszkaców (wedug danych Gównego Urzdu Statystycznego za rok, w którym umowa na zamówienie zostaa zawarta; kade wykonane zamówienie ma dotyczy obszaru, w którym Wykonawca obsugiwa obszar zamieszkay przez co najmniej 50 000 mieszkaców), gdzie odebra cznie co najmniej 30 000 Mg odpadów komunalnych, w cigu maksymalnie 12 kolejnych miesicy kalendarzowych, 2. wykona, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych wykonuje w okresie ostatnich 6 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie jedno zamówienie w zakresie odbioru i zagospodarowania niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych i odpadów komunalnych selektywnie gromadzonych, w ramach którego wykona usug na terenie gminy zamieszkaej przez co najmniej 50 000 osób (wedug danych Gównego Urzdu Statystycznego za rok, w którym umowa na zamówienie zostaa zawarta), gdzie Zamawiajcym wskazanego zamówienia by podmiot publiczny, nieprzerwanie przez okres minimum 12 kolejnych miesicy kalendarzowych. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym, nie krótszym ni 10 dni, terminie, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych na potwierdzenie speniania warunków udziau w postpowaniu: 1) Wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie odpowiednio ostatnich 6 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, potwierdzajcych spenianie warunków udziau okrelonych w pkt 1.2.2.1. i 1.2.2.2. rozdz. IV SWZ, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane lub s wykonywane wg zacznika nr V, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung des Auswahlkriteriums: Wykonawca speni warunek jeeli wykae, e dysponuje co najmniej: 1. baz magazynowo-transportow, która spenia wymogi Rozporzdzenia Ministra rodowiska z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie szczegóowych wymaga w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci i jest wyposaona i usytuowana zgodnie z tym rozporzdzeniem w miejscu waciwym dla odbierania odpadów z terenu gminy Wrocaw, 2. pojazdami i urzdzeniami speniajcymi wymogi Rozporzdzenia Ministra rodowiska z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie szczegóowych wymaga w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci, tj.: 1) samochodem ciarowym o dopuszczalnej masie cakowitej wikszej ni 12 Mg, wyposaonym w element prasujcy pozwalajcy zmniejszy kubatur przewoonych odpadów, przystosowanym do opróniania pojemników o pojemnoci od 80 l do 1100 l i transportu odpadów komunalnych, speniajcym europejski wymóg standardu emisji spalin EURO VI lub bdcym pojazdem elektrycznym lub pojazdem napdzanym gazem ziemnym minimum 12 sztuk, 2) samochodem ciarowym o dopuszczalnej masie cakowitej nie mniejszej ni 3,5 Mg i nie wikszej ni 12 Mg, wyposaonym w element prasujcy pozwalajcy zmniejszy kubatur przewoonych odpadów, przystosowanym do opróniania pojemników o pojemnoci od 80 l do 1100 l i transportu odpadów komunalnych, speniajcym europejski wymóg standardu emisji spalin EURO VI lub bdcym pojazdem elektrycznym lub pojazdem napdzanym gazem ziemnym minimum 1 sztuka, 3) samochodem ciarowym przystosowanym do opróniania pojemników, zaadunku i transportu odpadów pochodzcych z selektywnej zbiórki z zamontowanym urzdzeniem dwigowym (HDS), speniajcym europejski wymóg standardu emisji spalin EURO VI lub bdcym pojazdem elektrycznym lub pojazdem napdzanym gazem ziemnym minimum 1 sztuka, 4) samochodem dostawczym o dopuszczalnej masie cakowitej nie wikszej ni 5 Mg, przystosowanym do transportu selektywnie zebranych odpadów speniajcym europejski wymóg standardu emisji spalin EURO VI lub bdcym pojazdem elektrycznym lub pojazdem napdzanym gazem ziemnym minimum 3 sztuki, 5) samochodem ciarowym hakowym, przystosowanym do przewozu pojemników o pojemnoci od 7 m3 speniajce europejski wymóg standardu emisji spalin EURO VI lub bdce pojazdami elektrycznymi lub pojazdami napdzanymi gazem ziemnym minimum 2 sztuki, 6) samochodem ciarowym bramowym, przystosowanym do przewozu pojemników o pojemnoci od 7 m3 speniajcym europejski wymóg standardu emisji spalin EURO VI lub bdcym pojazdem elektrycznym lub pojazdem napdzanym gazem ziemnym minimum 2 sztuki, 7) maszyn budowlan umoliwiajc zaadunek odpadów (np. adowark, koparko-adowark) minimum 1 sztuka, 8) samochodem osobowym przeznaczonym do przeprowadzania kontroli wykonywanych prac zwizanych z realizacj przedmiotu zamówienia minimum 1 sztuka, 9) specjalistycznym samochodem myjka, przeznaczonym do mycia pojemników bez koniecznoci ich transportowania, pozwalajcym na wysokocinieniowe mycie pojemnika wraz z odpowiednim dozowaniem rodka dezynfekujcego speniajcym europejski wymóg standardu emisji spalin EURO VI - minimum 2 sztuki. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym, nie krótszym ni 10 dni, terminie, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych na potwierdzenie speniania warunków udziau w postpowaniu: 1) Wykaz narzdzi, wyposaenia zakadu i urzdze technicznych dostpnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego, potwierdzajcy spenianie warunków udziau okrelonych w pkt 1.2.3.1. i pkt 1.2.3.2. rozdz. IV SWZ, wedug zacznika nr VI do SWZ wraz z informacj o podstawie do dysponowania tymi zasobami. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Wykonawca speni warunek jeeli wykae, e dysponuje co najmniej osobami, skierowanymi przez Wykonawc do realizacji zamówienia, tj. co najmniej 51 osobami, w tym: 1) 30 osobami posiadajcymi wymagane przepisami prawa kwalifikacje do prowadzenia pojazdów ciarowych, w tym co najmniej 5 osobami posiadajcymi odpowiednie uprawnienia do obsugi dwigu samochodowego i co najmniej 2 osobami posiadajcymi uprawnienia do obsugi urzdze mechanicznych, tj. adowarki lub koparko-adowarki, 2) 1 osob z wyksztaceniem wyszym o profilu inynieria rodowiska lub ochrona rodowiska i posiadajc co najmniej 2-letnie dowiadczenie zawodowe zwizane z gospodark odpadami, 3) 20 osobami skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego (oprócz osób wymienionych w pkt 1) i pkt 2)). Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym, nie krótszym ni 10 dni, terminie, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych na potwierdzenie speniania warunków udziau w postpowaniu: 1) Wykaz osób skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, potwierdzajcy spenianie warunków udziau okrelonych w pkt 1.2.3.3. rozdz. IV SWZ, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami, wg zacznika nr VII do SWZ. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e: 1. posiada rodki finansowe lub zdolno kredytow w wysokoci minimum 17 000 000,00 z, 2. wskanik pynnoci szybkiej za ostatni zakoczony rok obrotowy (lub stan aktualniejszy wzgldem daty zoenia oferty) ma warto wiksz ni 1,0 (inwestycje krótkoterminowe+nalenoci krótkoterminowe)/(zobowizania krótkoterminowe)>1,0 gdzie: - inwestycje krótkoterminowe pozycja bilansowa interpretowana zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 17 ustawy o rachunkowoci, zawierajca w sobie rodki pienine i ich ekwiwalenty (w tym lokaty krótkoterminowe papiery wartociowe przeznaczone do obrotu; dla podmiotów sporzdzajcych sprawozdanie finansowe dokumentowana wprost z wyodrbnionej pozycji w bilansie, natomiast w przypadku podmiotów niesporzdzajcych sprawozda finansowych, a stosujcych uproszczone formy ewidencji traktowana jako czny stan rodków pieninych i innych aktywów pieninych na rachunkach bankowych przedsibiorcy na wskazany dzie, - nalenoci krótkoterminowe pozycja bilansowa zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 18c ustawy o rachunkowoci, obejmujca nalenoci z tytuu dostaw i usug niezalenie od terminu ich zapaty, publicznoprawne (z tytuu podatków, dotacji, ce, ubezpiecze spoecznych i zdrowotnych, a take innych tytuów publicznoprawnych) oraz pozostae nalenoci, dla których termin zapaty jest krótszy ni 12 miesicy, liczc od dnia bilansowego; dla podmiotów sporzdzajcych sprawozdanie finansowe dokumentowana wprost z wyodrbnionej pozycji w bilansie nalenoci krótkoterminowe, natomiast w przypadku podmiotów niesporzdzajcych sprawozda finansowych, a stosujcych uproszczone formy ewidencji wykazywana jako suma wystawionych przez przedsibiorc a nieopaconych faktur na wskazany dzie, - zobowizania krótkoterminowe pozycja bilansowa zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 22 ustawy o rachunkowoci, obejmujca ogó zobowiza z tytuu dostaw i usug, a take cao lub t cz pozostaych zobowiza, które staj si wymagalne w cigu 12 miesicy od dnia bilansowego; dla podmiotów sporzdzajcych sprawozdanie finansowe dokumentowana wprost z wyodrbnionej pozycji w bilansie zobowizania krótkoterminowe, natomiast w przypadku podmiotów niesporzdzajcych sprawozda finansowych, a stosujcych uproszczone formy ewidencji wykazywana jako suma otrzymanych a nieopaconych przez przedsibiorc faktur na wskazany dzie. 3. wskanik wypacalnoci za ostatni zakoczony rok obrotowy (lub stan aktualniejszy wzgldem daty zoenia oferty) ma warto wiksz ni 1,0. (aktywa ogóem)/(zobowizania ogóem)>1,0 gdzie: - aktywa ogóem czna warto ksigowa majtku firmy; dla podmiotów sporzdzajcych sprawozdanie finansowe dokumentowana jako suma bilansowa ze sprawozdania finansowego, natomiast w przypadku podmiotów nie sporzdzajcych sprawozda finansowych, a stosujcych uproszczone formy ewidencji wykazywana jako czna warto aktywów przedsibiorcy na wskazany dzie. - zobowizania ogóem suma wszystkich zobowiza; dla podmiotów sporzdzajcych sprawozdanie finansowe dokumentowana jako pozycja bilansowa zobowizania ogóem, natomiast w przypadku podmiotów nie sporzdzajcych sprawozda finansowych, a stosujcych uproszczone formy ewidencji wykazywana jako suma wszystkich zobowiza przedsibiorcy na wskazany dzie. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym, nie krótszym ni 10 dni, terminie, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych na potwierdzenie speniania warunków udziau w postpowaniu: 1) informacji banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej potwierdzajcej wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow wykonawcy, w okresie nie wczeniejszym ni 3 miesice przed jej zoeniem, potwierdzajcej spenianie warunku udziau okrelonego w pkt 1.2.4.1. rozdz. IV SWZ, 2) sprawozdania finansowego za ostatni zakoczony rok obrotowy (lub stan aktualniejszy wzgldem daty zoenia oferty), a w przypadku Wykonawców niezobowizanych do sporzdzenia sprawozdania finansowego, inne dokumenty okrelajce za ostatni zakoczony rok obrotowy (lub stan aktualniejszy wzgldem daty zoenia oferty): aktywa ogóem, zobowizania ogóem, stan rodków pieninych i ich ekwiwalentów, stan nalenoci krótkoterminowych z wystawionych faktur, stan zobowiza krótkoterminowych wynikajcych z nieopaconych przez przedsibiorstwo faktury rachunków i innych tytuów, potwierdzajce spenianie warunków udziau okrelonych w pkt 1.2.4.2. i 1.2.4.3. rozdz. IV SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: Cena brutto Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Nieprzekraczanie poziomów skadowania Beschreibung: Nieprzekraczanie poziomów skadowania Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Osignicie poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu odpadów wielkogabarytowych Beschreibung: Osignicie poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu odpadów wielkogabarytowych Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Dodatkowe mycie pojemników Beschreibung: Dodatkowe mycie pojemników Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Udostpnienie powierzchni reklamowej Beschreibung: Udostpnienie powierzchni reklamowej Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekosystem.logintrade.net/zapytania_email, 187749,c3829e4116c9d009ce51c32b304b9e46.html Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Platforma Przetargowa URL: https://ekosystem.logintrade.net/zapytania_email,187749, c3829e4116c9d009ce51c32b304b9e46.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ekosystem.logintrade.net/zapytania_email,187749, c3829e4116c9d009ce51c32b304b9e46.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca zobowizany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokoci 5 200 000,00 z. Frist für den Eingang der Angebote: 29/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 29/05/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: https://ekosystem.logintrade.net/zapytania_email,187749, c3829e4116c9d009ce51c32b304b9e46.html Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamawiajcy przewiduje zmiany umowy. Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia opisane w projekcie umowy - zacznik do SWZ Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguj rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505590). Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Wrocaw, w imieniu i na rzecz której dziaa Ekosystem Sp. z o.o. Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Wrocaw, w imieniu i na rzecz której dziaa Ekosystem Sp. z o.o. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina Wrocaw, w imieniu i na rzecz której dziaa Ekosystem Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 8992736747 Postanschrift: ul. Kazimierza Michalczyka 23 Stadt: Wrocaw Postleitzahl: 53-633 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen Kontaktperson: Monika Cander E-Mail: zamowienia@ekosystem.wroc.pl Telefon: +48 717586909 Internetadresse: www.ekosystem.wroc.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ekosystem.logintrade.net /zapytania_email,187749,c3829e4116c9d009ce51c32b304b9e46.html Profil des Erwerbers: https://ekosystem.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 458 78 01 Internetadresse: www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba- odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 243179-2026 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bb54f9c4-9965-4e9c-9c71-09fd2f5b8d88 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2026 12:39:55 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 85/2026 Datum der Veröffentlichung: 04/05/2026 Referenzen: https://ekosystem.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html https://ekosystem.logintrade.net/zapytania_email,187749,c3829e4116c9d009ce51c32b304b9e46.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202605/ausschreibung-300427-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de