Ausschreibung: Belgien Rohrverlegearbeiten Travaux Jules de Trooz - BEL-Bruxelles Rohrverlegearbeiten Bau von Gasversorgungsleitungen Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen Dokument Nr...: 223360-2026 (ID: 2026040100505236827) Veröffentlicht: 01.04.2026 * BEL-Bruxelles: Belgien Rohrverlegearbeiten Travaux Jules de Trooz 2026/S 64/2026 223360 Belgien Rohrverlegearbeiten Travaux Jules de Trooz OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sibelga E-Mail: public_procurement@sibelga.be Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Travaux Jules de Trooz Beschreibung: Le présent marché a pour objet lexécution de travaux de déplacement et d adaptation de diverses conduites de réseaux existants (Sibelga / Vivaqua) dans le cadre de la réalisation de la passerelle cyclable cofinancée par le FEDER, comprenant notamment : - le déplacement des conduites de gaz et délectricité, ainsi que la mise en uvre des phases d exécution correspondantes, au niveau du Square/pont Jules de Trooz situé à 1000 Bruxelles ; - le déplacement de deux conduites de transport deau potable situées sous et aux abords du Pont Jules de Trooz. Le marché se compose de 1 lot. Kennung des Verfahrens: d5eb9011-699e-4e4a-8355-1a95b5899fb1 Interne Kennung: SIB25TW9905 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45231110 Rohrverlegearbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231221 Bau von Gasversorgungsleitungen, 45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 000 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Cfr Dossier de Sélection Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: SIB25TW9905 - 1 Beschreibung: Le présent marché a pour objet lexécution de travaux de déplacement et d adaptation de diverses conduites de réseaux existants (Sibelga / Vivaqua) dans le cadre de la réalisation de la passerelle cyclable cofinancée par le FEDER, comprenant notamment : - le déplacement des conduites de gaz et délectricité, ainsi que la mise en uvre des phases d exécution correspondantes, au niveau du Square/pont Jules de Trooz situé à 1000 Bruxelles ; - le déplacement de deux conduites de transport deau potable situées sous et aux abords du Pont Jules de Trooz. Le marché se compose de 1 lot. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45231110 Rohrverlegearbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231221 Bau von Gasversorgungsleitungen, 45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 000 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/5429fab9-c81b-4f8f-a865-6e7b54b5b577/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/5429fab9-c81b-4f8f-a865- 6e7b54b5b577/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/5429fab9-c81b-4f8f-a865-6e7b54b5b577 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch , Niederländisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 16/04/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Cfr. Cahier Spécial des Charges Finanzielle Vereinbarung: Pas d application 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à linformation et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sibelga Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Sibelga Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Sibelga Organisation, die Angebote bearbeitet: Sibelga 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sibelga Registrierungsnummer: 0222869673_441 Postanschrift: Quai des usines 16 Stadt: Bruxelles Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: public_procurement@sibelga.be Telefon: +32 22743997 Fax: +32 22743268 Internetadresse: https://www.sibelga.be/ Profil des Erwerbers: https://www.publicprocurement.be/bda? organisationIds=441&includeOrganisationChildren=true Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui Registrierungsnummer: BE001 Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1 Stadt: Bruxelles Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: revise@publicprocurement.be Telefon: +32 2 740 80 00 Internetadresse: https://bosa.belgium.be Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Conseil d Etat Registrierungsnummer: 0931814266 Stadt: Brussel - Bruxelles Postleitzahl: 1040 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: info@conseildetat.be Telefon: +32(0)2 234 96 11 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : c642ef91-8aae-467e-a97e-69eadbda0055-01 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : La date de remise des dossiers de sélection a été reporté au 16/04/2026 à 12h00. 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 060490c2-b780-479f-b842-e6a289eec1b4 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/03/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch, Niederländisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://bosa.belgium.be https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=441&includeOrganisationChildren=true https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/5429fab9-c81b-4f8f-a865-6e7b54b5b577/documents https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/5429fab9-c81b-4f8f-a865-6e7b54b5b577/forum https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/5429fab9-c81b-4f8f-a865-6e 7b54b5b577/general https://www.sibelga.be/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223360-2026-BEL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de