Ausschreibung: Spanien Geflügel SUMINISTRO DE AVES, HUEVOS Y OVOPRODUCTOS PARA EL SERVICIO DE HOSTELERÍA DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO RAMÓN Y CAJAL - ESP-Madrid Eier Geflügel Dokument Nr...: 223269-2026 (ID: 2026040100480836456) Veröffentlicht: 01.04.2026 * ESP-Madrid: Spanien Geflügel SUMINISTRO DE AVES, HUEVOS Y OVOPRODUCTOS PARA EL SERVICIO DE HOSTELERÍA DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO RAMÓN Y CAJAL 2026/S 64/2026 223269 Spanien Geflügel SUMINISTRO DE AVES, HUEVOS Y OVOPRODUCTOS PARA EL SERVICIO DE HOSTELERÍA DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO RAMÓN Y CAJAL OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Hospital Universitario Ramón y Cajal E-Mail: gesecocon.hrc@salud.madrid.org Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: SUMINISTRO DE AVES, HUEVOS Y OVOPRODUCTOS PARA EL SERVICIO DE HOSTELERÍA DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO RAMÓN Y CAJAL Beschreibung: SUMINISTRO DE AVES, HUEVOS Y OVOPRODUCTOS PARA EL SERVICIO DE HOSTELERÍA DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO RAMÓN Y CAJAL Kennung des Verfahrens: 73093a41-8387-4185-9141-5f0668555ed6 Interne Kennung: SG-2026-0-00006 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15112000 Geflügel Zusätzliche Einstufung (cpv): 03142500 Eier 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 893 420,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: LOTE 1 Aves frescas Beschreibung: LOTE 1 Aves frescas Interne Kennung: LOTE 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15112000 Geflügel Optionen: Beschreibung der Optionen: Duración máxima del contrato incluidas las prórrogas: 24 meses. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 294 400,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: El criterio para la acreditación de la solvencia económica y financiera será el volumen anual de negocios del licitador o candidato, que referido al año de mayor volumen de negocio de los tres últimos concluidos, deberá ser al menos una vez y media el valor estimado del contrato cuando su duración no sea superior a un año, y al menos una vez y media el valor anual medio del contrato si su duración es superior a un año. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios Evaluables de forma automática Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Criterio relacionado con los costes Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/04/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contratos-publicos.comunidad.madrid/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://community.vortal.biz/PRODSTS/Users/Login/Index? SkinName=hospitaluniversitarioramonycajal Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/05/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 13/05/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Unión Temporal de Empresas 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Hospital Universitario Ramón y Cajal Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Informationen über die Überprüfungsfristen: Contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse con carácter potestativo recurso especial en materia de contratación, en el plazo de quince días hábiles contados desde el día siguiente a aquel en que se remita la notificación, ante el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hospital Universitario Ramón y Cajal Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Hospital Universitario Ramón y Cajal Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Hospital Universitario Ramón y Cajal Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Hospital Universitario Ramón y Cajal Organisation, die Angebote bearbeitet: Hospital Universitario Ramón y Cajal 5.1. Los: LOT-0003 Titel: LOTE 2 Huevos frescos y ovoproductos Beschreibung: LOTE 2 Huevos frescos y ovoproductos Interne Kennung: LOTE 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 03142500 Eier Optionen: Beschreibung der Optionen: Duración máxima del contrato incluidas las prórrogas: 24 meses. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 111 700,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: El criterio para la acreditación de la solvencia económica y financiera será el volumen anual de negocios del licitador o candidato, que referido al año de mayor volumen de negocio de los tres últimos concluidos, deberá ser al menos una vez y media el valor estimado del contrato cuando su duración no sea superior a un año, y al menos una vez y media el valor anual medio del contrato si su duración es superior a un año. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios Evaluables de forma automática Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Criterio relacionado con los costes Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/04/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contratos-publicos.comunidad.madrid/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://community.vortal.biz/PRODSTS/Users/Login/Index? SkinName=hospitaluniversitarioramonycajal Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/05/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 13/05/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Unión Temporal de Empresas 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Hospital Universitario Ramón y Cajal Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Informationen über die Überprüfungsfristen: Contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse con carácter potestativo recurso especial en materia de contratación, en el plazo de quince días hábiles contados desde el día siguiente a aquel en que se remita la notificación, ante el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hospital Universitario Ramón y Cajal Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Hospital Universitario Ramón y Cajal Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Hospital Universitario Ramón y Cajal Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Hospital Universitario Ramón y Cajal Organisation, die Angebote bearbeitet: Hospital Universitario Ramón y Cajal 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Hospital Universitario Ramón y Cajal Registrierungsnummer: Q2877004H Abteilung: Dirección de Gestión - Unidad de Contratación Stadt: Madrid Postleitzahl: 28034 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Kontaktperson: Unidad de Contratación E-Mail: gesecocon.hrc@salud.madrid.org Telefon: 913369052 Internetadresse: https://www.comunidad.madrid/hospital/ramonycajal/ Profil des Erwerbers: https://contratos-publicos.comunidad.madrid/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Registrierungsnummer: TACP 917206346 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28034 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: tribunal.contratacion@madrid.org Telefon: 91 720 63 45 Internetadresse: https://www.comunidad.madrid/tacp/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f6d14eaf-00c5-4302-92b3-8eda727547e0 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 08:42:54 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://community.vortal.biz/PRODSTS/Users/Login/Index?SkinName=hospitaluniversitarioramonycajal https://contratos-publicos.comunidad.madrid/ https://www.comunidad.madrid/hospital/ramonycajal/ https://www.comunidad.madrid/tacp/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223269-2026-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de