Ausschreibung: Norwegen Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Legionella control and water quality in heating and cooling installations - NOR-Stavanger Wasserkühler Installation von Kühlanlagen Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung Dokument Nr...: 223255-2026 (ID: 2026040100494536647) Veröffentlicht: 01.04.2026 * NOR-Stavanger: Norwegen Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Legionella control and water quality in heating and cooling installations 2026/S 64/2026 223255 Norwegen Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Legionella control and water quality in heating and cooling installations OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Rogaland fylkeskommune E-Mail: hege.storhaug@rogfk.no Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Legionella control and water quality in heating and cooling installations Beschreibung: The framework agreement is for the prevention of legionella growth in internal water distribution networks. Control and optimisation of water treatment for heating installations. The overall aim of the assignment is to prevent legionella growth and to meet the authorities requirements for maintenance, inspection and control. Furthermore, the tenderer shall assist with professional assessments connected to risk assessment, as well as further advice as needed. Kennung des Verfahrens: 4b24a956-52a8-4a7b-b6e1-695598daba4a Interne Kennung: 2025/82615 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 31141000 Wasserkühler, 45331230 Installation von Kühlanlagen , 71800000 Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Arkitekt Eckhoffs Gate 1 Stadt: Stavanger Postleitzahl: 4005 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen Zusätzliche Informationen: See address lists for locations in Rogaland county, which are part of the framework agreement. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 500 000,00 NOK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: . Template - Competition Terms Beschreibung: The framework agreement is for the prevention of legionella growth in internal water distribution plants. The general requirement is to prevent the emergence of legionella and comply with public authority requirements. Interne Kennung: 1819208-0 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71800000 Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Yes 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Arkitekt Eckhoffs Gate 1 Stadt: Stavanger Postleitzahl: 4005 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen Zusätzliche Informationen: Framework agreement for legionella inspections 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2026 Enddatum der Laufzeit: 03/06/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: 1+1 year. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 11 000 000,00 NOK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Price Beschreibung: Annual total price Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Assignment Description Beschreibung: Assignment Description Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Expertise Beschreibung: Competence and experience Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/04/2026 22:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=87974 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=87974&GoTo=Tender Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Norwegisch Elektronischer Katalog: Zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 01/05/2026 10:00:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 59 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 01/05/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Fixed in the attached Framework Agreement. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 000 Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Framework agreement for a maximum length of 4 years. Zusätzlich erfasste Erwerber: no Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Sør-Rogaland tingrett Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 day waiting period 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Annex to the contract (1) Beschreibung: Framework agreement legionella inspections Interne Kennung: 1819232-1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90490000 Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Arkitekt Eckhoffs Gate 1 Stadt: Stavanger Postleitzahl: 4005 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen Zusätzliche Informationen: specific addresses as stated in the attached address lists. 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Arkitekt Eckhoffs Gate 1 Stadt: Stavanger Postleitzahl: 4005 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen Zusätzliche Informationen: specific addresses in Rogaland fylkeskommune see address lists. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2026 Enddatum der Laufzeit: 03/06/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 11 000 000,00 NOK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/04/2026 22:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=87974 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=87974&GoTo=Tender Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Norwegisch Elektronischer Katalog: Zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 01/05/2026 10:00:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 59 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 01/05/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 000 Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Framework agreement with a duration of four years. Zusätzlich erfasste Erwerber: no Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Sør-Rogaland tingrett Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 day waiting period 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Rogaland fylkeskommune Registrierungsnummer: 971045698 Abteilung: Avdeling anskaffelser Postanschrift: Ankerkvartalet, Haakon VIIs gate 9 Stadt: Stavanger Postleitzahl: 4005 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen Kontaktperson: Hege Storhaug E-Mail: hege.storhaug@rogfk.no Telefon: +47 51516600 Internetadresse: https://tendsign.no/buyer/index.aspx Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Sør-Rogaland tingrett Registrierungsnummer: 926 723 448 Postanschrift: Postboks 159 Stadt: Stavanger Postleitzahl: 4001 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen E-Mail: sor-rogaland.tingrett@domstol.no Telefon: 52 00 46 00 Internetadresse: https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/sor-rogaland-tingrett/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 97d7db3c-55ab-450f-a95d-9cda13e175d9 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 08:46:36 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/03/2026 08:56:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=87974 https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=87974&GoTo=Tender https://tendsign.no/buyer/index.aspx https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/sor-rogaland-tingrett/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223255-2026-NOR.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de