Ausschreibungen und Aufträge: Echipament secventiere de noua generatie aplicabil pentru citiri lungi - ROU-Cluj-Napoca Analysegeräte Dokument Nr...: 223236-2026 (ID: 2026040100481136463) Veröffentlicht: 01.04.2026 * ROU-Cluj-Napoca: Rumänien Analysegeräte Lot 1: Platforma de analiza profil transcriptomic spatial Lot 2: Echipament secventiere de noua generatie aplicabil pentru citiri lungi 2026/S 64/2026 223236 Rumänien Analysegeräte Lot 1: Platforma de analiza profil transcriptomic spatial Lot 2: Echipament secventiere de noua generatie aplicabil pentru citiri lungi OJ S 64/2026 01/04/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Universitatea de Medicina si Farmacie Iuliu Hatieganu Cluj-Napoca E-Mail: achizitii@umfcluj.ro Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Lot 1: Platforma de analiza profil transcriptomic spatial Lot 2: Echipament secventiere de noua generatie aplicabil pentru citiri lungi Beschreibung: Echipamente necesare pentru efectuarea activitatilor de cercetare in cadrul proiectului de cercetare PNRR 760067/23.05.2023, CF 81/15.11.2022, Decoding the immuno- inflammatory axis in rare non-medullary thyroid cancer as an innovative approach for novel combinatory therapeutic approaches Lot 1: Platforma de analiza profil transcriptomic spatial Lot 2: Echipament secventiere de noua generatie aplicabil pentru citiri lungi Kennung des Verfahrens: 02ddffa3-75db-4802-aeb9-71f4c7d13119 Interne Kennung: 4288047/2024/1P/ 29345/21.11.2024 , proiect de cercetare PNRR 760067 /23.05.2023 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 38432000 Analysegeräte 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Loc de livrare , instalare si punere in functiune: Centrul de Genomica Functionala, Biomedicina si Medicina Translationala Consumabile, Str. Gh. Marinescu, nr. 23, Cluj-Napoca, 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 590 000,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot 1: Platforma de analiza profil transcriptomic spatial- Beschreibung: Lot 1: Platforma de analiza profil transcriptomic spatial- Platform avansat pentru transcriptomic spaial ce permite gestionarea eficient a probelor i integrarea imaginilor histologice. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 38432000 Analysegeräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Loc de livrare , instalare si punere in functiune: Centrul de Genomica Functionala, Biomedicina si Medicina Translationala Consumabile, Str. Gh. Marinescu, nr. 23, Cluj-Napoca, 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 60 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 200 000,00 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Articolul 139 (1) din HG 395/2016: 1) În cazul în care atribuirea contractului de achiziie public/acordului-cadru se face pe baza criteriului cel mai bun raport calitate-pre sau cel mai bun raport calitate-cost , evaluarea ofertelor se realizeaz prin acordarea, pentru fiecare ofert în parte, a unui punctaj rezultat ca urmare a aplicrii algoritmului de calcul stabilit în documentaia de atribuire. (2) În cazul prevzut la alin. (1), se stabilete clasamentul ofertelor prin ordonarea descresctoare a punctajelor respective, oferta câtigtoare fiind cea de pe primul loc, respectiv cea cu cel mai mare punctaj. (3) În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. Specificatiile tehnice care indica o anumita origine, sursa, productie, un procedeu special, o marca de fabrica sau de comert, un brevet, o inventie, o licenta de fabricatie, sunt mentionate doar pentru identificarea cu usurinta a tipului de produs si nu au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici sau a anumitor produse, aceste specificatii vor fi considerate ca avand mentiunea sau ECHIVALENT. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de garanie al produselor Beschreibung: Se vor puncta garantiile cuprinse intre 24 si 36 de luni. Pentru garaniile de 36 de luni se va acorda punctaj maxim de 10 de puncte.Garantiile peste 36 de luni NU vor fi punctate suplimentar. Pentru ofertele care prezinta garantie de 24 de luni se va acorda 0 puncte. Garantiile intre 24 si 36 luni vor fi punctate proportional dupa urmatorul algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) pentru oferta cu durata perioadei de garanie maxima de 36 luni se acorda punctajul maxim alocat, de 10 de puncte. b) Pentru alte durate de garanie, punctajul se acorda conform algoritmului de calcul: (Dg(n) / Dg(Max) ) x 10, Unde: Dg(n) = Durata perioadei de garanie a ofertei n evaluata Dg(Max) = Durata perioadei de garanie cea mai mare ofertata , dintre ofertele admisibile Daca nu se ofer garanie suplimentar peste valoarea minim solicitat se acord 0 puncte i reprezint conformitatea ofertei. Ofertele cu termen de garanie al produselor sub 24 de luni vor fi considerate neconforme (art. 137 alin. (3) lit. a) din H.G. nr.395/2016). Modalitatatea de verificare: Ofertantul trebuie sa prezinte o declaraie scris care detaliaz perioada oferit i care atest c se acoper conformitatea bunurilor cu specificaiile contractului, inclusiv toate utilizrile indicate. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Performana energetic Beschreibung: Algoritm de calcul: a) Pentru cel mai sczut consum pe ora in stare de functionare se va acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte consumuri ofertate punctajul E (n) se calculeaz astfel: E (n) = (E minim ofertat / E oferta n) x punctaj maxim alocat pentru performan energetic. Unde: E (n) este punctajul ofertei n i E minim ofertat este performana energetic pentru care s-a alocat punctajul maxim de 10 puncte. Modalitatea de verificare: Ofertantul trebuie s prezinte informaii referitoare la performana energetic. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Universitatea de Medicina si Farmacie Iuliu Hatieganu Cluj-Napoca Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul juridic 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2: Echipament secventiere de noua generatie aplicabil pentru citiri lungi Beschreibung: Lot 2: Echipament secventiere de noua generatie aplicabil pentru citiri lungi - Sistem de secventiere de noua generatie cu arhitectura modulara si sistem de procesare date onboard ; caracteristici tehnice detaliate conform caiet de sarcini. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 38432000 Analysegeräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Loc de livrare , instalare si punere in functiune: Centrul de Genomica Functionala, Biomedicina si Medicina Translationala Consumabile, Str. Gh. Marinescu, nr. 23, Cluj-Napoca, 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 60 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 390 000,00 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Articolul 139 (1) din HG 395/2016: 1) În cazul în care atribuirea contractului de achiziie public/acordului-cadru se face pe baza criteriului cel mai bun raport calitate-pre sau cel mai bun raport calitate-cost , evaluarea ofertelor se realizeaz prin acordarea, pentru fiecare ofert în parte, a unui punctaj rezultat ca urmare a aplicrii algoritmului de calcul stabilit în documentaia de atribuire. (2) În cazul prevzut la alin. (1), se stabilete clasamentul ofertelor prin ordonarea descresctoare a punctajelor respective, oferta câtigtoare fiind cea de pe primul loc, respectiv cea cu cel mai mare punctaj. (3) În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. Specificatiile tehnice care indica o anumita origine, sursa, productie, un procedeu special, o marca de fabrica sau de comert, un brevet, o inventie, o licenta de fabricatie, sunt mentionate doar pentru identificarea cu usurinta a tipului de produs si nu au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici sau a anumitor produse, aceste specificatii vor fi considerate ca avand mentiunea sau ECHIVALENT. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de garanie al produselor Beschreibung: Se vor puncta garantiile cuprinse intre 24 si 36 de luni. Pentru garaniile de 36 de luni se va acorda punctaj maxim de 10 de puncte.Garantiile peste 36 de luni NU vor fi punctate suplimentar. Pentru ofertele care prezinta garantie de 24 de luni se va acorda 0 puncte. Garantiile intre 24 si 36 luni vor fi punctate proportional dupa urmatorul algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) pentru oferta cu durata perioadei de garanie maxima de 36 luni se acorda punctajul maxim alocat, de 10 de puncte. b) Pentru alte durate de garanie, punctajul se acorda conform algoritmului de calcul: (Dg(n) / Dg(Max) ) x 10, Unde: Dg(n) = Durata perioadei de garanie a ofertei n evaluata Dg(Max) = Durata perioadei de garanie cea mai mare ofertata , dintre ofertele admisibile Daca nu se ofer garanie suplimentar peste valoarea minim solicitat se acord 0 puncte i reprezint conformitatea ofertei. Ofertele cu termen de garanie al produselor sub 24 de luni vor fi considerate neconforme (art. 137 alin. (3) lit. a) din H.G. nr.395/2016). Modalitatatea de verificare: Ofertantul trebuie sa prezinte o declaraie scris care detaliaz perioada oferit i care atest c se acoper conformitatea bunurilor cu specificaiile contractului, inclusiv toate utilizrile indicate. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Performana energetic Beschreibung: Algoritm de calcul: a) Pentru cel mai sczut consum pe ora in stare de functionare se va acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte consumuri ofertate punctajul E (n) se calculeaz astfel: E (n) = (E minim ofertat / E oferta n) x punctaj maxim alocat pentru performan energetic. Unde: E (n) este punctajul ofertei n i E minim ofertat este performana energetic pentru care s-a alocat punctajul maxim de 10 puncte. Modalitatea de verificare: Ofertantul trebuie s prezinte informaii referitoare la performana energetic. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Universitatea de Medicina si Farmacie Iuliu Hatieganu Cluj-Napoca Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul juridic 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 590 000,00 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ANTISEL RO SRL Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1165221/LOT-0001/CIF: RO 27040635 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 200 000,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 8679 Datum des Vertragsabschlusses: 30/03/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 200 000,00 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 200 000,00 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BIOGENETIX S.R.L. Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1165221/LOT-0002/CIF: RO 15845119 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 390 000,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 8680 Datum des Vertragsabschlusses: 30/03/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 390 000,00 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 390 000,00 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Universitatea de Medicina si Farmacie Iuliu Hatieganu Cluj-Napoca Registrierungsnummer: 4288047 Postanschrift: Strada: Victor Babes, nr. 8 Stadt: Cluj-Napoca Postleitzahl: 400023 Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien Kontaktperson: Butnar Olimpia E-Mail: achizitii@umfcluj.ro Telefon: +40 374834430 Fax: +40 264597257 Internetadresse: https://www.umfcluj.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Oficiul juridic Registrierungsnummer: 4288047_3 Postanschrift: str. Victor Babes, nr. 8 Stadt: Cluj-Napoca Postleitzahl: 0 Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien E-Mail: loredana.Szakacs@umfcluj.ro Telefon: +40 264597256 Fax: +40 264597257 Internetadresse: https://www.umfcluj.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: ANTISEL RO SRL Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: RO 27040635 Postanschrift: Strada Budila, Nr. 12, Sector: 2 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 033094 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: STERGIOS KARAMITROS E-Mail: antisel@antisel.ro Telefon: +40 213001112 Fax: +40 213101118 Internetadresse: https://www.antisel.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: BIOGENETIX S.R.L. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: RO 15845119 Postanschrift: Strada SOSEAUA UNIRII, Nr. 68 Stadt: Corbeanca Postleitzahl: 077065 Land, Gliederung (NUTS): Ilfov (RO322) Land: Rumänien E-Mail: office@biogenetix.ro Telefon: +40 727372808 Fax: +40 213672476 Internetadresse: https://www.biogenetix.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af0d8bfa-b4dd-45de-b2d3-65f57dee7e82 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 11:23:11 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/03/2026 09:04:22 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.antisel.ro https://www.biogenetix.ro https://www.e-licitatie.ro https://www.umfcluj.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223236-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de