Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Dienstleistungen des Sozialwesens Servicii sociale cu cazare pe perioad determinat, organizate ca centre în regim de urgen pentru protecia victimelor violenei domestice din judeul Mure - ROU-Targu Dienstleistungen des Sozialwesens Dokument Nr...: 223171-2026 (ID: 2026040100464336284) Veröffentlicht: 01.04.2026 * ROU-Targu: Rumänien Dienstleistungen des Sozialwesens Servicii sociale cu cazare pe perioad determinat, organizate ca centre în regim de urgen pentru protecia victimelor violenei domestice din judeul Mure 2026/S 64/2026 223171 Rumänien Dienstleistungen des Sozialwesens Servicii sociale cu cazare pe perioad determinat, organizate ca centre în regim de urgen pentru protecia victimelor violenei domestice din judeul Mure OJ S 64/2026 01/04/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI MURES E-Mail: seap_achizitii@dgaspcmures.ro Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicii sociale cu cazare pe perioad determinat, organizate ca centre în regim de urgen pentru protecia victimelor violenei domestice din judeul Mure Beschreibung: Se va incheia acord-cadru pentru pe o perioada de maxim 36 luni, cuprinsa intre ianuarie 2024 si decembrie 2026, avand ca obiect- servicii sociale cu cazare pe perioad determinat, organizate ca centre în regim de urgen pentru protecia victimelor violenei domestice din judeul Mure Serviciile vor fi acordate unui numar maxim de 12 beneficiari simultan/zi. Serviciile vor fi acordate pe raza judeului Mure, de un furnizor acreditat in conditiile legii nr. 197/2012, în locaii organizate ca i centre de primire în regim de urgen (adposturi) în conformitate cu prevederile Ordinului 28/2019 privind aprobarea standardelor minime de calitate pentru acreditarea serviciilor sociale destinate prevenirii i combaterii violenei domestice. Valoarea estimata minima si maxima a acordului-cadru/ celui mai mare contract subsecvent: Valoarea estimata minima a acordului-cadru: 37.920 lei/an/beneficiar :12 lunix1 luna = 3.160,00 lei cost standard/loc/1 luna Valoarea estimata maxima a acordului- cadru: 37.920 lei/an/beneficiar x12 beneficiari x3 ani= 1.365.120 lei Valoarea estimata minima a CS: 37.920 lei/an/beneficiar :12 luni x 1 luna = 3.160,00 lei cost standard/loc/1 luna Valoarea estimata maxima a CS: 37.920 lei/an/beneficiar x12 beneficiarix 12 luni = 455.040 lei Toate aspectele tehnice cu privire la serviciile solicitate si la continutul ofertelor ce vor fi depuse de ofertanti se regasesc in caietul de sarcini. Modul de completare a ofertelor se regaseste in documentul Instructiuni pentru ofertanti si in caietul de sarcini. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor este 14. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare in a 8-a zi dinainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: 97ee6fac-92c9-4107-8e58-663641cb489b Interne Kennung: 9719809_2023_PAAPD1437063 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mure (RO125) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Serviciile vor fi acordate pe raza judeului Mure 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 365 120,00 RON Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 365 120,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Servicii sociale cu cazare pe perioad determinat, organizate ca centre în regim de urgen pentru protecia victimelor violenei domestice din judeul Mure Serviciile vor fi acordate unui numar maxim de 12 beneficiari simultan/zi. Serviciile vor fi acordate pe raza judeului Mure, de un furnizor acreditat in conditiile legii nr. 197/2012, în locaii organizate ca i centre de primire în regim de urgen (adposturi) în conformitate cu prevederile Ordinului 28/2019 privind aprobarea standardelor minime de calitate pentru acreditarea serviciilor sociale destinate prevenirii i combaterii violenei domestice. Cantitatile si valorile minime si maxime estimate pentru acordul-cadru si contractele subsecvente se regasesc in Anexa 1 la Caietul de sarcini Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mure (RO125) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Serviciile vor fi acordate pe raza judeului Mure 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 365 120,00 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertantii nu vor tine cont de Factorul pretul ofertei asa cum figureaza in aplicatia SEAP -cu punctaj de 0.01, acestea este postate automat de aplicatie si nu poate fi sters sau modificat 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Actiuni intreprinse in vederea asigurari integrari/reintegrari sociale a beneficiarilor cu pondere de 40% Beschreibung: - furnizorul asigur beneficiarului meninerea legturii cu familia natural /prieteni, rude, comunitate prin mijloace indirecte de comunicare -telefon, email, etc - 0 puncte - furnizorul organizeaz întâlniri asistate ale beneficiarului cu familia natural / rude / prieteni 10 puncte - furnizorul pregtete beneficiarul pentru ieirea din adpost: pune la dispoziia acestuia liste, anunuri privind locurile de munc vacante i locaii posibile de locuire, particularizate pentru fiecare beneficiar în parte - 20 puncte - furnizorul asigur pregtirea beneficiarului în vederea accesrii unui loc de munc ( întocmire CV, scrisoare de intenie) i identificrii celei mai potrivite opiuni de reziden dup ieirea din adpost - 30 puncte - furnizorul asigur asistarea beneficiarului cu ocazia participrii la interviu pentru obinerea unui loc de munc (pregtire CV, scrisori de intenie, pregtire pentru interviu, asistare, transport la faa locului, etc.) i la vizionarea de locaii în vederea identificrii celei mai potrivite opiuni de reziden dup ieirea din adpost - 40 puncte. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 0,01 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Factorul pret:Contribuia financiar a furnizorului de servicii la asigurarea standardului minim de cost cu pondere de : 60% Beschreibung: Algoritm de calcul: -- 0% 0 puncte, - 0,1-4,99% 10 puncte,- 5-9,99% 20 puncte, - 10-19,99% 30 puncte,- 20-24,99% 40 puncte, - 25- 29,99% 50 puncte, - peste 30% 60 puncte Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 59,99 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI MURES Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI MURES-serviciul juridic contencios 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 065 173,11 RON Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 363 754,88 RON Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen : 1 365 120,00 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 363 754,88 RON Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 365 120,00 RON 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Institutul Est European de Sanatate a Reproducerii Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1120622/CIF: 9028390 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 454 584,96 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 78744 Datum des Vertragsabschlusses: 10/12/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 6399156d-1600-4ce6-b8fe- 4c2f5a86b2db-01 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Institutul Est European de Sanatate a Reproducerii Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1120622/CIF: 9028390 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 432 588,36 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2669 Datum des Vertragsabschlusses: 16/01/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 6399156d-1600-4ce6-b8fe- 4c2f5a86b2db-01 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Institutul Est European de Sanatate a Reproducerii Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1120622/CIF: 9028390 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 1 363 754,88 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: AC 2667 Datum des Vertragsabschlusses: 16/01/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Institutul Est European de Sanatate a Reproducerii Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1120622/CIF: 9028390 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 37 882,08 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 89815 Datum des Vertragsabschlusses: 19/12/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 6399156d-1600-4ce6-b8fe- 4c2f5a86b2db-01 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Institutul Est European de Sanatate a Reproducerii Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1120622/CIF: 9028390 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 70 058,83 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 6049 Datum des Vertragsabschlusses: 26/01/2026 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 6399156d-1600-4ce6-b8fe- 4c2f5a86b2db-01 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Institutul Est European de Sanatate a Reproducerii Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1120622/CIF: 9028390 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 70 058,88 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 15165 Datum des Vertragsabschlusses: 18/02/2026 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 6399156d-1600-4ce6-b8fe- 4c2f5a86b2db-01 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 454 584,96 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 454 584,96 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI MURES Registrierungsnummer: 9719809 Postanschrift: Strada: Trebely, nr. 7 Stadt: Targu Mures Postleitzahl: 540081 Land, Gliederung (NUTS): Mure (RO125) Land: Rumänien Kontaktperson: Diana Paula Rad E-Mail: seap_achizitii@dgaspcmures.ro Telefon: +40 0265219235 Fax: +40 0265219235 Internetadresse: https://www.dgaspcmures.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 540081 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI MURES-serviciul juridic contencios Registrierungsnummer: 9719809_3 Postanschrift: Strada Trebely, Nr. 7 Stadt: Targu Mures Postleitzahl: 540081 Land, Gliederung (NUTS): Mure (RO125) Land: Rumänien E-Mail: seap_achizitii@dgaspcmures.ro Telefon: +40 265219235 Fax: +40 265211561 Internetadresse: https://www.dgaspcmures.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: Institutul Est European de Sanatate a Reproducerii Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 9028390 Postanschrift: Strada Moldovei, Nr. 1 Stadt: Targu Mures Postleitzahl: 540493 Land, Gliederung (NUTS): Mure (RO125) Land: Rumänien E-Mail: cchirilean@eeirh.org Telefon: +40 265255532 Fax: +40 265255370 Internetadresse: https://www.eeirh.org Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cfeb955d-8d5b-4fa8-b1fd-2db99f4b0bec - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 14:38:27 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/03/2026 12:05:12 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.dgaspcmures.ro https://www.eeirh.org https://www.e-licitatie.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223171-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de