Ausschreibung: Ungarn Impfstoffe Varicella elleni és kombinált MMR oltóanyag - HUN-Budapest Impfstoffe Dokument Nr...: 223132-2026 (ID: 2026040100473336380) Veröffentlicht: 01.04.2026 * HUN-Budapest: Ungarn Impfstoffe Varicella elleni és kombinált MMR oltóanyag 2026/S 64/2026 223132 Ungarn Impfstoffe Varicella elleni és kombinált MMR oltóanyag OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ E-Mail: kozbeszerzes@nngyk.gov.hu Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Varicella elleni és kombinált MMR oltóanyag Beschreibung: Ajánlatkér uniós eljárásrendben, Kbt. 85. § (1) bekezdés c) pontja szerinti tárgyalásos közbeszerzési eljárást indít, amelynek során az alábbi 2 részre biztosít ajánlattételt. 1. rész: Varicella elleni és kombinált MMR oltóanyag, 2 éves kor alattiak részére, 2 oltásos séma szerint 2. rész: Kombinált MMR elleni oltóanyag , 15 hónapos és 11 éves korban esedékes védoltásokhoz. Kennung des Verfahrens: 22a219a4-d9ac-4b91-af2a-6a9105c8329c Interne Kennung: EKR000428332026 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Ajánlatkér uniós eljárásrendben, Kbt. 85. § (2) bekezdés c) pontja alapján, tárgyalásos közbeszerzési eljárást folytat le. Az eljárás f jellemzit a Kbt. második része, a 85-89 §-ai tartalmazzák. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 33651600 Impfstoffe 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Tündérfürt utca 13-15 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1106 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: Ajánlatkér közbeszerzési eljárás során beszerzett oltóanyagok raktározására, és a kapcsolódó kiegészít szolgáltatások ellátására Disztribútort bízott meg. A szállítás teljesítésének helye: magyarországi htraktár; Hungaropharma Zrt. H-1106 Budapest, Tündérfürt u. 13-15. (ajánlatkér jelenlegi Disztribútorának htraktára, a továbbiakban: Disztribútor) Amennyiben a szerzdés hatálya alatt a teljesítés helye, illetve a Disztribútor személye változik, az Ajánlatkér ajánlattevt, változás bekövetkezését követ 3 munkanapon belül tájékoztatja, illetve a szerzdés módosításra kerül. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Ajánlatkér a közbeszerzési dokumentumokat a gazdasági szereplk számára, közvetlenül, korlátlanul és teljeskören, térítésmentesen hozzáférhetvé teszi itt: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000428332026/reszletek 2. Részvételi jelentkezést csak magyar nyelven, elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül, a https://ekr.gov.hu oldalon lehet benyújtani, a részvételi jelentkezési határid lejártáig. 3. Részvételi jelentkezésben kötelezen csatolandók továbbá az alábbiak, a közbeszerzési dokumentumok szerint: - Kbt. 66. § (5) bek. szerinti felolvasólap, a 68. § (5) bek. szerinti tartalommal, - Kbt. 66. § (6) bek. szerinti nyilatkozat , nemleges tartalommal is - Az aláírásra jogosultaknak - 2006. V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti - aláírási címpéldánya, ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintája, adott esetben meghatalmazás - Nem magyar nyelven benyújtott dokumentum magyar nyelv fordítása (adott esetben), a fordításra vonatkozó nyilatkozattal - Közös részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 35. § szerinti együttmködési megállapodás (közös ajánlattétel esetén az ajánlatnak meg kell felelnie a Kbt. 35. §-ban foglaltaknak) - Nyilatkozat az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrl szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról. 4. A BT-750 mezben feltüntetett alkalmasság minimumfeltételei és ezek igazolása a minsített ajánlattevk jegyzékéhez, illetve a bronz fokozatú minsítéssel rendelkez minsített ajánlattevk jegyzékéhez képest szigorúbbak, figyelemmel annak tárgyára és mértékére. 5.Az ajánlatkér az ajánlattételi szakaszban az ajánlatok értékelésére a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja és a 16/2012. (II.16.) Korm.rendelet 6. § (3) bekezdése szerint, a legalacsonyabb ár értékelési szempontot alkalmazza. 6. Felhívjuk a figyelmet, hogy a TED és az EKR karakterkorlátozása miatt a dokumentáció további elírásokat, információkat tartalmaz. Ezek figyelmen kívül hagyása az ajánlat érvénytelenségét okozhatja. 7. Az ajánlattételi szakaszban az ajánlattétel nem kötött ajánlati biztosíték nyújtásához. 8. A Kbt. 35. § (9) bek. szerinti projekttársaság alapítása kizárt. 9. A Kbt. 71. §-ában foglaltak szerint a hiánypótlás teljes körben biztosított. A Kbt. 71. § (6) bekezdése alapján az ajánlatkér nem rendel el újabb hiánypótlást, ha részvételre jelentkez hiánypótlással újabb gazdasági szereplt von be az eljárásba, és rá tekintettel szükséges lenne újabb hiánypótlás. A korábban megjelölt hiány a késbbi hiánypótlás során már nem pótolható. 10. Kbt. 75. §(2) bek.e) pont egyik részben sem kerül alkalmazásra. A lefolytatott elzetes piaci konzultáció száma (mindkett rész vonatkozásában): EKR000330622026 11. FAKSZ: dr. Márton Zsuzsanna, 00244; dr. Nemes Dénes 01339 12. Irányadó id: budapesti helyi id (CET/CEST), irányadó jog: magyar jog. 13. Eljárás jogcíme: Kbt. 85. § (2) c), indoka: A szerzdési feltételek kialakításához,a szükséges mennyiség vakcina megfelel áron és határidben történ beszerezéséhez tárgyalás tartása szükséges. A szerzdéses feltételek kialakításánál kimagasló kockázatot jelent az árképzés. Nyílt eljárásban nincs lehetség az árajánlat módosítására, a tárgyalásos eljárásban viszont kialakítható (alkudható) a legkedvezbb ár, amelyet befolyásol az is, hogy ajánlatkér és és ajánlattevk milyen szerzdéses feltételekben - pl: oltóanyag felhasználhatósági ideje, a betárolási határid, oltóanyag kiszerelése, egyéb jogi feltételek - tudnak megállapodni. 14. A jelen részvételi felhívás IV.2.6. pontjában az ajánlati kötöttség idtartamként megadott 1 hónap alatt ajánlatkér 30 napot ért. A kötöttség a tárgyalások befejezésének idpontjától áll be. 15. A 16 /2012. (II.16.) Korm.rendelet 14. § (2) bekezdésben foglaltakra figyelemmel Ajánlatkér nem kívánja korlátozni a jelentkezk számát. 16. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a Kbt. 85. § (1) bek. értelmében a részvételi szakaszban nem tehet ajánlat. Erre tekintettel a részvételi szakaszban nem kell benyújtani a mszaki leírásban meghatározott ajánlatkéri elvárásokra vonatkozó ajánlatot. Az ajánlattételi szakaszban megajánlásra kerül oltóanyagra vonatkozó forgalomba-hozatali engedélyt, adott esetben annak mellékleteit a közbeszerzési eljárás részvételi szakaszában nem kell benyújtani. Az érvényes gyógyszer-nagykereskedelmi engedély meglétét ajánlatkér az ajánlattételi szakaszban, a nyilvántartása alapján ellenrzi, a gyógyszer-nagykereskedelmi engedélyt sem a részvételi szakaszban, sem az ajánlattételi szakaszban nem szükséges benyújtani. 17. A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (1b), (5) és (6) bekezdésében foglaltak is irányadók. A bontási eljárásról további információkat a 424 /2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. §-a tartalmaz. Üzemzavar esetén ajánlatkér felhívja a figyelmet az 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 16. §-ára. 18. Az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrl szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet (a továbbiakban: rendelet) 5k. cikk (1) bekezdés a)-c) pontjában elírtakra figyelemmel Ajánlatkér elírja, hogy a részvételi jelentkezésben nyilatkozni kell a rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalom kapcsán arról, hogy annak személyi hatálya a részvételre jelentkezre, valamint a részvételi jelentkezésben már ismert és a szerzdés értékének 10 %- át meghaladó alvállalkozóra, szállítóra vagy kapacitást biztosító szervezetre kiterjed-e vagy sem. 19. A részvételi felhívás II.2.7. pontjában megadott szerzdéses idtartam tervezett idtartam (a megadott hónapszám) a szerzdéskötés idpontjától függ, ezért az a szerzdéskötéskor módosulhat, figyelemmel a közbeszerzési eljárás változó idigényére. A részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 2026/05/04 13:00 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Az alábbiak a közbeszerzési eljárás mindegyik részére vonatkoznak. A Kbt. 74. § (1) bek.a) pontja alapján az eljárásban nem lehet részvételre jelentkez/ajánlattev, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és a 62. § (2) bek.- ben meghatározott kizáró okok fennállnak. A Kbt. 74. § (1) bek. b) pontja alapján az eljárásból kizárásra kerül az a részvételre jelentkez/ajánlattev, akivel szemben, illetleg akinek alvállalkozójával és az alkalmasság igazolásában részt vev, általa az eljárásba bevont gazdasági szereplvel szemben a Kbt. 62. § (1) bek.-ben, illetleg 62 . § (2) bek.-ben szerepl kizáró okok valamelyike fennáll vagy a részérl a kizáró ok az eljárás során következett be. A Kbt. 62. § (1) bek. b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére részvételre jelentkez/ajánlattev, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl nem kerül kizárásra a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság Kbt. 188. § (4) bek. szerinti véglegessé vált határozata vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság Kbt. 188. § (5) bek. szerinti jogers határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szerepl a részvételi jelentkezés benyújtását megelzen olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellképpen igazolja a megbízhatóságát. [Kbt. 64. §(1)] Elzetes igazolása részvételi szakaszban: Részvételre jelentkeznek (közös részvételi jelentkezés esetén a részvételre jelentkezk mindegyikének) a részvételi jelentkezésben a 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 1. § (1), (2)-(4) bekezdéseinek megfelelen az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum(a továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2)bekezdésének hatálya alá. EEKD használata: 321 /2015. (X. 30.) Korm.rendelet 1.-7. § -ok szerint. A Kbt. 67.§ (4) bekezdése alapján részvételre jelentkeznek nyilatkoznia kell, hogy a szerzdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62.§ (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá es alvállalkozót. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlatkér az eljárásban nem írta el a már ismert alvállalkozók megnevezését. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15.§ (1) bekezdése alapján részvételre jelentkeznek az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t szükséges benyújtani a Kbt. 62.§ (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozó tekintetében az EEKD benyújtásával részvételre jelentkez eleget tesz a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozati kötelezettségének. Felhívjuk a figyelmet a Kbt. 67. § (3) bekezdésére, valamint a 321/2015. Kr.. 3. § (3) és (5) bekezdésére. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. § alapján kérjük nyilatkozat csatolását arról, hogy részvételre jelentkez esetében van- e folyamatban cégbíróság eltt változásbejegyzési eljárás. Folyamatban lév változásbejegyzési eljárás esetében a csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, és az annak érkezésérl a cégbíróság által megküldött igazolást pdf-ben vagy es3 formátumban. Igazolás ajánlatkér felhívására az ajánlattételi szakaszban: Az ajánlatkér Kbt. 69. § (4) bek. szerinti felhívására igazolni kell a Kbt. 62.§ (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fenn nem állását a 321/2015.(X. 30.) Korm. rendelet 8., 10., 12-16. §-ai szerint. A Kbt. 69. § (11) bek. és a (11a) bek. szerinti elérhet igazolásokat nem kell benyújtani. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Varicella elleni oltóanyag Beschreibung: Ajánlatkér adásvételi szerzdés keretében 2 oltásos séma szerinti, Varicella elleni oltóanyagot szerez be 2 éves kor alattiak részére. Oltóanyag megnevezése: Varicella elleni oltóanyag 2 éves kor alattiak részére, 2 oltásos séma szerint ATC kód: J07BK01 Teljes mennyiség: 360 000 adag + 36000 adag opció Kiszerelés: 1 x 1 adagos fecskends, Amennyiben a megajánlott termék ampullás kiszerelés, úgy mellékelni kell az oltóanyaghoz illeszked, WHO által megajánlott típusú 2 db tt és 1 db fecskendt. Minségi követelmény: A vakcina feleljen meg a: WHO TRS 848:Requirements for Varicella Vaccine (Live); Európai Gyógyszerkönyv 01/2019:0648 monográfia követelményeinek. Felhasználhatóság: Az oltóanyagnak a beszállítástól számított legalább 18 hónapig felhasználhatónak kell lennie. Betárolási határid: 2026. szeptember 1: 15 000 adag 2026. december 1.: 40 000 adag 2027. február 1.: 80 000 adag 2027. augusztus 1.: 80 000 adag 2028. február 1.: 40 000 adag 2028. május 2.: 35 000 adag 2028. augusztus 1.: 35 000 adag 2028. december 1.: 35 000 adag Forgalomba-hozatali engedély: Az oltóanyagnak az ajánlat benyújtásakor rendelkeznie kell a gyógyszerészeti hatóság (NNGYK, vagy korában OGYÉI /GYEMSZI/ OGYI) által, vagy az EB által a 726/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet, az1901/ 2006/EK európa parlamenti és tanácsi rendelet vagy az 1394/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján kiadott, a megajánlott oltóanyagra vonatkozó, érvényes forgalomba hozatali engedéllyel. Gyógyszer-nagykereskedelmi engedély: Az ajánlattevnek az ajánlat benyújtásakor rendelkeznie kell az 53/2004 (VI.2.) EszCsM rendelet, illetve a 2005. évi XCV. törvény szerinti érvényes, a közbeszerzés tárgyának termékcsoportjára kiterjed gyógyszernagykereskedelmi engedéllyel. Csomagolás: A megajánlott oltóanyagnak meg kell felelnie a 2001/83/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek küls csomagolásán elhelyezend biztonsági elemekre vonatkozó részletes szabályok meghatározása tekintetében történ kiegészítésérl szóló 2015. október 2- i (EU) 2016/161 fel-hatalmazáson alapuló bizottsági rendeletnek. Ajánlatkér idegen nyelv csomagolást elfogad, de magyar nyelv betegtájékoztató szükséges. Szállítás alatt az oltóanyag adott betárolási idpontban esedékes teljes mennyiségének a teljesítési helyre történ leszállítása, betárolás alatt az oltóanyag adott betárolási idpontban esedékes teljes mennyiségének az ajánlatkér számára forgalomképes módon történ rendelkezésre bocsátása értend. A mszaki leírás részét képez ATC kód, az oltóanyag alapmennyisége és az opció mértéke, a minségi követelmények, továbbá a forgalomba-hozatali engedély és a gyógyszer-nagykereskedelmi engedély megléte olyan minimumkövetelmények, amelyekrl ajánlatkér a Kbt. 87. § (1) bek. alapján nem tárgyal. Ajánlatkér a mszaki leírás elemei közül az oltóanyag felhasználhatósági idejérl, a betárolási határidrl, az egyes betárolási idpontokban esedékes oltóanyag mennyiségérl, az oltóanyag kiszerelésérl tárgyal, ezek a megadott információkhoz képest a tárgyalás során kerülnek véglegesítésre, a Kbt. 88. § (6) bekezdésében foglalt elírások betartása mellett. Interne Kennung: EKR000428332026/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 33651600 Impfstoffe Optionen: Beschreibung der Optionen: Az opciós mennyiség lehetséget biztosít Ajánlatkér számára a szerzdéses alapmennyiségen felüli oltóanyag lehívására, egy vagy több részletben, az adásvételi szerzdés hatálya alatt. Az opciós mennyiség írásban történ esetleges lehívásának, azaz igénybevétele írásban történ bejelentésének, végs határideje: 2028.12.31 Ajánlatkér az opciós mennyiséget az igényeinek megfelelen jogosult lehívni, az opciós mennyiség mértékéig, akár egy vagy több (maximum 5) részletben. Vev nem köteles az opciós mennyiség lehívására. Ajánlatkér az általa kívánt betárolási határidt megelzen legalább 90 naptári nappal írásban értesíti az Ajánlattevt az opciós mennyiség igénybevételérl, annak mértékérl. Az opcionálisan lehívásra kerül oltóanyag vételára megegyezik az alapmennyiség esetén alkalmazandó egységárral, Ajánlattev azt az opciós mennyiség esetében is kötöttnek tekinti, és azt semmilyen jogcímen nem emelheti 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Tündérfürt utca 13-15 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1106 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: Ajánlatkér közbeszerzési eljárás során beszerzett oltóanyagok raktározására, és a kapcsolódó kiegészít szolgáltatások ellátására Disztribútort bízott meg. A szállítás teljesítésének helye: magyarországi htraktár; Hungaropharma Zrt. H-1106 Budapest, Tündérfürt u. 13-15. (ajánlatkér jelenlegi Disztribútorának htraktára, a továbbiakban: Disztribútor) Amennyiben a szerzdés hatálya alatt a teljesítés helye, illetve a Disztribútor személye változik, az Ajánlatkér ajánlattevt, változás bekövetkezését követ 3 munkanapon belül tájékoztatja, illetve a szerzdés módosításra kerül. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 34 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: A megadott szerzdéses idtartam (34 hónap) tervezett idtartam, a megadott hónapszám a szerzdéskötés idpontjától függ, ezért az a szerzdéskötéskor módosulhat, figyelemmel a közbeszerzési eljárás változó idigényére. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Elzetes igazolás a részvételi jelentkezésben: részvételre jelentkeznek a 321 /2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésének és a Korm. rendelet 2 § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelen a részvételre jelentkez egyszer nyilatkozatát tartalmazó, az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkér által meghatározott alkalmassági követelménynek. E tekintetben a részvételre jelentkez az EEKD IV. rész szakaszának kitöltésére szorítkozzon anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát kitöltené. Igazolás az ajánlattételi szakaszban: Az értékelési szempontra figyelemmel legkedvezbbnek tekinthet ajánlattevnek az ajánlatkér Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására be kell nyújtania a 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján, az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 évbl emberi alkalmazású oltóanyag szállításaira vonatkozó nyilatkozatát vagy igazolásait. A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 21. § (1a) bekezdés a) pontja ajánlatkér a vizsgált idszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe. A nyilatkozatnak vagy igazolásnak tartalmaznia kell legalább a következket: 1. a teljesítés ideje (kezd és befejez idpontja, év/hónap/nap pontossággal), 2. a szerzdést köt másik fél megnevezése, 3. a szállított emberi alkalmazású oltóanyag megnevezése, 4. a szállított emberi alkalmazású oltóanyag mennyisége, 5. a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. Az igazolás(ok)nak a 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 22. § (1)-(2) bekezdésében foglaltaknak kell megfelelniük. A Kbt. 65. § (6) bekezdése értelmében az elírt mszaki és szakmai alkalmassági követelménynek a közös részvételre jelentkezk együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 65. § (7) bekezdése értelmében az elírt alkalmassági követelményeknek ajánlattev bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétl függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében a részvételre jelentkez ezen szervezet erforrására vagy arra is támaszkodik. Csatolni kell továbbá a részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerzdésben, elszerzdésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerzdés teljesítéséhez szükséges erforrások rendelkezésre állnak majd a szerzdés teljesítésének idtartama alatt. A Kbt. 67. § (3) bekezdése szerint emellett be kell nyújtani a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet részérl az EEKD-t, majd ajánlatkér felhívására az elírt igazolási móddal azonosan kell igazolnia megfelelését. Alkalmatlan a szerzdés teljesítésére a részvételre jelentkez/ajánlattev, ha nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított megelz 3 évben, emberi alkalmazású oltóanyag szállítására vonatkozó olyan igazolással vagy igazolásokkal /nyilatkozattal vagy nyilatkozatokkal, amely vagy amelyek szerint az emberi alkalmazású oltóanyag szállításának teljesítése az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt, és a leszállított emberi alkalmazási oltóanyag mennyisége összesen elérte a közbeszerzési eljárás 1. részében a 7500 adagot. Ajánlatkér az igazolások/nyilatkozatok számát nem kívánja korlátozni, részvételre jelentkez/ ajánlattev alkalmasságát a részvételi felhívás feladását megelz 3 évben az emberi alkalmazású oltóanyag szállítására vonatkozó igazolásainak/nyilatkozatainak összesen mennyiségével is igazolhatja. Amennyiben részvételre jelentkez/ajánlattev több részre is ajánlatot tesz, az ajánlattételi szakaszban ugyanazon referencia nyilatkozatot vagy igazolást több rész vonatkozásában is benyújthatja. Amennyiben az ajánlattételi szakaszban ajánlattev több részre is ajánlatot tesz, úgy igazolhatja a legmagasabb referencia követelmény teljesülésével az alacsonyabb referencia követelményt is. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: egy adag oltóanyag nettó ára (Ft) Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkér a beérkez ajánlatok értékelésére a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja és a 16 /2012. (II.16.) Korm.rendelet 6. § (3) bekezdése szerint, a legalacsonyabb ár egyedüli értékelési szempontot alkalmazza. Ennek során az egy adag oltóanyag nettó ára (Ft) adatot értékeli. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras /EKR000428332026 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR000428332026 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nem. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 04/05/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: A Ptk. 6:186. § (1) bekezdése szerint a kötelezett pénz fizetésére kötelezheti magát arra az esetre, ha olyan okból, amelyért felels, megszegi a szerzdést. Az ajánlatkér a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján az alábbi szerzdést megersít mellékkötelezettségeket írja el: A Ptk. 6:187. § (1)-(2): A késedelmi és meghiúsulási kötbér nem érvényesíthet egyszerre. - késedelmi kötbér: alapja a késve betárolt oltóanyag áfa nélkül számított ellenértéke, mértéke pedig a késedelem 1. napjától a késedelem 30. napjáig naptári naponként 0,1 (azaz egy tized) százalék, a késedelem 31. napjától a késedelem 60. napjáig naptári naponként 0,2 (azaz kett tized) százalék, késedelem 61. napjától a késedelem 90. napjáig naptári naponként 0,3 (azaz három tized) százalék - meghiúsulási kötbér: A meghiúsulási kötbér mértéke a felmondás vagy a szerzdés megsznése idpontjában a jelen adásvételi szerzdés alapján még be nem tárolt, teljes mennyiség oltóanyag áfa nélkül számított ellenértékének 20 %-a. Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: A Kbt. 35. § (8) bek. szerinti projekttársaság alapítása kizárt. Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkér elleget nem fizet, az ellenszolgáltatás összegét szabályszer teljesítésigazolással ellátott számla ellenében, figyelemmel a Kbt. 27/A. §-ára, a Kbt. 135. § (1), (5) és (6) bek.-re és a Ptk. 6:130. § (1) (2)bek.-re, a számla ajánlatkér által történ kézhezvételétl számított 30 napon belül, átutalással - a kincstári fizetés szabályai szerint - teljesíti. Ajánlattev az egyes betárolásokat követen a betárolt mennyiség vételáráról egy -egy számla kiállítására jogosult. A kifizetés, az elszámolás és az ajánlattétel pénzneme a magyar forint (HUF). Ajánlatkér késedelmes fizetése esetén a Ptk. 6:155. § szerinti késedelmi kamat érvényesíthet. . 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Márton & Társa Ügyvédi Iroda Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ Organisation, die Angebote bearbeitet: Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Kombinált MMR elleni oltóanyag Beschreibung: Ajánlatkér adásvételi szerzdés keretében 15 hónapos és 11 éves korban esedékes védoltásokhoz kombinált kanyaró, mumpsz, rubeola elleni oltóanyagot szerez be. ATC kód: J07BD52 Teljes mennyiség: 465 000 adag + 46 500 adag opció Kiszerelés: 1 x 1 adagos, illetve 10 x 1 adagos Amennyiben a megajánlott termék ampullás kiszerelés, úgy mellékelni kell az oltóanyaghoz illeszked, WHO által megajánlott típusú 2 db tt és 1 db fecskendt. Minségi követelmény: A vakcina feleljen meg a WHO TRS 840: Requirements for Measles Mumps and Rubella Vaccines and Combined Vaccine (Live) Adopted 1992., (Requirements for Biological Substances No. 47.); és az Európai Gyógyszerköny. 04/2022: 1057 monográfia követelményeinek. Felhasználhatóság: Az oltóanyagnak a beszállítástól számított legalább 18 hónapig felhasználhatónak kell lennie. Betárolási határid: szerzdéskötéstl számított 15 nap: 110 000 adag 2026. december 1.: 25 000 adag 2027. február 1.: 40 000 adag 2027. július 1.: 90 000 adag 2027. szeptember 1.: 20 000 adag 2027. december 1.: 20 000 adag 2028. február 1.: 40 000 adag 2028. július 1.: 95 000 adag 2028. szeptember 1.: 15 000 adag 2028. december 1.: 10 000 adag Forgalomba-hozatali engedély: Az oltóanyagnak az ajánlat benyújtásakor rendelkeznie kell a gyógyszerészeti hatóság (NNGYK, vagy korában OGYÉI /GYEMSZI/ OGYI) által, vagy az EB által a 726/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet, az1901/ 2006/EK európa parlamenti és tanácsi rendelet vagy az 1394/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján kiadott, a megajánlott oltóanyagra vonatkozó, érvényes forgalomba hozatali engedéllyel. Gyógyszer- nagykereskedelmi engedély: Az ajánlattevnek az ajánlat benyújtásakor rendelkeznie kell az 53/2004 (VI.2.) EszCsM rendelet, illetve a 2005. évi XCV. törvény szerinti érvényes, a közbeszerzés tárgyának termékcsoportjára kiterjed gyógyszernagykereskedelmi engedéllyel. Csomagolás: A megajánlott oltóanyagnak meg kell felelnie a 2001/83/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek küls csomagolásán elhelyezend biztonsági elemekre vonatkozó részletes szabályok meghatározása tekintetében történ kiegészítésérl szóló 2015. október 2-i (EU) 2016/161 fel-hatalmazáson alapuló bizottsági rendeletnek. Ajánlatkér idegen nyelv csomagolást elfogad, de magyar nyelv betegtájékoztató szükséges. Szállítás alatt az oltóanyag adott betárolási idpontban esedékes teljes mennyiségének a teljesítési helyre történ leszállítása, betárolás alatt az oltóanyag adott betárolási idpontban esedékes teljes mennyiségének az ajánlatkér számára forgalomképes módon történ rendelkezésre bocsátása értend. A mszaki leírás részét képez ATC kód, az oltóanyag alapmennyisége és az opció mértéke, a minségi követelmények, továbbá a forgalomba-hozatali engedély és a gyógyszer-nagykereskedelmi engedély megléte olyan minimumkövetelmények, amelyekrl ajánlatkér a Kbt. 87. § (1) bek. alapján nem tárgyal. Ajánlatkér a mszaki leírás elemei közül az oltóanyag felhasználhatósági idejérl, a betárolási határidrl, az egyes betárolási idpontokban esedékes oltóanyag mennyiségérl, az oltóanyag kiszerelésérl tárgyal, ezek a megadott információkhoz képest a tárgyalás során kerülnek véglegesítésre, a Kbt. 88. § (6) bekezdésében foglalt elírások betartása mellett. Interne Kennung: EKR000428332026/2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 33651600 Impfstoffe Optionen: Beschreibung der Optionen: Az opciós mennyiség lehetséget biztosít Ajánlatkér számára a szerzdéses alapmennyiségen felüli oltóanyag lehívására, egy vagy több részletben, az adásvételi szerzdés hatálya alatt. Az opciós mennyiség írásban történ esetleges lehívásának, azaz igénybevétele írásban történ bejelentésének, végs határideje: 2028.12.31 Ajánlatkér az opciós mennyiséget az igényeinek megfelelen jogosult lehívni, az opciós mennyiség mértékéig, akár egy vagy több (maximum 5) részletben. Vev nem köteles az opciós mennyiség lehívására. Ajánlatkér az általa kívánt betárolási határidt megelzen legalább 90 naptári nappal írásban értesíti az Ajánlattevt az opciós mennyiség igénybevételérl, annak mértékérl. Az opcionálisan lehívásra kerül oltóanyag vételára megegyezik az alapmennyiség esetén alkalmazandó egységárral, Ajánlattev azt az opciós mennyiség esetében is kötöttnek tekinti, és azt semmilyen jogcímen nem emelheti 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Tündérfürt utca 13-15 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1106 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: Ajánlatkér közbeszerzési eljárás során beszerzett oltóanyagok raktározására, és a kapcsolódó kiegészít szolgáltatások ellátására Disztribútort bízott meg. A szállítás teljesítésének helye: magyarországi htraktár; Hungaropharma Zrt. H-1106 Budapest, Tündérfürt u. 13-15. (ajánlatkér jelenlegi Disztribútorának htraktára, a továbbiakban: Disztribútor) Amennyiben a szerzdés hatálya alatt a teljesítés helye, illetve a Disztribútor személye változik, az Ajánlatkér ajánlattevt, változás bekövetkezését követ 3 munkanapon belül tájékoztatja, illetve a szerzdés módosításra kerül. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 34 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: A megadott szerzdéses idtartam (34 hónap) tervezett idtartam, a megadott hónapszám a szerzdéskötés idpontjától függ, ezért az a szerzdéskötéskor módosulhat, figyelemmel a közbeszerzési eljárás változó idigényére. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Elzetes igazolás a részvételi jelentkezésben: részvételre jelentkeznek a 321 /2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésének és a Korm. rendelet 2 § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelen a részvételre jelentkez egyszer nyilatkozatát tartalmazó, az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkér által meghatározott alkalmassági követelménynek. E tekintetben a részvételre jelentkez az EEKD IV. rész szakaszának kitöltésére szorítkozzon anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát kitöltené. Igazolás az ajánlattételi szakaszban: Az értékelési szempontra figyelemmel legkedvezbbnek tekinthet ajánlattevnek az ajánlatkér Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására be kell nyújtania a 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján, az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 évbl emberi alkalmazású oltóanyag szállításaira vonatkozó nyilatkozatát vagy igazolásait. A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 21. § (1a) bekezdés a) pontja ajánlatkér a vizsgált idszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe. A nyilatkozatnak vagy igazolásnak tartalmaznia kell legalább a következket: 1. a teljesítés ideje (kezd és befejez idpontja, év/hónap/nap pontossággal), 2. a szerzdést köt másik fél megnevezése, 3. a szállított emberi alkalmazású oltóanyag megnevezése, 4. a szállított emberi alkalmazású oltóanyag mennyisége, 5. a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. Az igazolás(ok)nak a 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 22. § (1)-(2) bekezdésében foglaltaknak kell megfelelniük. A Kbt. 65. § (6) bekezdése értelmében az elírt mszaki és szakmai alkalmassági követelménynek a közös részvételre jelentkezk együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 65. § (7) bekezdése értelmében az elírt alkalmassági követelményeknek ajánlattev bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétl függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében a részvételre jelentkez ezen szervezet erforrására vagy arra is támaszkodik. Csatolni kell továbbá a részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerzdésben, elszerzdésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerzdés teljesítéséhez szükséges erforrások rendelkezésre állnak majd a szerzdés teljesítésének idtartama alatt. A Kbt. 67. § (3) bekezdése szerint emellett be kell nyújtani a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet részérl az EEKD-t, majd ajánlatkér felhívására az elírt igazolási móddal azonosan kell igazolnia megfelelését. Alkalmatlan a szerzdés teljesítésére a részvételre jelentkez/ajánlattev, ha nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított megelz 3 évben, emberi alkalmazású oltóanyag szállítására vonatkozó olyan igazolással vagy igazolásokkal /nyilatkozattal vagy nyilatkozatokkal, amely vagy amelyek szerint az emberi alkalmazású oltóanyag szállításának teljesítése az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt, és a leszállított emberi alkalmazási oltóanyag mennyisége összesen elérte a közbeszerzési eljárás 2. részében az 5000 adagot. Ajánlatkér az igazolások/nyilatkozatok számát nem kívánja korlátozni, részvételre jelentkez/ ajánlattev alkalmasságát a részvételi felhívás feladását megelz 3 évben az emberi alkalmazású oltóanyag szállítására vonatkozó igazolásainak/nyilatkozatainak összesen mennyiségével is igazolhatja. Amennyiben részvételre jelentkez/ajánlattev több részre is ajánlatot tesz, az ajánlattételi szakaszban ugyanazon referencia nyilatkozatot vagy igazolást több rész vonatkozásában is benyújthatja. Amennyiben az ajánlattételi szakaszban ajánlattev több részre is ajánlatot tesz, úgy igazolhatja a legmagasabb referencia követelmény teljesülésével az alacsonyabb referencia követelményt is. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: egy adag oltóanyag nettó ára (Ft) Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkér a beérkez ajánlatok értékelésére a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja és a 16 /2012. (II.16.) Korm.rendelet 6. § (3) bekezdése szerint, a legalacsonyabb ár egyedüli értékelési szempontot alkalmazza. Ennek során az egy adag oltóanyag nettó ára (Ft) adatot értékeli. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras /EKR000428332026 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR000428332026 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nem. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 04/05/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: A Ptk. 6:186. § (1) bekezdése szerint a kötelezett pénz fizetésére kötelezheti magát arra az esetre, ha olyan okból, amelyért felels, megszegi a szerzdést. Az ajánlatkér a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján az alábbi szerzdést megersít mellékkötelezettségeket írja el: A Ptk. 6:187. § (1)-(2): A késedelmi és meghiúsulási kötbér nem érvényesíthet egyszerre. - késedelmi kötbér: alapja a késve betárolt oltóanyag áfa nélkül számított ellenértéke, mértéke pedig a késedelem 1. napjától a késedelem 30. napjáig naptári naponként 0,1 (azaz egy tized) százalék, a késedelem 31. napjától a késedelem 60. napjáig naptári naponként 0,2 (azaz kett tized) százalék, késedelem 61. napjától a késedelem 90. napjáig naptári naponként 0,3 (azaz három tized) százalék - meghiúsulási kötbér: A meghiúsulási kötbér mértéke a felmondás vagy a szerzdés megsznése idpontjában a jelen adásvételi szerzdés alapján még be nem tárolt, teljes mennyiség oltóanyag áfa nélkül számított ellenértékének 20 %-a. Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: A Kbt. 35. § (8) bek. szerinti projekttársaság alapítása kizárt. Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkér elleget nem fizet, az ellenszolgáltatás összegét szabályszer teljesítésigazolással ellátott számla ellenében, figyelemmel a Kbt. 27/A. §-ára, a Kbt. 135. § (1), (5) és (6) bek.-re és a Ptk. 6:130. § (1) (2)bek.-re, a számla ajánlatkér által történ kézhezvételétl számított 30 napon belül, átutalással - a kincstári fizetés szabályai szerint - teljesíti. Ajánlattev az egyes betárolásokat követen a betárolt mennyiség vételáráról egy -egy számla kiállítására jogosult. A kifizetés, az elszámolás és az ajánlattétel pénzneme a magyar forint (HUF). Ajánlatkér késedelmes fizetése esetén a Ptk. 6:155. § szerinti késedelmi kamat érvényesíthet. . 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Márton & Társa Ügyvédi Iroda Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ Organisation, die Angebote bearbeitet: Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ Registrierungsnummer: 15598787243 Postanschrift: Albert Flórián Út 2-6. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1097 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Dr. Gergely Noémi E-Mail: kozbeszerzes@nngyk.gov.hu Telefon: +36 14761261 Fax: +36 14761390 Internetadresse: https://nngyk.gov.hu/ Profil des Erwerbers: https://nngyk.gov.hu/hu/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Márton & Társa Ügyvédi Iroda Registrierungsnummer: 18166459242 Postanschrift: Lendvay Utca 22.I. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1062 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Dr. Márton Zsuzsanna E-Mail: martonzs@nemesui.hu Telefon: +36 304361014 Internetadresse: https://nngyk.gov.hu/ Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5a8d5325-9fb8-45a3-8c7c-6347f10f38fd - 03 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/03/2026 15:52:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/03/2026 10:57:08 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR000428332026 https://kozbeszerzes.hu https://nngyk.gov.hu/ https://nngyk.gov.hu/hu/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223132-2026-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de