Ausschreibung: Polen Öffentlicher Verkehr (Straße) wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy i Miasta Odolanów - POL-Odolanów Öffentlicher Verkehr (Straße) Dokument Nr...: 223124-2026 (ID: 2026040100472936373) Veröffentlicht: 01.04.2026 * POL-Odolanów: Polen Öffentlicher Verkehr (Straße) wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy i Miasta Odolanów 2026/S 64/2026 223124 Polen Öffentlicher Verkehr (Straße) wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy i Miasta Odolanów OJ S 64/2026 01/04/2026 Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten Dienstleistungen 1. Zuständige Behörde 1.1. Zuständige Behörde Offizielle Bezeichnung: Gmina i Miasto Odolanów E-Mail: sekretariat@odolanow.pl Rechtsform der zuständigen Behörde: Einrichtung des öffentlichen Rechts Der Erwerber ist ein Auftraggeber Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy i Miasta Odolanów Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy i Miasta Odolanów. Zamówienie obejmuje wykonywanie regularnego przewozu osób na 2 liniach autobusowych: Linia nr 2: Garki-Boników-wieca II-wieca I-Nadstawki- Grochowiska-Huta-Odolanów ul. Rynek; Linia nr 3: Kuroch-Nabyszyce-Wierzbno-Tarchay Mae-Baby-Glinica-Kaczory-Odolanów ul. Gimnazjalna - Odolanów ul. Rynek Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional) Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 Art. 23 ust. 1 pkt 2 w zwizku z art. 19 ust. 1 pkt 3 i art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 roku o publicznym transporcie drogowym (Dz. U. z 2025 r. poz. 285 t.j.) - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy i Miasta Odolanów Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy i Miasta Odolanów obejmuje wykonywanie regularnego przewozu osób na 2 liniach autobusowych: Linia nr 2: Garki-Boników-wieca II-wieca I-Nadstawki-Grochowiska-Huta- Odolanów ul. Rynek; Linia nr 3: Kuroch-Nabyszyce-Wierzbno-Tarchay Mae-Baby-Glinica- Kaczory-Odolanów ul. Gimnazjalna - Odolanów ul. Rynek 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Gmina i Miasto Odolanów Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416) Land: Polen 5.1.3. Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags Datum des Beginns: 02/10/2026 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina i Miasto Odolanów 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina i Miasto Odolanów Registrierungsnummer: 250855127 Postanschrift: ul. Rynek 1 Stadt: Odolanów Postleitzahl: 63-430 Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie E-Mail: sekretariat@odolanow.pl Telefon: +48 627331581 Internetadresse: www.bip.odolanow.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1466e0db-eed2-4966-94a7-1cce78f20971 - 01 Formulartyp: Planung Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten Unterart der Bekanntmachung: T01 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 06:27:08 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223124-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de