Ausschreibung: Schweden Verflüssigtes Petroleumgas (LPG) Biogasol Bio-LPG till TvNo - SWE-Norrköping Verflüssigtes Petroleumgas (LPG) Dokument Nr...: 223111-2026 (ID: 2026040100461936235) Veröffentlicht: 01.04.2026 * SWE-Norrköping: Schweden Verflüssigtes Petroleumgas (LPG) Biogasol Bio-LPG till TvNo 2026/S 64/2026 223111 Schweden Verflüssigtes Petroleumgas (LPG) Biogasol Bio-LPG till TvNo OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: TvNo Textilservice AB E-Mail: henrik.moller@tvno.se Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Biogasol Bio-LPG till TvNo Beschreibung: TvNo Textilserive AB har för avsikt att upphandla fysiska leveranser av biogasol bio LPG till Tenngatan 15 i Norrköping. Kennung des Verfahrens: fd093b25-8de4-4a3e-a9dd-052e47b741d8 Interne Kennung: 02026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09133000 Verflüssigtes Petroleumgas (LPG) 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Tenngatan 15 Stadt: Norrköping Postleitzahl: 60223 Land, Gliederung (NUTS): Östergötlands län (SE123) Land: Schweden 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 200 000,00 SEK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Biogasol Bio-LPG till TvNo Beschreibung: TvNo Textilserive AB har för avsikt att upphandla fysiska leveranser av biogasol bio LPG till Tenngatan 15 i Norrköping. Interne Kennung: 02026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09133000 Verflüssigtes Petroleumgas (LPG) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Tenngatan 15 Stadt: Norrköping Postleitzahl: 60223 Land, Gliederung (NUTS): Östergötlands län (SE123) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2027 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: Förlängning är 12 månader 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 200 000,00 SEK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Anbudsgivaren ska ha teknisk förmåga och kapacitet samt kompetens och erfarenhet att utföra uppdraget. Anbudsgivaren ska kunna redogöra för två (2) åtagande som motsvarar föremålet för upphandlingen. Åtagandet ska vara pågående eller avslutat och får inte vara äldre än två (2) år räknat från sista anbudsdag och ska vara för extern kund. Anbudsgivaren ska styrka att kravet uppfylls genom att lämna uppgifter från två (2) referensuppdrag i bilaga 1. 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/04/2026 22:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=87928 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=87928&GoTo=Tender Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch Elektronischer Katalog: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2026 21:59:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 30/04/2026 22:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Ort des Eröffnungstermins: TvNo i Norrköping Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Beställaren skall erbjudas biogasol, non food based, som uppfyller alla krav för skattefrihet i Sverige. Certifikat för biogasol skall vara REDcert-EU alternativt ISCC, i enlighet med EU:s förnybarhetsdirektivet REDII/III. Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Anbudsgivaren ska uppfylla i Sverige eller i hemlandet lagenligt ställda krav som avser registrerings-, skatte- och avgiftsskyldigheter. Anbudsgivaren ska ha giltigt F-skattebevis och vara registrerad som arbetsgivare, bifogas anbudet. Utländska anbudsgivare ska bifoga dokumentation motsvarande svenskt registreringsbevis från Bolagsverket och Skatteverkets blankett SKV 4820. Intygen får inte vara äldre än sex månader. Nystartade företag ska senast vid avtalstecknandet kunna visa upp registreringsbevis. Som bevis vid anbudsgivningen ska en plan för etablering av företaget som juridisk person bifogas. Samtliga krav gäller även eventuella underleverantörer. Finanzielle Vereinbarung: Anbudsgivaren ska ha en kreditvärdighet vid anbudstillfället motsvarande lägst riskklass 3 enligt Upplysningscentralen UC AB:s riskklasser, eller liknade. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten Informationen über die Überprüfungsfristen: Anbudet ska vid inlämnandet uppfylla alla krav som beskrivs i förfrågningsunderlaget. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Förvaltningsrätten 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: TvNo Textilservice AB Registrierungsnummer: 5561946152 Abteilung: TVNO Textilservice AB Postanschrift: Box 733 Stadt: Norrköping Postleitzahl: 60116 Land, Gliederung (NUTS): Östergötlands län (SE123) Land: Schweden Kontaktperson: Henrik Möller E-Mail: henrik.moller@tvno.se Telefon: +4611280501 Internetadresse: http://www.tvno.se Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten Registrierungsnummer: 202100-2742 Postanschrift: Box 406 Stadt: Linköping Postleitzahl: 581 04 Land, Gliederung (NUTS): Östergötlands län (SE123) Land: Schweden E-Mail: forvaltningsrattenilinkoping@dom.se Telefon: 013-25 11 00 Internetadresse: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-linkoping/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b4ebb375-83ba-4e1f-b5ec-a6b273b3612f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/03/2026 14:14:19 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/03/2026 14:15:17 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=87928 https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=87928&GoTo=Tender https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-linkoping/ http://www.tvno.se http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223111-2026-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de