Ausschreibung: Tschechien Bauarbeiten Navýení kapacity M Palackého v Jablonci nad Nisou - CZE-Jablonec Solarbatterien Bauarbeiten Gebäude für Ausbildungseinrichtungen Pfade und andere ungeteerte Wege Installation von Aufzügen und Rolltreppen Dokument Nr...: 223093-2026 (ID: 2026040100474636411) Veröffentlicht: 01.04.2026 * CZE-Jablonec: Tschechien Bauarbeiten Navýení kapacity M Palackého v Jablonci nad Nisou 2026/S 64/2026 223093 Tschechien Bauarbeiten Navýení kapacity M Palackého v Jablonci nad Nisou OJ S 64/2026 01/04/2026 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Statutární msto Jablonec nad Nisou E-Mail: smolikova@mestojablonec.cz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Navýení kapacity M Palackého v Jablonci nad Nisou Beschreibung: Pedmtem veejné zakázky je novostavba mateské koly vetn následného zajitní servisu výtahu a FVE po dobu 60 msíc. Souástí projektu je novostavba M vetn hrubých terénních úprav zahrady, zahradní sklad a altán, severní oprná stna pi ulici Rybáská, zpevnné plochy, oplocení + konstrukce z tahokovu u objektu SO 003 Jiní oprná stna, pípojka kanalizace, úpravy ulice Rybáská vetn výsadby strom a trávníku, napojení ulic Rybáská U Pehrady, úpravy veejného osvtlení, úprava pípojky vodovodu, odluova tuk, pípojka silnoproudu a úprava pípojky slaboproudu. Kennung des Verfahrens: 3a2a7ad0-6762-4e12-950c-c3689b208234 Interne Kennung: 30/2025 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45214800 Gebäude für Ausbildungseinrichtungen, 45313000 Installation von Aufzügen und Rolltreppen, 45233160 Pfade und andere ungeteerte Wege, 09331000 Solarbatterien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Land: Tschechien Zusätzliche Informationen: M Palackého - odlouené pracovit, U Pehrady 3196/4, Jablonec nad Nisou 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Prohlídka místa plnní se bude konat dne 13. 8. 2025 od 13:00 hodin. Sraz úastník prohlídky místa plnní bude v míst plnní, v ulici Rybáská na pp. 1043/1, v obci Jablonec nad Nisou. Kontakt: Petra Holá, e-mail: hola@mestojablonec.cz, tel.: 483 357 370. Dalí prohlídka místa plnní se uskutení dne dne 10. 09. 2025 ve 13:00 hodin. Sraz úastník prohlídky místa plnní bude v míst plnní, v ulici Rybáská na pp. 1043/1, v obci Jablonec nad Nisou. Kontakt Petra Holá, e-mail: hola@mestojablonec.cz, tel.: 483 357 370. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Zákon . 134/2016 Sb., o zadávání veejných zakázek 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Navýení kapacity M Palackého v Jablonci nad Nisou Beschreibung: Pedmtem veejné zakázky je novostavba mateské koly vetn následného zajitní servisu výtahu a FVE po dobu 60 msíc. Souástí projektu je novostavba M vetn hrubých terénních úprav zahrady, zahradní sklad a altán, severní oprná stna pi ulici Rybáská, zpevnné plochy, oplocení + konstrukce z tahokovu u objektu SO 003 Jiní oprná stna, pípojka kanalizace, úpravy ulice Rybáská vetn výsadby strom a trávníku, napojení ulic Rybáská U Pehrady, úpravy veejného osvtlení, úprava pípojky vodovodu, odluova tuk, pípojka silnoproudu a úprava pípojky slaboproudu. Interne Kennung: 30/2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45214800 Gebäude für Ausbildungseinrichtungen, 45313000 Installation von Aufzügen und Rolltreppen, 45233160 Pfade und andere ungeteerte Wege, 09331000 Solarbatterien Optionen: Beschreibung der Optionen: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje právo realizovat zmnu v osob zhotovitele v prbhu plnní veejné zakázky, dojde-li k pedasnému ukonení pedmtné smlouvy o dílo. Zadavatel si pro takový pípad vyhrazuje právo uzavít smlouvu s dodavatelem, jeho nabídka se umístila ve výsledku hodnocení v zadávacím ízení jako dalí v poadí, a to s cenou stanovenou v souladu s nabídkou takového dodavatele. Tento postup zadavatel me uplatnit i opakovan. Zadavatel v tomto pípad uzave smlouvu s dodavatelem, který se umístil ve výsledku hodnocení v zadávacím ízení jako dalí v poadí, v podob a v rozsahu smlouvy, je byla souástí nabídky tohoto dodavatele, upravené v dsledku skutenosti, e ást pedmtu plnní veejné zakázky byla provedena pvodním dodavatelem. Nový dodavatel tak bude realizovat pouze ty zbývající ásti pedmtu plnní veejné zakázky, je nebyly realizovány pvodním/pedchozím dodavatelem. Zadavatel si zárove vyhrazuje právo neuzavít smlouvu s dodavatelem, který neprokáe splnní podmínek úasti pvodního zadávacího ízení; v tomto pípad je zadavatel oprávnn pistoupit k uzavení smlouvy s dodavatelem, který se umístil ve výsledku hodnocení v zadávacím ízení jako dalí v poadí. Návrhy servisních smluv obsahují inflaní doloku. Dalí moné zmny závazku jsou uvedeny v návrzích smluv. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Land: Tschechien Zusätzliche Informationen: M Palackého - odlouené pracovit, U Pehrady 3196/4, Jablonec nad Nisou 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 04/12/2025 Enddatum der Laufzeit: 06/06/2032 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Prohlídka místa plnní se bude konat dne 13. 8. 2025 od 13:00 hodin. Sraz úastník prohlídky místa plnní bude v míst plnní, v ulici Rybáská na pp. 1043/1, v obci Jablonec nad Nisou. Kontakt: Petra Holá, e-mail: hola@mestojablonec.cz, tel.: 483 357 370. Dalí prohlídka místa plnní se uskutení dne dne 10. 09. 2025 ve 13:00 hodin. Sraz úastník prohlídky místa plnní bude v míst plnní, v ulici Rybáská na pp. 1043/1, v obci Jablonec nad Nisou. Kontakt Petra Holá, e-mail: hola@mestojablonec.cz, tel.: 483 357 370. Vysvtlení polí: 1) Datum konce doby trvání (BT-537-Lot)x V poli je uveden pedpokládaný datum konce doby trvání v. trvání servisních smluv po dobu 60ti msíc od pevzetí písluného zaízení. 2) ID - Dodavatel odpovdný za plnní veejné zakázky (OPT- 301-Tenderer-MainCont)x Dle Smlouvy o spolupráci ze dne 16.10.2025 uzavenou mezi Vybraným dodavatelem (STRABAG Pozemní a inenýrské stavitelství s.r.o.) a jeho Poddodavatelem (STRABAG a.s.) se Poddodavatel v souladu s ustanovením § 83 odst. 3 ZZVZ zavazuje ke spolené a nerozdílné odpovdnosti za plnní Veejné zakázky spolen s Dodavatelem. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Zadavatel statutární msto Jablonec nad Nisou, se sídlem: Mírové námstí 3100/19, 466 01 Jablonec nad Nisou, zastoupené Ing. Miloem Velem, primátorem msta (dále jen zadavatel), se pi vytváení zadávacích podmínek pro veejnou zakázku Navýení kapacity M Palackého v Jablonci nad Nisou (dále jen veejná zakázka) snail zohlednit zásady spoleensky odpovdného zadávání ve smyslu § 6 zákona . 134/2016 Sb., o zadávání veejných zakázek (dále jen ZZVZ), které krom drazu na ist ekonomické parametry zohleduje také související dopady zakázky zejména v oblasti sociální, enviromentální a oblasti inovací. Monosti spoleensky odpovdného zadávání v rámci veejné zakázky vyhodnotil následovn: Sociáln odpovdné zadávání Pro usnadnní pístupu malých a stedních firem k realizaci veejné zakázky byly zadávací podmínky pipraveny se snahou o co nejnií administrativní náronost pi píprav nabídky (formuláe k vyplnní, minimální nároky na obsah nabídky). U této veejné zakázky neshledal zadavatel zvýené riziko vzniku nezákonných pracovních podmínek z hlediska zákoníku práce, právních pedpis v oblasti zamstnanosti i pedpis týkajících se zásad bezpenosti a ochrany zdraví pi práci. Pesto jsou poadavky na dodrování zákonných pedpis v oblasti bezpenosti zapracovány v l. 18.9 návrhu smlouvy o dílo. Zhotovitel musí být zárove pojitn pro pípad své odpovdnosti za kodu pi pracovním úrazu nebo nemoci z povolání svých zamstnanc. S ohledem na pedpoklad, e pedmt veejné zakázky bude plnn i prostednictvím poddodavatel, obsahuje návrh smlouvy o dílo v l. 7 poadavek, aby vichni významní poddodavatelé byly identifikováni v Seznamu poddodavatel, a to nejpozdji ped zahájením prací poskytovaných písluným poddodavatelem. Zadavatel zárove poaduje ádné a vasné hrazení finanních závazk vi poddodavatelm. S ohledem na vysoký draz na kvalitu provádných prací si zadavatel smluvn vyhradil právo poadovat zmnu písluného poddodavatele, pokud poddodavatel nebude Dílo provádt v souladu se Smlouvou a kvalita jím provádných prací nebude odpovídat poadavkm Objednatele. Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Projektová dokumentace pro veejnou zakázku byla zpracována v souladu s platnými právními pedpisy a hygienickými normami tak, aby realizace pedmtu veejné zakázky nemla negativní vliv na ivotní prostedí. Energetická náronost budovy spadá do klasifikaní tídy A, jedná se o mimoádn úspornou kategorii. Úspora energie je zajitna v rámci navrených technologií. Výtokové armatury vodovodu budou provedeny s úspornými kohoutky etící spotebu vody. Pro zálivku zahrady budou vyuity zachycené deové vody. K vytápní objektu je navreno tepelné erpadlo technologie ZEMVODA. Tepelné erpadlo bude vyuito i pro chlazení objektu, ím budou v letních msících zemní vrty výhodn regenerovány. Pro zajitní vnitního klima je navreno automatické noní pedchlazování za pomoci automatického vtrání ízeného centrálním systémem s teplotními idly, idly CO2 a také vnjím meteostanicí. Vzduchotechnické jednotky budou vybaveny rekuperaními výmníky vyuívající tepelnou energii odvádného vzduchu. Osvtlení objektu je navreno s vyuitím LED zdroj, redukující celkovou spotebu objektu, vetn automatického ízení intenzity dle denní doby. Souástí eení je instalace fotovoltaických panel ásten pokrývající elektrickou spotebu objektu. Návrh smlouvy ukládá takté zhotoviteli povinnost vést evidenci o vech druzích odpad vzniklých z jeho innosti a vést evidenci o zpsobu jejich ukládání a znekodování ve smyslu zákona . 541/2020 Sb., o odpadech, ve znní pozdjích pedpis (dále jen zákon o odpadech) a v souladu s provádcími pedpisy. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úad pro ochranu hospodáské soute Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doruit do 15 dn ode dne, kdy se stovatel dozvdl o domnlém poruení zákona Zadavatelem, nejpozdji vak do uzavení smlouvy nebo do chvíle, kdy se sout o návrh povauje po výbru návrhu za ukonenou. Námitky proti úkonm oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveejnit i odeslat stovateli, musí být dorueny Zadavateli do 15 dn od jejich uveejnní i doruení stovateli. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání ádostí o úast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pi zadávání veejné zakázky na základ rámcové dohody musí být zadavateli dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání nabídek. V souti o návrh musí být námitky proti soutním podmínkám dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání návrh. Zadavatel me v zadávací dokumentaci nebo soutních podmínkách stanovit, e námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdji 72 hodin ped skonením lht podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámru uzavít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být dorueny Zadavateli do 30 dn od uveejnní tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyídit do 15 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS i Zadavateli do 10 dn ode dne, v nm stovatel obdrel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavení smlouvy na veejnou zakázku i rámcové dohody lze podat pouze návrh na uloení zákazu plnní smlouvy, a to i bez pedchozího podání námitek. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy zpsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením dvodu pro zadání veejné zakázky bez uveejnní oznámení o zahájení zadávacího ízení, pedbného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodueném podlimitním ízení, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy na základ rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Ve lht pro doruení návrhu je navrhovatel povinen sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnní veejné zakázky nebo za dobu prvních ty let plnní v pípad smluv na dobu neuritou, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e navrhovatel neme stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. Jde-li o ízení o pezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lht pro doruení návrhu sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z pedpokládané hodnoty koncese uveejnné ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e Zadavatel neuveejní ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele pedpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní koncesní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Statutární msto Jablonec nad Nisou Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Statutární msto Jablonec nad Nisou Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úad pro ochranu hospodáské soute 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 119 059 418,49 CZK 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: STRABAG Pozemní a inenýrské stavitelství s.r.o. Offizielle Bezeichnung: STRABAG Pozemní a inenýrské stavitelství s.r.o. Offizielle Bezeichnung: STRABAG Pozemní a inenýrské stavitelství s.r.o. Unterauftragnehmer des Gewinners: Offizielle Bezeichnung: STRABAG a.s., STRABAG a.s., STRABAG a.s. Angebot: Kennung des Angebots: 004 STRABAG Pozemní a inenýrské stavitelství s.r.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 119 059 418,49 CZK Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 119 059 418,49 CZK Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 100 Beschreibung: zemní práce, bourací práce, inenýrské sít, svislé a vodorovné konstrukce, úpravy povrch vnitních a vnjích, výpln otvor, ostatní konstrukce a práce (pesun sut, pesun hmot), izolace proti vod, vlhkosti a plynm, povlakové krytiny, izolace tepelné, ZTI, ÚT, vzduchotechnika, elektroinstalace, FVE, VO, výtahy, konstrukce tesaské, konstrukce suché výstavby, konstrukce klempíské, konstrukce truhláské, práce v interiérech, konstrukce zámenické, podlahové konstrukce, obklady, nátry, malby a tapety, alounické úpravy, sadové úpravy, oplocení, zpevnné plochy a komunikace Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: SD/2025/1237 - SoD M Palackého Titel: Smlouva o dílo Datum der Auswahl des Gewinners: 05/11/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 04/12/2025 Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/35953465 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: SD/2025/1236 - servisní smlouva výtah Titel: Smlouva o poskytnutí sluby na servis výtahu v záruní dob Datum der Auswahl des Gewinners: 05/11/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 04/12/2025 Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/35953941 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: SD/2025/1235 - servisní smlouva FVE Titel: Smlouva o poskytnutí sluby na servis fotovoltaické elektrárny v záruní dob Datum der Auswahl des Gewinners: 05/11/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 04/12/2025 Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/35953717 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: 20. výzva IROP Mateské koly (ITI) SC 4.1 (MRR, PR) a zaazeného do ITI Liberec Jablonec nad Nisou 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 1 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 842955-2025 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: Dodatek . 1 ke sml. . SD/2025/1237 mní cenu za provedení díla: Pvodní cena za dílo: Objednatel se tímto zavazuje zaplatit Zhotoviteli cenu, která byla stanovena na základ Zhotovitelem ocenného soupisu prací, dodávek a slueb s výkazem výmr v rámci zadávacího ízení a iní: Cena Díla celkem bez DPH: 118 678 350,04 K (slovy jedno sto osmnáct milion est set sedmdesát osm tisíc ti sta padesát korun eských tyi halée) DPH 21 %: 24 922 453,51 K (slovy dvacet tyi milion devt set dvacet dva tisíc tyi sta padesát ti korun eských padesát jeden halé) Cena Díla celkem vetn DPH: 143 600 803,55 K (slovy jedno sto tyicet ti milion est set tisíc osm set ti korun eských padesát pt halé) se vypoutí a nahrazuje tímto textem: Objednatel se tímto zavazuje zaplatit Zhotoviteli cenu, která byla stanovena na základ Zhotovitelem ocenného soupisu prací, dodávek a slueb s výkazem výmr v rámci zadávacího ízení a upravena tímto dodatkem . 1 a iní: Cena Díla celkem bez DPH: 119 059 418,49 K (slovy: sto devatenáct milion padesát devt tisíc tyi sta osmnáct korun eských tyicet devt halé) DPH 21%: 25 002 477,88 K (slovy: dvacet pt milion dva tisíce tyi sta sedmdesát sedm korun eských osmdesát osm halé) Cena Díla celkem vetn DPH: 144 061 896,37 K (slovy: sto tyicet tyi milion edesát jeden tisíc osm set devadesát est korun eských ticet sedm halé) Zmna ceny Díla dle Dodatku . 1 obsahuje: - dodatené stavební práce (vícepráce) pípoty k cen Díla ve výi 381 085,92 K bez DPH, - odpoty z ceny Díla ve výi -17,47 K bez DPH, - navýení ceny Díla po Dodatku . 1 celkem o 381 068,45 K, tj. 0,32 % pvodní ceny Díla. Jedná se o zmnu ceny za dílo v souladu s § 222 odst. 6 zákona 134/2016 Sb., (nepedvídatelná zmna, která nemní celkovou povahu zakázky a její hodnota je nií ne 30 % pvodní ceny za dílo): - hodnota zmn dle odst. 6 (souet cenových nárst) v Dodatku . 1 ve výi 381 068,45 K bez DPH, tj. 0,32 % pvodní ceny díla. Dodatené stavební práce Pípoet betonové mazaniny pro ochranu hydroizolace. Korekce nesrovnalostí a zaokrouhlování poloek ocenného soupisu prací, z dvodu soutové chyby. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Zmna v polích: xHodnota vech veejných zakázek uvedených v oznámení (BT-161-NoticeResult) xHodnota po zmn (BT-720-Tender) xPedpokládaná hodnota budoucí poddodávky (BT-553-Tender) Dodatek . 1 ke sml. . SD /2025/1237 mní cenu za provedení díla: Pvodní cena za dílo: Objednatel se tímto zavazuje zaplatit Zhotoviteli cenu, která byla stanovena na základ Zhotovitelem ocenného soupisu prací, dodávek a slueb s výkazem výmr v rámci zadávacího ízení a iní: Cena Díla celkem bez DPH: 118 678 350,04 K (slovy jedno sto osmnáct milion est set sedmdesát osm tisíc ti sta padesát korun eských tyi halée) DPH 21 %: 24 922 453,51 K (slovy dvacet tyi milion devt set dvacet dva tisíc tyi sta padesát ti korun eských padesát jeden halé) Cena Díla celkem vetn DPH: 143 600 803,55 K (slovy jedno sto tyicet ti milion est set tisíc osm set ti korun eských padesát pt halé) se vypoutí a nahrazuje tímto textem: Objednatel se tímto zavazuje zaplatit Zhotoviteli cenu, která byla stanovena na základ Zhotovitelem ocenného soupisu prací, dodávek a slueb s výkazem výmr v rámci zadávacího ízení a upravena tímto dodatkem . 1 a iní: Cena Díla celkem bez DPH: 119 059 418,49 K (slovy: sto devatenáct milion padesát devt tisíc tyi sta osmnáct korun eských tyicet devt halé) DPH 21%: 25 002 477,88 K (slovy: dvacet pt milion dva tisíce tyi sta sedmdesát sedm korun eských osmdesát osm halé) Cena Díla celkem vetn DPH: 144 061 896,37 K (slovy: sto tyicet tyi milion edesát jeden tisíc osm set devadesát est korun eských ticet sedm halé) Zmna ceny Díla dle Dodatku . 1 obsahuje: - dodatené stavební práce (vícepráce) pípoty k cen Díla ve výi 381 085,92 K bez DPH, - odpoty z ceny Díla ve výi -17,47 K bez DPH, - navýení ceny Díla po Dodatku . 1 celkem o 381 068,45 K, tj. 0,32 % pvodní ceny Díla. Jedná se o zmnu ceny za dílo v souladu s § 222 odst. 6 zákona 134/2016 Sb., (nepedvídatelná zmna, která nemní celkovou povahu zakázky a její hodnota je nií ne 30 % pvodní ceny za dílo): - hodnota zmn dle odst. 6 (souet cenových nárst) v Dodatku . 1 ve výi 381 068,45 K bez DPH, tj. 0,32 % pvodní ceny díla. Dodatené stavební práce Pípoet betonové mazaniny pro ochranu hydroizolace. Korekce nesrovnalostí a zaokrouhlování poloek ocenného soupisu prací, z dvodu soutové chyby. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Statutární msto Jablonec nad Nisou Registrierungsnummer: 00262340 Postanschrift: Mírové námstí 3100/19 Stadt: Jablonec nad Nisou Postleitzahl: 46601 Land, Gliederung (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Land: Tschechien Kontaktperson: Ivana Smoliková E-Mail: smolikova@mestojablonec.cz Telefon: +420 483357331 Internetadresse: https://www.mestojablonec.cz Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Úad pro ochranu hospodáské soute Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: tída Kpt. Jaroe 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: STRABAG Pozemní a inenýrské stavitelství s.r.o. Registrierungsnummer: 43874835 Postanschrift: Kaírkova 982/4 Stadt: Praha - Jinonice Postleitzahl: 15800 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien Kontaktperson: Ing. Daniel Novotný E-Mail: daniel.novotny@strabag.com Telefon: +420 602375991 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: STRABAG a.s. Registrierungsnummer: 60838744 Postanschrift: Kaírkova 982/4 Stadt: Praha - Jinonice Postleitzahl: 15800 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien Kontaktperson: Ing. Daniel Novotný E-Mail: daniel.novotny@strabag.com Telefon: +420 602375991 Rollen dieser Organisation: Unterauftragnehmer Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 932f1547-0fd2-494f-a013-c5606d99ed07 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 11:20:12 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/35953465 https://smlouvy.gov.cz/smlouva/35953717 https://smlouvy.gov.cz/smlouva/35953941 https://uohs.gov.cz https://www.mestojablonec.cz http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223093-2026-CZE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de