Ausschreibungen und Aufträge:
Slowakei  Kurierdienste  Neadresné distribuné sluby pre informaný magazín in.ba - SVK-<![CDATA[Bratislava
Kurierdienste
Dokument Nr...: 223059-2026 (ID: 2026040100463636271)
Veröffentlicht: 01.04.2026
*
  SVK-<![CDATA[Bratislava: Slowakei  Kurierdienste  Neadresné
distribuné sluby pre informaný magazín in.ba
   2026/S 64/2026 223059
   Slowakei  Kurierdienste  Neadresné distribuné sluby pre informaný magazín in.ba
   OJ S 64/2026 01/04/2026
   Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung  Standardregelung
   Dienstleistungen
   1. Beschaffer
      1.1. Beschaffer
           Offizielle Bezeichnung: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
	   E-Mail: obstaravanie@bratislava.sk
           Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
           Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
      2.1. Verfahren
           Titel: Neadresné distribuné sluby pre informaný magazín in.ba
           Beschreibung: Predmetom zákazky je poskytnutie distribuných sluieb v súvislosti s
           neadresnou distribúciou mestského magazínu Bratislavy s názvom in.ba (alebo iným názvom,
           ak by dolo k jeho zmene) schránkovaním do spoloných schránok a/alebo individuálnych
           schránok v závislosti od asti predmetu zákazky.
	   Kennung des Verfahrens: 79aeaebd-1f73-4d3c-a5e6-5eb126bcdb60
	   Verfahrensart: Offenes Verfahren
	   Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 64120000 Kurierdienste
     2.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
     2.1.3. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 162 834,00 EUR
            Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 162 834,00 EUR
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Rechtsgrundlage:
	    Richtlinie 2014/24/EU
   5. Los
      5.1. Los: LOT-0001
           Titel: as . 1  M okrem Podunajských Biskupíc a Karlovej Vsi
           Beschreibung: Predmetom zákazky je poskytnutie distribuných sluieb v súvislosti s
           neadresnou distribúciou mestského magazínu Bratislavy s názvom in.ba (alebo iným názvom,
           ak by dolo k jeho zmene) schránkovaním do individuálnych schránok a spoloných schránok
              s pokrytím vetkých rodinných domov a bytových domov v Bratislave s výnimkou mestských
              astí Karlova Ves a Podunajské Biskupice, priom verejný obstarávate neposkytuje vlastnú
              databázu pre neadresné doruovanie.
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 64120000 Kurierdienste
     5.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Laufzeit: 24 Monate
     5.1.5. Wert
            Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 106 674,00 EUR
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
   5.1.10. Zuschlagskriterien
	   Kriterium:
	   Art: Preis
           Bezeichnung: K1 - Ponuková cena v eurách s DPH
           Beschreibung: Uchádza uvedie jednotkovú cenu za distribúciu jedného vydania vyjadrenú v
           EUR bez DPH v rozsahu poda prílohy . 1 SP.
	   Kriterium:
           Art: Qualität
           Bezeichnung: K2  Kvalita distribuného plánu
           Beschreibung: Stanoveným kritériom K2 na vyhodnotenie ponúk je kvalita distribuného plánu.
           Uchádza predloí distribuný plán a komisia verejného obstarávatea vyhodnotí jeho
           podrobnos v súlade s poiadavkami uvedenými v súaných podkladoch.
	   Kriterium:
           Art: Qualität
           Bezeichnung: K3  Kontrola doruovania
           Beschreibung: Uchádza vo svojej ponuke uvedie poet doruovateov, ktorí sa budú podiea
           na plnení predmetu zákazky a zárove aj poet zamestnancov, ktorí sa budú podiea na
           kontrole plnenia predmetu zákazky (na distribúcii) doruovatemi. Podrobnosti v súvislosti s
           uplatnením kritéria sú dostupné v súaných podkladoch, as C.
	   Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
           ausgedrückt werden kann: Podrobnosti týkajúce sa hodnôt jednotlivých kritérií a spôsobu ich
           hodnotenia sú dostupné v súaných podkladoch v asti C. Kritériá na vyhodnotenie ponúk.
   5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
	   Auftragsbedingungen:
           Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR)
   5.1.15. Techniken
	      Rahmenvereinbarung:
	      Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
              Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	      Kein dynamisches Beschaffungssystem
	      Elektronische Auktion: nein
   5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
           Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
           Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie námietok upravuje platný a
           úinný zákon o verejnom obstarávaní.
           Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
           verejné obstarávanie
      5.1. Los: LOT-0002
           Titel: as . 2  M Podunajské Biskupice
           Beschreibung: Predmetom zákazky je poskytnutie distribuných sluieb v súvislosti s
           neadresnou distribúciou mestského magazínu Bratislavy s názvom in.ba (alebo iným názvom,
           ak by dolo k jeho zmene) výhradne schránkovaním do individuálnych schránok s pokrytím
           vetkých rodinných domov a bytových domov v mestskej asti Podunajské Biskupice, priom
           verejný obstarávate neposkytuje vlastnú databázu pre neadresné doruovanie.
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 64120000 Kurierdienste
     5.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Laufzeit: 24 Monate
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
   5.1.10. Zuschlagskriterien
	   Kriterium:
	   Art: Preis
           Bezeichnung: K1 - Ponuková cena v eurách s DPH
           Beschreibung: Uchádza uvedie jednotkovú cenu za distribúciu jedného vydania vyjadrenú v
           EUR bez DPH v rozsahu poda prílohy . 1 SP.
	   Kriterium:
           Art: Qualität
           Bezeichnung: K2  Kvalita distribuného plánu
           Beschreibung: Stanoveným kritériom K2 na vyhodnotenie ponúk je kvalita distribuného plánu.
           Uchádza predloí distribuný plán a komisia verejného obstarávatea vyhodnotí jeho
           podrobnos v súlade s poiadavkami uvedenými v súaných podkladoch.
	      Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
              ausgedrückt werden kann: Podrobnosti týkajúce sa hodnôt jednotlivých kritérií a spôsobu ich
              hodnotenia sú dostupné v súaných podkladoch v asti C. Kritériá na vyhodnotenie ponúk.
   5.1.15. Techniken
	   Rahmenvereinbarung:
	   Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
           Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	   Kein dynamisches Beschaffungssystem
	   Elektronische Auktion: nein
   5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
           Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
           Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie námietok upravuje platný a
           úinný zákon o verejnom obstarávaní.
           Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
           verejné obstarávanie
      5.1. Los: LOT-0003
           Titel: as . 3  M Karlova Ves
           Beschreibung: Predmetom zákazky je poskytnutie distribuných sluieb v súvislosti s
           neadresnou distribúciou mestského magazínu Bratislavy s názvom in.ba (alebo iným názvom,
           ak by dolo k jeho zmene) výhradne schránkovaním do individuálnych schránok s pokrytím
           vetkých rodinných domov a bytových domov v mestskej asti Karlova Ves, priom verejný
           obstarávate neposkytuje vlastnú databázu pre neadresné doruovanie.
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 64120000 Kurierdienste
     5.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Laufzeit: 24 Monate
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
   5.1.10. Zuschlagskriterien
	   Kriterium:
	   Art: Preis
           Bezeichnung: K1 - Ponuková cena v eurách s DPH
           Beschreibung: Uchádza uvedie jednotkovú cenu za distribúciu jedného vydania vyjadrenú v
           EUR bez DPH v rozsahu poda prílohy . 1 SP.
	   Kriterium:
           Art: Qualität
           Bezeichnung: K2  Kvalita distribuného plánu
              Beschreibung: Stanoveným kritériom K2 na vyhodnotenie ponúk je kvalita distribuného plánu.
              Uchádza predloí distribuný plán a komisia verejného obstarávatea vyhodnotí jeho
              podrobnos v súlade s poiadavkami uvedenými v súaných podkladoch.
	      Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
              ausgedrückt werden kann: Podrobnosti týkajúce sa hodnôt jednotlivých kritérií a spôsobu ich
              hodnotenia sú dostupné v súaných podkladoch v asti C. Kritériá na vyhodnotenie ponúk.
   5.1.15. Techniken
	   Rahmenvereinbarung:
	   Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
           Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	   Kein dynamisches Beschaffungssystem
	   Elektronische Auktion: nein
   5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
           Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
           Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie námietok upravuje platný a
           úinný zákon o verejnom obstarávaní.
           Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
           verejné obstarávanie
   6. Ergebnisse
      6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001
           Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der
	   Wettbewerb ist abgeschlossen.
           Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge
	   oder Projekte eingegangen
     6.1.4. Statistische Informationen
            Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des
            Europäischen Wirtschaftsraums
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie
            zulässig oder unzulässig sind
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des
            Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren
	    Unternehmen
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
              Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich
              niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
              Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
      6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002
           Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der
	   Wettbewerb ist abgeschlossen.
           Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es ist nur ein Angebot, Teilnahmeantrag
	   oder Projekt eingegangen
     6.1.4. Statistische Informationen
            Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
            Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des
            Europäischen Wirtschaftsraums
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie
            zulässig oder unzulässig sind
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des
            Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren
	    Unternehmen
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich
            niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
      6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003
           Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der
	   Wettbewerb ist abgeschlossen.
           Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge
	   oder Projekte eingegangen
     6.1.4. Statistische Informationen
            Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
            Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
	    Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
            Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
              Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des
              Europäischen Wirtschaftsraums
              Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
              Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie
              zulässig oder unzulässig sind
              Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
              Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des
              Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
              Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
	      Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren
	      Unternehmen
              Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
              Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
              Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
              Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich
              niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
              Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
   8. Organisationen
      8.1. ORG-0001
           Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
	   Registrierungsnummer: 31797903
	   Registrierungsnummer: 2021511008
           Postanschrift: Ruová dolina 10
           Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	   Postleitzahl: 82109
           Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	   Land: Slowakei
	   E-Mail: info@uvo.gov.sk
	   Telefon: +421250264111
	   Internetadresse: www.uvo.gov.sk
	   Rollen dieser Organisation:
	   TED eSender
           Überprüfungsstelle
           Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
      8.1. ORG-0002
           Offizielle Bezeichnung: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
	   Registrierungsnummer: 00603481
	   Registrierungsnummer: 2020372596
           Postanschrift: Primaciálne námestie 1
           Stadt: Bratislava - mestská as Staré Mesto
	   Postleitzahl: 81499
           Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	   Land: Slowakei
	   E-Mail: obstaravanie@bratislava.sk
	   Telefon: +421900000000
	   Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6563
	   Rollen dieser Organisation:
	      Beschaffer
   Informationen zur Bekanntmachung
	      Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e9a3de1b-6731-4ee9-93ab-ae987e0960f0 - 01
	      Formulartyp: Ergebnis
              Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder
              Zuschlagsbekanntmachung  Standardregelung
	      Unterart der Bekanntmachung: 29
              Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 10:04:41 (UTC+02:00)
              Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
              Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
              ABl. S  Nummer der Ausgabe: 64/2026
              Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026
Referenzen:
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6563
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223059-2026-SVK.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de