Ausschreibung: Schweden Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste Särskilda tjänster - SWE-Ånge Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste Dokument Nr...: 223046-2026 (ID: 2026040100470436327) Veröffentlicht: 01.04.2026 * SWE-Ånge: Schweden Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste Särskilda tjänster 2026/S 64/2026 223046 Schweden Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste Särskilda tjänster OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ånge kommun E-Mail: upphandling@ange.se Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Särskilda tjänster Beschreibung: Upphandlingen gäller tillhandahållande av särskilda tjänster inom kommunens verksamheter samt inom ramen för kommunens föreningspool. Denna upphandling är reserverad enligt 4 kap. 18 § första punkten LOU. Enligt den bestämmelsen äger upphandlande myndighet rätt att reservera deltagande upphandling eller fullgörande av kontrakt till skyddade verkstäder eller till leverantörer vars främsta syfte är social och yrkesmässig integration. För att vara kvalificerad att delta i denna upphandling ska anbudsgivande leverantör uppfylla nedan angivna punkter:1. Anbudsgivaren ska vara en skyddad verkstad eller ett företag vars främsta syfte är social och yrkesmässig integration av personer med funktionsnedsättning eller personer som har svårt att ta sig in på arbetsmarknaden.2. Minst 30% av arbetstagarna hos anbudsgivande leverantör ska vara personer med funktionsnedsättning eller personer som har svårt att ta sig in på arbetsmarknaden. Med personer som haft svårt att ta sig in på arbetsmarknaden menas exempelvis långtidsarbetslösa med funktionsnedsättningar enligt de definitioner som Arbetsförmedlingen eller annan myndighet tillämpar, som haft särskilda svårigheter att ta sig in på den reguljära arbetsmarknaden. Kennung des Verfahrens: 4471875f-9578-4759-9572-ed8c3f08a0bf Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 000 000,00 SEK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Särskilda tjänster Beschreibung: Upphandlingen gäller tillhandahållande av särskilda tjänster inom kommunens verksamheter samt inom ramen för kommunens föreningspool. Denna upphandling är reserverad enligt 4 kap. 18 § första punkten LOU. Enligt den bestämmelsen äger upphandlande myndighet rätt att reservera deltagande upphandling eller fullgörande av kontrakt till skyddade verkstäder eller till leverantörer vars främsta syfte är social och yrkesmässig integration. För att vara kvalificerad att delta i denna upphandling ska anbudsgivande leverantör uppfylla nedan angivna punkter:1. Anbudsgivaren ska vara en skyddad verkstad eller ett företag vars främsta syfte är social och yrkesmässig integration av personer med funktionsnedsättning eller personer som har svårt att ta sig in på arbetsmarknaden.2. Minst 30% av arbetstagarna hos anbudsgivande leverantör ska vara personer med funktionsnedsättning eller personer som har svårt att ta sig in på arbetsmarknaden. Med personer som haft svårt att ta sig in på arbetsmarknaden menas exempelvis långtidsarbetslösa med funktionsnedsättningar enligt de definitioner som Arbetsförmedlingen eller annan myndighet tillämpar, som haft särskilda svårigheter att ta sig in på den reguljära arbetsmarknaden. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:123797:Lot:1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2026 Enddatum der Laufzeit: 30/06/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-avrop.com/ange/e-Upphandling /NoticeLink.aspx?id=122788 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.e-avrop.com/ange/e-Upphandling/NoticeLink.aspx? id=122788 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/05/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ånge kommun Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Förvaltningsrätten i Härnösand 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ånge kommun Registrierungsnummer: 212000-2387 Postanschrift: Torggatan 10 Stadt: Ånge Postleitzahl: 84133 Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden E-Mail: upphandling@ange.se Telefon: 0690-250100 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Antirio AB Registrierungsnummer: 556533-8133 Postanschrift: GÅRDSVÄGEN 18 Stadt: Solna Postleitzahl: 169 70 Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden E-Mail: support@e-avrop.com Telefon: 08-501 190 00 Internetadresse: https://www.e-avrop.com Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Härnösand Registrierungsnummer: 202100-2742 Postanschrift: Box 314 Stadt: Härnösand Postleitzahl: 871 27 Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden E-Mail: forvaltningsratteniharnosand@dom.se Telefon: +46 611-46 06 00 Internetadresse: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-harnosand/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f9aecade-a72d-4af8-973b-9bd0e70cfd5d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 09:04:05 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-harnosand/ https://www.e-avrop.com https://www.e-avrop.com/ange/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=122788 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-223046-2026-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de