Ausschreibung: Litauen Beratung im Bereich Energieeinsparung Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos - LTU-VILNIUS Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse Beratung im Bereich Energieeinsparung Dokument Nr...: 222988-2026 (ID: 2026040100480536452) Veröffentlicht: 01.04.2026 * LTU-VILNIUS: Litauen Beratung im Bereich Energieeinsparung Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos 2026/S 64/2026 222988 Litauen Beratung im Bereich Energieeinsparung Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA E-Mail: neringa.vaitiekunaite@vilnius.lt Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos Beschreibung: Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos. Perkaniosios organizacijos sukurtos DPS pagrindu jos galiojimo laikotarpiu bus vykdomi konkrets pirkimai. Konkreius pirkimus vykdys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos. Konkrei pirkim pagrindu pirkimo sutartis su laimtojais sudarys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos. Kennung des Verfahrens: 46b0abcd-87f4-46ae-b7e5-57b9f257479d Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71314300 Beratung im Bereich Energieeinsparung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen Zusätzliche Informationen: r. pirkimo dokumentus 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 400 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Perkaniosios organizacijos sukurtos DPS pagrindu jos galiojimo laikotarpiu bus vykdomi konkrets pirkimai. Konkreius pirkimus vykdys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos (V Atnaujinkime miest). Konkrei pirkim pagrindu pirkimo sutartis su laimtojais sudarys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos (V Atnaujinkime miest). Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 1 kategorija (Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan rengimo paslaugos): Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan parengimo paslaugos, skaitant koregavim pagal Usakovo pateiktas pastabas Beschreibung: Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos. Perkaniosios organizacijos sukurtos DPS pagrindu jos galiojimo laikotarpiu bus vykdomi konkrets pirkimai. Konkreius pirkimus vykdys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos. Konkrei pirkim pagrindu pirkimo sutartis su laimtojais sudarys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71314300 Beratung im Bereich Energieeinsparung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen Zusätzliche Informationen: r. pirkimo dokumentus 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 09/05/2029 Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: r. pirkimo dokumentus Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/dps /listDPSContractDocuments.do?resourceId=1627605 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do? resourceId=1627605 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 09/05/2029 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Dynamisches Beschaffungssystem, auch von den nicht in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA Organisation, die Angebote bearbeitet: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA 5.1. Los: LOT-0002 Titel: 2 kategorija (Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos): Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) energinio naudingumo sertifikat parengimo paslaugos Beschreibung: Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos. Perkaniosios organizacijos sukurtos DPS pagrindu jos galiojimo laikotarpiu bus vykdomi konkrets pirkimai. Konkreius pirkimus vykdys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos. Konkrei pirkim pagrindu pirkimo sutartis su laimtojais sudarys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71314300 Beratung im Bereich Energieeinsparung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen Zusätzliche Informationen: r. pirkimo dokumentus 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 09/05/2029 Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: r. pirkimo dokumentus Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/dps /listDPSContractDocuments.do?resourceId=1627605 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do? resourceId=1627605 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 09/05/2029 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Dynamisches Beschaffungssystem, auch von den nicht in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA Organisation, die Angebote bearbeitet: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA 5.1. Los: LOT-0003 Titel: 3 kategorija (Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos): Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat parengimo paslaugos, skaitant koregavim pagal Usakovo pateiktas pastabas Beschreibung: Daugiabui nam atnaujinimo (modernizavimo) investicij plan ir energinio naudingumo sertifikat rengimo paslaugos. Perkaniosios organizacijos sukurtos DPS pagrindu jos galiojimo laikotarpiu bus vykdomi konkrets pirkimai. Konkreius pirkimus vykdys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos. Konkrei pirkim pagrindu pirkimo sutartis su laimtojais sudarys perkanioji organizacija ir Vilniaus miesto savivaldybs tarybos kontroliuojamos perkaniosios organizacijos. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71314300 Beratung im Bereich Energieeinsparung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen Zusätzliche Informationen: r. pirkimo dokumentus 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 09/05/2029 Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: r. pirkimo dokumentus Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/dps /listDPSContractDocuments.do?resourceId=1627605 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do? resourceId=1627605 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 09/05/2029 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Dynamisches Beschaffungssystem, auch von den nicht in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA Organisation, die Angebote bearbeitet: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBS ADMINISTRACIJA Registrierungsnummer: 188710061 Postanschrift: Konstitucijos pr. 3 Stadt: VILNIUS Postleitzahl: LT-09601 Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen E-Mail: neringa.vaitiekunaite@vilnius.lt Telefon: +37052112693 Internetadresse: https://vilnius.lt Profil des Erwerbers: https://vilnius.lt Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas Registrierungsnummer: 193312970 Postanschrift: Gedimino pr. 40 Stadt: Vilnius Postleitzahl: 01501 Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen E-Mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt Telefon: +370 70668369 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A. Registrierungsnummer: 002024901000 Abteilung: European Dynamics S.A. Stadt: Athens Postleitzahl: 15125 Land, Gliederung (NUTS): (EL301) Land: Griechenland E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com Telefon: +30 2108094500 Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : f1638de1-0ca5-4a5b-a3c0-d1d6644a749b-01 Hauptgrund für die Änderung : Informationen sind jetzt verfügbar Beschreibung : Informuojame, kad Vilniaus miesto tarybos 2025 m. spalio 22 d. sprendimu Nr. 1-1425 Dl centrins perkaniosios organizacijos vieosios staigos Vilniaus pirkim agentros steigimo ir savivaldybei nuosavybs teise priklausanio turto investavimo steig centrin perkanij organizacij viej staig Vilniaus pirkim agentr, Konstitucijos pr. 3, LT-09308 Vilnius, k. 307488060. Vieoji staiga Vilniaus pirkim agentra nuo 2026-03-31 perima Vilniaus miesto savivaldybs administracijos teises ir pareigas susijusias su ia dinamine pirkimo sistema. Pirkimo procedros tsiamos vieosios staigos Vilniaus pirkim agentros vardu, pakeiiant atitinkamus rekvizitus (juridinio asmens pavadinimas, kodas, adresas, banko sskaita ir pan.), nekeiiant DPS esmini slyg Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5ca695d2-0724-4f6b-b2d4-74e9d0695081 - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 15:12:57 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=1627605 https://viesiejipirkimai.lt/epps/dps/listDPSContractDocuments.do?resourceId=1627605 https://vilnius.lt http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-222988-2026-LTU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de