Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen Prestare servicii de service auto pentru autovehiculele care deservesc direciile finanate de la Bugetul local - ROU-Bucuresti Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen Dokument Nr...: 222917-2026 (ID: 2026040100452836125) Veröffentlicht: 01.04.2026 * ROU-Bucuresti: Rumänien Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen Prestare servicii de service auto pentru autovehiculele care deservesc direciile finanate de la Bugetul local 2026/S 64/2026 222917 Rumänien Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen Prestare servicii de service auto pentru autovehiculele care deservesc direciile finanate de la Bugetul local OJ S 64/2026 01/04/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: SECTOR 3 (PRIMARIA SECTOR 3 BUCURESTI) E-Mail: corina.judele@primarie3.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI SECTOR 3 E-Mail: achizitii@dgaspc3.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Prestare servicii de service auto pentru autovehiculele care deservesc direciile finanate de la Bugetul local Beschreibung: Obiectul achiziiei îl constituie încheierea unui acord cadru având ca obiect Prestare servicii de service auto pentru autovehiculele care deservesc direciile finanate de la Bugetul local. Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor este de 18 zile. Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. Legenda: - Autoritatea contractant - AC; - Ofertant - OF; - Operator economic - OE; - Ofertant asociat - OA; - Asociat - AS; - Ter susintor - TS; - Subcontractant - SUBC.; - Subantreprenor - SA; - Persoana juridica - PJ; - Persoana fizic - PF; - Garanie de participare - GP; - Garanie de bun execuie - GBE; - Certificat de atestare fiscal - CAF; - Cazier judiciar - CJ; - Certificat constatator - CC; - Oficiul Naional al Registrului Comerului - ONRC; - Agenia Naional pentru Achiziii Publice - ANAP; Kennung des Verfahrens: dac77f3b-2d22-4784-b5c4-4ec1857c93ff Interne Kennung: 4420465_2025_PAAPD1563469 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: SECTORUL 3 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 25 198 440,00 RON Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 25 198 440,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Obiectul Acordului - Cadru: Prestare servicii de service auto pentru autovehiculele care deservesc direciile finanate de la Bugetul local Frecvena i valoarea contractelor care urmeaz s fie atribuite, în funcie de bugetul alocat: Valoarea estimat a celui mai mic contract subsecvent: 530.935,00 lei fr TVA; Valoarea estimat a celui mai mare contract subsecvent: 5.768.675,00 lei fr TVA; Valoarea estimat minim a acordului cadru: 6.299.610,00 lei fr TVA; Valoarea estimat maxim a acordului cadru: 25.198.440,00 lei fr TVA; Informatii suplimentare cu privire la cantitatile minime si maxime se regasesc in tabelul denumit 2. Cantitati minime si maxime, anexat documentatiei. Autoritatea contractant preconizeaz c va încheia 5 contracte subsecvente pe durata acordului cadru. Autoritatea contractant îi rezerv dreptul de a încheia mai multe sau mai puine contracte subsecvente în funcie de necesitile i bugetul alocat acordului cadru. Autoritatea contractant îi rezerv dreptul de a achiziiona toate produsele în funcie de necesiti. Durata contractului subsecvent este de la semnarea acestuia de catre ambele parti si pana la indeplinirea tuturor obligatiilor contractuale. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: SECTORUL 3 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 25 198 440,00 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnic Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Pentru cea mai mare perioad de garanie pentru manoper, lucrari de revizie i reparaie se acord punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte oferte punctajul P(n) se calculeaz proporional, astfel: P(t) = (Nr. luni ofertat / Nr. luni maxim ofertat) x 15 P NOTA Garania ofertat mai mic de 12 luni de la data efecturii lucrrilor de revizie i reparaie pentru manoper, va duce la declararea ofertei ca neconform Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: - Beschreibung: - Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 0 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnic Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Pentru cel mai mic termen de prioritizare a reparaiei autovehiculelor Primriei Sector 3, se acord punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte oferte punctajul P(n) se calculeaz invers proporional, astfel: P(t) = (Cel mai mic termen ofertat / Termen ofertat) x 15 P NOTA Termenul de prioritizare nu poate fi mai mare de 72 ore. Termenul ofertat mai mare 72 ore, va duce la declararea ofertei ca neconform Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SECTOR 3 (PRIMARIA SECTOR 3 BUCURESTI) Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SECTOR 3 (PRIMARIA SECTOR 3 BUCURESTI) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 474 675,00 RON Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 25 188 180,00 RON Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen : 25 198 440,00 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 25 188 180,00 RON Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 25 198 440,00 RON 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: NESTY AUTO SERVICE Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1158999/CIF: 388736 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 1 474 675,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 63801 Datum des Vertragsabschlusses: 16/02/2026 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 933d6bdc-a011-4a5c-8156- 0bcc08da1d79-01 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: NESTY AUTO SERVICE Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1158999/CIF: 388736 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 25 188 180,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 455906 Datum des Vertragsabschlusses: 02/12/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 474 675,00 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 474 675,00 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: SECTOR 3 (PRIMARIA SECTOR 3 BUCURESTI) Registrierungsnummer: 4420465 Postanschrift: Strada: Dudeti, nr. 191 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 031084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Corina Judele E-Mail: corina.judele@primarie3.ro Telefon: +40 746291479 Fax: +40 213180336 Internetadresse: https://www.primarie3.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0015 Offizielle Bezeichnung: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI SECTOR 3 Registrierungsnummer: 16762836 Postanschrift: Strada Parfumului, Nr. 2-4, Sector: 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 032462 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Elina Ilie E-Mail: achizitii@dgaspc3.ro Telefon: +40 372126100 Fax: +40 213400270 Internetadresse: https://www.dgaspc3.ro Profil des Erwerbers: https://www.dgaspc3.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: SECTOR 3 (PRIMARIA SECTOR 3 BUCURESTI) Registrierungsnummer: 4420465_3 Postanschrift: Strada: Dudeti, nr. 191 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 031084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Corina Judele E-Mail: corina.judele@primarie3.ro Telefon: +40 746291479 Fax: +40 213180336 Internetadresse: https://www.primarie3.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: NESTY AUTO SERVICE Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 388736 Postanschrift: Strada Berceni, Nr. 80, Sector: 4 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 041918 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: service@autonesti.ro Telefon: +40 743334494 Fax: +40 214608257 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 719e6c44-3868-4cba-a5e5-f1672491d759 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 14:43:05 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/03/2026 12:03:35 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.dgaspc3.ro https://www.e-licitatie.ro https://www.primarie3.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-222917-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de