Ausschreibungen und Aufträge: Kroatien Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware Odravanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama - HRV-Grad Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware Dokument Nr...: 222866-2026 (ID: 2026040100454736172) Veröffentlicht: 01.04.2026 * HRV-Grad: Kroatien Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware Odravanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama 2026/S 64/2026 222866 Kroatien Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware Odravanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama OJ S 64/2026 01/04/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture E-Mail: javna.nabava@mmpi.hr Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Odravanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama Beschreibung: Odravanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama Kennung des Verfahrens: bf057f8c-654f-4016-918b-dd702758b6a1 Interne Kennung: 27-23 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72212600 Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture, Uprava sigurnosti plovidbe i Uprava pomorstva, Prisavlje 14, Zagreb te luke kapetanije sa ispostavama 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 590 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Odravanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama Beschreibung: Odravanje i nadogradnja informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama Interne Kennung: 27-23 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72212600 Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture, Uprava sigurnosti plovidbe i Uprava pomorstva, Prisavlje 14, Zagreb te luke kapetanije sa ispostavama 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 590 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Iskustvo lanova tima u realizaciji projekata - Projekti na razini EU i Projekti u pomorstvu (P) Beschreibung: Iskustvo u realizaciji projekata dokazuje se za lanove projektnih timova. Kvalificirani projekt je projekt na ijoj je realizaciji sudjelovao barem jedan ili vie lanova nekog od projektnih timova. Naruitelj e ponudama u kojima se nude lanovi tima u realizaciji projekata (Projekti na razini EU i Projekti u pomorstvu) s iskustvom umanjiti ponuenu cijenu. Cijena e se umanjivati za uredno realizirane projekte na ijoj je realizaciji sudjelovao barem jedan ili vie lanova nekog od projektnih timova. Za svaki projekt naruitelj e umanjiti cijenu ponude za 51.300,00 EUR po projektu do najvie 1.026.000,00 EUR za 20 projekata. Ako je na projektu sudjelovao jedan ili vie lanova projektnog tima, priznat e se 1 (jedan) projekt. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Iskustvo lanova tima u realizaciji elektronskih usluga (servisa) - Usluge koje se nalaze na platformi eGraanii i Usluge razine informatiziranosti 4 i 5 (E) Beschreibung: Iskustvo u realizaciji projekata razvoja elektronskih usluga (servisa) dokazuje se za lanove projektnih timova. Kvalificirani projekt je projekt na ijoj je realizaciji sudjelovao barem jedan ili vie lanova nekog od projektnih timova. Naruitelj e ponudama u kojima se nude lanovi tima u realizaciji elektronskih usluga (servisa) (Usluge koje se nalaze na platformi eGraanii i Usluge razine informatiziranosti 4 i 5) s iskustvom umanjiti ponuenu cijenu. Cijena e se umanjivati za uredno realizirane elektronske usluge (servise) na ijoj je realizaciji sudjelovao barem jedan ili vie lanova nekog od projektnih timova. Za svaki projekt naruitelj e umanjiti cijenu ponude za 51.300,00 EUR po projektu do najvie 513.000,00 EUR za 10 projekata. Ako je na projektu sudjelovao jedan ili vie lanova projektnog tima, priznat e se 1 (jedan) projekt. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Nain izrauna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Zusätzlich erfasste Erwerber: Naruitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 276 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter der anbietenden Partei: COMPUTECH d.o.o. Offizielle Bezeichnung: IN2 d.o.o., InfoDom d.o.o. Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 276 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: O-26/00051 CON-0001 Titel: Odravanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama Datum des Vertragsabschlusses: 02/03/2026 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: c8ce1a37-34a7-4c2d-b329- 06b614b931be-01 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture Registrierungsnummer: 22874515170 Postanschrift: Prisavlje 14 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Marija uk E-Mail: javna.nabava@mmpi.hr Telefon: +385 16169391 Internetadresse: https://mmpi.gov.hr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: COMPUTECH d.o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 85420402260 Postanschrift: Zeleni trg 1 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Sanja Gambiroa E-Mail: computech@computech.hr Telefon: +385 16199611 Rollen dieser Organisation: Bieter Leiter der anbietenden Partei Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: IN2 d.o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 68195665956 Postanschrift: Ulica Josipa Marohnia 1/1 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Snjeana Stankovi E-Mail: in2@in2.eu Telefon: +385 16386800 Internetadresse: https://in2.eu Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: InfoDom d.o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 99054430142 Postanschrift: Ulica Andrije aje 61 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Snigo Matutinovi E-Mail: infodom@infodom.hr Telefon: +385 13040588 Internetadresse: https://www.infodom.hr Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3c00f8c5-d49d-4df1-911a-b3ba2a7ef52c - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/03/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://in2.eu https://mmpi.gov.hr/ https://www.dkom.hr/ https://www.infodom.hr https://www.nn.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-222866-2026-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de